Синоним слова to study

• Определения слова study

  • изучение, исследование.
    • To conduct a study
  • учёба, приобретение знаний; изучение.
    • en (мн.ч.)
  • курс по изучению, -ведение, -знание (академический предмет).
    • en (мн.ч.)
    • Religious studies
  • этюды, научные занятия
  • предмет (достойный) изучения.
    • You should have seen his face watching you, it was a study!
  • научная работа, монография; очерк, исследование, статья.
    • Scientific study
  • рабочий кабинет.
    • Along the hallway, from the study, came Jocko’s voice.
  • глубокая задумчивость; мечтательность, фантазии.
    • He stood in a study
  • набросок, эскиз, этюд.
    • en (искусств.)
    • «A study in Scarlet»
  • упражнение, этюд.
    • en (муз.)
  • человек, который быстро выучивает, запоминает что-л. (особенно об актёрах, заучивающих роль).
    • He is a fast study
  • намерение, цель.
    • The acquisition of a fortune was the study of all

Синонимы к слову study

• • analysis
  • analyze
  • consider
  • cram
  • examine
  • inquiry
  • investigate
  • learn
  • learning
  • lessons
  • look at carefully
  • reading
  • report
  • research
  • research paper
  • review
  • revise
  • revision
  • schoolwork
  • scrutinize
  • survey

Похожие слова на study

• • study
  • studying

Посмотрите другие слова

• • Что такое stroller
  • Определение термина stroll
  • Толкование слова vireo
  • Что означает понятие stroke
  • Лексическое значение striptease
  • Словарь значения слов virago
  • Грамматическое значение stripe
  • Значение слова strip
  • Прямое и переносное значение слова strikebreaker
  • Происхождение слова virologist
  • Синоним к слову stuff
  • Антоним к слову stunner
  • Омоним к слову virology
  • Гипоним к слову stupa
  • Холоним к слову stymy
  • Гипероним к слову virtuoso
  • Пословицы и поговорки к слову virus
  • Перевод слова на другие языки sublimation

Оглавление —> Разговорные темы

Слова с похожими значениями — это синонимы. В прошлом сообщении я рассказала о трех синонимах “training- education- upbringing” и о различии между ними. Теперь давайте рассмотрим разницу и сходство между двумя глаголами, которые всем известны “to study-to learn”.

1. TO STUDY = учить(ся), заниматься; исследовать, обдумывать, рассматривать;

СМЫСЛ:

Во- первых, глагол “to study” используется, когда мы говорим о самом процессе учебы, о процессе получении знаний. Например:

I study English. = Я учу( изучаю) английский язык.

Во- вторых, глагол “to study” используется, когда мы говорим, где мы учимся.

I study at school. = Я учусь в школе.

В- третьих, глагол “to study” используется, когда мы говорим об изучении, исследовании, или внимательном рассмотрении или рассматривании чего-либо или кого либо; здесь речь идет не о научных дисциплинах.

They are studying these facts. = Они изучают (рассматривают) эти факты.

He studied her face very carefully in the hope that it would tell him her thoughts. = Он внимательно рассматривал( изучал) ее лицо в надежде, что оно расскажет ему об ее мыслях.

У глагола “to study” есть существительное с подобным значением:

study (n) = изучение, исследование, научные занятия, наука и т.д.

Напишу еще несколько слов с суффиксами:

student (n) = студент; стипендиат;

studious (adj) = занятый наукой, старательный, прилежный;

studied (adj) = обдуманный, преднамеренный;

2. TO LEARN = учиться, научиться, узнавать:

СМЫСЛ:

Во-первых, глагол “to learn” имеет более узкое значение, чем глагол “to study”, так как речь идет не о процессе получения знаний, а о конечном результате. То есть, не просто учить, а выучить. Вот почему, именно глагол “to learn” используется в словосочетании “ to learn by heart” = выучить наизусть. Сравните оба глагола в одном предложении:

I studied the rules for reading but I haven’t learnt them yet. = Я учил правила чтения, но еще из не выучил. Это значит: Я работал над изучением правил, но результат еще не удовлетворительный.

Вывод: “to learn” means the result of the process of studying . = “to learn” означает результат процесса изучения.

Но когда говорится об изучении каких-либо предметов, то глаголы “to study” и “to learn” взаимозаменяемы.

I study English = I learn English.

Во вторых, глагол “to learn” имеет значение — “научиться” чему нибудь, например, научиться вязать, читать, писать, водить машину или научиться новым привычкам.

My little son has already learnt to read . = Мой маленький сын уже научился читать.

I have learnt to be more careful. = Я научилась быть более осторожной.

В –третьих, глагол “to learn” имеет значение — “узнавать”. То есть, узнавать, получать новую информацию из книг, лекций, кинофильмом и т.д.

