Princeton’s WordNetRate these synonyms:0.0 / 0 votes
-
comment, notice, remark, point outverb
make or write a comment on
«he commented the paper of his colleague»
Synonyms:
comment, notice, signalize, call attention, detect, mark, observe, annotate, note, signalise, discover, mention, find, gloss, remark, remonstrate, acknowledge -
signalize, signalise, point out, call attentionverb
point out carefully and clearly
Synonyms:
signalise, call attention, signalize, sign, remark, distinguish, remonstrate, signal, notice, comment -
remonstrate, point outverb
present and urge reasons in opposition
Synonyms:
comment, scold, remonstrate, trounce, berate, lambast, bawl out, call attention, dress down, reproof, chide, lecture, signalize, call down, notice, call on the carpet, take to task, rebuke, jaw, reprimand, rag, remark, signalise, have words, lambaste, chew out, chew up
Matched Categories
-
- Indicate
- Inform
- Note
How to pronounce point out?
How to say point out in sign language?
How to use point out in a sentence?
-
Alysha Rathe:
They are trying to make a broad point out of it because there is a lot more going on in the city of Everett.
-
William Bratton:
Can you point out to me one mayor that has not been battling with the police unions in the last 50 years? …. So the experience of this mayor, in terms of some cops not liking him, it’s nothing new. It’s part of life, it’s part of politics. And it is what it is. This is New York City. We voice our concerns and we voice our opinions, so what I suggest is … that we will engage in dialogue once we get our officers respectfully mourned and buried, and return to dialogue where we can hopefully resolve whatever differences are out there.
-
John McCain:
This whole issue of the relationship with the Russians and who communicated with them and under what circumstances clearly cries out for investigations, but I would also point out, we should not assume guilt until we have a thorough investigation.
-
Max Callaghan:
We want to try and point out that absence of evidence isn’t evidence of absence.
-
Justin Trudeau:
China is making stronger moves than it has before to try and get its own way on the world stage and Western countries and democracies around the world are pulling together to point out to that this is not something that we need to continue to allow.
Translation
Find a translation for the point out synonym in other languages:
Select another language:
- — Select —
- 简体中文 (Chinese — Simplified)
- 繁體中文 (Chinese — Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add these synonyms to your bibliography:
Are we missing a good synonym for point out?
- point out
- указывать
глагол:указывать (indicate, specify, point, point out, show, tell)
показывать (show, display, indicate, reveal, exhibit, point out)
обращать внимание (pay attention, notice, heed, point out, note, take notice)
Англо-русский синонимический словарь.
2014.
Смотреть что такое «point out» в других словарях:
-
point out — (something) to show or talk about something so others will notice it. Angela pointed out some spelling errors in my paper. Researchers point out that fish contain a type of fat that is good for you. We didn t notice the spout of a whale until… … New idioms dictionary
-
point out — index apprise, bear (adduce), charge (instruct on the law), comment, convey (communicate), demonstrate ( … Law dictionary
-
point out — [v] call attention to advert, allude, bring up, denote, designate, identify, indicate, mention, refer, remind, reveal, show, specify; concepts 49,73,261 Ant. distract … New thesaurus
-
point out — verb 1. make or write a comment on (Freq. 42) he commented the paper of his colleague • Syn: ↑comment, ↑notice, ↑remark • Derivationally related forms: ↑remark (for: ↑ … Useful english dictionary
-
point out — 1) PHRASAL VERB If you point out an object or place, you make people look at it or show them where it is. [V n P] They kept standing up to take pictures and point things out to each other… [V P n (not pron)] They d already driven along the… … English dictionary
-
point out — phrasal verb [transitive] Word forms point out : present tense I/you/we/they point out he/she/it points out present participle pointing out past tense pointed out past participle pointed out 1) to show someone who a person is or where something… … English dictionary
-
point out — Synonyms and related words: address to, advert, advert to, allude, allude to, assign, be taken as, bring to attention, bring to notice, bring up, call attention to, cite, conduct to, denominate, denote, designate, determine, direct attention to,… … Moby Thesaurus
-
point out — phr verb Point out is used with these nouns as the subject: ↑article, ↑critic, ↑report, ↑sceptic, ↑writer Point out is used with these nouns as the object: ↑direction, ↑discrepancy, ↑error, ↑fault, ↑feature, ↑ … Collocations dictionary
-
point out to somebody — ˌpoint ˈout (to sb) | ˌpoint sthˈout (to sb) derived to mention sth in order to give sb information about it or make them notice it • She tried in vain to point out to him the unfairness of his actions. • He pointed out the dangers of driving… … Useful english dictionary
-
point out something — point out (something) to show or talk about something so others will notice it. Angela pointed out some spelling errors in my paper. Researchers point out that fish contain a type of fat that is good for you. We didn t notice the spout of a whale … New idioms dictionary
-
point out an essential difference — index distinguish Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
What is another word for Point out?
-
mention
remember, refer to a source
-
specify
call attention to
-
indicate
refer, call attention to
-
notice
-
designate
activity, touch
-
remark
note
-
show
call attention to
-
comment
note
-
cite
refer, mention
-
note
point to, refer
-
refer
call attention to, mention
-
finger
activity, touch
-
quote
refer to a source
-
call attention
-
signalize
-
reveal
call attention to
-
identify
-
point to
refer
-
allude to
refer to a source
-
remonstrate
-
point
-
name
-
denote
refer
-
signalise
-
mark
-
state
-
refer to
-
emphasize
underscore, underline
-
bring up
-
display
Use filters to view other words, we have 854 synonyms for point out.
Filters
Filter synonyms by Letter
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z
Filter by Part of speech
verb
phrasal verb
phrase
noun
Suggest
If you know synonyms for Point out, then you can share it or put your rating in listed similar words.
Suggest synonym
Menu
Point out Thesaurus
Definitions of Point out
Point out Antonyms
External Links
Other usefull sources with synonyms of this word:
Synonym.tech
Thesaurus.com
Collinsdictionary.com
Wiktionary.org
Photo search results for Point out






Image search results for Point out






Cite this Source
- APA
- MLA
- CMS
Synonyms for Point out. (2016). Retrieved 2023, April 30, from https://thesaurus.plus/synonyms/point_out
Synonyms for Point out. N.p., 2016. Web. 30 Apr. 2023. <https://thesaurus.plus/synonyms/point_out>.
Synonyms for Point out. 2016. Accessed April 30, 2023. https://thesaurus.plus/synonyms/point_out.
