Синоним слова photographs

So I created this piece called Mud Caves from those photographs .

И вот что я создал из тех фотографий , назвав «Грязевые пещеры».

What the computer can do is it can detect similar features between the photographs — similar features of the object.

Компьютер может определить одинаковые детали на фотографиях — одинаковые детали объекта.

Think about it: How many of you, when you visit a museum, take photographs of all parts of the statue, even the back side of it?

Подумайте об этом: сколько из вас, посещая музей, фотографируют все части статуи, включая заднюю?

And so one of the major challenges of our project, really, is to find photographs that were taken before something happens, right?

И один из самых больших вызовов нашего проекта — найти фотографии , сделанные до того, как что — то случилось, так?

In this talk, he presents a new technique by which he can combine photographs and produce composite portraits.

Его выступление посвящено новой методике, по которой он комбинирует фотографии , создавая составные портреты.

Galton thinks that if he combines photographs of violent criminals, he will discover the face of criminality.

Гальтон полагает, что если он объединит фотографии жестоких преступников, он получит лицо самой преступности.

And I really want to emphasize here that all of these pictures were created by piecing together little pieces of everyday photographs , like you’d take with your own personal camera.

И я хочу подчеркнуть здесь, что все эти изображения были созданы путём склеивания маленьких кусочков повседневных фотографий , которые можно снять на обычную камеру.

Marcus had seen cannons only in photographs and movies.

Сам Маркус видел пушки только на фотографиях и в кино.

She sat and stared at the photographs in the album.

Она откинулась назад и принялась разглядывать фотографии в альбоме.

Some of these guys keep news clippings, photographs .

Некоторые из этих парней хранят газетные вырезки, фотографии .

Now you rummage in drawers, in family photographs .

А сейчас роетесь в ящиках стола, в семейных фотографиях .

Other photographs had been taken in other dramatic settings.

Для других фотографий Клер выбрала не менее драматический фон.

So my grandfather on my mothers side, he was a musician, professional musician, and travelled a lot during the war and I think he made quite a lot of money because I’ve got lots of photographs of him with racing cars and motorbikes.

Так вот, мой дед со стороны мамы, он был музыкантом, профессиональным музыкантом, и много путешествовал во время войны и я думаю, он заработал достаточно много денег, потому что у меня много его фотографий с гоночными автомобилями и мотоциклами.

Some people like to collect stamps, coins or badges, others prefer gardening or hiking or taking photographs .

Некоторые люди любят собирать марки, монеты или значки, другие предпочитают озеленение или пеший туризм или фотографировать .

Mortuary photographs were made with a big wooden box camera that could shoot only directly ahead.

Посмертные съемки проводились большой камерой, которая могла снимать только по прямой.

There was an altercation because someone was taking photographs of your service?

Стычка произошла, потому что кто — то снимал на телефон вашу службу?

The toy weapon always lay in the drawer with the albums of children’s photographs , the envelopes with locks of hair, and all the other sentimental nonsense.

Игрушечное оружие валялось вместе с детскими фотоальбомами, конвертиками с прядками волос, прочей сентиментальной ерундой.

Another stood close beside him with the portfolio of drawings and photographs in his hand.

Другой офицер стоял рядом и держал в руках портфель с чертежами и фотографиями .

The Post says they’re extracting audio, video, photographs , e-mails, documents, and connection logs that enable analysts to track a person’s movements and contacts over time.

Передаются аудио, видео, фото, почта, документы… Журналы соединений позволяют вычислить все передвижения и контакты пользователей.

In whimsical frames are photographs of a tan woman with shiny black hair, a bright smile and a slim body.

На них изображена стройная загорелая женщина с блестящими черными волосами и красивой улыбкой.

On the roof of the garage a detective shot photographs through the skylight.

А на крыше детектив фотографировал всю эту процедуру через люк.

Among the many pictures of relatives and people he never knew were several photographs of bacon and lumber.

Среди кучи снимков родственников и незнакомцев нашлась пара фотографий бекона и древесины.

I mean unresolved issues involving the black guy in all these photographs .

Под нерешенные проблемами я подразумевал этого черного парня на всех фотографиях .

There were no figurines, no vacation souvenirs, no collections, no family photographs .

Не было ни безделушек, ни сувениров, привезенных из отпуска, ни семейных портретов.

Mr Reiter finished his photographs and handed over the camera and the plate to his boy and told him to take them back to the house.

Мистер Рейтер кончил фотографировать , отдал бою камеру и пластинки и велел отнести их в дом.

Photographs of the pretty blonde victim constantly flash on the TV news and are in every newspaper Nic has picked up.

Фотографии привлекательной блондинки часто мелькают на экране телевизора, появляются в ежедневных выпусках газет.

The photographs of Europa from space reveal a vast, icy wilderness.

на снимках, сделанных из космоса, европа выглядит как бескрайняя ледяная пустыня.

He nodded to his companion, and Bartek began spreading upon the table pictures and photographs from a file by his feet.

Он кивнул своему спутнику, и Бартек начал раскладывать на столе фотографии .

Droplets had splattered the walls, the desk, the photographs , the novels, and the novelty mugs.

Капли крови забрызгали стены, столы, фотографии , романы и фаянсовые кружки.

The hanging lights deepened the hollows in Graham’s face as he studied with the victims staring at him from the photographs .

Он корпел над документами жертв, уставившихся на него с фотоснимков.

