Синоним слова leave

What is another word for Leave?

• 

  give up, abandon

Use filters to view other words, we have 3132 synonyms for leave.

1       verb   If you leave a place or person, you go away from that place or person.  
He would not be allowed to leave the country…      V n  
I simply couldn’t bear to leave my little girl…      V n  
My flight leaves in less than an hour…      V  
The last of the older children had left for school.      V for n  

2       verb   If you leave an institution, group, or job, you permanently stop attending that institution, being a member of that group, or doing that job.  
He left school with no qualifications…      V n  
I am leaving to concentrate on writing fiction.      V  
…a leaving present.      V-ing  

3       verb   If you leave your husband, wife, or some other person with whom you have had a close relationship, you stop living with them or you finish the relationship.  
He’ll never leave you. You need have no worry…      V n  
I would be insanely jealous if Bill left me for another woman.      V n for n, Also V  

4       verb   If you leave something or someone in a particular place, you let them remain there when you go away. If you leave something or someone with a person, you let them remain with that person so they are safe while you are away.  
From the moment that Philippe had left her in the bedroom at the hotel, she had heard nothing of him…      V n prep/adv  
Leave your key with a neighbour in case you lock yourself out one day.      V n with n  

5       verb   If you leave a message or an answer, you write it, record it, or give it to someone so that it can be found or passed on.  
You can leave a message on our answering machine…      V n prep/adv  
Decide whether the ball is in square A, B, C, or D, then call and leave your answer…      V n  
I left my phone number with several people.      V n with n  

6       verb   If you leave someone doing something, they are doing that thing when you go away from them.  
Salter drove off, leaving Callendar surveying the scene.      V n -ing  

7       verb   If you leave someone to do something, you go away from them so that they do it on their own. If you leave someone to himself or herself, you go away from them and allow them to be alone.  
I’d better leave you to get on with it, then…      V n to-inf  
Diana took the hint and left them to it…      V n to it  
One of the advantages of a department store is that you are left to yourself to try things on…      be V-ed to pron-refl  

8       verb   To leave an amount of something means to keep it available after the rest has been used or taken away.  
He always left a little food for the next day…      V n for n  
Double rooms at any of the following hotels should leave you some change from £150.      V n n  

9       verb   If you take one number away from another, you can say that it leaves the number that remains. For example, five take away two leaves three.  
(=equal)  

10       verb   To leave someone with something, especially when that thing is unpleasant or difficult to deal with, means to make them have it or make them responsible for it.  
…a crash which left him with a broken collar-bone…      V n with n  

11       verb   If an event leaves people or things in a particular state, they are in that state when the event has finished.  
…violent disturbances which have left at least ten people dead…      V n adj  
The documentary left me in a state of shock…      V n prep/adv  

12       verb   If you leave food or drink, you do not eat or drink it, often because you do not like it.  
If you don’t like the cocktail you ordered, just leave it and try a different one.      V n  

13       verb   If something leaves a mark, effect, or sign, it causes that mark, effect, or sign to remain as a result.  
A muscle tear will leave a scar after healing…      V n  

14       verb   If you leave something in a particular state, position, or condition, you let it remain in that state, position, or condition.  
He left the album open on the table…      V n adj  
I’ve left the car lights on…      V n adv/prep  
I left the engine running.      V n -ing  

15       verb   If you leave a space or gap in something, you deliberately make that space or gap.  
Leave a gap at the top and bottom so air can circulate.      V n  

16       verb   If you leave a job, decision, or choice to someone, you give them the responsibility for dealing with it or making it.  
Affix the blue airmail label and leave the rest to us…      V n to n  
The judge should not have left it to the jury to decide…      V it to n to-inf  
For the moment, I leave you to take all decisions.      V n to-inf  

17       verb   If you say that something such as an arrangement or an agreement leaves a lot to another thing or person, you are critical of it because it is not adequate and its success depends on the other thing or person.,   (disapproval)
   The ceasefire leaves a lot to the goodwill of the forces involved…      V amount to n  

