Синоним слова break

Filters

Filter synonyms by Letter

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W Y

Filter by Part of speech

verb

phrasal verb

phrase

Suggest

If you know synonyms for To break, then you can share it or put your rating in listed similar words.

Suggest synonym

Menu

To break Thesaurus

Similar words of to break

Photo search results for To break

Man in Black Crew Neck T-shirt People during Break at Work From above of round marble textured table with tea set placed near newspaper and eyeglasses in retro style cafe Crop of unrecognizable female tourist in casual wear surfing internet and flipping magazine while drinking coffee in sidewalk cafe Ceramic Mug With Coffee Full body of female in shorts and top sitting on roadside in rural field with bicycle near and enjoying fresh air with eyes closed

Image search results for To break

girl, woman, joy of life coffee, coffee cup, cup barrack, lost places, barracks flower, rose, love bare, beach, break leave, architecture, within

Cite this Source

  • APA
  • MLA
  • CMS

Synonyms for To break. (2016). Retrieved 2023, May 04, from https://thesaurus.plus/synonyms/to_break

Synonyms for To break. N.p., 2016. Web. 04 May. 2023. <https://thesaurus.plus/synonyms/to_break>.

Synonyms for To break. 2016. Accessed May 04, 2023. https://thesaurus.plus/synonyms/to_break.

  • crack
  • gap
  • hole
  • breach
  • cleft
  • discontinuity
  • disjunction
  • division
  • fracture
  • gash
  • rent
  • rift
  • rupture
  • schism
  • split
  • tear
  • hiatus
  • intermission
  • interval
  • layoff
  • lull
  • pause
  • recess
  • respite
  • rest
  • suspension
  • time off
  • breakoff
  • breather
  • caesura
  • cutoff
  • downtime
  • halt
  • interlude
  • lacuna
  • letup
  • breathing space
  • coffee break
  • time-out
  • fight
  • trouble
  • alienation
  • altercation
  • breach
  • clash
  • disaffection
  • dispute
  • divergence
  • estrangement
  • misunderstanding
  • rift
  • rupture
  • schism
  • separation
  • split
  • difference of opinion
  • advantage
  • chance
  • opening
  • opportunity
  • shot
  • accident
  • fortune
  • luck
  • occasion
  • favorable circumstances
  • good luck
  • stroke of luck
  • burst
  • crack
  • crash
  • crush
  • damage
  • fracture
  • separate
  • sever
  • shatter
  • smash
  • snap
  • split
  • tear
  • annihilate
  • batter
  • bust
  • demolish
  • disintegrate
  • divide
  • eradicate
  • fragment
  • part
  • rend
  • shiver
  • splinter
  • torpedo
  • total
  • trash
  • bust up
  • finish off
  • make hash of
  • make mincemeat of
  • pull to pieces
  • breach
  • violate
  • contravene
  • disobey
  • disregard
  • infract
  • infringe
  • offend
  • transgress
  • renege on
  • bankrupt
  • bust
  • confound
  • confute
  • controvert
  • cow
  • cripple
  • degrade
  • demerit
  • demoralize
  • demote
  • dispirit
  • disprove
  • downgrade
  • enervate
  • enfeeble
  • humiliate
  • impair
  • impoverish
  • incapacitate
  • pauperize
  • rebut
  • reduce
  • refute
  • ruin
  • subdue
  • tame
  • undermine
  • declass
  • disconfirm
  • abandon
  • cut
  • give up
  • discontinue
  • interrupt
  • pause
  • rest
  • suspend
  • announce
  • communicate
  • convey
  • disclose
  • divulge
  • impart
  • inform
  • proclaim
  • reveal
  • tell
  • transmit
  • come out
  • let out
  • make public
  • pass on
  • surpass
  • beat
  • cap
  • exceed
  • excel
  • outdo
  • outstrip
  • top
  • go beyond
  • happen
  • emerge
  • appear
  • befall
  • betide
  • chance
  • develop
  • erupt
  • occur
  • transpire
  • burst out
  • come forth
  • come off
  • come to pass
  • escape
  • abscond
  • dash
  • decamp
  • flee
  • fly
  • bust out
  • clear out
  • cut and run
  • get away
  • get out
  • weaken
  • diminish
  • lessen
  • lighten
  • moderate
  • reduce
  • soften

On this page you’ll find 579 synonyms, antonyms, and words related to break, such as: crack, gap, hole, breach, cleft, and discontinuity.

  • continuation
  • persistence
  • binding
  • continuity
  • juncture
  • peace
  • agreement
  • concord
  • connection
  • harmony
  • marriage
  • union
  • association
  • attachment
  • binding
  • combination
  • misfortune
  • bad luck
  • combine
  • fix
  • join
  • mend
  • unite
  • connect
  • attach
  • fasten
  • put together
  • secure
  • stabilize
  • strengthen
  • obey
  • regard
  • aid
  • assist
  • encourage
  • grow
  • help
  • improve
  • invigorate
  • strengthen
  • support
  • upgrade
  • secure
  • stabilize
  • continue
  • persist
  • restart
  • cause
  • bottle up
  • conceal
  • cover
  • hide
  • keep secret
  • refrain
  • secrete
  • suppress
  • withhold
  • lose
  • fail
  • fall behind
    • face
    • remain
    • stay
    • join
    • wait
    • enlarge
    • expand
    • extend
    • grow
    • increase
    • strengthen

    Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.

    TRY USING break

    See how your sentence looks with different synonyms.

    QUIZ

    Don’t Go Retrograde On Your Word Of The Day Quiz Streak!

    START THE QUIZ

    How to use break in a sentence

    SYNONYM OF THE DAY

    OCTOBER 26, 1985

    WORDS RELATED TO BREAK

    • beat it
    • bolt
    • break
    • clear out
    • cut and run
    • decamp
    • disappear
    • dog it
    • duck out
    • escape
    • fade
    • flee
    • fly the coop
    • get
    • go AWOL
    • go south
    • hightail
    • jump
    • leave
    • make a break
    • make off
    • make scarce
    • pull out
    • quit
    • run off
    • scram
    • skedaddle
    • skip out
    • slip
    • sneak away
    • split
    • steal away
    • take off
    • vamoose
    • vanish
    • break
    • break down
    • conk out
    • fail
    • function go on the blink
    • improperly
    • jam
    • malfunction
    • not work
    • stall
    • stop running
    • break
    • deferment
    • deferral
    • intermission
    • interruption
    • pause
    • postponement
    • prorogation
    • putting off
    • recess
    • stay
    • suspension
    • advancement
    • amelioration
    • betterment
    • boost
    • break
    • breakthrough
    • buildup
    • development
    • enrichment
    • furtherance
    • gain
    • go ahead
    • growth
    • headway
    • increase
    • progress
    • promotion
    • rise
    • step
    • up
    • upgrade
    • upping
    • accommodations
    • allowances
    • bites
    • credits
    • deposits
    • down payments
    • floaters
    • front moneys
    • hikes
    • increases
    • loans
    • prepayments
    • retainers
    • rises
    • scores
    • stakes
    • takes
    • touches
    • aid
    • ascendancy
    • asset
    • assistance
    • authority
    • avail
    • blessing
    • boon
    • break
    • choice
    • comfort
    • convenience
    • dominance
    • edge
    • eminence
    • expediency
    • favor
    • gain
    • good
    • gratification
    • help
    • hold
    • improvement
    • influence
    • interest
    • lead
    • leeway
    • leg up
    • leverage
    • luck
    • mastery
    • odds
    • position
    • power
    • pre-eminence
    • precedence
    • preference
    • prestige
    • prevalence
    • profit
    • protection
    • recognition
    • resources
    • return
    • sanction
    • starting
    • superiority
    • support
    • supremacy
    • upper hand
    • utility
    • wealth

    Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.

