- body
- cage
- fabric
- framework
- physique
- scaffolding
- structure
- anatomy
- architecture
- build
- carcass
- construction
- enclosure
- form
- fringe
- groundwork
- hem
- mount
- mounting
- outline
- scaffold
- scheme
- setting
- shell
- stage
- support
- system
- trim
- trimming
- truss
- valance
- construct
- enclose
- erect
- fabricate
- mold
- assemble
- back
- border
- constitute
- encase
- fashion
- forge
- form
- institute
- invent
- lath
- make
- manufacture
- mat
- model
- mount
- panel
- produce
- raise
- shingle
- put together
- set up
- concoct
- devise
- draw up
- formulate
- outline
- prepare
- shape
- sketch
- conceive
- contrive
- design
- draft
- form
- hatch
- indite
- invent
- make
- vamp
- write
- block out
- cook up
- dream up
- make up
- map out
On this page you’ll find 235 synonyms, antonyms, and words related to frame, such as: body, cage, fabric, framework, physique, and scaffolding.
- break
- demolish
- destroy
- dismantle
- raze
- ruin
Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.
TRY USING frame
See how your sentence looks with different synonyms.
QUIZ
Don’t Go Retrograde On Your Word Of The Day Quiz Streak!
START THE QUIZ
How to use frame in a sentence
SYNONYM OF THE DAY
OCTOBER 26, 1985
WORDS RELATED TO FRAME
- allege
- apprehend
- arraign
- arrest
- attack
- attribute
- betray
- blame
- blow the whistle
- brand
- bring charges
- censure
- charge
- cite
- complain
- criminate
- denounce
- file claim
- finger
- frame
- hang something on
- hold accountable
- impeach
- implicate
- impute
- incriminate
- inculpate
- indict
- lay at door
- let have it
- libel
- litigate
- lodge complaint
- name
- pin on
- point finger at
- prosecute
- recriminate
- serve summons
- slander
- slur
- sue
- summon
- tax
- build
- composition
- figure
- form
- frame
- framework
- makeup
- physique
- shape
- adapt
- adjust
- agree to
- blueprint
- chart
- come to terms
- compromise
- concert
- construct
- contrive
- decide
- design
- determine
- devise
- direct
- draft
- establish
- frame
- get act together
- get ready
- hammer out a deal
- harmonize
- iron out
- lay out
- line up
- make a connection
- make ready
- manage
- map out
- negotiate
- organize
- prepare
- project
- promote
- provide
- pull a wire
- pull things together
- quarterback
- resolve
- schedule
- scheme
- set stage
- settle
- shape up
- tailor
- work out
- work out a deal
- adapts
- adjusts
- agrees to
- blueprints
- charts
- comes to terms
- compromises
- concerts
- constructs
- contrives
- decides
- designs
- determines
- devises
- directs
- drafts
- establishes
- frames
- gets acts together
- gets ready
- hammers out a deal
- harmonizes
- irons out
- lies out
- line up
- makes a connection
- makes ready
- manages
- maps out
- negotiates
- organizes
- prepares
- projects
- promotes
- provides
- pulls a wire
- pulls things together
- quarterbacks
- resolves
- schedules
- schemes
- sets stage
- settles
- shapes up
- tailors
- works out
- works out a deal
- basic facts
- basics
- cores
- essential elements
- frames
- no-frills
- skeletons
- undercarriages
- basic facts
- basics
- core
- essential elements
- frame
- skeleton
- undercarriage
Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.
WiktionaryRate these synonyms:0.0 / 0 votes
-
frameverb
Conspire to incriminate falsely a presumably innocent person.
The gun had obviously been placed in her car in an effort to frame her.
Synonyms:
fit up
English Synonyms and AntonymsRate these synonyms:0.0 / 0 votes
-
frame
Body denotes the entire physical structure, considered as a whole, of man or animal; form looks upon it as a thing of shape and outline, perhaps of beauty; frame regards it as supported by its bony framework; system views it as an assemblage of many related and harmonious organs. Body, form, frame, and system may be either dead or living; clay and dust are sometimes so used in religious or poetic style, tho ordinarily these words are used only of the dead. Corpse and remains are used only of the dead. Corpse is the plain technical word for a dead body still retaining its unity; remains may be used after any lapse of time; the latter is also the more refined and less ghastly term; as, friends are invited to view the remains. Carcass applies only to the body of an animal, or of a human being regarded with contempt and loathing. Compare COMPANY.