18       verb   To leave someone with a particular course of action or the opportunity to do something means to let it be available to them, while restricting them in other ways.  
This left me only one possible course of action…      V n n  
He was left with no option but to resign.      be V-ed with n  

19       verb   If you leave something until a particular time, you delay doing it or dealing with it until then.  
Don’t leave it all until the last minute.      V n until/to n   If you leave something too late, you delay doing it so that when you eventually do it, it is useless or ineffective.  
♦
leave sth too late      phrase   V inflects  
I hope I haven’t left it too late.     

20       verb   If you leave a particular subject, you stop talking about it and start discussing something else.  
I think we’d better leave the subject of Nationalism…      V n  
He suggested we get together for a drink sometime. I said I’d like that, and we left it there.      V n prep/adv  

21       verb   If you leave property or money to someone, you arrange for it to be given to them after you have died.  
He died two and a half years later, leaving everything to his wife.      V n to n  

22       n-uncount   Leave is a period of time when you are not working at your job, because you are on holiday or vacation, or for some other reason. If you are on leave, you are not working at your job.  
oft on N  
Why don’t you take a few days’ leave?, …maternity leave…, He is home on leave from the Navy.     

24    If you leave someone or something alone, or if you leave them be, you do not pay them any attention or bother them.  
♦
leave sb/sth alone/leave sb/sth be      phrase   V inflects  
Some people need to confront a traumatic past; others find it better to leave it alone…, Why can’t you leave him be?     

25    If something continues fromwhere it left off, it starts happening again at the point where it had previously stopped.  
♦
where you left off      phrase   PHR after v, oft from PHR  
As soon as the police disappear the violence will take up from where it left off.     

26   
  →
  to leave a lot to be desired  
  →
  desire  
  →
  to leave someone to their own devices  
  →
  device  
  →
  to take leave of your senses  
  →
  sense  
  →
  take it or leave it  
  →
  take   leave behind  

1       phrasal verb   If you leave someone or something behind, you go away permanently from them.  
Many of the women had left their husbands behind and they told of their fears that they may never see them again…      V n P  
We hear of women who run away, leaving behind their homes and families.      V P n (not pron)  

2       phrasal verb   If you leave behind an object or a situation, it remains after you have left a place.  
I don’t want to leave anything behind…      V n P  
A misty rain in the morning had left behind a coolness that would stay for hours.      V P n (not pron)  

3       phrasal verb   If a person, country, or organization is left behind, they remain at a lower level than others because they are not as quick at understanding things or developing.  
We’re going to be left behind by the rest of the world…      be V-ed P  
I got left behind at school with the maths…      get V-ed P  
Inflation has left them way behind.      V n P   leave off  

1       phrasal verb   If someone or something is left off a list, they are not included on that list.  
She has been deliberately left off the guest list…      be V-ed P n  
The judge left Walsh’s name off the list of those he wanted arrested.      V n P n, Also V n P  

2       phrasal verb   If someone leaves off doing something, they stop doing it.  
(=stop)  
We all left off eating and stood about with bowed heads…      V P -ing  
Some of the patients left off treatment.      V P n (not pron)   leave out      phrasal verb   If you leave someone or something out of an activity, collection, discussion, or group, you do not include them in it.  
Some would question the wisdom of leaving her out of the team…      V n P of n  
If you prefer mild flavours reduce or leave out the chilli…      V P n (not pron)  
Now have we left any country out?      V n P   If someone feels left out, they feel sad because they are not included in a group or activity.  
♦
feel left out      phrase   V inflects  