I have learnt much interesting, when I read this book. =Я узнала много интересного, когда прочитала эту книгу.

От глагола “to learn” есть несколько производных слов с суффиксами.

learner (n) = учащийся, ученик;

learning(adj) = учение, ученость, познание;

learned (adj) = ученый;

В этой статье мы разберемся в особенностях значений слов, связанных с обучением, образованием и подготовкой к экзаменам: learn, study, cram, know, scrutinize, examine, teach, educate, bring up, train и drill.

В начале обучения вам достаточно знать всего три глагола, связанных с образованием — learn, study и teach. Однако дальше вы сталкиваетесь с многообразием синонимов. Чтобы не потеряться в выборе, мы разделили эти слова на четыре категории: учить, учиться, узнавать, исследовать.

Учиться: to learn, to study, to cram

Глагол learn (учить) употребляется с практическими навыками: to learn to dance (учиться танцевать), to learn to paint (учиться рисовать). Также мы используем его, когда речь идет о запоминании: to learn new words (выучить новые слова), to learn the rules (выучить правила), to learn a poem by heart (выучить стихотворение наизусть).

— You didn’t forget to use an article this time!
— You see, I’m learning.
— В этот раз ты не забыла употребить артикль!
— Вот видишь, я учусь (приобретаю и развиваю навык).

Глагол study (изучать) мы используем, когда изучаем какой-то предмет в теории, например: to study Russian Literature (изучать русскую литературу), to study International Relations (изучать международные отношения). Study предполагает не столько запоминание, сколько изучение. Его же мы будем использовать, когда речь идет о процессе обучения в целом: study at school/university (учиться в школе/университете).

— Why don’t we go for a walk tonight?
— Sorry, I can’t. I have to study for my exams.
— Почему бы нам не сходить погулять сегодня?
— Извини, не могу. Мне нужно готовиться (учиться) к экзамену.

Для описания ситуации, когда экзамен уже завтра, а вы только начали подготовку, в английском языке есть отдельный глагол — cram (зубрить). Он предполагает бездумное заучивание чего-либо. Какой глагол выбрать — study или cram — зависит от времени, которое вы выделили себе на подготовку, и от степени осмысленности вашего обучения. Сравните:

I’m studying. I have an exam next week, and I want to make sure I understand everything. — Я учусь. На следующей неделе экзамен, и я хочу убедиться, что я все понимаю.
I’m cramming. I have an exam first thing in the morning and I’ve just opened my books for the first time! — Я учусь. Завтра с утра экзамен, а я только что впервые открыл свои книги!

Учить: to teach, to educate, to train

Глагол teach универсален — мы используем его как для обучения навыкам, так и для обучения какому-то предмету.

She taught English Literature to foreign students. — Она преподавала английскую литературу для иностранных студентов.
My father taught me to cook. — Мой отец научил меня готовить.

Кроме того, глагол teach может использоваться для описание рода деятельности без конкретных указаний, кого и чему вы учите:

My older sister teaches at university. — Моя старшая сестра преподает (работает) в университете.

Глагол educate предполагает обучение в рамках системы в стенах образовательного учреждения. Этот глагол имеет более общее значение — «давать образование».

According to his CV he was educated in Australia. — Согласно его резюме он получил образование в Австралии.
It can cost a fortune to educate a child in a good private school. — Обучение ребенка в хорошей частной школе может ударить по карману.

Кроме того, глагол educate может иметь значение «развивать», «воспитывать». Его особенность в более широком значении: если teach предполагает обучение чему-то конкретному, то educate подразумевает обучение через приобретение новых знаний о мире и расширение кругозора.

Когда речь идет о воспитании детей и передаче им жизненного опыта, а не о их образовании, мы используем фразовый глагол bring up (воспитывать, растить).

She brought up three sons on her own. — Она вырастила троих сыновей.
He was brought up by his grandmother. — Его воспитала бабушка.

Глагол train предполагает практическую (инструктаж) и теоретическую (отработка навыка) подготовку, которая имеет определенную цель. Здесь речь идет не столько о получении новых навыков или знаний, сколько о совершенствовании уже имеющегося багажа.

Liz trained to be a server administrator. — Лиз прошла подготовку, чтобы стать системным администратором.
She trained hard for her final match, spending all her evenings on the court. — Она усердно тренировалась (готовилась) к финальному матчу, проводя все вечера на корте.

Глагол drill подразумевает военную подготовку, а также употребляется в любой ситуации, когда речь идет не просто о тренировке, а о доведении какого-то навыка до автоматизма.

