Laptop синонимы

This is our detection system running in real time on my laptop.

На ноутбуке видно, как наша система обнаружения работает в реальном времени.

And all of the processing is happening in real time on the laptop.

Весь процесс происходит в режиме реального времени на ноутбуке.

The best browsing experience you’ve ever had; way better than a laptop, way better than a smartphone.

Самое лучшее устройство для интернет — сёрфинга, намного лучше ноутбука, намного лучше смартфона.

One of the mothers, when she watched the video, told me that if she could have reached into the laptop and pulled our her child from the laptop, she would have done so.

Одна из матерей, посмотрев видео, сказала мне: если бы она могла залезть через экран и вытащить своего ребёнка из ноутбука, она бы сделала это.

Just look down at your laptop and hit some keys.

Просто посмотри в свой лэптоп и нажми несколько клавиш.

You can remotely access the Warehouse through your laptop?

Ты можешь удаленной зайти в систему Хранилища с ноутбука?

I’d like to ask Ashley about this mysterious laptop.

Я бы хотела спросить Эшли об этом загадочном ноутбуке.

I had a laptop and a color printer with me.

У меня с собой был ноутбук и цветной принтер.

Turns his laptop into a facsimile of a voting machine.

Она превращает ноутбук в факсимиле машины для подсчета голосов.

Every passenger is also allowed one small carry-on bag, for instance a laptop computer or small suitcase.

Каждый пассажир имеет также право на один предмет небольшой ручной клади, например, портативный компьютер или небольшой чемодан.

They prefer combining it with other activities, including social networking, looking from their laptop to the TV screen and back again, or flicking through magazines.

Предпочитают совмещать это с другими видами деятельности, включая общение с друзьями в социальных сетях, глядя то на монитор, то на телевизионный экран, или пролистывание/чтение журналов.

So, they neglect their home obligations, work or school and spend all their spare time in front of a laptop screen or a TV-set.

Они игнорируют свои домашние обязанности, учебу или работу и проводят всё своё время перед ноутбуком или экраном телевизора.

I need this story coming out of every TV, phone, laptop, and hairdresser in America.

Мне нужно, чтобы эта история звучала из каждого телевизора, телефона, ноутбука и парикмахерской в Америке.

Pete connected cables to the backpack console and powered up the laptop.

Пит подсоединил кабели к рюкзаку — пульту и включил ноутбук.

What’s on this laptop will prove that, as well as provide evidence that could help them locate him.

Содержимое ноутбука докажет это, также там есть улики, которые помогут найти его.

Felicity was also able to retrieve cutter’s phone signal from the laptop.

Фелисити также смогла восстановить сигнал телефона Каттер через ноутбук.

He gave Ollie a CD that infected his laptop, stole his pictures, his emails, and browser cache.

Он дал Олли диск, который заразил его ноутбук, украл фотографии, почту и кэш браузера.

Then how do you explain the browser history on your laptop?

Тогда как вы объясните историю браузера на вашем ноутбуке?

He’s been spying on me with this camera hooked up to a laptop.

Он следит за мной с помощью этой камеры подключили к ноутбуку.

He’s working on Enzo’s laptop and still trying to dry out his cellphone.

Он работает над ноутбуком Энцо и всё ещё пытается высушить его мобильник.

In the kitchen, she made a cup of instant coffee, and sat down in front of the laptop.

На кухне она приготовила чашку растворимого кофе и опять села за компьютер .

There was a laptop connected to a printer on one side and three separate stacks of photos.

С одной стороны темнел ноутбук, подсоединенный к принтеру, с другой лежали три пачки фотографий.

Speaking of computer modeling, whatever happened to my dad’s laptop?

Говоря о компьютерном моделировании, что случилось с ноутбуком моего отца?

She moved to the desk and sat down and tapped the laptop’s touch pad.

Даффи села за стол и прикоснулась к сенсорной панели управления компьютером .

Her hands fumbled in the sky, reached for the imaginary laptop computer to one side and put in the instructions.

Ее руки потянулись к клавишам воображаемого ноутбука и набрали нужные команды.

The tablet’s camera will simultaneously send the data to Sylvester’s laptop in the car.

Камера планшета будет одновременно передавать данные в ноутбук Сильвестра, который будет сидеть в машине.

A thorough search of the flat failed to recover Tim Ifield’s mobile phone and laptop computer.

Во время обыска квартиры ноутбук и мобильный Тима Айфилда обнаружить не удалось.

Files found on Jerry Markham’s laptop, traced back to your e-mail address.

Файлы с ноутбука Джерри Маркэма указывают на ваш электронный адрес.

Oliver brought me a laptop riddled with bullet holes, had me trace the black arrow, and research a company involved in armored car heists.

Оливер приносил ноут в пулевых отверстиях, заставил отслеживать стрелы, расследовать компанию , вовлеченную в вооруженные ограбления.

The laptop is filled with all kinds of dangerous spy stuff, which is probably why it’s buried deep beneath Langley right now.

Этот ноут нашпигован всякими опасными шпионскими штуками вероятно поэтому он сейчас глубоко спрятан в Ленгли.

But a sweep team discovered a laptop hidden in Wilson’s basement.

Но команда по зачистке обнаружила ноутбук, спрятанный в подвале.

She copied her work to a floppy, slung the laptop over her shoulder and flicked off the light.

Скопировала файлы на дискету, перекинула футляр с ноутбуком через плечо и щелкнула выключателем.