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

Оставлять

Leave

Отпуск может означать: ▪ Отпуск от отсутствия, период времени, когда человек должен находиться вдали от своей основной работы при сохранении статуса сотрудника. ▪ Оставить, период, в течение которого солдату разрешено находиться вдали от его назначенный блок ▪ Оставьте, фильм 2010 года Роберта Селестино … Leave may refer to: ▪ Leave of absence, a period of time that one is to be away from one’s primary job while maintaining the status of employee ▪ Leave, a period of time in which a soldier is allowed to be away from his or her assigned unit ▪ Leave, a 2010 film by Robert Celestino…

Present

I leave

you leave

he/she/it leaves

we leave

you leave

they leave

Present continuous

I am leaving

you are leaving

he/she/it is leaving

we are leaving

you are leaving

they are leaving

Present perfect

I have left

you have left

he/she/it has left

we have left

you have left

they have left

Present perfect continuous

I have been leaving

you have been leaving

he/she/it has been leaving

we have been leaving

you have been leaving

they have been leaving

Past

I left

you left

he/she/it left

we left

you left

they left

Past continuous

I was leaving

you were leaving

he/she/it was leaving

we were leaving

you were leaving

they were leaving

Past perfect

I had left

you had left

he/she/it had left

we had left

you had left

they had left

Past perfect continuous

I had been leaving

you had been leaving

he/she/it had been leaving

we had been leaving

you had been leaving

they had been leaving

Future

I will leave

you will leave

he/she/it will leave

we will leave

you will leave

they will leave

Future continuous

I will be leaving

you will be leaving

he/she/it will be leaving

we will be leaving

you will be leaving

they will be leaving

Future perfect

I will have left

you will have left

he/she/it will have left

we will have left

you will have left

they will have left

Future perfect continuous

I will have been leaving

you will have been leaving

he/she/it will have been leaving

we will have been leaving

you will have been leaving

they will have been leaving

Conditional

I would leave

you would leave

he/she/it would leave

we would leave

you would leave

they would leave

Conditional continuous

I would be leaving

you would be leaving

he/she/it would be leaving

we would be leaving

you would be leaving

they would be leaving

Conditional perfect

I would have leave

you would have leave

he/she/it would have leave

we would have leave

you would have leave

they would have leave

Conditional perfect continuous

I would have been leaving

you would have been leaving

he/she/it would have been leaving

we would have been leaving

you would have been leaving

they would have been leaving

Imperative

you leave
we let´s leave
you leave

Present Participle

leaving

Переводы слова leave с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «leave» на английский языке.

На показанной выше карте показана частотность использования термина «leave» в разных странах.

Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «leave».

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «leave» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «leave» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

To leave in search of yourself, of your real needs, is easier when you don’t have to justify yourself to anyone, when there are not too many people bestowing you their attention.

In our minds, love and lust are really separated. It’s hard to find someone that can be kind and you can trust enough to leave your kids with, and isn’t afraid to throw her man up against the wall and lick him from head to toe.

Whatever the scientists may say, if we take the supernatural out of life, we leave only the unnatural.

Waking up every day and loving someone who may or may not love us back, whose safety we can’t ensure, who may stay in our lives or may leave without a moment’s notice, who may be loyal to the day they die or betray us tomorrow — that’s vulnerability.

There’s nothing wrong with procrastination. Or is there? I’ll leave it to you to decide, but only if you have the time.

I always have plans to return to the stage. I leave myself very open. I think what would be more likely is if I did a limited run of something, whether it be a play or a musical.

If I ever loved a man better than I love my art, I should marry him and leave the stage. But I have never met such a man.

I go gladly to my wife and boy, and I leave this world at peace with every one in it and at peace with God.

The people who truly love me and loved me before all of this stuff. You can’t ever leave them behind.

We leave as we came and, god willing, as we shall return, with peace, and hope for all mankind.

1

I Hate You—Don’t Leave Me: Understanding the Borderline …

This expanded and revised edition remains as accessible and useful as its predecessor and will reestablish this book as the go-to source for those diagnosed with BPD, their family, friends, and colleagues, as well as professionals and …

2

Leave No Doubt: A Credo for Chasing Your Dreams

This is not just a book about hockey but a book about life, rooted in Babcock’s «Leave No Doubt» credo.