- identify
- indicate
- mention
- refer
- remind
- reveal
- specify
- advert
- allude
- bring up
- denote
- designate
- show
On this page you’ll find 55 synonyms, antonyms, and words related to point out, such as: identify, indicate, mention, refer, remind, and reveal.
Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.
TRY USING point out
See how your sentence looks with different synonyms.
QUIZ
Embrace Quizcore Culture With This Gen Z Fashion Aesthetics Quiz!
START THE QUIZ
How to use point out in a sentence
It may, therefore, be as well to point out the principal distinctions between this bird and the Common Bittern last mentioned.
BIRDS OF GUERNSEY (1879)CECIL SMITH
Probably the difference between the two is not sufficiently known; it may, therefore, be as well to point out the distinctions.
BIRDS OF GUERNSEY (1879)CECIL SMITH
SYNONYM OF THE DAY
OCTOBER 26, 1985
WORDS RELATED TO POINT OUT
- cite
- illustrate
- point out
- prove
- show
- admonish
- advocate
- caution
- charge
- commend
- counsel
- direct
- dissuade
- encourage
- enjoin
- exhort
- forewarn
- give a pointer
- give a tip
- guide
- instruct
- kibitz
- level with
- move
- opine
- point out
- preach
- prepare
- prescribe
- prompt
- put bug in ear
- put in two cents
- recommend
- steer
- suggest
- tout
- update
- urge
- warn
- admonishes
- advocates
- cautions
- charges
- commends
- counsels
- directs
- dissuades
- encourages
- enjoins
- exhorts
- forewarns
- gives a pointer
- gives a tip
- guides
- instructs
- kibitzes
- levels with
- moves
- opines
- points out
- preaches
- prepares
- prescribes
- prompts
- puts bug in ear
- puts in two cents
- recommends
- steers
- suggests
- touts
- updates
- urges
- warns
- breeds
- cultivates
- develops
- disciplines
- educates
- feeds
- forms
- fosters
- nourishes
- nurtures
- provides for
- rears
- schools
- supports
- teaches
- trains
- adduce
- advance
- allege
- allude to
- appeal to
- enumerate
- evidence
- excerpt
- exemplify
- extract
- get down to brass tacks
- give as example
- illustrate with
- indicate
- instance
- lay
- mention
- name
- number
- offer
- point out
- present
- recite
- recount
- refer to
- reference
- rehearse
- remember
- reminisce
- repeat
- specify
- spell out
- tell
- adduces
- advances
- alleges
- allude to
- appeals to
- enumerates
- evidences
- excerpts
- exemplifies
- extracts
- gets down to brass tacks
- gives as example
- illustrates with
- indicates
- instances
- lies
- mentions
- names
- numbers
- offers
- points out
- presents
- recites
- recounts
- references
- refers to
- rehearses
- remembers
- reminisces
- repeats
- specifies
- spells out
- tells
Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.
3 definitions
| point out (Verb) — | Make or write a comment on 1 example |
| 1. ex. «he pointed out the paper of his colleague» | |
| point out (Verb) — | Point out carefully and clearly |
| point out (Verb) — | Present and urge reasons in opposition |
13 misspelling
oint out
opint out
piont out
poiint out
poimt out
poinnt out
point ou
point ouut
point uot
pointt outt
ponit out
pooint oout
ppoint out
All synonyms in one line
allude to, call attention, cite, comment, designate, en.synonym.one, enumerate, excerpt, finger, handle, manipulate, mention, notice, palpate, quote, remark, remonstrate, signalise, signalize, touch, toy with.
Like the site?
This search took 0.0325 sec. Think how often you are looking for something to replace a word with? Probably often. Bookmark synonym.one to find synonyms, antonyms and meanings quickly. (press Ctrl + D on your keyboard).
point
( points plural & 3rd person present) ( pointing present participle) ( pointed past tense & past participle )
1 n-count You use point to refer to something that someone has said or written.
We disagree with every point Mr Blunkett makes…, The following tale will clearly illustrate this point.
2 n-sing If you say that someone has a point, or if you take their point, you mean that you accept that what they have said is important and should be considered.
a N, poss N
`If he’d already killed once, surely he’d have killed Sarah?’ She had a point there…
3 n-sing The point of what you are saying or discussing is the most important part that provides a reason or explanation for the rest.
the N
`Did I ask you to talk to me?'<emdash10001`That’s not the point.’…, The American Congress and media mostly missed the point about all this.
4 n-sing If you ask what thepointof something is, or say that there is no pointin it, you are indicating that a particular action has no purpose or would not be useful.
usu N of/in n/-ing
What was the point of thinking about him?…, There was no point in staying any longer.
5 n-count A point is a detail, aspect, or quality of something or someone.
usu with supp
The most interesting point about the village was its religion…, Science was never my strong point at school.
6 n-count A point is a particular place or position where something happens.
The pain originated from a point in his right thigh.
7 n-sing You use point to refer to a particular time, or to a particular stage in the development of something.
with supp, oft at N
We’re all going to die at some point…, At this point Diana arrived…, It got to the point where he had to leave.
8 n-count The point of something such as a pin, needle, or knife is the thin, sharp end of it.
oft N of n
9 In spoken English, you use point to refer to the dot or mark in a decimal number that separates the whole numbers from the fractions.
Inflation at nine point four percent is the worst for eight years.
10 n-count In some sports, competitions, and games, a point is one of the single marks that are added together to give the total score.
They lost the 1977 World Cup final to Australia by a single point…
11 n-count The points of the compass are directions such as North, South, East, and West.
usu with supp
Sightseers arrived from all points of the compass.
12 n-plural On a railway track, the points are the levers and rails at a place where two tracks join or separate. The points enable a train to move from one track to another.
(BRIT)
…the rattle of the wheels across the points.
in AM, use switches
13 n-count A point is an electric socket.
(BRIT) usu supp N
…too far away from the nearest electrical point.
14 verb If you point at a person or thing, you hold out your finger towards them in order to make someone notice them.
I pointed at the boy sitting nearest me… V at n
He pointed to a chair, signalling for her to sit. V to n
15 verb If you point something at someone, you aim the tip or end of it towards them.
David Khan pointed his finger at Mary… V n at n
A man pointed a gun at them and pulled the trigger. V n at n
16 verb If something pointsto a place or points in a particular direction, it shows where that place is or it faces in that direction.