Synonyms:
ashes, body, carcass, clay, corpse, dust, form, remains, system, trunkAntonyms:
intellect, intelligence, mind, soul, spirit
Princeton’s WordNetRate these synonyms:0.0 / 0 votes
-
framenoun
the framework for a pair of eyeglasses
Synonyms:
frame of reference, underframe, form, framing, skeletal system, figure, physical body, material body, skeletal frame, build, chassis, shape, anatomy, bod, human body, systema skeletale, flesh, soma, skeleton, inning, physique -
framenoun
a single one of a series of still transparent pictures forming a cinema, television or video film
Synonyms:
frame of reference, underframe, form, framing, skeletal system, figure, physical body, material body, skeletal frame, build, chassis, shape, anatomy, bod, human body, systema skeletale, flesh, soma, skeleton, inning, physique -
human body, physical body, material body, soma, build, figure, physique, anatomy, shape, bod, chassis, frame, form, fleshnoun
alternative names for the body of a human being
«Leonardo studied the human body»; «he has a strong physique»; «the spirit is willing but the flesh is weak»
Synonyms:
framing, course, skeletal system, figure, flesh, pulp, shape, variety, kind, conformation, figure of speech, image, chassis, physical body, trope, frame of reference, soma, haoma, human body, underframe, strain, contour, grade, systema skeletale, general anatomy, cast, form, mannikin, inning, physique, phase, mannequin, condition, skeleton, body-build, habitus, configuration, fig, variant, number, digit, class, pattern, bod, name, skeletal frame, signifier, embodiment, descriptor, manikin, public figure, sort, anatomy, word form, var., design, material body, manakin, build -
inning, framenoun
(baseball) one of nine divisions of play during which each team has a turn at bat
Synonyms:
frame of reference, underframe, form, framing, skeletal system, figure, physical body, material body, skeletal frame, build, chassis, shape, anatomy, bod, human body, systema skeletale, flesh, soma, skeleton, inning, physique -
framenoun
a single drawing in a comic_strip
Synonyms:
frame of reference, underframe, form, framing, skeletal system, figure, physical body, material body, skeletal frame, build, chassis, shape, anatomy, bod, human body, systema skeletale, flesh, soma, skeleton, inning, physique -
framenoun
an application that divides the user’s display into two or more windows that can be scrolled independently
Synonyms:
frame of reference, underframe, form, framing, skeletal system, figure, physical body, material body, skeletal frame, build, chassis, shape, anatomy, bod, human body, systema skeletale, flesh, soma, skeleton, inning, physique -
frame of reference, framenoun
a system of assumptions and standards that sanction behavior and give it meaning
Synonyms:
frame of reference, underframe, shape, coordinate system, skeletal system, skeleton, figure, physical body, material body, form, skeletal frame, inning, build, chassis, reference system, bod, systema skeletale, flesh, framing, soma, anatomy, reference frame, human body, physique -
skeletal system, skeleton, frame, systema skeletalenoun
the hard structure (bones and cartilages) that provides a frame for the body of an animal
Synonyms:
skeletal system, underframe, shape, framing, figure, physical body, material body, form, skeletal frame, inning, build, frame of reference, chassis, anatomy, bod, systema skeletale, skeleton in the cupboard, skeleton in the closet, soma, skeleton, flesh, human body, physique -
skeleton, skeletal frame, frame, underframenoun
the internal supporting structure that gives an artifact its shape
«the building has a steel skeleton»
Synonyms:
skeletal system, underframe, shape, framing, figure, physical body, material body, form, skeletal frame, inning, build, frame of reference, chassis, anatomy, bod, systema skeletale, skeleton in the cupboard, skeleton in the closet, soma, skeleton, flesh, human body, physique -
frame, framingnoun
a framework that supports and protects a picture or a mirror
«the frame enhances but is not itself the subject of attention»; «the frame was much more valuable than the miror it held»
Synonyms:
frame of reference, underframe, form, framing, skeletal system, figure, physical body, material body, skeletal frame, build, chassis, shape, anatomy, bod, human body, systema skeletale, flesh, soma, skeleton, inning, physique -