    • Определения слова break

      • ломать, поломать, сломать
      • ломаться, поломаться, сломаться

    Синонимы к слову break

      • be in breach of
      • be revealed
      • beat
      • become known
      • become public
      • better
      • bite the dust
      • breach
      • break down
      • break into
      • breather
      • chance
      • coffee break
      • collapse
      • contravene
      • crack
      • crash
      • crush
      • cut into
      • decipher
      • decode
      • defeat
      • destroy
      • disclose
      • disobey
      • disregard
      • disruption
      • disturb
      • end
      • exceed
      • fail
      • fall foul of
      • fissure
      • fracture
      • gap
      • get around
      • get out
      • go down
      • go kaput
      • halt
      • have a break
      • have time out
      • hole
      • infringe
      • interrupt
      • interruption
      • leak out
      • leg up
      • make public
      • not keep
      • not keep to
      • occasion
      • opening
      • opportunity
      • overwhelm
      • pause
      • put your feet up
      • relax
      • respite
      • rest
      • rout
      • rupture
      • sever
      • shatter
      • short vacation
      • smash
      • solve
      • space
      • split
      • stop
      • stop working
      • surpass
      • take a break
      • take a breather
      • take five
      • take it easy
      • time off
      • time out
      • top
      • trip
      • unravel
      • unscramble
      • vacation
      • violate
      • way in
      • weekend away

    Похожие слова на break

      • break
      • breakable
      • breakables
      • breakage
      • breakage’s
      • breakages
      • breakdowns
      • breaker
      • breaker’s
      • breakers
      • breakfasted
      • breakfasting
      • breakfasts
      • breaking
      • breaking’s
      • breakneck
      • breakpoints
      • breaks
      • breakthrough
      • breakthrough’s
      • breakthroughs
      • breakup
      • breakup’s
      • breakups
      • breakwater
      • breakwater’s
      • breakwaters

    Фразеологизмы для слова break

      • break in
      • break out

    Посмотрите другие слова

      • Что такое suspend
      • Определение термина cruel
      • Толкование слова crumb
      • Что означает понятие cheat
      • Лексическое значение chart
      • Словарь значения слов cash
      • Грамматическое значение burden
      • Значение слова circle
      • Прямое и переносное значение слова esteem
      • Происхождение слова destroy
      • Синоним к слову jail
      • Антоним к слову brush
      • Омоним к слову crop
      • Гипоним к слову hidden
      • Холоним к слову barrister
      • Гипероним к слову wig
      • Пословицы и поговорки к слову proof
      • Перевод слова на другие языки ivory

    Collins

      
          vb  

    1    batter, burst, crack, crash, demolish, destroy, disintegrate, divide, fracture, fragment, part, rend, separate, sever, shatter, shiver, smash, snap, splinter, split, tear, total     (slang)   trash     (slang)  

    2    breach, contravene, disobey, disregard, infract     (Law)   infringe, renege on, transgress, violate  

    3    cow, cripple, demoralize, dispirit, enervate, enfeeble, impair, incapacitate, subdue, tame, undermine, weaken  

    4    abandon, cut, discontinue, give up, interrupt, pause, rest, stop, suspend  

    5    bust     (informal)   degrade, demote, discharge, dismiss, humiliate, impoverish, make bankrupt, reduce, ruin  

    6    announce, come out, come out in the wash, disclose, divulge, impart, inform, let out, make public, proclaim, reveal, tell  

    7      (of a record, etc.)   beat, better, cap     (informal)   exceed, excel, go beyond, outdo, outstrip, surpass, top  

    8    appear, burst out, come forth suddenly, emerge, erupt, happen, occur  

    9    cut and run     (informal)   dash, escape, flee, fly, get away, hook it     (slang)   run away  

    10    cushion, diminish, lessen, lighten, moderate, reduce, soften, weaken  
          n  

    11    breach, cleft, crack, division, fissure, fracture, gap, gash, hole, opening, rent, rift, rupture, split, tear  

    12    breather     (informal)   breathing space, entr’acte, halt, hiatus, interlude, intermission, interruption, interval, let-up     (informal)   lull, pause, recess, respite, rest, suspension  

    13    alienation, breach, disaffection, dispute, divergence, estrangement, rift, rupture, schism, separation, split  

    14      (informal)   advantage, chance, fortune, opening, opportunity, stroke of luck  
      
    Antonyms     
      

    1    attach, bind, connect, fasten, join, repair, unite  

    2    abide by, adhere to, conform, discharge, follow, obey, observe  

    break away  

    1    decamp, escape, flee, fly, hook it     (slang)   make a break for it, make a run for it     (informal)   make off, run away  

    2    break with, detach, part company, secede, separate  

    break down     
    be overcome, collapse, come unstuck, conk out     (informal)   crack up     (informal)   fail, fall apart at the seams, give way, go kaput     (informal)   go phut, go to pieces, seize up, stop, stop working  

    break-in     
    breaking and entering, burglary, invasion, robbery  

    break in  

    1    barge in, burst in, butt in, interfere, interject, interpose, interrupt, intervene, intrude, put one’s oar in, put one’s two cents in     (U.S. slang)  

    2    break and enter, burgle, invade, rob  

    3    accustom, condition, get used to, habituate, initiate, prepare, tame, train  

    break into     
    begin, burst into, burst out, commence, dissolve into, give way to, launch into  

    break off  

    1    detach, divide, part, pull off, separate, sever, snap off, splinter  

    2    belay     (Nautical)   cease, desist, discontinue, end, finish, halt, pause, pull the plug on, stop, suspend, terminate  

    break out  

    1    appear, arise, begin, commence, emerge, happen, occur, set in, spring up, start  

    2    abscond, bolt, break loose, burst out, escape, flee, get free  

    break through     
    achieve, burst through, crack it     (informal)   cut it     (informal)   emerge, get past, pass, penetrate, shine forth, succeed  

    break-up     
    breakdown, breaking, crackup     (informal)   disintegration, dispersal, dissolution, divorce, ending, parting, rift, separation, split, splitting, termination, wind-up  

    break up     
    adjourn, disband, dismantle, disperse, disrupt, dissolve, divide, divorce, end, part, scatter, separate, sever, split, stop, suspend, terminate  

    break with     
    break away from, depart from, ditch     (slang)   drop     (informal)   jilt, part company, reject, renounce, repudiate, separate from  

    English Collins Dictionary — English synonyms & Thesaurus  

    Collins

    break

         ( breaks    plural & 3rd person present)   ( breaking    present participle)   ( broke    past tense)   ( broken    past participle  )

    1       verb   When an object breaks or when you break it, it suddenly separates into two or more pieces, often because it has been hit or dropped.  
    He fell through the window, breaking the glass…      V n  
    The plate broke…      V  
    Break the cauliflower into florets…      V n into pl-n  
    The plane broke into three pieces.      V into pl-n  
    …bombed-out buildings, surrounded by broken glass and rubble…      V-ed  
    The only sound was the crackle of breaking ice.      V-ing  

    2       verb   If you break a part of your body such as your leg, your arm, or your nose, or if a bone breaks, you are injured because a bone cracks or splits.  
    She broke a leg in a skiing accident…      V n  
    Old bones break easily…      V  
    Several people were treated for broken bones.      V-ed  
          Break is also a noun., n-count  
    It has caused a bad break to Gabriella’s leg.     

    3       verb   If a surface, cover, or seal breaks or if something breaks it, a hole or tear is made in it, so that a substance can pass through.  
    Once you’ve broken the seal of a bottle there’s no way you can put it back together again…      V n  
    The bandage must be put on when the blister breaks…      V  
    Do not use the cream on broken skin.      V-ed  

    4       verb   When a tool or piece of machinery breaks or when you break it, it is damaged and no longer works.  
    When the clutch broke, the car was locked into second gear…      V  
    The lead biker broke his bike chain.      V n, Also V-ed  

    5       verb   If you break a rule, promise, or agreement, you do something that you should not do according to that rule, promise, or agreement.  
    We didn’t know we were breaking the law.      V n  
    …broken promises.      V-ed  

    6       verb   If you break free or loose, you free yourself from something or escape from it.  
    She broke free by thrusting her elbow into his chest.      V adj  

    7       verb   If someone breaks something, especially a difficult or unpleasant situation that has existed for some time, they end it or change it.  
    New proposals have been put forward to break the deadlock among rival factions…      V n  
    The country is heading towards elections which may break the party’s long hold on power.      V n  
          Break is also a noun., n-count   usu sing  
    Nothing that might lead to a break in the deadlock has been discussed yet.     

