Синоним слова broken

What is another word for Broken?

• crushed

  participle, smashed

• shattered

  smashed, participle

• busted

  defective, destroyed

• ruined

  property, defective

• fractured

  participle, destroyed

• damaged

  participle, destroyed

• irregular

  uneven, intermittent

• imperfect

  halting, defective

• discontinuous

  interrupted

• smashed

  destroyed

• interrupted

  participle, discontinuous

• rough

  uneven, irregular

• destroyed

  ruined, smashed

• rugged

  irregular

• cracked

  destroyed, smashed

• split

  smashed, cracked

• humbled

  defeated, demoralized

• fragmented

• disconnected

  interrupted, intermittent

• erratic

  interrupted, intermittent

• spasmodic

  interrupted, intermittent

• disturbed

  interrupted, damaged

• intermittent

  discontinuous

• fitful

• defective

  damaged, not working

• uneven

  irregular

• out of order

  defective, not working

• burst

• beaten

  defeated, mentally defeated

• kaput

  defective, not working

• faulty

  damaged, not working

• injured

  fractured

• ignored

  violated, forgotten

• disregarded

  violated, forgotten

• impaired

  disturbed, fractured

• tamed

  defeated, mentally defeated

• halting

  imperfect, stuttering in speech

• ruptured

  cut

• incomplete

  discontinuous

• broken-down

  property, not working

Use filters to view other words, we have 1949 synonyms for broken.

English Collins Dictionary — English synonyms & Thesaurus  

• 1
  broken

  broken [ˊbrəυkǝn]

  1) сло́манный, разби́тый;

  2) разорённый, разори́вшийся

  4) преры́вистый (о голосе, сне)

  5) нару́шенный (о законе, обещании)

  7) неусто́йчивый, переме́нчивый ( о погоде)

  осла́бленный, подо́рванный ( о здоровье)

  9) сло́мленный, сокрушённый;

  а) пересечённая ме́стность;

  б) вспа́ханная земля́;

  Англо-русский словарь Мюллера > broken

• 2
  broken

  English-russian automobile dictionary > broken

• 3
  broken

  Персональный Сократ > broken

• 4
  broken

  1. a сломанный; разбитый

  2. a подорванный, ослабленный

  3. a сломленный, сокрушённый

  4. a разорённый, разорившийся

  5. a ломаный

  6. a несвязный; прерывистый

  7. a неровный; бугристый

  8. a нарушенный

  broken rank — нарушал строй; нарушенный строй

  9. a не сплошной, фрагментарный

  10. a с просветами

  11. a выезженный

  неустойчивый, переменный

  12. a нечистый, с примесью

  13. a воен. пониженный в чине

  14. a муз. арпеджированный

  15. a фон. дифтонгизированный

  Синонимический ряд:

  1. defective (adj.) busted; defective; gone haywire; haywire; inoperable; not of working order; on the blink; out of order; screwed up

  2. flawed (adj.) flawed; imperfect; incoherent; mumbled; muttered; pidgin; ungrammatical; unintelligible

  3. intermittent (adj.) disconnected; erratic; intermittent; interrupted; irregular; spasmodic

  4. smashed (adj.) burst; collapsed; cracked; crushed; damaged; dismembered; shattered; smashed; split

  5. violated (adj.) abandoned; betrayed; dishonored; dishonoured; disregarded; ignored; retracted; transgressed; violated

  8. decoded (verb) deciphered; decoded; decrypted; puzzle out

  9. degraded (verb) bumped; degraded; demoted; downgraded; put down; reduced

  10. disproved (verb) confounded; confuted; controverted; disproved; everted; rebutted; refuted

  11. divorced (verb) detached; disjoined; divided; divorced; separated; severed; split

  12. emerged (verb) come out; emerged; get out; got out or gotten out; leaked; transpired

  13. escaped (verb) absconded; decamped; escaped; fled; flown

  16. given (verb) bent; caved; collapsed; crumpled; given; gone; yielded

  17. happened (verb) befallen; betided; chanced; come; come off; developed; done; fallen out; happened; occurred; risen

  21. ruined (verb) bankrupted; crushed; destroyed; folded up; impoverished; overwhelmed; pauperized; ruined; subdued

  22. smashed (verb) cleave; disjointed; fractured; shattered; shivered; smashed; splintered; sundered

  23. solved (verb) cleared up; dissolved; figured out; puzzled out; resolved; solved; unfolded; unraveled

  25. told (verb) carried; communicated; conveyed; disclosed; get across; imparted; passed; passed on; reported; told; transmitted

  27. violated (verb) breached; contravened; infringed; offended; transgressed; violated

  English-Russian base dictionary > broken

• 5
  broken

  [ˈbrəukən]

  broken выезженный (о лошади) broken ломаный (о языке) broken нарушенный (о законе, обещании) broken неустойчивый, переменчивый (о погоде) broken ослабленный, подорванный (о здоровье) broken p. р. от break broken вчт. прерванный broken прерывистый (о голосе, сне) broken разоренный, разорившийся broken сломанный, разбитый; broken stone щебень broken сломанный broken сломленный, сокрушенный broken bread (или meat) остатки пищи; broken tea спитой чай broken ground вспаханная земля broken ground пересеченная местность broken money мелкие деньги; мелочь broken numbers дроби broken spirits уныние broken сломанный, разбитый; broken stone щебень broken bread (или meat) остатки пищи; broken tea спитой чай broken water неспокойное море