frameverb
one of the ten divisions into which bowling is divided
Synonyms:
frame of reference, underframe, form, framing, skeletal system, figure, physical body, material body, skeletal frame, build, chassis, shape, anatomy, bod, human body, systema skeletale, flesh, soma, skeleton, inning, physique -
frame, frame in, borderverb
enclose in or as if in a frame
«frame a picture»
Synonyms:
put, abut, surround, butt on, bound, march, frame in, ensnare, set up, frame up, cast, butt against, compose, redact, border, draw up, butt, couch, adjoin, skirt, ring, entrap, edge, environ -
frameverb
enclose in a frame, as of a picture
Synonyms:
cast, draw up, entrap, compose, frame in, couch, ensnare, redact, set up, put, frame up, border -
ensnare, entrap, frame, set upverb
take or catch as if in a snare or trap
«I was set up!»; «The innocent man was framed by the police»
Synonyms:
tack together, put together, draw up, prepare, put, piece, tack, fix, establish, put in, gear up, put up, found, trammel, entrap, trap, cast, arrange, frame in, redact, border, snare, instal, order, erect, ensnare, raise, couch, lay out, launch, pitch, ready, set up, effect, frame up, effectuate, install, rear, assemble, compose, set, rig -
frame, redact, cast, put, couchverb
formulate in a particular style or language
«I wouldn’t put it that way»; «She cast her request in very polite language»
Synonyms:
vomit, roll, vagabond, frame in, barf, lay, draw up, ramble, set up, compose, spue, disgorge, range, commit, be sick, invest, sick, stray, rove, honk, place, entrap, chuck, drop, puke, throw, cast, assign, edit, redact, mould, purge, cat, wander, upchuck, arrange, vomit up, border, order, position, ensnare, pose, hurtle, mold, cast off, shake off, throw off, swan, throw away, regorge, tramp, contrive, frame up, draw, spew, hurl, regurgitate, throw up, drift, set, couch, project, retch, put, roam, shed -
frame, compose, draw upverb
make up plans or basic details for
«frame a policy»
Synonyms:
put, cast, haul up, frame in, ensnare, set up, frame up, write, compose, redact, border, draw up, couch, indite, pen, entrap, compile, pull up, straighten up -
frame, frame upverb
construct by fitting or uniting parts together
Synonyms:
cast, draw up, entrap, compose, frame in, couch, ensnare, redact, set up, put, frame up, border
Matched Categories
-
- Application
- Baseball
- Body
- Construct
- Construction
- Deceive
- Division
- Enclose
- Framework
- Photograph
- Supporting Structure
- System
Dictionary of English SynonymesRate these synonyms:0.0 / 0 votes
-
frameverb
Synonyms:
construct, build, put together -
frameverb
Synonyms:
form, compose, make, constitute -
frameverb
Synonyms:
invent, devise, plan, contrive -
frameverb
Synonyms:
fabricate, forge -
frameverb
Synonyms:
put into a frame -
framenoun
Synonyms:
skeleton, framing, framework, carcass -
framenoun
Synonyms:
form, structure, fabric, system, scheme, constitution -
framenoun
Synonyms:
condition, state, temper, mood
PPDB, the paraphrase databaseRate these paraphrases:0.0 / 0 votes
-
List of paraphrases for «frame»:
framework, frames, chassis, rack, section, raster, subframe, fabric, framing, box, marco, pattern, weft, context, image, table
How to pronounce frame?
How to say frame in sign language?
How to use frame in a sentence?
-
Walter Rowen:
They are giving me money to let me bring employees back on payroll, but limiting the time frame I can do that in. Nobody thought that through.
-
Mark Earley:
We err on the side of the voter, i think we try to make sure those votes are tabulated. But in my position, from my frame of reference, there has to be some check or guard against voter fraud.
-
Gwynne Shotwell:
There will always be work to do there, i think we’ll be ready to fly right at the time frame that we get the license.
-
Marcelle Daher:
The biggest question mark for investors today is going to be an indication as far as timing is concerned for when The Federal Reserve is going to begin their balance sheet reduction plans, in general they have indicated September, with the last rate hike for 2017 to fall in the December time frame, so anything that confirms or denies that assumption is going to be interesting for the market.