I used to watch soldiers drilling their routines in the streets before the Parade. – Раньше я наблюдал за тем, как солдаты отрабатывали движения на улице накануне парада.
He drilled the children in how they should act in an emergency situation. — Он натренировал детей в том, как им следует вести себя в экстренных ситуациях.

В английском языке встречаются одинаковые устойчивые выражения с глаголами teach и learn. В таблице привели самые частоупотребляемые фразы.

Узнавать: to learn, to know

Если learn, study и cram описывают процесс изучения, то глагол know (знать, уметь) указывает на ваши знания или умения. Здесь нам уже не важно, речь идет о практике или теории. Давайте сравним:

I learn how to swim. — Я учусь плавать.
I know how to swim. — Я умею плавать.

I study Chemistry. — Я изучаю химию.
I know Chemistry. — Я знаю химию.

Если вы хотите сказать, что вы что-то узнали, то есть описать процесс получения новой информации, а не результат, используйте глагол learn:

I’ve recently learned that my neighbours visit their children in Prague every month. — Недавно я узнал, что мои соседи каждый месяц навещают своих детей в Праге.

Будьте внимательны: говоря о человеке, мы не используем глагол learn, а употребляем get to know.

We need to get to know each other before we start working together. — Нам нужно узнать друг друга, прежде чем мы начнем работать вместе.

Исследовать: to study, to scrutinize, to examine

Помимо значения «изучать», глагол study можно перевести как «внимательно рассматривать», «разглядывать детали»:

I studied her face for some time. — Какое-то время я внимательно разглядывал ее лицо.

В этом значении у глагола study есть два синонима: scrutinize и examine. Scrutinise (осматривать, исследовать) предполагает тщательное и детальное изучение какой-то проблемы, темы или предмета, например исследование под микроскопом.

Examine (осматривать, проверять) подразумевает визуальное или тактильное исследование человека или предмета. Его также можно употреблять в значении «рассматривать проблему, вопрос, тему». Отличие глагола scrutinize от examine состоит в том, что examine предполагает поиск чего-то конкретного, в то время как scrutinize — комплексное исследование с целью собрать как можно больше данных.

He got out of his car and examined its front bumper. — Он вышел из машины и внимательно осмотрел (ощупал) ее передний бампер.
He scrutinized the data trying to understand why his experiment didn’t work. — Он внимательно изучил данные, стараясь понять, почему его эксперимент не сработал.

К слову, английское examine имеет и очевидное русскоязычному человеку значение «экзаменовать».

Подведем итог. Глаголы learn, study и cram описывают процесс обучения, при этом learn подразумевает получение навыка, study — исследование теории, а cram — зубрежку. Результат (полученные знания) выражается глаголом know — знать, уметь. Когда мы что-то узнаем, используем глагол learn, а если мы с кем-то знакомимся — get to know.

Глагол study в значении «исследовать», «пристально рассматривать» по значению близок к глаголам scrutinize и examine. Scrutinize предполагает внимание к деталям и стремление заметить как можно больше, в то время как examine подразумевает осмотр, поиск чего-то конкретного.

Глаголы educate, bring up, teach, train, drill используются для описания процесса обучения. Из них teach имеет самое широкое значение, educate предполагает образование в каком-то учреждении, bring up — воспитание детей родителями. Глагол train предполагает отработку навыка, а drill — доведение его до автоматизма.

Изучающие английский язык нередко путают слова learn, study и teach. “I teach English”, – говорит ученик. “No, I teach English! You study it”, – поправляет учитель. Такой диалог то и дело встречается на уроках английского. Разберемся, почему возникает путаница с этими глаголами, и запомним, как правильно.

To study и to teach ­­-­ одинаковый перевод, разные значения.

На русский язык глаголы to study [ˈstʌdi] и to teach [tiːtʃ] можно перевести одинаково ― «учить». Но разница, все-таки, есть: можно учить что-то (английский, например) или учить кого-то чему-то (школьников английскому), и в английском языке для этих значений используются разные слова.

Чтобы сделать правильный выбор между глаголами to study и to teach, вспомните существительные student и teacher ― с ними путаницы обычно не возникает. Если вы student (ученик), значит вы что-то изучаете — to study. Если же ваша профессия teacher (учитель, преподаватель), значит, вы обучаете чему-то, что-то преподаете — to teach.

• I’ve been studying English for 5 years. ― Я учу английский уже 5 лет.

• I teach English to adults. ― Я преподаю английский взрослым.

Как видите, ничего сложного в словах to study и to teach нет. Это пример того, как важно не просто знать перевод слова, а знать его употребление в контексте, в какой-то фразе. Когда вы говорите по-английски, старайтесь не переводить каждое слово по отдельности, а сразу думать на английском, и подобной путаницы между словами станет меньше. И, конечно, теория обязательно должна подкрепляться практикой. С репетитором по английскому языку в онлайн-школе Skysmart можно освоить эти и другие тонкости английского языка.