An arrow pointed to the toilets… V prep/adv
You can go anywhere and still the compass points north or south… V prep/adv
17 verb If something points to a particular situation, it suggests that the situation exists or is likely to occur.
Private polls and embassy reports pointed to a no vote. V to n
18 verb If you point to something that has happened or that is happening, you are using it as proof that a particular situation exists.
George Fodor points to other weaknesses in the way the campaign has progressed… V to n
19 verb When builders point a wall, they put a substance such as cement into the gaps between the bricks or stones in order to make the wall stronger and seal it.
V n
20
→
pointed
→
breaking point
→
focal point
→
point of sale
→
point of view
→
power point
→
sticking point
→
vantage point
21 If you say that something is beside the point, you mean that it is not relevant to the subject that you are discussing.
♦
beside the point phrase v-link PHR
(=irrelevant)
Brian didn’t like it, but that was beside the point.
22 When someone comes to the point or gets to the point, they start talking about the thing that is most important to them.
♦
come/get to the point phrase V inflects
Was she ever going to get to the point?
23 If you make your point or prove your point, you prove that something is true, either by arguing about it or by your actions or behaviour.
♦
make/prove one’s point phrase V inflects
I think you’ve made your point, dear…, The tie-break proved the point.
24 If you make a point of doing something, you do it in a very deliberate or obvious way.
♦
make a point of phrase V inflects, PHR -ing
She made a point of spending as much time as possible away from Osborne House.
25 If you are on the point of doing something, you are about to do it.
♦
on the point of phrase v-link PHR n/-ing
He was on the point of saying something when the phone rang…, She looked on the point of tears.
26 Something that is to the point is relevant to the subject that you are discussing, or expressed neatly without wasting words or time.
♦
to the point phrase v-link PHR
The description which he had been given was brief and to the point.
27 If you say that something is true up to a point, you mean that it is partly but not completely true.
♦
up to a point phrase PHR with cl
`Was she good?’—`Mmm. Up to a point.’
28
→
a case in point
→
case
→
in point of fact
→
fact
→
to point the finger at someone
→
finger
→
a sore point
→
sore point out
1 phrasal verb If you point out an object or place, you make people look at it or show them where it is.
They kept standing up to take pictures and point things out to each other… V n P
They’d already driven along the wharf so that she could point out her father’s boat. V P n (not pron)
2 phrasal verb If you point out a fact or mistake, you tell someone about it or draw their attention to it.
I should point out that these estimates cover just the hospital expenditures… V P that
We all too easily point out our mothers’ failings. V P n (not pron)
What is another word for point out?
1145 synonyms found
Pronunciation:
[ pˈɔ͡ɪnt ˈa͡ʊt], [ pˈɔɪnt ˈaʊt], [ p_ˈɔɪ_n_t ˈaʊ_t]
Related words: point out the obvious, point out the flaw, point out the flaw in your reasoning, point out the flaw in their argument, point out the flaw in this reasoning, point out the mistake, point out the problem with this answer
Related questions:
Table of Contents
-
n.
-
•
- flag down,
- hand-wringing,
- High five,
- moon,
- flip off,
- dig.
-
•
- deliver,
- let someone know,
- report,
- divulge,
- give someone to understand (that),
- brief.
• call attention (noun)
- call attention.
• in detail (noun)
- detail.
• notice (noun)
- notice.
• Other relevant words: (noun)
- activity,
- touch.
-
v.
• advise (verb)
- giving a pointer,
- pre-pared,
- pre-scribe,
- pre-paring,
- pre-ached,
- gives a tip,
- puts in two cents,
- pre paring,
- up-dates,
- pre pared,
- up-dating,
- up-date,
- co-unselling,
- putting two cents,
- fore-warn,
- put bug ear,
- gave a pointer,
- fore-warning,
- re commend,
- fore warn,
- re-commends,
- putting in two cents,
- pre scribe,
- re-commending,
- up-dated,
- giving pointer,
- up dating,
- put two cents,
- putting bug ear,
- kibitzed,
- pre aching,
- gave pointer,
- pre-pare,
- pre-pares,
- give tip,
- fore warns,
- gives pointer,
- re commends,
- levels with,
- pre ached,
- pre-scribed,
- re-commended,
- fore-warns,
- pre-scribes,
- re commended,
- leveling with,
- up dated,
- leveled with,
- pre pares,
- up dates,
- gave a tip,
- puts bug in ear,
- fore warned,
- gives tip,
- giving a tip,
- pre scribes,
- up date,
- fore-warned,
- levelling with,
- pre-aching,
- puts bug ear,
- pre-scribing,
- pre scribing,
- levelled with,
- kibitzes,
- re commending,
- pre pare,
- gave tip,
- giving tip,
- co unselling,
- gives a pointer,
- puts two cents,
- putting bug in ear,
- re-commend.
• bring up (verb)
- dis-cuss,
- dis-cussed,
- dis cuss,
- raised a subject,
- dis-cusses,
- pro pose,
- dis-cussing,
- intro duce,
- intro-duces,
- dis cussing,
- pro posed,
- alludes to,
- dis cusses,
- raises subject,
- pro-posing,
- pro-pose,
- touches on,
- putting forward,
- alluding to,
- dis cussed,
- raising a subject,
- raising subject,
- raises a subject,
- pro posing,
- intro duces,
- raised subject,
- intro-duce.
• call attention to (verb)
- allude,
- designate,
- identify,
- reveal,
- denote.
• cite (verb)
- giving as example,
- re hearse,
- in-stance,
- gat down brass tacks,
- in-stances,
- re-hearse,
- get down brass tacks,
- refers to,
- gets down brass tacks,
- re-member,
- gat down to brass tacks,
- illustrated with,
- pre-sent,
- re-counts,
- ex tract,
- re-membered,
- re cites,
- got down to brass tacks,
- re-cite,
- appeals to,
- re-counted,
- ex tracts,
- got down brass tacks,
- re-hearses,
- re peat,
- re counting,
- ex-tracts,
- re-cited,
- illustrates with,
- gives as example,
- re-counting,
- pre sent,
- re membered,
- getting down to brass tacks,
- pre-sents,
- re cite,
- re peats,
- re members,
- in stance,
- in stances,
- illustrating with,
- re counts,
- re-members,
- gotten down to brass tacks,
- re-citing,
- re counted,
- re hearses,
- gets down to brass tacks,
- re-peat,
- appealing to,
- ex-tract,
- re-cites,
- gotten down brass tacks,
- gave as example,
- re-peats,
- re member,
- re citing,
- re cited,
- getting down brass tacks.