-
Akshay Mooliya , 16:
I lit a candle and put his photo in a frame on a table, we prayed for his soul. That was all we could really do.
Translations for frame
From our Multilingual Translation Dictionary
- أطّر, ورّطArabic
- телосложение, рамка, кадър, рамкирам, съставям, строяBulgarian
- estructura, marc, constitució, emmarcarCatalan, Valencian
- rámCzech
- Rahmen, Gerüst, Gestalt, Figur, Bild, Frame, festlegen, entwerfen, einfassen, formulieren, reinlegen, ausarbeiten, formen, einrahmen, hereinlegen, anhängenGerman
- πλαίσιο, κάδρο, σκελετός, σώμα, κορνίζα, καδράρω, παγιδεύω, κορνιζάρωGreek
- karoserio, framo, kadroEsperanto
- armazón, esqueleto, marco, fotograma, cuadro, estructura, osamenta, lote, encuadrar, contextualizar, enmarcar, inculpar, levantar, armar, concebirSpanish
- پاپوش درست کردنPersian
- kehys, kuvaruutu, runko, keho, kuva, kehystää, lavastaa, muotoillaFinnish
- image, manche, trame, ossature, frame, cadre, armature, encadrerFrench
- alkat, testalkat, kép, váz, tartószerkezet, keretHungarian
- bingkaiIndonesian
- scheletro, ossatura, telaio, cornice, impalcatura, inquadratura, intelaiatura, fotogramma, incastellatura, armatura, incorniciareItalian
- 着せる, 陥れる, フレームJapanese
- milbend, çarçevKurdish
- artusLatin
- tāparepareMāori
- raamwerk, geraamte, frame, skeletDutch
- rammeverk, armatur, frame, ramme, beingrind, bjelkelag, innrammeNorwegian
- klatka, ramka, rama, wrabiać, oprawiać, komponowaćPolish
- armação, quadro, moldura, estrutura, enquadrar, incriminar, emoldurarPortuguese
- structură, schelet, ramă, cadru, osaturăRomanian
- рама, скелет, костяк, остов, фрейм, ферма, каркас, кадр, подставить, обрамлять, обставлять, подставлять, формировать, составлятьRussian
- оквир, грађа, сместити, уоквиритиSerbo-Croatian
- rám, zarámovaťSlovak
- stomme, ram, bildruta, bjälklag, kroppsbyggnad, rama, rama in, sätta dit, komponera, utformaSwedish
- fremuSwahili
- çerçevelemekTurkish
Get even more translations for frame »
Translation
Find a translation for the frame synonym in other languages:
Select another language:
- — Select —
- 简体中文 (Chinese — Simplified)
- 繁體中文 (Chinese — Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add these synonyms to your bibliography:
Are we missing a good synonym for frame?
-
Определения слова frame
- помета? каркас, остов; скелет, костяк.
- The frame of a building
- The gigantic frame of a mammoth
- рама, ферма, несущая конструкция; станина; леса, стропила.
- Girder frame
- Field frame
- рама, рамка.
- Picture frame
- Photograph frame
- сруб
- оправа (очков)
- структура, схема, система.
- Frame of government
- Constraint frame
- сооружение, строение, конструкция.
- Boring frame
- тело, телосложение.
- Sobs shook her frame
- A man of huge frame
- кадр.
- Invalid frame
- фрейм.
- This browser supports frames.
- обрамление (в рассказе, романе)
- (frames) оправа для очков
- элемент набора; шпангоут
- система отсчета, система координат; |перевод=
- выставочный стенд.
- en (рекл.)
- стойка, корпус.
- Power frame
- To earth to the frame
- группа данных, блок данных.
- en (комп.)
- треугольник (которым собирают шары в бильярде, пуле и т. п.)
- пяльцы
- кассета (в улье)
- склад, характер.
- A character of noble frame
- парник.
- Cucumber frame
- ткацкий станок
- набор (судна).
- en (морск.)
- опока.
- en (металл.)
- планер (самолета)
- матрица, форма.
- Sampling frame
- круг вопросов
- шина (для иммобилизации костей или суставов)
- репер.