    8       verb   If someone or something breaks a silence, they say something or make a noise after a long period of silence.  
    Hugh broke the silence. `Is she always late?’ he asked…      V n  

    9       n-count   If there is a breakin the cloud or weather, it changes and there is a short period of sunshine or fine weather.  
    A sudden break in the cloud allowed rescuers to spot Michael Benson.     

    10       verb   If you breakwith a group of people or a traditional way of doing things, or you break your connection with them, you stop being involved with that group or stop doing things in that way.  
    In 1959, Akihito broke with imperial tradition by marrying a commoner…      V with n  
    They were determined to break from precedent…      V from n  
    They have yet to break the link with the trade unions.      V n with n, Also V n  
          Break is also a noun., n-count   usu sing  
    Making a completely clean break with the past, the couple got rid of all their old furniture.     

    11       verb   If you break a habit or if someone breaks you of it, you no longer have that habit.  
    If you continue to smoke, keep trying to break the habit…      V n  
    The professor hoped to break the students of the habit of looking for easy answers.      V n of n  

    12       verb   To break someone means to destroy their determination and courage, their success, or their career.  
    (=destroy)  

    He never let his jailers break him…      V n  
    Ken’s wife, Vicki, said: `He’s a broken man.’      V-ed  

    13       verb   If someone breaksfor a short period of time, they rest or change from what they are doing for a short period.  
    They broke for lunch.      V  

    14       n-count   A break is a short period of time when you have a rest or a change from what you are doing, especially if you are working or if you are in a boring or unpleasant situation.  
    oft N from/in n  
    They may be able to help with childcare so that you can have a break…, I thought a 15 min break from his work would do him good…, She rang Moira during a coffee break.     
      
      lunch break  

      
      tea break  

    15       n-count   A break is a short holiday.  
    They are currently taking a short break in Spain.     

    16       verb   If you break your journey somewhere, you stop there for a short time so that you can have a rest.  
    Because of the heat we broke our journey at a small country hotel.      V n  

    17       verb   To break the force of something such as a blow or fall means to weaken its effect, for example by getting in the way of it.  
    He sustained serious neck injuries after he broke someone’s fall.      V n  

    18       verb   When a piece of news breaks, people hear about it from the newspapers, television, or radio.  
    The news broke that the Prime Minister had resigned…      V  
    He resigned from his post as Bishop when the scandal broke.      V  

    19       verb   When you break a piece of bad news to someone, you tell it to them, usually in a kind way.  
    Then Louise broke the news that she was leaving me…      V n  
    I worried for ages and decided that I had better break it to her.      V n to n  

    20       n-count   A break is a lucky opportunity that someone gets to achieve something.  
    INFORMAL   He went into TV and got his first break playing opposite Sid James in the series `Citizen James’.     

    21       verb   If you break a record, you beat the previous record for a particular achievement.  
    Jurassic Park had broken all box office records.      V n  
      
      record-breaking  

    22       verb   When day or dawn breaks, it starts to grow light after the night has ended.  
    They continued the search as dawn broke.      V  
      
      daybreak  

    23       verb   When a wave breaks, it passes its highest point and turns downwards, for example when it reaches the shore.  
    Danny listened to the waves breaking against the shore.      V  

    24       verb   If you break a secret code, you work out how to understand it.  
    (=crack)  

    It was feared they could break the Allies’ codes.      V n  

    25       verb   If someone’s voice breaks when they are speaking, it changes its sound, for example because they are sad or afraid.  
    Godfrey’s voice broke, and halted.      V  

    26       verb   When a boy’s voice breaks, it becomes deeper and sounds more like a man’s voice.  
    He sings with the strained discomfort of someone whose voice hasn’t quite broken.      V  

    27       verb   If the weather breaks or a storm breaks, it suddenly becomes rainy or stormy after a period of sunshine.  
    I’ve been waiting for the weather to break…      V  

    28       verb   In tennis, if you break your opponent’s serve, you win a game in which your opponent is serving.  
    He broke McEnroe’s serve.      V n  
          Break is also a noun., n-count  
    A single break of serve settled the first two sets.     

    29   
      
      broke  

      
      broken  

      
      heartbreak  

      
      heartbreaking  

      
      heartbroken  

      
      outbreak  

    30    The break of day or the break of dawn is the time when it begins to grow light after the night.  
    LITERARY  

    the break of day/dawn      phrase   prep PHR  
    `I,’ he finished poetically, `will watch over you to the break of day.’     

    31    You can say `give me a break’ to show that you are annoyed by what someone has said or done.  
    INFORMAL  

    give sb a break      convention  
      (feelings)
      
    `I’m a real intellectual-type guy, Tracy,’ James joked. `Oh, give me a break,’ Tracy moaned.     

    32    If you make a break or make a break for it, you run to escape from something.  

    to make a break (for it)      phrase   V inflects  
    The moment had come to make a break or die…     

    33   
      
      to break cover  

      
      cover  

      
      to break even  

      
      even  

      
      to break new ground  

      
      ground  

      
      to break someone’s heart  

      
      heart  

      
      all hell breaks loose  

      
      hell  

      
      to break the ice  

      
      ice  

      
      to break ranks  

      
      rank  

      
      to break wind  

      
      wind  
    break away  

    1       phrasal verb   If you break awayfrom someone who is trying to hold you or catch you, you free yourself and run away.  
    (=cut loose)  

    I broke away from him and rushed out into the hall…      V P from n  
    Willie Hamilton broke away early in the race.      V P  

    2       phrasal verb   If you break awayfrom something or someone that restricts you or controls you, you succeed in freeing yourself from them.  
    Aboriginal art has finally gained recognition and broken away from being labelled as `primitive’ or `exotic’…      V P from n/-ing   break down  

    1       phrasal verb   If a machine or a vehicle breaks down, it stops working.  
    Their car broke down.      V P  

    2       phrasal verb   If a discussion, relationship, or system breaks down, it fails because of a problem or disagreement.  
    Talks with business leaders broke down last night…      V P  
    Paola’s marriage broke down.      V P  

    3       phrasal verb   To break down something such as an idea or statement means to separate it into smaller parts in order to make it easier to understand or deal with.  
    The report breaks down the results region by region…      V P n (not pron)  
    These rules tell us how a sentence is broken down into phrases.      be V-ed P into n, Also V n P into n  

    4       phrasal verb   When a substance breaks down or when something breaks it down, a biological or chemical process causes it to separate into the substances which make it up.  
    Over time, the protein in the eggshell breaks down into its constituent amino acids…      V P  
    The oil is attacked by naturally occurring microbes which break it down.      V n P, Also V P n (not pron)  

    5       phrasal verb   If someone breaks down, they lose control of themselves and start crying.  
    Because he was being so kind and concerned, I broke down and cried…      V P  

    6       phrasal verb   If you break down a door or barrier, you hit it so hard that it falls to the ground.  
    An unruly mob broke down police barricades and stormed the courtroom…      V P n (not pron)  
    Firemen were called after his father failed to break the door down.      V n P  

    7       phrasal verb   To break down barriers or prejudices that separate people or restrict their freedom means to change people’s attitudes so that the barriers or prejudices no longer exist.,   (approval)
      
    His early experience enabled him to break down barriers between Scottish Catholics and Protestants.      V P n (not pron), Also V n P  