• comment (verb)
- ex pound,
- touches upon,
- ex-pounds,
- dis-closed,
- re marks,
- re-marking,
- inter pose,
- ex-pound,
- ex pressing,
- touches up on,
- ex-press,
- ex-pounding,
- inter-posing,
- ex-plicates,
- ex plicated,
- inter posed,
- dis-closing,
- touched up on,
- ex plicating,
- touching upon,
- re-marks,
- ex plicate,
- ex presses,
- ex pounded,
- dis close,
- ex pounds,
- dis-closes,
- touch up on,
- ex-plicate,
- inter-posed,
- dis-close,
- ex-plicating,
- re mark,
- ex pressed,
- re marking,
- inter-pose,
- inter posing,
- ex-plicated,
- ex-pounded,
- ex-presses,
- dis closes,
- ex pounding,
- re marked,
- ex-pressing,
- ex plicates,
- ex press,
- touched upon,
- re-marked,
- touching up on,
- dis closed,
- dis closing.
• emphasize (verb)
- laboring the point,
- under-lines,
- making emphatic,
- head-lining,
- rubs in,
- under lined,
- points up,
- makes emphatic,
- made much of,
- under-lined,
- making point,
- makes point,
- re iterating,
- makes a point,
- labored point,
- putting accent on,
- insists on,
- under score,
- laboring point,
- under-scored,
- under lines,
- labor point,
- under-scores,
- labors point,
- insisting on,
- limelighted,
- insisted on,
- under lining,
- made point,
- re iterates,
- head-lined,
- makes clear,
- re-iterate,
- made emphatic,
- rubbed in,
- re iterated,
- re iterate,
- make point,
- makes much of,
- under-scoring,
- head lines,
- labors the point,
- re-iterated,
- pointed up,
- labored the point,
- limelighting,
- under-line,
- under line,
- under-score,
- head lined,
- head lining.
• explain (verb)
- going in to detail,
- para phrase,
- de-scribing,
- un-ravels,
- put plain english,
- made plain,
- un-ravel,
- de ciphered,
- de fining,
- de-fined,
- un-ravelling,
- de-fines,
- de-ciphered,
- ex-plaining,
- going into detail,
- de scribing,
- un raveled,
- de-scribed,
- un-ravelled,
- throws light upon,
- de ciphering,
- ex plain,
- un folded,
- threw light upon,
- throwing light up on,
- un-raveled,
- re fines,
- throwing light upon,
- re-solve,
- ex plaining,
- para phrased,
- un-folded,
- para phrases,
- de-fining,
- de cipher,
- un-raveling,
- de ciphers,
- un ravels,
- goes into detail,
- sets right,
- para-phrase,
- un-tangling,
- re solves,
- re-fining,
- ex-plains,
- re-solving,
- un tangled,
- de scribes,
- went into detail,
- para-phrased,
- trans-lated,
- un-folds,
- un-tangle,
- de-ciphering,
- un folds,
- de scribed,
- de fined,
- un tangling,
- de-ciphers,
- un ravelled,
- putting across,
- de-scribe,
- puts in plain english,
- para-phrasing,
- makes plain,
- un-fold,
- goes in to detail,
- ex-plained,
- went in to detail,
- re-veals,
- un ravel,
- re-solves,
- re-solved,
- de-scribes,
- re-fine,
- breaks down,
- de scribe,
- un tangles,
- un fold,
- para phrasing,
- re-veal,
- un folding,
- throws light up on,
- re-fines,
- making plain,
- de fines,
- trans late,
- un raveling,
- ex plains,
- un tangle,
- throw light up on,
- ex plained,
- de fine,
- re solve,
- putting in plain english,
- threw light up on,
- go in to detail,
- puts plain english,
- putting plain english,
- un-folding,
- un-tangled,
- re veals,
- brake down,
- un ravelling,
- un-tangles,
- re fined,
- broke down,
- puts across,
- de-cipher,
- re fine,
- de-fine,
- ex-plain,
- para-phrases.
• finger (verb)
- pinned down.
• indicate (verb)
- brand,
- point,
- nod,
- flag,
- label,
- note,
- shrug,
- gesticulate,
- signal,
- alert,
- gesture,
- guide,
- betoken,
- nudge,
- motion,
- cue,
- tag,
- wink,
- ticket,
- notify,
- stamp,
- wave,
- symbolize,
- beckon.
• lead (verb)
- in-duce,
- art responsible for,
- points way,
- show way,
- pre vail,
- found way,
- find way,
- showing around,
- finds a way,
- being responsible for,
- passing along,
- pre-vail,
- pre ceding,
- in duces,
- pre-ceded,
- pointed the way,
- pointing the way,
- showed the way,
- wert responsible for,
- showed in,
- shows around,
- shows the way,
- showed around,
- pre-vailed,
- pre-vails,
- pointed way,
- wast responsible for,
- shows way,
- pre vailing,
- am responsible for,
- showed way,
- in-duces,
- finds way,
- pre-cedes,
- pre-ceding,
- in duce,
- pre-cede,
- quarterbacked,
- pre cede,
- pointing way,
- shows in,
- point way,
- pre cedes,
- passes along,
- pre vailed,
- are responsible for,
- showing way,
- was responsible for,
- finding a way,
- watches over,
- found a way,
- finding way,
- were responsible for,
- pre ceded,
- pre vails,
- showing the way,
- points the way,
- showing in.
• mark (verb)
- marks off,
- ostending,
- pro claimed,
- pro-claiming,
- pro claims,
- pro claim,
- pro-claims,
- stakes out,
- pro claiming,
- staked out,
- ostends,
- ostended.
• mention (verb)
- de tailing,
- de clares,
- de-tailed,
- de tailed,
- makes known,
- de-clare,
- hints at,
- de clare,
- spake of,
- re-porting,
- speaking about,
- re porting,
- re-ported,
- de tails,
- de-tail,
- re ported,
- spoke of,
- de-tailing,
- calls attention to,
- de-clares,
- hinting at,
- de-tails,
- speaks about,
- called attention to,
- spoke about,
- speaks of,
- spake about,
- de tail.