  English-Russian short dictionary > broken

• 6
  broken

  1. [ʹbrəʋkən]

  1. сломанный; разбитый

  2. 1) подорванный, ослабленный ()

  2) сломленный, сокрушённый

  3. разорённый, разорившийся

  5. несвязный (); прерывистый ()

  she told her story in broken tones — она рассказывала свою историю прерывающимся голосом

  6. неровный; бугристый ()

  broken ground — а) вспаханная земля; б) пересечённая местность; в) разрушенная порода

  7. нарушенный ()

  8. 1) не сплошной, фрагментарный

  2) с просветами ()

  10. неустойчивый, переменный ()

  11. нечистый, с примесью ()

  broken chord — ломаный /арпеджированный/ аккорд

  14.

  дифтонгизированный ()

  broken marriage — расстроенный брак

  broken money — мелкие деньги, мелочь

  broken bread /meat(s), victuals/ — остатки пищи, объедки

  broken ale [beer] — опивки эля [пива]

  broken reed — а) непрочная вещь; б) слабый, ненадёжный человек

  broken time — а) простой; payment for broken time — плата за простой; б) время, с трудом выкраиваемое для спорта

  2. [ʹbrəʋkən]

  от break¹ II

  НБАРС > broken

• 7
  broken

  ˈbrəukən
  1. прил.
  1) о нарушенной целостности а) разбитый, сломанный Three broken oars. ≈ Три сломанных весла. I become a broken vessel. ≈ Я как разбитое корыто. б) нарушенный( о законе, обещании) ;
  оскверненный broken virgin в) разоренный, разорившийся, обанкротившийся broken man Syn: bankrupt г) ослабленный, подорванный (о здоровье) д) объезженный (о лошади) е) сломленный, сокрушенный broken spirits ж) рваный, надорванный His dirty shirt and broken silk stockings. ≈ Его грязная рубашка и рваные шелковые чулки.
  2) об отсутствии целостности или единства, как естественном свойстве, присущем чему-л. а) прерывистый( о голосе, сне и др.) broken line б) неустойчивый, переменчивый( о погоде) в) ломаный (о языке, речи) broken English г) бурный( о реке, море) д) рассеянный, разбежавшийся ( о войске) е) неровный;
  извилистый;
  гнутый ж) дробный, нецелый broken number
  3) раздробленный до определенного размера broken stone broken granite ∙ broken food broken ale
  2. прич. прош. вр. от break
  сломанный;
  разбитый — * leg сломанная нога — * stone щебень подорванный, ослабленный (о здоровье) сломленный, сокрушенный — * spirit подавленное настроение — he is a * man он конченый человек разоренный, разорившийся ломаный (о языке) — he spoke * English он говорил на ломаном английском языке несвязный( о речи) ;
  прерывистый (о голосе, сне, линии) — she told her story in * tones она рассказывала свою историю прерывающимся голосом неровный, бугристый (о земле) — * ground вспаханная земля;
  пересеченная местность;
  (геология) разрушенная порода нарушенный (о слове, покое и т. п.) — * oath нарушенная клятва — the * law нарушенный закон — * rest нарушенный покой не сплошной, фрагментарный — * masses of pine forest островки хвойного леса — he worked a * week он работал не всю неделю с просветами (о небе) выезженный (о лошади) неустойчивый, переменный( о погоде) нечистый, с примесью( о цвете) (военное) пониженный в чине — * from sergeant to private разжалованный в рядовые из сержантов (музыкальное) арпеджированный — * chord ломаный /арпеджированный/ аккорд (фонетика) дифтонгизированный (о гласном) > * marriage расстроенный брак > * money мелкие деньги, мелочь > * bread /meat(s), victuals/ остатки пищи, объедки > * ale опивки эля > * tea спитой чай > * reed непрочная вещь;
  слабый, ненадежный человек > * time простой;
  (американизм) время, с трудом выкраиваемое для спорта > payment for * time плата за простой > * water бурун p.p. от break
  broken выезженный (о лошади) ~ ломаный (о языке) ~ нарушенный (о законе, обещании) ~ неустойчивый, переменчивый (о погоде) ~ ослабленный, подорванный (о здоровье) ~ p. р. от break ~ вчт. прерванный ~ прерывистый (о голосе, сне) ~ разоренный, разорившийся ~ сломанный, разбитый;
  broken stone щебень ~ сломанный ~ сломленный, сокрушенный
  ~ bread (или meat) остатки пищи;
  broken tea спитой чай
  ~ ground вспаханная земля ~ ground пересеченная местность
  ~ money мелкие деньги;
  мелочь
  ~ numbers дроби
  ~ spirits уныние
  ~ сломанный, разбитый;
  broken stone щебень
  ~ bread (или meat) остатки пищи;
  broken tea спитой чай
  ~ water неспокойное море

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > broken

• 8
  broken

  [‘brəuk(ə)n]
  1.