- Accompanying frame
- стропильная ферма.
- en (строит.)
- дверная или оконная коробка.
- en (строит.)
- период.
- en (спорт.)
- английская фамилия
- помета? каркас, остов; скелет, костяк.
Синонимы к слову frame
-
- basis
- body
- border
- build
- casing
- constitution
- construction
- edge
- enclose
- entice
- entrap
- floor stand
- form
- framework
- fundamental
- ground
- groundwork
- outline
- physique
- scaffold
- set up
- skeleton
- structure
- support
- surround
- trap
- trick
Похожие слова на frame
-
- frame
- frame’s
- framed
- framer
- framer’s
- framers
- frameworks
Гиперонимы к слову frame
-
- surname
Посмотрите другие слова
-
- Что такое fornication
- Определение термина formazan
- Толкование слова form
- Что означает понятие gang
- Лексическое значение forlorn hope
- Словарь значения слов foreigner
- Грамматическое значение forecast
- Значение слова forage
- Прямое и переносное значение слова fop
- Происхождение слова frame house
- Синоним к слову frameshift mutation
- Антоним к слову franchise
- Омоним к слову franchiser
- Гипоним к слову francium
- Холоним к слову gangster
- Гипероним к слову frankenfood
- Пословицы и поговорки к слову frankenword
- Перевод слова на другие языки gangway
Варианты (v1)
Варианты (v2)
-
frame [freɪm] сущ
-
рамкаж, обрамлениеср
(box, framing)
- open reading frame – открытая рамка считывания
- empty picture frame – пустая рамка
- external frame – внешнее обрамление
-
рамаж, каркасм, станинаж
(chassis, framework, base)
- wooden window frame – деревянная оконная рама
- tubular steel frame – трубчатая стальная рама
- reinforced concrete frame – железобетонный каркас
-
фреймм, кадрм, кадры
(iframe, shot, personnel)
- stack frame – стековый фрейм
- frame per second – кадр в секунду
-
корпусм
(housing)
- machine frame – корпус машины
-
оправаж
(rim)
- spectacle frame – очковая оправа
-
система отсчета
(frame of reference)
-
рамочкаж
-
шпангоутм
(bulkhead)
-
видеокадрм
(video frame)
-
-
frame [freɪm] прил
-
рамочный, каркасный, рамный
(skeleton)
- frame contract – рамочный договор
- timber frame house – каркасный дом
- frame design – рамная конструкция
-
покадровый
-
-
frame [freɪm] гл
-
обрамлять, обрамить
(surround, edge)
-
| noun | ||
| рамка | frame, cadre | |
| кадр | frame, shot, still, cadre | |
| рама | frame, rack, chassis, framework, cradle, carriage | |
| каркас | frame, framework, carcass, skeleton, shell, rack | |
| структура | structure, framework, pattern, composition, frame, texture | |
| оправа | rim, frame, setting, mount, mounting, casing | |
| система | system, scheme, frame, method, setup, chain | |
| конструкция | design, construction, structure, construct, frame, framework | |
| остов | skeleton, frame, framework, body, shell, carcass | |
| станина | bed, frame, stand, body, housing, bedplate | |
| тело | body, flesh, solid, frame, figure, corpus | |
| сруб | frame, blockhouse, framework, framing | |
| шпангоут | frame, rib, timber | |
| скелет | skeleton, frame, bone, atomy, barebone, anatomy | |
| телосложение | physique, constitution, build, frame, habit | |
| костяк | bone, skeleton, frame | |
| строение | structure, building, construction, architecture, texture, frame | |
| парник | greenhouse, hotbed, frame, glass, seedbed, forcing-bed | |
| парниковая рама | frame, garden frame, glass | |
| сооружение | construction, structure, building, facility, installation, frame | |
| ткацкий станок | loom, frame | |
| adjective | ||
| рамочный | frame | |
| verb | ||
| обрамлять | frame, edge, encase, enframe, rim, incase | |
| создавать | create, build, establish, make, produce, frame | |
| строить | build, construct, build up, frame, parade, troop | |
| вырабатывать | produce, make, work out, elaborate, form, frame | |
| составлять | be, constitute, make up, make, compose, frame | |
| сооружать | construct, build, erect, rear, engineer, frame | |
| вставлять в рамку | frame | |
| приспосабливать | fit, adapt, adjust, accommodate, fit in, frame | |
| выражать в словах | frame, indite | |
| ложно обвинять | frame, accuse falsely, frame up | |
| подстроить ложное обвинение | frame | |
| сфабриковать ложное обвинение | frame | |