    8   
      
      breakdown  

      
      broken-down  
    break in  

    1       phrasal verb   If someone, usually a thief, breaks in, they get into a building by force.  
    Masked robbers broke in and made off with $8,000…      V P  
      
      break-in  

    2       phrasal verb   If you break in on someone’s conversation or activity, you interrupt them.  
    (=butt in)  

    O’Leary broke in on his thoughts…      V P on n  
    Mrs Southern listened keenly, occasionally breaking in with pertinent questions…      V P  
    `She told you to stay here,’ Mike broke in.      V P with quote  

    3       phrasal verb   If you break someone in, you get them used to a new job or situation.  
    The band are breaking in a new backing vocalist.      V P n (not pron), Also V n P  

    4       phrasal verb   If you break in something new, you gradually use or wear it for longer and longer periods until it is ready to be used or worn all the time.  
    When breaking in an engine, you probably should refrain from high speed for the first thousand miles…      V P n (not pron), Also V n P   break into  

    1       phrasal verb   If someone breaks into a building, they get into it by force.  
    There was no one nearby who might see him trying to break into the house…      V P n  

    2       phrasal verb   If someone breaks into something they suddenly start doing it. For example if someone breaks into a run they suddenly start running, and if they break into song they suddenly start singing.  
    The moment she was out of sight she broke into a run…      V P n  
    Then, breaking into a smile, he said, `I brought you something.’      V P n  

    3       phrasal verb   If you break into a profession or area of business, especially one that is difficult to succeed in, you manage to have some success in it.  
    She finally broke into films after an acclaimed stage career.      V P n   break off  

    1       phrasal verb   If part of something breaks off or if you break it off, it comes off or is removed by force.  
    The two wings of the aircraft broke off on impact…      V P  
    Grace broke off a large piece of the clay…      V P n (not pron)  
    They’ve torn down wooden fences and broken branches off trees.      V n P n, Also V n P  

    2       phrasal verb   If you break off when you are doing or saying something, you suddenly stop doing it or saying it.  
    Llewelyn broke off in mid-sentence…      V P  
    The commander of the German task force radioed that he was breaking off the action.      V P n (not pron), Also V n P  

    3       phrasal verb   If someone breaks off a relationship, they end it.  
    The two West African states had broken off relations two years ago…      pl-n V P n (not pron)  
    He doesn’t seem to have the courage to break it off with her.      V it P with n (non-recip)   break out  

    1       phrasal verb   If something such as war, fighting, or disease breaks out, it begins suddenly.  
    He was 29 when war broke out…      V P  
    I was in a nightclub in Brixton and a fight broke out.      V P  

    2       phrasal verb   If a prisoner breaks outof a prison, they escape from it.  
    The two men broke out of their cells and cut through a perimeter fence.      V P of n, Also V P  
      
      breakout  

    3       phrasal verb   If you break outof a dull situation or routine, you manage to change it or escape from it.  
    It’s taken a long time to break out of my own conventional training…      V P of n  
    If her marriage becomes too restrictive, she will break out and seek new horizons.      V P  

    4       phrasal verb   If you break outin a rash or a sweat, a rash or sweat appears on your skin.  
    A person who is allergic to cashews may break out in a rash when he consumes these nuts…      V P in n  
    A line of sweat broke out on her forehead and she thought she might faint.      V P   break through  

    1       phrasal verb   If you break through a barrier, you succeed in forcing your way through it.  
    Protesters tried to break through a police cordon…      V P n  
    About fifteen inmates broke through onto the roof.      V P  

    2       phrasal verb   If you break through, you achieve success even though there are difficulties and obstacles.  
    There is still scope for new writers to break through…      V P  
    I broke through the poverty barrier and it was education that did it.      V P n  

    3   
      
      breakthrough  
    break up  

    1       phrasal verb   When something breaks up or when you break it up, it separates or is divided into several smaller parts.  
    There was a danger of the ship breaking up completely…      V P  
    Break up the chocolate and melt it…      V P n (not pron)  
    He broke the bread up into chunks and gave Meer a big one…      V n P into n  
    Tanks are strongly built. It is a complicated and difficult process to break them up.      V n P  

    2       phrasal verb   If you break upwith your boyfriend, girlfriend, husband, or wife, your relationship with that person ends.  
    (=split up)  

    My girlfriend had broken up with me…      V P with n  
    He felt appalled by the whole idea of marriage so we broke up.      pl-n V P  

    3       phrasal verb   If a marriage breaks up or if someone breaks it up, the marriage ends and the partners separate.  
    MPs say they work too hard and that is why so many of their marriages break up…      V P  
    Fred has given me no good reason for wanting to break up our marriage.      V P n (not pron)  

    4       phrasal verb   When a meeting or gathering breaks up or when someone breaks it up, it is brought to an end and the people involved in it leave.  
    (=disperse)  

    A neighbour asked for the music to be turned down and the party broke up…      V P  
    Police used tear gas to break up a demonstration…      V P n (not pron)  
    He charged into the crowd. `Break it up,’ he shouted.      V n P  

    5       phrasal verb   When a school or the pupils in it break up, the school term ends and the pupils start their holidays.  
      (BRIT, Antonym: go back)  
    It’s the last week before they break up, and they’re doing all kinds of Christmas things.      V P  

    6       phrasal verb   If you say that someone is breaking up when you are speaking to them on a mobile telephone, you mean that you can only hear parts of what they are saying because the signal is interrupted.  
    The line’s gone; I think you’re breaking up.      V P  

    break-even point     
    When a company reaches break-even point, the money it makes from the sale of goods or services is just enough to cover the cost of supplying those goods or services, but not enough to make a profit.     (BUSINESS)      n-sing  
    `Terminator 2′ finally made $200 million, which was considered to be the break-even point for the picture.     

    break-in        ( break-ins    plural  ) If there has been a break-in, someone has got into a building by force.      n-count  
    (=burglary)  

    The break-in had occurred just before midnight.     

    break-up        ( break-ups    plural  ) , breakup  

    1       n-count   The break-upof a marriage, relationship, or association is the act of it finishing or coming to an end because the people involved decide that it is not working successfully.  
    usu N of n, n N  
    (=collapse)  

    …the acrimonious break-up of the meeting’s first session., …a marital break-up.     

    2       n-count   The break-upof an organization or a country is the act of it separating or dividing into several parts.  
    usu N of n  
    …the break-up of British Rail for privatisation…, At no time did a majority of Czechoslavakia’s citizens support the country’s break-up.     

    career break        ( career breaks    plural  ) If someone takes a career break, they stop working in their particular profession for a period of time, with the intention of returning to it later.     (BUSINESS)      n-count  
    Many women still take career breaks to bring up children.     

    coffee break        ( coffee breaks    plural  ) A coffee break is a short period of time, usually in the morning or afternoon, when you stop working and have a cup of coffee.      n-count  
    It looks like she’ll be too busy to stop for a coffee break.     

    commercial break        ( commercial breaks    plural  ) A commercial break is the interval during a commercial television programme, or between programmes, during which advertisements are shown.      n-count  

    lunch break        ( lunch breaks    plural  ) , lunchbreak   Your lunch break is the period in the middle of the day when you stop work in order to have a meal.      n-count   usu poss N  

    mini-break        ( mini-breaks    plural  ) A mini-break is a short holiday.  
      (BRIT, JOURNALISM)      n-count  

    tax break        ( tax breaks    plural  ) If the government gives a tax break to a particular group of people or type of organization, it reduces the amount of tax they have to pay or changes the tax system in a way that benefits them.  
      (mainly AM)      n-count  
    Today they’ll consider tax breaks for businesses that create jobs in inner cities.     

    tea break        ( tea breaks    plural  ) If you have a tea break, you stop working and have a cup of tea or coffee.  
      (mainly BRIT)      n-count  
    in AM, use coffee break     

    tie-break        ( tie-breaks    plural  ) A tie-break is an extra game which is played in a tennis match when the score in a set is 6-6. The player who wins the tie-break wins the set.  
      (mainly BRIT)      n-count  
    in AM, usually use tie-breaker     