• reason (verb)
- dis coursed,
- talking in to,
- talk in to,
- talks out of,
- talks into,
- de bating,
- ex postulating,
- dis-coursing,
- talks in to,
- prevail up on,
- showing error ways,
- showed error of ways,
- dis courses,
- dis-courses,
- ex-postulated,
- dis course,
- ex-postulating,
- de-bates,
- shows error ways,
- dis coursing,
- de-bating,
- ex-postulate,
- de-bate,
- showed error ways,
- ex postulate,
- de bate,
- talked in to,
- de bated,
- ex postulates,
- ex-postulates,
- dis-coursed,
- dis-course,
- de-bated,
- talked into,
- show error ways,
- ex postulated,
- de bates,
- talked out of,
- showing error of ways,
- shows error of ways.
• record (verb)
- re cording,
- re-corded,
- re-cording,
- re cords,
- re corded,
- re-cords,
- re-cord,
- re cord.
• refer (verb)
- directs attention,
- directed attention,
- makes allusion,
- making reference,
- made mention of,
- putting down to,
- making mention of,
- makes reference,
- in-sert,
- making allusion,
- puts down to,
- made allusion,
- made reference,
- in sert,
- directing attention.
• register (verb)
- were shown,
- is shown,
- be-trays,
- dis-playing,
- dis plays,
- dis played,
- being shown,
- dis play,
- dis-played,
- wert shown,
- was shown,
- dis-plays,
- be-tray,
- am shown,
- dis-play,
- wast shown,
- art shown,
- be trays,
- be tray,
- are shown,
- dis playing.
• remind (verb)
- called attention,
- giving cue,
- be thinking,
- jogs memory,
- re-call,
- makes one think,
- making think,
- make remember,
- re-collected,
- gave cue,
- jogs one’s memory,
- jogged one memory,
- jog ones memory,
- jogging memory,
- retro spects,
- re calling,
- brings back to,
- be think,
- re mind,
- gave a cue,
- put mind,
- gives a cue,
- be-thinks,
- puts mind,
- re collect,
- re tains,
- re-called,
- retrospected,
- giving a cue,
- be-thought,
- making one think,
- refreshes memory,
- brings mind,
- jog one memory,
- re calls,
- re-minding,
- makes one remember,
- bringing back to,
- jogging ones memory,
- bring mind,
- re collecting,
- putting in mind,
- retro spect,
- be-think,
- jogged ones memory,
- re minds,
- re-mind,
- call mind,
- putting mind,
- jogs ones memory,
- retro-spect,
- bringing mind,
- be-thinking,
- makes remember,
- re collected,
- brought back to,
- jogging one’s memory,
- re tain,
- be thought,
- calling attention,
- gives cue,
- jogs one memory,
- making one remember,
- re minding,
- made one remember,
- made think,
- be thinks,
- brought mind,
- jogged one’s memory,
- calls attention,
- makes think,
- refreshed memory,
- re-tain,
- re minded,
- jogged memory,
- give cue,
- brings to mind,
- refreshing memory,
- re-tains,
- re collects,
- made remember,
- re-collecting,
- make think,
- re-collects,
- making remember,
- re-calls,
- re-minds,
- retro-spects,
- retrospecting,
- jogging one memory,
- puts in mind,
- re-calling,
- re-minded,
- made one think.
• specify (verb)
- comes to the point,
- gat the point,
- got to point,
- get point,
- came to point,
- come point,
- came the point,
- gotten point,
- specificates,
- being specific,
- am specific,
- is specific,
- getting the point,
- gets the point,
- ticks off,
- drawing picture,
- are specific,
- shows clearly,
- draws picture,
- specificating,
- specificizes,
- puts finger on,
- gat to the point,
- gat to point,
- gotten the point,
- came to the point,
- showing clearly,
- wast specific,
- gotten to point,
- getting to the point,
- get to point,
- gotten to the point,
- gets to point,
- gets to the point,
- came point,
- coming point,
- was specific,
- coming to point,
- comes the point,
- got the point,
- art specific,
- drew picture,
- putting finger on,
- drew a picture,
- got to the point,
- coming the point,
- gat point,
- getting point,
- gets point,
- wert specific,
- ticking off,
- coming to the point,
- getting to point,
- specificizing,
- comes point,
- draw picture,
- were specific,
- drawing a picture,
- come the point,
- come to point,
- got point,
- draws a picture,
- showed clearly,
- comes to point,
- specificated,
- specificized.
• spell out (verb)
- de-codes,
- de-coded,
- de codes,
- filled someone in,
- drew a map,
- filling someone in,
- draw map,
- draws map,
- cluing in,
- drew map,
- de-coding,
- de-code,
- fills someone in,
- de coding,
- de coded,
- clues in,
- de code,
- draws a map,
- drawing map,
- drawing a map.
• spot (verb)
- de-terminate,
- de terminate,
- catching sight of,
- dis covered,
- determinating,
- dis cover,
- dis-covering,
- de-terminates,
- dis covers,
- dis-cover,
- dis covering,
- dis cern,
- de terminating,
- de-terminated,
- de terminates,
- determinated,
- dis-cern,
- meets with,
- dis-covered,
- de terminated,
- dis-covers,
- de-terminating.
-
Other synonyms:
-
•
- communicate,
- volunteer,
- enlighten,
- let down,
- transmit,
- report back,
- tell of,
- tell,
- spring on,
- advert,
- apprise,
- relay,
- enlarge on,
- signify,
- pepper,
- sketch in,
- fill in,
- drill into,
- put onto,
- hammer into,
- drum into,
- trundle out,
- acquaint,
- impart,
- propagate.
-
•
- elaborate,
- lay on,
- share,
- remind,
- update,
- break.
-
•
- give,
- state,
- say.
-
•
- flash.
-
•
- pass.
-
•
- show.
• advise
- prompt,
- give a pointer,
- put in two cents,
- kibitzing,
- give a tip,
- give pointer,
- Forewarned,
- kibitz,
- level with,
- put bug in ear,
- opine,
- moves,
- exhort.
• affirm
- adduce.
• bring up
- ventilate,
- puts forward,
- Mooted,
- touching on,
- Tendering,
- alluded to,
- introduce,
- moot,
- touched on,
- raise subject,
- Mooting,
- allude to,
- touch on,
- Tendered,
- tenders,
- raise a subject,
- moots,
- put forward.
• indicate
- Slotted,
- signalled,
- pointed to,
- tabbing,
- pointing to,
- be symptomatic,
- Slotting,
- Carded,
- point to,
- button down,
- Carding,
- tabbed,
- importing.