If there’s room on your wall amongst the Thatcher photographs , you may soon be able to hang a commendation from the NYPD.

Если найдешь место на стене среди фотографий Тэтчер, возможно, повесишь благодарность от полиции Нью — Йорка.

The artist initially agreed to let us run her photographs , but reneged at the last minute.

Сначала фотограф согласился предоставить нам свои работы, но отказался в последнюю минуту.

I imagine you got into enough trouble over the burning of the King’s photographs .

Я представляю, в какие неприятности Вы попали со сжиганием портретов короля.

He sold photographs of opium smuggling on foreign Army bases last year.

Он предлагал фотографии контрабанды опиума на заграничных военных базах в прошлом году.

She gave me a calendar of boudoir photographs for our fifth anniversary.

Она подарила мне календарь с голыми фотками на нашу пятую годовщину.

I leafed through the bunch of shiny photographs of men and women in professional poses.

Я просмотрел пачку фотографий , на которых были изображены мужчины в профессиональных позах.

It’s not too embarrassing walking around with a bunch of photographs of yourself.

Вот уж совсем не стыдно разгуливать с пачкой своих портретов.

The photographs of Lorna began in long shot, establishing her position relative to the front door.

Фотографии Лорны начинались с кадра положения тела относительно входной двери, снятого дальним планом.

Ernie then pulled out an easel and placed on it two enlarged photographs of the footprints found on the patio of Rhoda’s home.

Далее Эрни продемонстрировал два увеличенных снимка следов, обнаруженных на заднем дворе дома Роды.

He pushed the photographs back into the bag and put it on the couch next to him.

Босх засунул снимки в конверт и положил рядом с собой на диван.

Daniel nodded, pushed his chair away from his desk, stood up, and wandered to a wall of photographs .

Даниэль согласно кивнул, отодвинул свое кресло от стола, встал и подошел к фотографиям на стене.

He says he recognised the deceased from the newspaper photographs .

Сказал, что узнал убитого по фото в газете.

I could hear the ticking of the china clock on the mantel, surrounded by photographs from happier times.

До меня доносилось тиканье фарфоровых часов на камине, стоявших в окружении фотографий .

I would also like very quickly to display a few photographs .

Мне хотелось бы очень быстро показать несколько фотографий .

For easy tracking of photographs sent via e-mail, please put in the subject line ONLY the name of the country, entity or organization making the request.

Чтобы облегчить поиск фотографий , посылаемых по электронной почте, в графе «Тема» в шапке электронного сообщения просьба указывать ТОЛЬКО название страны и название учреждения или организации, подавшей заявку.

Please be aware that the photographs show injuries and wounds.

Просьба иметь в виду, что на фотографиях показаны травмы и раны.

Exclusive interviews, players’ and coaches’ portraits and the history section are all accompanied with an avalanche of clear dynamic photographs .

Эксклюзивные интервью, портреты игроков и тренеров, исторический раздел — все опубликованные в журнале материалы сопровождаются динамичными и выразительными фотографиями .

Delegates at the level of cabinet ministers will be issued VIP passes with photographs .

Участникам, занимающим должности заместителей премьер — министра и министров, будут выдаваться пропуска VIP с фотографией .

If the cloud breaks at quarter past two tomorrow… and we look up into the heavens, take photographs of the eclipse we will be scientists at our work.

Если завтра к 13:15 облака разойдутся и нам удастся увидеть небо и сделать фотографии солнечного затмения наша исследовательская работа будет завершена.

When UNIFIL in turn took photographs of the individuals, the latter took the UNIFIL camera and removed the memory card before returning the camera.

Когда же ВСООНЛ, в свою очередь, сфотографировали этих людей, они взяли фотоаппарат ВСООНЛ и изъяли из него карту памяти, после чего вернули фотоаппарат.

But this is really how I go about creating these photographs .

Но вся соль в том, как я создаю эти фотографии .

These photographs are also easy to use as raw materials.

Эти фотоснимки также доступны и легки для использования как рабочий материал.

A black and white version of the document in English including the photographs has been sent out directly to delegations.

Черно — белый вариант документа на английском языке вместе с фотографиями был направлен непосредственно делегациям.

The rubble was covered with schoolbooks, children’s clothing, photographs , and other personal belongings.

Руины были усыпаны школьными учебниками, детской одеждой, фотографиями и другими личными вещами.

Aimed at the general public, the booklet contains explanatory and educational narrative, accompanied by illustrative graphs and photographs .

Этот буклет, предназначенный для широкой публики, содержит пояснительные замечания и познавательную информацию, которые сопровождаются иллюстрациями и фотографиями .

The scent in room smelled like whiskey stained moldy photographs .

В этой комнате всегда пахло кожей и виски, а ещё старыми фотографиями .

Because it appears he was standing by the photographer , he does not appear in the photographs .

Поскольку, похоже, он стоял рядом с фотографом , его нет на фотографиях .

But it did help me find photographs of the plaintiffs in two of the nuisance suits.

Но это помогло мне найти фотографии истцов в двух делах.

An expert forensic pathologist in the United Kingdom who examined photographs of the corpse reported numerous injuries all over the body.

Медицинский эксперт в Соединенном Королевстве, который проанализировал фотографии трупа, сообщил о множественных повреждениях по всему телу.

The report presents photographs of the alloy and of slag produced from the smelting process.

В отчет включены фотографии сплавов и шлаков, полученных в процессе выплавки.