| произносить | pronounce, say, utter, deliver, enunciate, frame | |
| развиваться | develop, evolve, progress, expand, advance, frame | |
| собирать | collect, gather, pick, assemble, congregate, frame |
Синонимы (v1)
Синонимы (v2)
-
frame сущ
- framework · structure · scope
- rim · bound · border · boundary · edging · confines · period · limits
- chassis · underframe · rack · ram
- skeleton · carcass
- shell · sash · hull
- frame of reference · coordinate system
- cadre · image · shot · scene
- armature · box · cage
noun
- framework, structure, substructure, skeleton, chassis, shell, casing, body, bodywork, support, scaffolding, foundation, infrastructure
- body, figure, form, shape, physique, build, size, proportions
- setting, mount, mounting
- inning
- skeleton
- frame of reference
- framing
- underframe, skeleton
- flesh, soma, figure, form, build, anatomy, human body, physique, bod, chassis, shape
verb
- mount, set in a frame
- formulate, draw up, draft, plan, shape, compose, put together, form, devise, create, establish, conceive, think up, originate, dream up
- redact, cast, put, couch
- entrap, set up, ensnare
- draw up, compose
- frame up
- frame in, border
Предложения со словом «frame»
|
It allows them to frame public health problems and their solutions in ways that are least threatening to, most consonant with their commercial interests. |
Такой подход позволяет решать проблемы здравоохранения наиболее безобидными методами, большинство которых согласуется с их интересами. |
|
What’s more, while American parents weren’t necessarily less comfortable talking about sex, we tend to frame those conversations entirely in terms or risk and danger, whereas Dutch parents talk about balancing responsibility and joy. |
Более того, хотя американские родители не всегда чувствуют неловкость в разговорах о сексе, у нас есть склонность ограничивать такие разговоры исключительно темами риска и опасности, тогда как голландские родители говорят о балансе ответственности и удовольствия. |
|
So now, as I’ve been telling you this imagined 2030 story, I have a feeling that I may have put some of you into this sci-fi frame of reference. |
Так как я попросил вас представить, что это произошло в 2030 году, сейчас мне кажется, многие из вас подумали, что это какая — то научная фантастика. |
|
But Lizzie Wolf has shown that when we frame our strong emotions as passion, the condemnation of our crying disappears for both men and women. |
Но Лиззи Вольф показала, что если сильные эмоции вызваны увлечённостью, тогда слабость не порицают ни у мужчин, ни у женщин. |
|
Now, you might ask, why does a frame matter? |
Тут вы можете спросить, почему так важны эти установки? |
|
Rather than broadening the frame to include African-American women, the court simply tossed their case completely out of court. |
Вместо того, чтобы расширить рамки закона, включив в него защиту афроамериканок, суд просто отказал им в рассмотрении их дела. |
|
So when you try to overlay that mind frame onto a peacetime environment, you get problems. |
И если наложить это восприятие на мирную среду, то возникнут проблемы. |
|
He pulls me into his tall frame , hugs me goodnight. |
Он крепко обнял меня, пожелав спокойной ночи. |
|
He argued that someone was trying to frame him. |
Он все отрицал и утверждал, что его подставили. |
|
They tried to frame me with an altered interrogation tape. |
Он пытался подставить меня с помощью отредактированной записи допроса. |
|
An expensive black cloak was wrapped around his frame . |
Незнакомец был закутан в черный плащ из тонкой дорогой шерсти. |
|
Sweat made her blue blouse cling to her skinny frame . |
Мокрая от пота голубая блузка облепила ее худую фигурку. |
|
He actually got my mom an engraved picture frame . |
Он купил моей маме рамку для фото с гравировкой. |
|
He had a frame of exotics on his wall. |
У Мауса на стене висела большая рама экзотических экземпляров. |
|
Lally enters the frame , walking towards the camera. |
В кадре появляется Лалли, идет по направлению к камере. |
|
Merle’s parents were vague kind patient people living in an old frame house in a quiet shady street. |
Родители Мерле были робкие, добрые, спокойные люди, жившие в старом домике на тихой тенистой улочке. |