    Translation English Cobuild Collins Dictionary  

    Варианты (v1)

    Варианты (v2)

    • break [breɪk] гл broke, broken

      1. ломать, сломить, сломать, сломаться, выломать, обломать, отломать

        (break down, crush, break in, break off, snap)

        • broken line – ломанная линия
        • break the resistance – сломить сопротивление
        • broken leg – сломанная нога
      2. нарушать, нарушить, нарушаться, нарушиться

        (violate, broken)

        • break the rules – нарушать правила
        • spontaneously broken symmetry – спонтанно нарушенная симметрия
      3. разбивать, разбить, разделить, расколоться, раскалываться

        (split, smash, divide)

        • break hearts – разбивать сердца
        • break a bottle – разбить бутылку
      4. разорвать, порвать

        (tear)

        • broken chain – разорванная цепь
      5. прорваться, пробиться, лопнуть

        (burst, get through)

      6. разрушить

        (destroy)

      7. вырваться

        (escape)

        • break forth – вырваться наружу
      8. разбиться

        (crash)

      9. разразиться

        (break out)

      10. пробить

        (punch)

      11. преодолеть

        (overcome)

      12. отколоться

        (split)

      13. вырывать

        (pull)

      14. преломлять

        (refract)

    • break [breɪk] сущ

      1. перерывм, брейкм

        (pause, breakdancing)

        • top break – верхний брейк
      2. разрывм, прорывм

        (tear, breaking)

        • page break – разрыв страницы
      3. проломм

        (breach)

        • big break – большой пролом
      4. каникулы

        (vacation)

      5. передышкаж

        (respite)

    noun
    перерыв break, interruption, pause, interval, rest, intermission
    разрыв gap, break, rupture, breaking, discontinuity, tear
    прорыв breakthrough, break, penetration, gap, rupture, blowout
    пауза pause, break, interval, rest, stop, hold
    пролом break, breach, gap, rupture
    обрыв precipice, break, bluff, steep, fall
    трещина crack, fissure, fracture, rift, break, split
    раскол split, schism, cleavage, break, secession, disruption
    перемена change, turn, shift, break, alteration, mutation
    шанс chance, break, potluck, hazard, look-in
    ошибка error, mistake, fault, flaw, fallacy, break
    щель gap, slot, slit, crack, crevice, break
    отверстие hole, opening, port, aperture, orifice, break
    возможность opportunity, possibility, potential, capacity, ability, break
    прекращение боя break, breakaway
    цезура caesura, pause, rest, break
    обмолвка slip of the tongue, break, trip
    внезапное падение цен break
    большое количество plenty, number, quantity, a great deal, a generous amount, break
    расслоение жидкости break
    открытый экипаж break
    verb
    сломить break, break down, crack down, bear down, beat down
    вырваться break, escape, break away, break forth, shoot up, fetch away
    нарушать violate, break, disturb, infringe, breach, transgress
    ломать break, break down, fracture, destroy, snap, knock down
    ломаться break, break down, fracture, crack, snap, go
    разбивать break up, break, divide, split, smash, shatter
    разрывать tear, break, burst, sever, disrupt, rend
    рваться tear, break, rip, sever, tear off, slit
    рвать tear, break, rip, pick, puke, pull
    прерываться discontinue, break
    побить break, whip, trim, drub, nip
    разрываться tear, break, burst, rive, part
    разрушаться break, break down, disintegrate, deteriorate, crumble, decay
    прерывать interrupt, discontinue, break, intercept, break in, cut off
    разломить break
    вламываться break, break into, break in, burst in, efforce
    разбиваться break up, break, crash, splinter, dash, comb
    подорвать break
    срываться break, break away, fall down, dart off, come unhinged, slip out
    разрушать destroy, ruin, break, break down, disrupt, degrade
    вскрываться break, be found out
    осветлять break, defecate
    побиться break
    разрознивать break
    разломиться break
    порывать break, sever, rupture
    разменивать exchange, change, break, melt
    биться beat, fight, struggle, chip, pound, break
    прокладывать lay, run, break, drive, lay on, sink
    распечатывать unseal, tear open, break
    размыкать break, unlock, unlink
    взламывать break open, break, break in, force, wrench open, burst open
    сообщать inform, report, communicate, tell, announce, break
    изломать break
    проламываться break, give way
    подламываться break, break under
    сепарировать break
    пресекаться break
    перебивать interrupt, break, catch
    выезжать лошадь break
    рассеиваться scatter, dissipate, disperse, lift, break, tail away
    расходиться diverge, disperse, break, break up, separate, disband
    расступаться move aside, part, break
    разорять ruin, ravage, devastate, break, overwhelm, flay
    ослаблять loosen, weaken, relax, attenuate, reduce, break
    разоряться go under, break, ruin oneself, beggar oneself, fall, go up
    разжаловать bust, degrade, disgrace, relegate, break, lower
    избавлять deliver, rid, save, rescue, redeem, break
    трепать comb, swingle, brake, scutch, break, deckle
    заламывать break
    мять crush, crumple, rumple, crease, wrinkle, break
    сколоть break
    скалывать break, pin together
    отучать wean, break
    обучать teach, train, instruct, tutor, school, break
    откупоривать uncork, uncap, unstop, break
    задираться ride up, break
    избавляться get rid, break, throw off, sweat out, shake off, get out of
    перебиться break
    приучать accustom, teach, habituate, inure, school, break
    перервать break, tear up
    дрессировать train, tame, break, break in
    слабеть weaken, wilt, fail, slacken, faint, break
    сломиться break

    Синонимы (v1)

    Синонимы (v2)

    • break гл

      • break in · break out · erupt
      • break down · break up · break off · split · cut · break away · rip · divide
      • smash · shatter · crush
      • burst · bust
      • stop · leave · escape · pause · halt · cease
      • crack · rupture · fracture · breakage
      • violate · transgress · infringe · contravene
      • crash · collapse · fault

    noun

    • interruption, interval, gap, hiatus, discontinuation, suspension, disruption, cutoff, stop, stoppage, cessation
    • change, alteration, variation
    • rest, respite, recess, stop, pause, interval, intermission, breather, time out, down time, coffee break
    • time off, vacation, holiday, leave, spring break, getaway, staycation
    • rift, schism, split, breakup, severance, rupture
    • opportunity, chance, opening
    • interruption, gap, disruption
    • breakage, breaking
    • fracture
    • breach, rift, rupture, falling out, severance
    • recess, respite, time out
    • open frame
    • interruption
    • prison-breaking, breakout, gaolbreak, jailbreak
    • shift, fault, fracture
    • good luck
    • interruption, intermission, pause, suspension

    verb

    • shatter, smash, crack, snap, fracture, fragment, splinter, fall to bits, fall to pieces, split, burst, bust
    • fracture, crack
    • pierce, puncture, penetrate, perforate, cut
    • stop working, break down, give out, go wrong, malfunction, crash, go kaput, conk out, go/be on the blink, go/be on the fritz, give up the ghost
    • contravene, violate, fail to observe, fail to comply with, infringe, breach, defy, flout, disobey, fly in the face of
    • interrupt, disturb, interfere with
    • stop, pause, have a rest, recess, take a breather, take five
    • cushion, soften the impact of, take the edge off
    • exceed, surpass, beat, better, cap, top, outdo, outstrip, eclipse
    • give up, relinquish, drop, kick, shake, quit
    • destroy, crush, quash, defeat, vanquish, overcome, overpower, overwhelm, suppress, cripple, weaken, subdue, cow, undermine
    • give way, crack, cave in, yield, go to pieces
    • bankrupt, ruin, pauperize
    • reveal, disclose, divulge, impart, tell, announce, release
    • decipher, decode, decrypt, unravel, work out, figure out, crack
    • dawn, begin, start, emerge, appear
    • erupt, break out
    • change, alter, shift
    • crash, dash, beat, pound, lash
    • falter, quaver, quiver, tremble, shake
    • interrupt
    • better
    • go against, violate
    • fracture
    • unwrap, disclose, let on, give away, bring out, let out, divulge, discover, reveal, expose
    • give, founder, fall in, give way, collapse, cave in
    • break up
    • ruin, smash, bankrupt
    • snap off, break off
    • get out, get around
    • discontinue, stop, break off
    • break down, go bad, give out, give way, go, die, conk out, fail
    • break out, break away
    • burst, erupt
    • pause, intermit
    • kick downstairs, relegate, demote, bump
    • breach, infract, go against, offend, transgress, violate
    • damp, weaken, dampen, soften
    • break away
    • break in
    • fall apart, wear, wear out, bust
    • break dance, break-dance
    • split up, split, part, break up, separate
    • check, crack
    • bust
    • come apart, fall apart, split up, separate
    • develop, recrudesce

    Предложения со словом «break»

    A battle was about to break out.