  прил.

  1) разбитый, сломанный

  I become a broken vessel. — Я как разбитое корыто.

  2) нарушенный ; осквернённый

  3) разорённый, разорившийся, обанкротившийся

  Syn:

  4) ослабленный, подорванный

  6) сломленный, сокрушённый

  7) рваный, надорванный

  His dirty shirt and broken silk stockings. — Его грязная рубашка и рваные шёлковые чулки.

  9) неустойчивый, переменчивый

  broken English / French — ломаный английский / французский

  11) бурный

  broken sea— неспокойное море

  12) рассеянный, разбежавшийся

  13) неровный; извилистый; гнутый

  14) нецелый, дробный,

  broken bread, broken meat — остатки пищи

  
  — broken granite

  ••

  broken man — ; ист. объявленный вне закона

  2.

  прош. вр. от break I 1.

  Англо-русский современный словарь > broken

• 9
  broken

  Англо-русский синонимический словарь > broken

• 10
  broken

  Англо-русский словарь по машиностроению > broken

• 11
  broken

  Англо-русский технический словарь > broken

• 12
  broken

  1.

  past participle

  of break I 2.

  1) сломанный, разбитый; broken stone щебень

  2) нарушенный (о законе, обещании)

  3) разоренный, разорившийся

  4) ломаный (о языке)

  5) прерывистый (о голосе, сне)

  6) выезженный (о лошади)

  7) неустойчивый, переменчивый (о погоде)

  ослабленный, подорванный (о здоровье)

  9) сломленный, сокрушенный; broken spirits уныние

  broken bread/meat остатки пищи

  broken tea спитой чай

  broken ground

  а) пересеченная местность;

  б) вспаханная земля

  broken money мелкие деньги; мелочь

  broken numbers дроби

  broken water неспокойное море

  * * *

  (a) ломаный; поломанный; разбитый; разломанный; сломанный

  * * *

  разбитый, сломанный, нарушенный

  * * *

  [bro·ken || ‘brəʊkən]
  сломанный, разбитый, подорванный, ослабленный; сломленный, сокрушенный; разоренный, разорившийся; ломаный, изломанный, прерывистый; выезженный; переменчивый, неустойчивый

  * * *

  выезженный

  исковеркан

  исковерканный

  испорчен

  испорченный

  ломаный

  нарушенный

  неустойчивый

  ослабленный

  переменчивый

  подорванный

  порчен

  порченый

  прерывистый

  разбит

  разбитый

  разоренный

  разорившийся

  сломанный

  сломленный

  * * *

  1.
  прил.
  1) а) разбитый
  б) нарушенный (о законе, обещании)
  в) разоренный
  г) ослабленный, подорванный (о здоровье)
  д) объезженный (о лошади)
  е) сломленный
  ж) рваный
  2) а) прерывистый (о голосе, сне и др.)
  б) неустойчивый, переменчивый (о погоде)
  в) ломаный (о языке, речи)
  г) бурный (о реке, море)
  д) рассеянный, разбежавшийся (о войске)
  е) неровный
  ж) дробный
  3) раздробленный до определенного размера
  2.
  прич. прош. вр. от break

  Новый англо-русский словарь > broken

• 13
  broken

  I [‘brəʊkən]

  adj

  сломанный, разбитый

  — broken box

  
  — broken leg
  — broken watch
  — broken glass
  — broken mirror
  — broken sleep
  — broken ground
  II [‘brəʊkən]

  ;

  P.P.

  от break II

  English-Russian combinatory dictionary > broken

• 14
  broken

  сломался; сломал; сломанный; нарушал; нарушенный

  English-Russian big polytechnic dictionary > broken

• 15
  broken in

  прервал; прерванный; ворвался в

  English-Russian big medical dictionary > broken in

• 16
  broken

  1.

  a

  1) разби́тый; сло́манный

  2) нару́шенный

  2.

  The Americanisms. English-Russian dictionary. > broken

• 17
  broken

  сломал; сломанный; нарушил; нарушенный

  broken rank — нарушал строй; нарушенный строй

  English-Russian big medical dictionary > broken

• 18
  broken

  1. рваный
  2. пересеченный (о местности)
  3. ломаный
  4. испорченный

  Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broken

• 19
  broken up

  English-Russian big medical dictionary > broken up

• 20
  broken

  breaking v

  поломка, прерывание

  break a contact

  нарушать контакт

  break a minimum ceiling

  выходить из облачности

  break down into steps

  разбивать на этапы

  (траекторию полета)
  break glide

  уходить с глиссады

  break out a cloud base

  пробивать облачность

  break the journey

  прерывать полет

  break through clouds

  пробивать облачность

  broken circuit

  разорванная цепь

  broken clouds

  разорванное облако

  broken sky

  облачность с разрывами

  cloud breaking procedure

  способ пробивания облачности

  ultimate breaking load

  предельная разрушающая нагрузка

  English-Russian aviation dictionary > broken