|
It blended together beautifully, a perfect frame for the richly dressed guests, in the formal styles of a dozen different planets. |
Обстановка выступала прекрасным фоном для богато разодетых гостей в официальных одеждах десятка различных миров. |
|
And you will meet a wide variety of personality types and characters interacting within a wide place and time frame . |
Вы также встретите большое разнообразие типов личности характеров, взаимодействующих внутри обширного пространства и временных рамок. |
|
Its limitless organising capacity refined to a single frame and obedient to the will of your Keeper. |
Его безграничная способность к организации усовершенствовалась до единой структуры и послушна желанию вашего Хранителя. |
|
I used a frame analysis algorithm to search for men with a similar body type. |
Я использовала алгоритм анализа кадра для поиска человека с подобным видом строения тела. |
|
Tying the ropes to the frame for her wrists and ankles. |
Он привязывает веревки к раме для ее запястий и лодыжек. |
|
This is a picture of the frame guy posing in front of a blue screen with a collie. |
Это фото рамочного парня позирующего с колли на фоне синего экрана. |
|
Helplessly I rattle the handcuff on my left wrist, which is fastened to the frame of the clinic cot. |
Я беспомощно шевелю наручником на левом запястье, которым пристегнут к раме больничной койки. |
|
The slug smashed through the drapes and caught the casement frame and blew it away. |
Пуля пробила шторы, попала в раму и вышибла ее. |
|
Indeed, the Frame of Humiliation would be ample vengeance to satisfy even Talena for the indignities she had suffered at my hands. |
Конечно, только Рама унижения могла утолить месть Талены, столько натерпевшейся от меня. |
|
He could see them in the empty frame , gathered before the fire at the lodge. |
Сквозь пустую раму он мог сейчас видеть их всех, сидящих перед камином в охотничьем домике. |
|
You didn’t tell us the frame was made of cast iron. |
Ты нам не сказал, что рама сделана из чугуна. |
|
Farree caught a suggestion of gutter from a round disk which appeared fixed to the hollow frame of flesh and bone. |
Фарри заметил круглый мерцающий диск, который, казалось, полностью соответствовал углублению в плоти и костях гиганта. |
|
They said they got to check the frame before they can give us a final estimate. |
Они заявили, что должны еще проверить повреждения, перед тем как дать нам окончательную оценку. |
|
The hydraulic members of the tube vanished into flexible housings set into the frame of the hatch. |
Гидравлические сочленения трубы скрывались в пазах с гибким креплением, расположенных по периметру люка. |
|
The Santa Teresa Medical Clinic, where Laura Barney worked, was a small wood-frame structure in the shadow of St. Terry’s Hospital, which was two doors away. |
Клиника, в которой она работала, оказалась небольшой деревянной пристройкой к зданию больницы Сент — Терри. |
|
The dining hall was tasteful in its simple style of frame and panel oak over a white marble floor. |
Темные дубовые панели на стенах оттеняли белизну мраморного пола. |
|
There are methods of torture that even your pathetic frame could endure. |
Существуют методы пыток, которые даже твое жалкое тело способно выдержать. |
|
Intense blue eyes suddenly fixed on me like gun sights in the space between Helen Grimes’s meaty left shoulder and the door frame . |
Пристальный взгляд голубых глаз неожиданно пронзил меня из — за массивного плеча Хелен Граймз. |
|
Hedi froze at the sight of his tall and wide frame filling the doorway. |
Хеди окаменела при виде его рослой плечистой фигуры, почти целиком заполнявшей дверной проем. |
|
Chase put a shirt over his big frame and lit several lamps that hung from heavy oak beams. |
Чейз накинул на мощные плечи рубаху и зажег светильники, свисавшие с массивных дубовых балок. |
|
He and his little team hand-crafted the aluminium body and the wooden frame . |
Он и его маленькая команда в ручную сделали алюминиевый корпус и деревянный каркас. |
|
There were six bolts through each of the long tubes in the bed frame . |
Каждая из длинных труб каркаса кровати крепилась шестью болтами. |