    Битва была неизбежна.

    Former colleague Jim Clark was given his major break by Clayton, who hired him as the editor on The Innocents.

    Бывший коллега Джим Кларк получил свой главный прорыв от Клейтона, который нанял его в качестве редактора невинных.

    Who wants to carry around these heavy things where batteries drain quickly and they break every time you drop them?

    Кто захочет носить с собой такую тяжесть, при том что батарея быстро садится, и они ломаются, стоит разок уронить?

    The earth is not going to break its own fever.

    Сейчас всё ещё остаётся некая неопределённость.

    The people who work at this company feel that they actually get a break from work.

    Сотрудники компании чувствуют, что они на самом деле отдыхают от работы.

    When organic material dies in nature, microbes and bacteria break it down into nutrient-rich soil, completing the life cycle.

    Когда органическая материя умирает в природе, микробы и бактерии превращают её в плодородную почву, завершая жизненный цикл.

    These tiny, amazing creatures break down molecules into smaller molecules and atoms, which are then incorporated into new molecules.

    Эти маленькие чудные создания разбивают молекулы на атомы и молекулы поменьше, складывающиеся затем в новые молекулы.

    Microbes and bacteria break down carbon, then protein, to create a new substance, a rich, earthy soil.

    Микробы и бактерии разлагают углероды, затем белки, чтобы создать новую субстанцию — плодородную почву.

    They tracked thousands of people who had been exposed to the virus and helped break the chain of transmission.

    Они обследовали тысячи людей, которые подверглись воздействию вируса, и помогли прервать цепь распространения вируса.

    Now, art used to provide me with a necessary break from the hurly-burly of politics in my daily work at the ACLU, but not anymore.

    Раньше искусство было для меня некоторой отдушиной в мире политики и моей работы в ACLU, но теперь всё изменилось.

    When good government rules, Peace doesn’t break a sweat.

    В случае доброго правления Миру не о чем волноваться.

    In the climate world, a killer app is a new solution so promising that it can break through the seemingly insurmountable barriers to progress.

    В климатическом мире приложение — приманка — новое решение, настолько многообещающее, что оно может преодолеть даже кажущиеся неприступными преграды на пути к прогрессу.

    We are fundamentally stuck, and that is why we need a killer app of climate policy to break through each of these barriers.

    Мы основательно застряли,

    и поэтому нам нужно приложение — приманка для климатической политики, чтобы преодолеть каждый из этих барьеров.

    So you may use your power to build walls and keep people outside, or you may use it to break barriers and welcome them in.

    Вы можете использовать свою энергию на воздвижение стен и не пускать людей внутрь, или вы можете сломать все преграды и впустить их внутрь.

    These waves make bubbles; the bubbles break , and when they do, they make noise.

    Волны образуют пузыри, пузыри лопаются, и когда они лопаются, они производят шум.

    People have to prepare themselves to invest emotionally in a story that they know will break their hearts.

    Людям надо приготовиться к эмоциональному включению в историю, о которой известно, что она разобьёт им сердца.

    But when our hearts break , they heal a little differently.

    Но когда наши сердца разбиты, они залечиваются немного иначе.

    Now take a break for a minute.

    Давайте на минутку отвлечёмся.

    And borosilicate glass, as you know, is very strong, and if you break borosilicate rods just so and melt them at just the right temperature, we ended up with this new material, this new cast glass which took us about two years to make.

    Боросиликатное стекло, как вам известно, очень прочное, и если вот так разбить боросиликатные стержни и расплавить их при нужной температуре, получится новый материал, новый вид литого стекла, на создание которого у нас ушло два года.

    The businesses — this isn’t just about business — but the businesses that do consistently, who break out of short-termism not surprisingly are family-run businesses.

    В бизнес — хотя речь не только о нём — устойчивые компании, которые вырываются из краткосрочности, — это семейные предприятия, что не удивительно.

    So we take a large collection of images, and we break them down into their little image patches.

    Поэтому мы берём большую коллекцию изображений и разделяем их на множество маленьких частей.

    And this is where the magic happened, in that classroom when all the students started taking their seats and I began to speak, despite this renewed feeling that I didn’t deserve to be there, that I didn’t belong there or have a right to break the silence.

    Чудо произошло в тот момент, когда все ученики заняли свои места и я начала говорить, несмотря на вернувшееся чувство, что я не заслуживаю права быть там, что я не на своём месте и не имею права нарушить молчание.

    Postwar Kosovo was a very interesting place because NATO troops were there, mostly to make sure the war didn’t break out again.

    Поствоенное Косово оказалось очень интересным местом, потому что там ещё оставались войска НАТО, главным образом для того, чтобы убедиться, что война не возобновится.

    Hanging out at the mall could be fun, but it could be really lame, too, like sharing a cigarette with a 40-year-old unemployed mall rat who has put on black lipstick for the night while you’re on your break from your crappy minimum wage job.

    Тусить в торговом центре, может, и классно, но это может быть и стрёмно, как стрелять сигареты у 40 — летнего безработного местного лоботряса, который накрасил губы чёрной помадой на вечерний выход, пока вы отдыхаете от своей паршивой низкооплачиваемой работы.

    So in the 18th century, if Scotland wanted — and the Scots wanted several times — to break out of the control of London, the reaction of the government in London was to send an army up north to burn down Edinburgh and massacre the highland tribes.

    Если в XVIII веке Шотландия захотела бы — а шотландцы не раз этого хотели — выйти из — под контроля Лондона, реакцией правительства в Лондоне была бы отправка армии на север с приказом сжечь Эдинбург дотла и вырезать племена Шотландского нагорья.

    Let’s break it down: photo means from the sun, and a catalyst is something that speeds up a reaction.

    Давайте разобьём это слово: фото означает свет от солнца, а катализатор — то, что ускоряет химическую реакцию.

    By destroying criminals’ devices closer to real time, we break their plans.

    Разрушая устройства преступников ближе к текущему моменту, мы разрушаем их планы.

    They asked us for a building that could break down traditional barriers between different groups and in doing so, create possibilities for meaningful conversations around social justice.

    Требовалось здание, способное разрушить традиционные границы между различными группами, чтобы создать возможности для продуктивного диалога о социальной справедливости.

    You can’t break the law of gravity, there’s no way you can fly.

    Ты хочешь нарушить законы гравитации — никто не может летать.

    I love to study these animals that break the rules, because every time they break a rule, they invent something new that made it possible for us to be able to be here today.

    Обожаю изучать существа, которые нарушают правила, потому что при каждом нарушении правил создаётся что — то новое, что позволяет нам сегодня быть здесь.

    They break the rules.

    Они нарушают правила.

    So if we’re going to study animals that break the rules, shouldn’t how we study them also break the rules?

    А если мы станем изучать существа, живущие не по правилам, не должны ли и мы сами изучать их не по правилам?

    Our hearts ache, and then they break .

    Наше сердце ноет, а потом разбивается.