• Other relevant words:
- referenced,
- clued in,
- pointing up,
- interject,
- point the way,
- italicize,
- Numbered,
- get to the point,
- call attention to,
- passed along,
- bring up,
- refer to,
- picked out,
- Spanned,
- making known,
- sets apart,
- Animadverted,
- spelled out,
- lead,
- Piloted,
- headlining,
- go into detail,
- speak about,
- spot,
- hint at,
- mark,
- appealed to,
- direct attention,
- go along with,
- making much of,
- show around,
- put finger on,
- shows,
- speaking of,
- marking off,
- passes on,
- Extracting,
- highlighting,
- insist on,
- be specific,
- illustrate with,
- stake out,
- put down to,
- rub in,
- Specificate,
- weighted,
- reason,
- make known,
- Individuating,
- mark off,
- mention,
- record,
- watching over,
- pass along,
- draw a picture,
- make emphatic,
- referred to,
- throw light upon,
- commentated,
- Re-mark,
- fill someone in,
- set right,
- setting apart,
- picking out,
- staking out,
- blueprinting,
- make plain,
- be shown,
- piloting,
- put across,
- expound,
- quarterbacks,
- commentates,
- made known,
- is responsible for,
- find a way,
- made clear,
- headlined,
- diagrammed,
- makes mention of,
- make mention of,
- picks out,
- show the way,
- show in,
- diagraming,
- refer,
- pointing out,
- untangle,
- animadverts,
- register,
- come to the point,
- Animadverting,
- setting right,
- pin down,
- clue in,
- break down,
- draw a map,
- make reference,
- met with,
- watched over,
- ticked off,
- get the point,
- animadvert,
- Head-line,
- breaking down,
- reference,
- cite,
- evidence,
- make much of,
- point up,
- commentating,
- under-lining,
- catches sight of,
- finger,
- pinning down,
- catch sight of,
- individuated,
- watch over,
- diagramming,
- pins down,
- appeal to,
- individuate,
- individuates,
- put accent on,
- quarterback,
- comment,
- Shepherded,
- Inventoried,
- please note,
- highlighted,
- diagramed,
- referring to,
- spotted,
- tick off,
- hinted at,
- spell out,
- interpose,
- caught sight of,
- reflects,
- touch upon,
- specificize,
- make a point,
- indicate,
- passing on,
- emphasize,
- give as example,
- referencing,
- Shepherding,
- specify,
- be responsible for,
- leading,
- passed on,
- marked off,
- calling attention to,
- get down to brass tacks,
- weighting,
- Ostend,
- exemplifies,
- enumerate,
- make clear,
- speak of,
- meet with,
- inventorying,
- commentate,
- pointed out,
- set apart,
- explain,
- show clearly,
- quarterbacking,
- labor the point,
- pick out,
- references,
- advise,
- make allusion,
- remark,
- blueprinted,
- pass on,
- determinates.
• reason
- talk into,
- win over,
- show error of ways,
- talking out of,
- talk out of.
• remind
- bringing to mind,
- bring back to,
- bring to mind,
- refresh memory,
- make one think,
- stirs up,
- calls up,
- make one remember,
- stir up,
- put in mind,
- calling up,
- brought to mind,
- stirring up,
- called up,
- Re-collect,
- call up,
- stirred up,
- jog one’s memory,
- jog memory,
- give a cue.
• Other relevant words (noun):
- exhibit,
- name,
- select,
- direct,
- recognize,
- symbolise,
- figure,
- determine,
- Pyrometric Cone,
- delineate,
- play up,
- write about,
- pinpoint,
- place,
- single out,
- stipulate,
- Emblematize,
- draw attention to,
- focus on,
- symbol,
- fix,
- denominate,
- give a report,
- stand for,
- stigmatize,
- classify,
- broach,
- bring in,
- acknowledge,
- specialize,
- catalogue,
- be taken as,
- set,
- signalise,
- signalize,
- typify,
- quote,
- bring to attention,
- excerpt,
- lead to,
- pigeon-hole,
- set forth,
- particularize,
- assign,
- advert to,
- sort,
- set straight,
- remonstrate,
- home on,
- put one’s finger on,
- categorize,
- put right,
- address to,
- steer.
How to use «Point out» in context?
When it comes to using verbs in a sentence, there are a few important points to remember. Notably, when it comes to pointing out, focus on the action and not on the person or thing being pointed out. For example, say «The dog points out the squirrel.» The focus here is on the dog, not the squirrel. The sentence would be different if the focus were on the squirrel and the dog were pointing it out.
Word of the Day
bow 1
- Synonyms:
-
admonitory,
exemplary,
idealise,
monitory,
prophylactic,
warning,
RETD,
riflery,
twist tie,
fistbump.