3

Never Leave Well Enough Alone

One of hte nation’s leading industrial designers discusses his own life and accomplishments, from creating the Studebaker to designing the packaging for Lucky Strikes. (Fine Arts)

4

The Politics of Parental Leave Policies: Children, …

The politics of parental leave policies addresses how and why, and by whom, particular policies are created and subsequently developed in particular countries.

5

Talking About Leaving: Why Undergraduates Leave The Sciences

This intriguing book explores the reasons that lead undergraduates of above-average ability to switch from science, mathematics, and engineering majors into nonscience majors.

6

The 7 Hidden Reasons Employees Leave: How to Recognize the …

Praise for the First Edition of «The 7 Hidden Reasons Employees Leave» «In this book, Branham has turned the tables on retention. His concept of pull-versus-push factors is a great insight.

What We Leave Behind is a piercing, impassioned guide to living a truly responsible life on earth.

Leather and lace don’t strike sparks.

9

Will He Really Leave Her For Me?: Understanding Your …

Will He Really Leave Her for Me? is the lifeline you need to explore such questions as: how can you tell if he really will leave her?; are you in this relationship for the right reasons?; how do you take care of yourself if the relationship …

10

«If You Leave Us Here, We Will Die»: How Genocide Was …

This is a book about a terrible spate of mass violence.

The Best Song of the Week is …Chvrches “Leave A Trace” | Vanity Fair

The best song of the week was from Chvrches whose new track, “Leave A Trace,” shows that a band can evolve while still staying true to their … «Vanity Fair, Июл 15»

Cristiano Ronaldo ‘planning to leave Real Madrid after selling €40 …

The agent of Los Blancos legend Iker Casillas claims the Portuguese superstar is considering the Bernabeu exit after flogging his image rights … «Mirror.co.uk, Июл 15»

IKEA designs doggy parking bays so customers can leave pets outside

First came ‘Manland’, now doggy parking bays: IKEA designs spaces so customers can leave their pets outside while they go shopping. «Daily Mail, Июл 15»

Mourinho willing to let Salah & Filipe Luis leave Chelsea — Goal.com

Chelsea manager Jose Mourinho has confirmed Filipe Luis and Mohamed Salah will be allowed to leave Stamford Bridge permanently this … «Goal.com, Июл 15»

Ineos chief makes case for UK to leave European Union — FT.com

Jim Ratcliffe, the billionaire founder of Ineos, the chemicals group, has predicted that the UK would thrive outside the European Union, … «Financial Times, Июл 15»

Website plans to leave car showrooms behind — FT.com

“Buying a brand-new car, that’s painful,” says James Hind. He is trying to make it a little less so. Mr Hind is the 28-year-old founder of Carwow, … «Financial Times, Июл 15»

ST Engineering CEO on medical leave following stroke — Channel …

Mr Tan Pheng Hock is on medical leave for about four weeks pending doctors’ review, after he suffered a mild stroke. POSTED: 20 Jul 2015 08: … «Channel News Asia, Июл 15»

Islamic State could trip up U.S. plans to leave Afghanistan — LA Times

But he said, “If we leave and there’s no money coming in, years later could that happen? Yeah, maybe.” Those warnings were echoed by … «Los Angeles Times, Июл 15»

‘The Young And The Restless’ Recap For Friday: Avery Wants To …

On Friday’s episode of the CBS soap opera «The Young and the Restless,» Avery decided to leave Genoa City. The episode focused on Lily … «International Business Times, Июл 15»

Georgia Police Officer on Paid Leave After K-9 Dies While Trapped …

A Georgia police officer is on paid leave after his K-9 partner was left in his patrol car Thursday for about 10 hours, as temperatures broke the … «People Magazine, Июл 15»