So, the killer dumps Heidi in the alley a couple miles away, drives over here and walks away with the camera and the laptop.

Убийца выбросил тело Хайди на аллее в паре миль отсюда, приехал сюда, оставил машину и ушёл с камерой и компьютером .

Do you have so much digital media saved on your PC, Laptop, and the hard drive of your game console that it’s hard to keep your files in order?

У Вас так много цифрового мультимедиа, сохраненного на ПК, переносном компьютере и на жестком диске игровой консоли, что трудно содержать все файлы в порядке?

The laptop would be stupid, anyway.

Ноутбук будет глупостью в любом случае.

The overall additional requirements are attributable mainly to the replacement of 150 laptop and 350 desktop computers that had completed their useful life.

В целом дополнительные потребности обусловлены главным образом заменой 150 портативных и 350 настольных компьютеров , которые отслужили свой срок.

You only need a camera and a laptop nowadays to broadcast online.

В наше время нужна лишь камера и ноутбук… и можно транслировать в интернет.

Well, at least your laptop’s still here.

По крайней мере, твой ноутбук всё еще здесь.

No laptop… you’ve given up your right to privacy.

Никакого лэптопа… Ты утратила свое право на частную жизнь.

The use of cellular telephones and laptop computers during meetings can be disruptive.

Использование в ходе заседаний сотовых теле — фонов и портативных компьютеров может мешать ходу работы.

When I got home last night after my all-night vigil here, I started deleting files off my laptop.

Когда я вернулся домой вчера ночью после моего дежурства, я начал удалять все архивы со своего ноутбука.

I spent the entire day staring at that laptop, and I got exactly nowhere.

Я целый день пялилась в компьютер , и все безрезультатно.

Fortunately the increasing demand has fueled the maturation of laptop-centric drivers, and installing Linux on a laptop is now considered childs play.

К счастью, возросший спрос привел к появлению более зрелых драйверов для ноутбуков, и сейчас установка Линукса на эти машины под силу даже ребенку.

We just opened four encrypted emails sent to McGuire’s laptop over the last four days.

Мы только что вскрыли четыре зашифрованных е — мейла. отправленных на лэптоп Макгайера за последние 4 дня.

Then I tried typing words on my laptop and using its built in voice.

Затем я попытался набирать слова на ноутбуке и использовать встроенный голос.

We have gone over every byte on Hayes’s home PC and laptop.

Мы проверили каждый байт на домашнем компьютере Хейза.

I’d settle for someone who wouldn’t toss my laptop into a steaming bathtub.

Я бы осталась у того, кто не будет кидать мой ноутбук в горячую ванную.

Laptop lid is closed, suspending now.

Крышка закрыта, выполняется переход к спящему режиму.

Okay, there has got to be 70… 100 files here from Creel’s laptop.

Здесь где — то 70… нет 100 файлов с лэптопа Крила.

A ground controller can, however, use satellite communication and a laptop to change the mission at any point during flight.

Тем не менее, наземный оператор при помощи спутниковой связи и компьютера может изменить поставленную задачу в любой точке полета.

Then she would recover and resume pressing the screen of her little child’s laptop.

Придя в себя, она начинала снова играть со своим детским ноутбуком.

On the Overview tab, keep the default addition number and type a name for the addition, such as Laptop Battery.

На вкладке Обзор, сохраните номер дополнения по умолчанию и напечатайте имя дополнения, как Батарея переносного компьютера .

If you have a laptop computer with both wired and wireless network adapters, you can use your laptop to connect your Xbox One console to Xbox Live.

Ноутбук, оснащенный двумя сетевыми адаптерами, одним для проводной и одним для беспроводной сети, можно использовать для подключения консоли Xbox One к службе Xbox Live.

When an employee orders a computer from the category, the employee sees that installation and warranty are included in the price of the laptop.

Когда сотрудник заказывает компьютер из категории, он видит, что установка и гарантия включены в цену ноутбука.

I plugged the Trezor into my laptop and entered 551445.

Я подключил Trezor к ноутбуку и ввел 551445.

Another wireless device (such as a laptop, microwave oven, cordless phone, or wireless router) is interfering with the wireless controller’s connection to the console.

Другое беспроводное устройство (ноутбук, микроволновая печь, беспроводной телефон, беспроводной маршрутизатор) может помешать подключению беспроводного геймпада к консоли.

The site contents were projected via wireless laptop by the Stolenwealth Games General Manager, and a tour of the website was given on the big screen.

Генеральный управляющий компании Stolenwealth Games продемонстрировал содержимое сайта, а виртуалный тур по сайту транслировался с беспроводного ноутбука на большом экране.

«Mobile Forex» Service — is of great help to all our clients while they are away from their personal computer or laptop.

•Услуга «Мобильный Форекс» – незаменимый помощник в тех случаях, когда вы находитесь вдалеке от своего рабочего места – персонального компьютера или ноутбука.

The first of these has to do with the Wi-Fi, which is off by default, but can be enabled so you can do things like stream a video of your shot to a laptop or iPad.

Первая уязвимость связана с Wi — Fi, который по умолчанию отключен, но может быть активирован, когда вы хотите снять видео своего выстрела на iPad или ноутбук.

Some laptop or tablet devices will use power management techniques to lower the amount of power consumed by the wireless adapter when on battery power.

Некоторые ноутбуки и планшеты используют методы управления питанием, чтобы снизить потребление электроэнергии беспроводным адаптером при питании от батареи.