Nearby words
- point of reference
- point of sail
- point of vantage
- point of view
- point off
- Point out
- -percent-wheat
- P
- p and q
- p i
- p i s
Resources
- POINT OUT synonyms at Thesaurus.com
- POINT OUT synonyms and antonyms — Merriam-Webster dictionary
-
Powerthesaurus.org
— POINT OUT synonyms - Collins Dictionary — synonyms of POINT OUT
-
YourDictionary
— another words for POINT OUT
Infographic

Share this Image
Add the infographic to your website:
Варианты (v1)
Варианты (v2)
-
point out [pɔɪnt aʊt] гл
-
указывать, показывать, указать, указывать на то, показать
(indicate, point, demonstrate)
-
отмечать, подчеркивать, отметить, подчеркнуть
(note, emphasize)
-
выделять
(highlight)
-
указать на то
-
| verb | ||
| указывать | indicate, specify, point, point out, show, tell | |
| показывать | show, indicate, display, reveal, exhibit, point out | |
| обращать внимание | pay attention, notice, heed, point out, note, take notice |
Перевод по словам
— point [noun]
noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть
verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять
- at this point in time — на этот момент времени
- no point — Нет смысла
- back door grounding point — точка заземления задней дверцы
- imaginary point — воображаемая точка
- arrival point — пункт прибытия
- brilliant point — зеркальная точка
- movable point frog lever — рычаг подвижного сердечника стрелочного перевода
- consider starting point — рассматривать отправную точку
- stagnation point — точка торможения
- referring point — вспомогательная точка наводки
— out [adjective]
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
- buy out — выкупить
- out of measure — вне мерцания
- out of bed — из кровати
- swing-out cylinder — откидной барабан
- bake-out of mercury-arc rectifier — формовка ртутного вентиля под током
- steam out — отгонять паром
- flash out — вспыхивать
- translate out of cypher — расшифровывать
- wrench out — выдергивать
- picking out — сбор
Предложения с «Point out»
|
Tip four: point out the disability in others. |
Совет четвёртый: замечайте инвалидность других. |
|
And Palchinsky repeatedly got in trouble for his radical honesty and willingness to point out major flaws in the Soviets’ mindless pursuit of rapid industrialization. |
Пальчинский постоянно попадал в неприятности из — за своей честности и желания указать на главные ошибки бездумной погони Советов за стремительной индустриализацией. |
|
That’s important because we can’t present effective arguments if we don’t understand where the other side is actually coming from and because it gives them an opportunity to point out flaws in our positions. |
Это важно, так как мы не можем предложить верные аргументы, если не понимаем, на чём на самом деле основана позиция другой стороны, а ещё потому, что это позволяет другому указать на недостатки нашей позиции. |
|
You point out that it’s different from intelligence, the intelligence that we’re building in machines, and that there’s actually a lot of mystery around it. |
Вы указываете на её отличие от интеллекта — того интеллекта, которым мы наделяем машины, — и на то, что она окружена таинственностью. |
|
But someone — maybe she’s in school right now, maybe she’s not even born yet — could eventually guide us to see physics in a completely new way, and to point out that perhaps we’re just asking the wrong questions. |
Но кто — то — возможно, сейчас она учится в школе или даже ещё не родилась — сможет в итоге заставить нас по — новому взглянуть на физику и указать , что, возможно, мы просто задаём неправильные вопросы. |
|
Especially, I would like to point out the problem of information environment. |
Особенно я хотела бы выделить проблемы информационной среды. |
|
Might I point out that the training schedule calls for equipment maintenance. |
Могу я обратить ваше внимание на то, что распорядок подготовки требует ухода за снаряжением? |
|
Cavendish’s ingenious answer was to point out a subtle distinction between the amount of electricity and its intensity. |
Его гениальным решением было определить тонкое различие между количеством электричества и его интенсивностью. |
|
I merely point out that the facts do not fit any known categories of planets. |
Я лишь полагаю, что она не относится ни к одной известной категории планет. |
|
I wanted to point out a possible motivation of the witness. |
Я хотел всего лишь указать на возможные мотивы свидетеля. |
|
Violet thought of something else she could point out, but she knew it would be worthless. |
Вайолет собралась с мыслями, чтобы на что — то указать , но она знала, что это бессмысленно. |
|
I would also like to point out that Ms. Marcus has engaged in her own infidelities. |
Я бы также хотел подчеркнуть, что мисс Маркус тоже совершала измены. |
|
Obviously, I don’t need to point out the advantages for you. |
Очевидно, что мне не нужно говорить тебе о всех плюсах. |
|
I look at the feedback, try to fix any problems that people point out. |
Я отслеживаю отзывы, стараюсь исправить все проблемы, на которые указывают люди. |
|
I feel it is my duty to point out to the tribunal that the witness is not in control of his mental processes. |
Я считаю своим долгом обратить внимание суда, что свидетель не способен контролировать свою умственную деятельность. |
|
I’d like to point out that I voted for orangutan, but you shouted me down. |
Я пытался объяснить вам, почему я выбрал орангутанга, но вы попросту заткнули меня. |
|
Then I wish to point out the futility of this Triad. |
Тогда я хочу обратить ваше внимание на бессмысленность этой Триады. |
|
I felt it a bit unfair of Spink to point out just how oddly she had behaved. |
Я решил, что сейчас не стоит напоминать Спинку о том, как странно она себя вела. |
|
He made sure to point out the excellent view of the back gardens from the suite’s sitting room. |
Он специально показал ей, какой превосходный вид на задний сад открывался из окна его гостиной. |
|
But he was an agreeable guide, ever keen to point out the beauties of his royal master’s domain. |
Впрочем, он оказался приятным гидом, не упускавшим случая указать на красоты владений своего царственного повелителя. |
|
I’d just like to point out the fact that she went black and did, in fact, go back. |
Хочу лишь отметить тот факт, что она вернулась назад после чёрных ребят. |
|
I wish to point out that my next witness does not appear in support of either party. |
Я хотел бы отметить, что мой следующий свидетель не является свидетелем ни защиты, ни обвинения. |
|
I would like to point out that our services have been used for a good few years. |
Хотелось бы отметить, что к нашим услугам прибегали в течение нескольких лет. |
|
We just wish to point out to everybody in the room that there is a revised text out. |
Мы лишь хотели обратить внимание всех присутствующих в этом зале на то, что уже есть пересмотренный текст. |
|
I do not intend to point out other modifications that we consider relevant. |
Я не намерен указывать на другие изменения, которые мы считаем имеющими отношение к делу. |
|
I understand your concern, Commander, but I must point out that her vital signs are stable. |
Понимаю ваше беспокойство, коммандер, но должен отметить, что ее показатели стабильны. |
|
First, I have repeatedly point out that it is important to deny safe haven to terrorists. |
Во — первых, я уже неоднократно указывал на необходимость отказывать террористам в убежище. |
|
Against the above position of the G-7, the supporters of President Gbagbo point out that the G-7, for whatever reason, is playing for time with delay tactics. |
В отличие от вышеупомянутой позиции «Г7» сторонники президента Гбагбо указывают , что «Г7» по тем или иным причинам пытается выиграть время, используя тактику проволочек. |
|
However, it is important to point out the difficulty of defining collective security solely in terms of the responsibility to protect. |
Однако важно отметить трудность определения коллективной безопасности исключительно в плане ответственности за защиту. |
|
We neo-liberals point out that NAFTA did not cause poor infrastructure, high crime, and official corruption. |