Разница между to teach и to educate

Глагол to teach означает «обучить чему угодно», не обязательно школьным или университетским дисциплинам. To teach bad things (научить чему-то плохому)­- тоже вариант. А глагол to educate [edʒʊkeɪt] , напротив, означает «дать образование, обучить в учебном заведении».

• Lisa was educated in Italy. ― Лиза получила образование в Италии.

Еще одно значение to educate ― «просвещать».

• We should educate our citizens about environmental issues. ― Нужно просвещать наших граждан на тему проблем окружающей среды.

To instruct и to train

У глагола to teach также есть синонимы to instruct [ɪnˈstrʌkt] и to train [treɪn]. To instruct означает обучить конкретной задаче, давая какие-то указания, Поэтому к мебели, например, прилагаются инструкции ― с помощью набора действий они учат конкретной задаче – собрать эту мебель.

• My dad instructed me in setting up a tent. ― Папа научил меня ставить палатку.

To train также подразумевает обучению какому-то конкретному навыку

• We are training our employees to use new computer programmes. ― Мы учим наших сотрудников пользоваться новыми компьютерными программами.

Разница между to study и to learn

To study и to learn [lɜːn] ― еще одна парочка, которая может вызвать трудности. Если вкратце, то to study ― это процесс, а to learn ― результат учебы. А теперь давайте рассмотрим разницу в употреблении этих глаголов подробнее.

To study (учить что-то, учиться) означает:

• процесс приобретения знаний с помощью книг, гаджетов и прочих источников информации:

How did you study English? ― Как вы учили английский?

• учебу в учебных заведениях:

Her kids study at school. ― Ее дети учатся в школе.

He studied to be an archaeologist. ― Он учился на археолога.

They studied Psychology at Cambridge. ― Они изучали психологию в Кембридже.

• изучение какого-то вопроса или какой-то темы:

I need more time to study this question. ― Мне нужно больше времени, чтобы изучить этот вопрос.

• подготовку к экзамену:

I’m staying home. I have to study before the exam. ― Я остаюсь дома. Мне нужно готовиться к экзамену.

Глагол to study также можно перевести как рассмотреть, изучить:I’m staying home. I have to study before the exam. ― Я остаюсь дома. Мне нужно готовиться к экзамену.

• Study the pictures. ― Рассмотрите (изучите) картинки.

• The dog is studying itself in the mirror. ― Собака рассматривает (изучает) себя в зеркале.

Слово study может быть и существительным со значениями «исследование», а также «рабочий кабинет».

• These studies show similar results. ― Эти исследования показывают похожие результаты.

• There are a lot of books in her study. ― В ее рабочем кабинете много книг.

To learn (выучить, учиться) означает результат обучения ― приобретение знаний или практических навыков.

• He learnt to swim when he was 6. ― Он научился плавать, когда ему было 6.

• Today, I’ve learnt 12 English words. ― Сегодня я выучил(а) 12 английских слов.

• Learn this poem by heart. ― Выучи это стихотворение наизусть.

Кроме того, глагол to learn означает «узнать»:

• Where did you learn about it? ― Где ты об этом узнал(а)?

• I’ve recently learnt that William Shakespeare coined a lot of new words. ― Я недавно узнал(а), что Уильям Шекспир придумал много новых слов.

Обратите внимание, что в прошедшем времени и в третьей форме у to learn два варианта написания: learnt (британский) и learned (американский).

Итак, на вопрос о том, какая разница между to study и to learn, можно ответить так: We study to learn something .– Мы учимся, чтобы приобрести какие-то навыки или знания.

Устойчивые сочетания с to learn, to study, to teach

Теперь, когда вы уяснили разницу между глаголами to learn, to study и to teach, рассмотрим некоторые устойчивые сочетания с ними.

Больше глаголов, связанных с учебой

To study, to learn, to teach ― основные глаголы, связанные с учебой. Давайте, выучим еще несколько синонимов, которые помогут точнее описать ваши действия, когда вы грызете гранит науки или развиваете новые навыки.

Подведем итоги.

В первую очередь, не путаем глаголы to study ― «учить что-то» и to teach ― «обучать чему-то, преподавать». Сомневаетесь ― вспомните слова student и teacher, и все должно встать на свои места.

Помните, что у to teach более общее значение (научить чему угодно), а у его синонимов to instruct и to train ― более узкое (научить конкретному навыку). To educate подразумевает обучение в учебном заведении (вспоминайте слово education ― «образование»).

To study ― это процесс, а to learn ― результат. To learn также может заменить глагол to find out (узнать).