|
He removed his winged helm and two retainers erected a wooden skeleton frame . |
Человек в латах снял свой крылатый шлем, и двое оруженосцев поставили перед ним деревянный каркас. |
|
He was orchestrating a conspiracy to frame agent keen And implicate her colleagues. |
Он организовал и подставил агента Кин и вовлёк её коллег. |
|
Turner spun the cylinder rapidly and snapped it back into the frame . |
Тернер щелчком вогнал барабан на место и резко его крутанул . |
|
The Mayor of Lepe gazed with amazement on the mild face and slender frame of the famous warrior. |
Городской голова Липа растерянно уставился на кроткое лицо и юношескую фигуру знаменитого воина. |
|
A frame had been erected around the area and a lab technician in boots was climbing out of the manhole. |
Пространство вокруг него было огорожено, и из смотрового колодца поднимался лаборант — криминалист в резиновых сапогах. |
|
What I’ve done, I’ve built a frame out of hazel, through which I have weaved English flowers and shrubs. |
Я сделал каркас из лесного ореха, в который я вплёл английские цветы и кустарники. |
|
I picked it up and slowly and carefully sharpened it in the Boston sharpener screwed to the edge of the window frame , turning the pencil around to get it nice and even. |
Я поднял его и старательно заточил в привинченной к оконной раме точилке. |
|
A cough shook Shadow’s frame , a racking painful cough that stabbed his chest and his throat. |
Кашель сотряс все тело Тени, мучительный кашель, резкой болью прошивший горло и грудь. |
|
Then you faked Owen’s suicide and left a note that would help to frame Harry, and prove your innocence. |
Затем инсценировали самоубийство Оуэна и оставили записку, что помогло арестовать Гарри и доказать вашу невиновность. |
|
The next frame on the microfilm showed the ditch where they were executed. |
На следующем кадре микрофильма была заснята канава, в которой их расстреляли. |
|
He locked the door, then leaned against the frame while he took her gun out of his pocket and unloaded it. |
Он запер дверь, прислонился к косяку, вынул из кармана ее револьвер и разрядил его. |
|
she took up her work again and bent her head down over the frame . |
она принялась опять за работу и наклонила голову над самой канвою. |
|
The nail was part of a frame , and the frame was the hidden door to a shaft that went straight down into blackness. |
Гвоздь торчал из рамки , а рамка закрывала шахтный ствол, вертикально уходивший в темноту. |
|
Said I was to go on nights in frame shop. |
Сказал, что я должен взять ночные смены в ткацком цехе. |
|
We’ve got approximate age, height and time frame for her disappearance. |
У нас есть примерный возраст, рост и сроки исчезновения. |
|
There’s a binary code engraved into the frame that you can’t move. |
Тут бинарный код спрятан в раме, которую невозможно сдвинуть. |
|
Staring back was a woman who had lost weight, whose already slim frame was slowly melting into gauntness. |
На нее смотрела женщина, которая заметно исхудала, и прежде изящная фигура стала казаться усохшей. |
|
He was not in the frame of mind for company, though part of him craved the distraction. |
Он был не настроен на разговоры, хотя некая его часть молила об отвлечении. |
|
She sank into the easy chair, groaning as the cushions swallowed up her heavily pregnant frame . |
Она опустилась в кресло и застонала, когда ее тяжелое тело утонуло в мягких подушках. |
|
There was a portrait of the Virgin on one wall and stuck into the frame a faded photo of a smiling young woman. |
Изображение Девы Марии на одной стене, рядом выцветшая фотография улыбающейся молодой девушки в деревянной рамке . |
|
His Georgetown Law School diploma hung in a handsome frame in the center of a wall. |
На стене за спиной Клея висел диплом Джорджтаунского университета в красивой рамке . |
|
There was a presence about those eyes that didn’t fit his youthful frame . |
Именно эта сквозившая в глазах зрелая мудрость не вязалась с юным обликом. |
What is another word for Frame?
Use filters to view other words, we have 2637 synonyms for frame.
If you know synonyms for Frame, then you can share it or put your rating in listed similar words.
- APA
- MLA
- CMS