    Instead of four overzealous chefs trying to break into the limelight — something that I would know nothing about.

    Вместо четырёх напыщенных шеф — поваров, Мне это, конечно, незнакомо.

    This path you made for me, which bones had to break ?

    Какие кости пришлось поломать, чтобы проложить путь для меня?

    Probably something else will break anyway.

    В любом случае что — нибудь да сломается.

    And now we need to break these down into doable steps.

    И разделим их на выполнимые шаги.

    Four in the morning on a school day, we’d throw the glass bottles in the back of his van, and the bottles would break .

    В 4 утра в учебный день мы бросали бутылки в багажник, они разбивались.

    There have been times where I have just felt my heart break or that I’ve absorbed too much.

    Были времена, когда я чувствовал, что сердце разрывается, или что информации слишком много.

    I didn’t break any laws.

    Я не нарушал законов.

    When Trevor and I would get together for training seminars or just for fun, we’d toss each other around, mix it up, take a break from having to lead all the time.

    Когда Трэвор и я встречались для тренировок или просто развлечься, мы вертели друг друга по залу, менялись, отдыхали от постоянной роли ведущего.

    We use it as punctuation to break up the improvisation.

    Мы используем его как пунктуацию, чтобы разделить импровизацию.

    And it’s amazing how often that enables them to break through the trauma and start to heal.

    Удивительно, насколько часто это позволяет им побороть травму и начать исцеление.

    You’re not just trying to break the guy

    Ты не просто пытаешься сломить парня

    So you break into my apartment, steal my gun…

    Поэтому ты вламываешься в мою квартиру, крадешь мой пистолет…

    You think it was easy to break the codes?

    Ты что думаешь, было так легко взломать эти шифры?

    Bev and I never intended to break our vows.

    Бев и я никогда не собирались нарушать наши клятвы.

    You must break through enemy Lines and take the tower.

    Вы должны прорваться через вражескую линию и захватить башни.

    We have a bond that no one can ever break .

    Между нами есть связь, которую никто не сможет нарушить.

    France and Canada will probably break off diplomatic relations.

    Франция и Канада, вероятно, разорвут дипломатические отношения.

    He must not break down into howls of laughter.

    Он не должен потерять самообладание и разразиться взрывом хохота.

    And they’re both on summer break right now.

    Сейчас они оба на летних каникулах.

    So, they wait to get to Thanksgiving, and when Thanksgiving comes, everyone, all the children and the teachers are very happy: it’s their first big break .

    Поэтому они ждут, когда же наступит День Благодарения, и когда День Благодарения приходит, все: и дети, и учителя очень довольны: это их первая большая перемена.

    Let’s break the vicious circle that restricts our freedom.

    Давайте разорвём этот порочный круг, который ограничивает нашу свободу!

    I need an expert who can break an Israeli bank.

    Мне нужен специалист, который может взломать израильский банк.

    After each lesson we have a break .

    После каждого урока у нас перемена .

    Our hearts, at least, couldn’t but break once these lovestruck kids were surrounded by floating frozen corpses.

    По крайней мере, наши сердца замерли, ког­да эти юные влюбленные были окружены замерзшими пла­вающими трупами.

    Now we break poor Maurice out of his magical prison.

    Сейчас мы освободим беднягу Мориса из этой волшебной темницы.

    There was a break in the trees lining the road.

    Здесь как раз выдалась прогалина среди деревьев, обрамлявших дорогу.

    Thanks to our sponsor Louis for that little lovely break .

    Спасибо нашему спонсору Луису за этот маленький прекрасный перерыв.

    Educalingo использует cookies для персонализации рекламы и получения статистики по использованию веб-трафика. Мы также передаем информацию об использовании сайта в нашу социальную сеть, партнерам по рекламе и аналитике.

    section

    ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BREAK

    Old English brecan; related to Old Frisian breka, Gothic brikan, Old High German brehhan, Latin frangere Sanskrit bhráj bursting forth.

    info

    Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

    facebooktwitterpinterestwhatsapp

    section

    ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BREAK

    facebooktwitterpinterestwhatsapp

    ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BREAK

    ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BREAK

    Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «break» в словаре английский языка.

    Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

    Ломать

    Break

    Перерыв может означать: ▪ Перерыв, общий термин в течение периода времени, в течение которого группа людей временно увольняется со своих обязанностей ▪ Перерыв, свободное время во время смены ▪ Кофе-брейк, ежедневный социальный сбор для закуски и короткого времени простоя практикуется сотрудниками в бизнесе и промышленности ▪ Ежегодный отпуск, оплачиваемый отпуск по работе, предоставляемый работодателями сотрудникам, которые будут использоваться для любого желаемого работника ▪ Разрыв секции, при настройке типа ▪ Коммерческий перерыв на телевидении и радио … Break may refer to: ▪ Recess, a general term for a period of time in which a group of people is temporarily dismissed from its duties ▪ Break, time off during a shift ▪ Coffee break, a daily social gathering for a snack and short downtime practiced by employees in business and industry ▪ Annual leave, paid time off work granted by employers to employees to be used for whatever the employee wishes ▪ Section break, in type setting ▪ Commercial break, in television and radio…


    Значение слова break в словаре английский языка

    Первое определение разрыва в словаре — это разделение или разделение на две или более части. Другое определение перерыва — повреждение или повреждение, чтобы не работать. Разрыв также взломается или треснет без разделения.

    The first definition of break in the dictionary is to separate or become separated into two or more pieces. Other definition of break is to damage or become damaged so as to be inoperative. Break is also to crack or become cracked without separating.

    Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «break» в словаре английский языка.

    Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

    СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА BREAK

    PRESENT

    Present

    I break

    you break

    he/she/it breaks

    we break

    you break

    they break

    Present continuous

    I am breaking

    you are breaking

    he/she/it is breaking

    we are breaking

    you are breaking

    they are breaking

    Present perfect

    I have broken

    you have broken

    he/she/it has broken

    we have broken

    you have broken

    they have broken

    Present perfect continuous

    I have been breaking

    you have been breaking

    he/she/it has been breaking

    we have been breaking

    you have been breaking

    they have been breaking

    PAST

    Past

    I broke

    you broke

    he/she/it broke

    we broke

    you broke

    they broke

    Past continuous

    I was breaking

    you were breaking

    he/she/it was breaking

    we were breaking

    you were breaking

    they were breaking

    Past perfect

    I had broken

    you had broken

    he/she/it had broken

    we had broken

    you had broken

    they had broken

    Past perfect continuous

    I had been breaking

    you had been breaking

    he/she/it had been breaking

    we had been breaking

    you had been breaking

    they had been breaking

    FUTURE

    Future

    I will break

    you will break

    he/she/it will break

    we will break

    you will break

    they will break

    Future continuous

    I will be breaking

    you will be breaking

    he/she/it will be breaking

    we will be breaking

    you will be breaking

    they will be breaking

    Future perfect

    I will have broken

    you will have broken

    he/she/it will have broken

    we will have broken

    you will have broken

    they will have broken

    Future perfect continuous

    I will have been breaking

    you will have been breaking

    he/she/it will have been breaking

    we will have been breaking

    you will have been breaking

    they will have been breaking

    CONDITIONAL

    Conditional

    I would break

    you would break

    he/she/it would break

    we would break

    you would break

    they would break

    Conditional continuous

    I would be breaking

    you would be breaking

    he/she/it would be breaking

    we would be breaking

    you would be breaking

    they would be breaking

    Conditional perfect

    I would have break

    you would have break

    he/she/it would have break

    we would have break

    you would have break

    they would have break

    Conditional perfect continuous

    I would have been breaking

    you would have been breaking

    he/she/it would have been breaking

    we would have been breaking

    you would have been breaking

    they would have been breaking

    IMPERATIVE

    Imperative

    you break
    we let´s break
    you break

    NONFINITE VERB FORMS

    Present Participle

    breaking

    СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BREAK

    Синонимы и антонимы слова break в словаре английский языка

    СИНОНИМЫ СЛОВА «BREAK»

    Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «break», и относятся к той же грамматической категории.