Мы, неолибералы, указываем на то, что не NAFTA привела к плохой инфраструктуре, высокому уровню преступности и коррупции в органах власти. |
|
Executive summary: This document intends to point out a duplicity in the definitions of loader and unloader. |
Существо предложения: Цель настоящего документа состоит в том, чтобы указать на дублирование в определениях погрузчика и разгрузчика. |
|
We should point out that this joint working paper only outlines our preliminary views on a new outer space treaty. |
Следует указать , что этот совместный рабочий документ излагает лишь наши предварительные воззрения на новый договор о космическом пространстве. |
|
It was also suggested that the draft Guide should point out that variety among acknowledgement procedures implied variety of the related costs. |
Было предложено также отметить в проекте руководства, что разнообразие процедур подтверждения предполагает наличие разных связанных с ними расходов. |
|
Prop me up on the mantle, point out which way is down. |
Направь меня к занавесу, укажи, куда двигаться. |
|
They point out that under current practice, contracts already undergo performance evaluations. |
Они отмечают, что в соответствии с нынешней практикой в рамках контрактов уже проводится оценка результатов деятельности. |
|
You will point out your cousin sol can confront him at our next ceremony. |
Вы покажете вашего кузена, а на следующей церемонии я с ним разберусь. |
|
And I want to sort of point out the big advantage of framing health in this external way. |
Я бы хотела показать огромное преимущество такого внешнего подхода к определению состояния здоровья. |
|
One thing their attack can’t do, the two researchers point out, is cause the gun to fire unexpectedly. |
Хакеры отмечают, что в результате своей атаки они не могут заставить винтовку стрелять неожиданно. |
|
When there is a strong figure to point out the issues, it just needs some pressure on the political scene. |
Если будет сильная личность, которая озвучит злоупотребления, то можно будет оказать давление на политическую сцену. |
|
“One of their most popular tactics is to consistently, whenever they do something wrong — and they very often do — to point out that the others are just as bad,” de Jong said. |
«Одна из самых популярных их тактик — всякий раз, когда они делают что — то не так — а это происходит очень часто — последовательно указывать на то, что другие — тоже плохие», — сказал де Йонг. |
|
The Russian Ministry were quick to point out that the dish was different because it was made with chicken thigh, not breast. |
Российское министерство поспешило уточнить, что речь идет о другом блюде — его готовят из куриных бедрышек, а не из грудок. |
|
Eurovision officials are generally at pains to point out the geographical patterns in voting may just be down to taste. |
Чиновники «Евровидения» обычно изо всех сил стараются приписать склонность голосовать по географическому признаку вкусам и предпочтениям. |
|
Usually he is even less in a position to point out to such individuals where such talents may be found. |
Еще реже он в состоянии указать этим людям, откуда можно взять недостающих специалистов. |
|
I wish I could leave it there, but the skeptic in me has to point out that this study is laden with limitations, many of which the researchers own up to. |
На этом хотелось бы все завершить, но скептик во мне указывает на то, что данное исследование имеет массу недостатков, и во многих из них виноваты сами ученые. |
|
Furthermore we point out that our hotel is responsible only for valuables which are turned in at the reception desk in exchange for a receipt. |
Мы хотим указать Вам на то, что наш отель только тогда отвечает за ценные вещи, когда они сданы администратору и на них выдана квитанция. |
|
But I should point out, by the way, that in the shredder condition, people could have cheated. |
Но стоит отметить, кстати говоря, что в условиях со шреддером люди могли бы хитрить. |
|
I’m simply trying to point out that demography, while extraordinarily important to the future of any country, is separate from unrelated to political institutions or regime type. |
Я просто указываю на то, что демографические показатели, при всей их важности для будущего любой из стран, не зависят от состояния политических институтов и типа режима. |
|
(At a couple of points , Rynder couldn’t help but point out that I had inserted a part backward or give me an unsolicited hint. |
(Пару раз Риндер не утерпел и указал мне, что я вставил деталь другим концом, а также дал непрошенную подсказку. |
|
Although he was careful to point out that he had no training as a test pilot, or as a fighter pilot, Lambeth’s report does describe the experience of the MiG-29 from the cockpit. |
Лэмбет подчеркнул, что не проходил никакой подготовки в качестве летчика — испытателя или летчика — истребителя, но в своем отчете он подробно описал впечатления от полета в кабине МиГ — 29. |
|
Then the market will want to know who Putin — or Medvedev — will appoint Prime Minister as that will point out the future direction of Russia’s policies. |
А затем рынок захочет узнать, кого Путин – или Медведев – назначит своим премьер — министром, поскольку это обозначит будущее направление российской политики. |
|
He wants to point out books that are so dense and so esoteric that it’s impossible to make heads or tails of it. |
Он ссылается на книги, настолько сложные и эзотерические, что в них сам чёрт ногу сломит. |
|
This, critics point out, forces fund managers to buy or sell in smaller blocks in an attempt to hide what they are doing, pushing up transaction costs. |
Противники обращают внимание на то, что это вынуждает руководителей фондов покупать или продавать акции меньшими объемами, пытаясь скрыть свои действия, чем увеличивают операционные издержки. |
|
Germany, they point out, does not engage in price dumping or direct export promotion, and its leaders do not target the euro. |
Они подчёркивают, что Германия не занимается ценовым демпингом или прямой поддержкой экспорта, а руководство страны не устанавливает целевых уровней курса евро. |
|
Mother Jessica Valencia, 24, said nurses and her sister-in-law were quick to point out the heart-shaped mark on the baby’s left leg, according to the center’s press release. |
По словам матери – 24 — летней Джессики Валенсии (Jessica Valencia) – и нянечки, и ее золовка быстро заметили сердцевидную отметину на левой ноге ребенка, сообщает пресс — релиз центра. |
|
But all this, as the Kremlin loves to point out, has been undertaken strictly in compliance with international law and with respect to Syria’s state sovereignty. |
Но все это, как любит подчеркивать Кремль, осуществляется в полном соответствии с «нормами международного права» и с уважительным отношением к государственному суверенитету Сирии. |
|
Some foreign-policy realists lay Putin’s aggressiveness at NATO’s door, and rightly point out that NATO expansion needlessly handed Russian nationalists a cause. |
Некоторые реалисты из сферы внешней политики винят в агрессивности Путина Североатлантический альянс, совершенно справедливо отмечая, что из — за ненужного расширения НАТО российские националисты получили основание для новой борьбы. |
|
But I did my best to point out why I thought his claims were both wrong and dangerous. |
Но я сделал все возможное, чтобы показать, почему я считаю, что его претензии ошибочны и опасны. |
|
High values of the index point out that the price is unusually high being compared with the average one, and low values show that the price is too low. |
Высокие значения индекса указывают на то, что цена необычно высока по сравнению со средней, а низкие — что она слишком занижена. |
|
In fact, I even point out how Ukrainian rightwing partisans conducted ethnic cleansing of Poles during World War II. |
В нем я в частности, рассказывал о том, как украинские правые партизаны уничтожали поляков во время Второй мировой. |
|
In addition, we should especially like to point out the following offer to you. |
Кроме того, мы хотели бы особенно указать на следующее предложение. |