    Перевод слова «break» на 25 языков

    online translator

    ПЕРЕВОД СЛОВА BREAK

    Посмотрите перевод слова break на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.

    Переводы слова break с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «break» на английский языке.

    Переводчик с английский языка на китайский язык


    弄断

    1,325 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на испанский язык


    fractura

    570 миллионов дикторов

    английский


    break

    510 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на хинди язык


    तोड़

    380 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на арабский язык


    كَسْر

    280 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на русский язык


    перерыв

    278 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на португальский язык


    fratura

    270 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на бенгальский язык


    বিরতি

    260 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на французский язык


    cassure

    220 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на малайский язык


    Pecah

    190 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на немецкий язык


    Bruch

    180 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на японский язык


    破壊

    130 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на корейский язык


    골절

    85 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на яванский язык


    Break

    85 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на вьетнамский язык


    sự vỡ

    80 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на тамильский язык


    இடைவெளி

    75 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на маратхи язык


    ब्रेक

    75 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на турецкий язык


    kırılma

    70 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на итальянский язык


    frattura

    65 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на польский язык


    złamanie

    50 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на украинский язык


    перелом

    40 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на румынский язык


    ruptură

    30 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на греческий язык


    σπάσιμο

    15 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на африкаанс язык


    breek

    14 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на шведский язык


    rast

    10 миллионов дикторов

    Переводчик с английский языка на норвежский язык


    pause

    5 миллионов дикторов

    Тенденции использования слова break

    ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BREAK»

    Тенденции

    ЧАСТОТНОСТЬ

    Слово используется очень часто

    На показанной выше карте показана частотность использования термина «break» в разных странах.

    Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова break

    Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «break».

    ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BREAK» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

    На графике показано годовое изменение частотности использования слова «break» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «break» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

    Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове break

    ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BREAK»

    Известные цитаты и высказывания со словом break.

    My passions were an intersection between peace in the Middle East and climate change. I know how to understand a technology problem, break it into its components and solve it. I also knew I couldn’t make peace solely through technological inventions.

    When women break that taboo and they’re not afraid to drive that car by herself — that’s it. Now she has the guts to speak up for herself and take action.

    I started when I was in college because I was shy and thought it would be a good way to break out of that.

    All that is necessary to break the spell of inertia and frustration is this: Act as if it were impossible to fail. That is the talisman, the formula, the command of right about face which turns us from failure to success.

    The quality of our journalism will make or break our industry, not the recession.

    I’ve worked nonstop for 31 years. I’ve counted down myself hundreds of cues for everything in each 90-minute show. I’ve never really taken an extended break, so I’d like to see what a vacation is really like.

    And though my Lord hath lost his estate and been banished out of his country, yet neither despised poverty nor pinching necessity could make him break the bonds of friendship or weaken his loyal duty.

    I am happy to have played a match and break the rhythm of daily training.

    When you break the rules and you win, you’re a hero; when you lose, you’re scurrilous.

    There’s nothing more exciting than to watch a story break and grow, and to be the first one to present it to the world.

    КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BREAK»

    Поиск случаев использования слова break в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову break, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.

    This is the story of his self-destructive spiral, his rock-bottom moment, and how he finally learns to accept help and find true strength through recovery.

    2

    The Break-up of Britain: Crisis and Neo-nationalism

    In this 25th anniversary edition, Tom Nairn reviews the arguments of his classic study and expands his thesis into the new millennium.

    3

    Bend, Not Break: A Life in Two Worlds

    Born on the eve of China’s Cultural Revolution, Ping Fu was separated from her family at the age of eight.

    Ping Fu, Mei Mei Fox, 2012

    4

    First, Break All The Rules: What The Worlds Greatest …

    Explains how good managers can select, focus, motivate, and develop their employees in order to transform talent into performance

    Marcus Buckingham, Curt Coffman, 1999

    5

    How to Break a Terrorist: The U.S. Interrogators Who Used …

    This account is an unputdownable thriller — more of a psychological suspense story than a war memoir. And indeed, the story reaches far past the current conflict in Iraq with a reminder that we don’t have to become our enemy to defeat him.

    Matthew Alexander, John Bruning, 2008

    ‘Jacqueline Wilson comes up trumps with this wonderful novel’ Sunday Times ‘Surely every girl aged between seven and eleven will require a copy’ Evening Standard A charming book about real family life from prize-winning Jacqueline Wilson — …

    7

    Prison Break: The Classified FBI Files

    A companion to the television drama finds Michael Scofield struggling to overturn the wrongful murder conviction of his brother before he is executed, an effort during which he formulates a plan involving his own foray into the criminal …

    8

    In the Break: The Aesthetics of the Black Radical Tradition

    In the Break is the inaugural volume in Moten’s ambitious intellectual project—to establish an aesthetic genealogy of the black radical tradition.

    9

    Break Through: Why We Can’t Leave Saving the Planet to …

    Ted Nordhaus and Michael Shellenberger triggered a firestorm with the publication of Break Through, contending that the politics that dealt with acid rain and smog can’t deal with global warming.The nations that ratified the Kyoto …

    Michael Shellenberger, Ted Nordhaus, 2009

    10

    Made to Break: Technology and Obsolescence in America

    This book gives us a detailed and harrowing picture of how, by choosing to support ever-shorter product lives we may well be shortening the future of our way of life as well.

    НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BREAK»

    Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин break в контексте приведенных ниже новостных статей.

    Tunisia’s beach shooter: the path from break dancing to terrorism

    When old video footage emerged of Seifeddine Rezgui, the Tunisia beach killer, break dancing, many asked what could have turned a cheerful … «Telegraph.co.uk, Июл 15»

    Laverty eyes points before break

    After the next race in Germany at the Sachsenring over the weekend, the summer break kicks in and there will be no racing until August 9 at … «SuperSport, Июл 15»

    How to break up with a friend

    Friendship is complicated. Sometimes it’s based on compatibility, common interests, and shared goals and values. Sometimes friendship is … «The Week Magazine, Июл 15»

    The blame for that prison break goes all the way to the top

    Both were able to break out of the back of their cells and sneak through a series of catwalks and tunnels before surfacing on the streets of … «New York Post, Июл 15»

    Kim Kardashian ignores Kourtney and Scott’s ‘break-up’ as she …

    Kim Kardashian is yet to address claims her sister Kourtney has ended her nine year relationship with Scott Disick, as the family continue their … «Mirror.co.uk, Июл 15»

    Gillian Anderson enjoys break from The X Files at London’s Chiltern …

    And, true to form, actress Gillian Anderson was dressed to impress when she dined out at London’s celebrity hot-spot, the Chiltern Firehouse, … «Daily Mail, Июл 15»

    Advocate sticker on vehicle not a licence to break road rules …

    The sticker can hardly be a licence to break law, including traffic rules or not wearing helmets or, for that matter, breach of any other law. All are … «Times of India, Июл 15»

    Break disrupts water service

    A water line break caused millions of gallons of water to spill out from McAlester service lines Sunday night, leaving city residents and some … «Mcalester News Capital, Июл 15»

    Pugilism With Racquets — Kevin Mitchell Delivers an Ace With Break

    In Break Point, Kevin Mitchell weaves around the evolution of modern tennis. He differentiates between the changing era of the sport and … «NDTVSports.com, Июл 15»

    I took break for marriage, ready to be back: Drashti Dhami

    Newly married TV actor Drashti Dhami has enjoyed her 11-month break from work, and soon will return to the small screen with a new serial. «Hindustan Times, Июл 15»

    ССЫЛКИ

    « EDUCALINGO. Break [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/break>. Май 2023 ».

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:

    А вот еще интересные синонимы к другим словам:

  • Синоним слова brain case
  • Синоним слова bottom
  • Синоним слова boring
  • Синоним слова boost
  • Синоним слова body


  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии