В каждом языке есть слова, которые давно вышли из речи. Их называют архаизмами. Это могут быть названия устаревших предметов или слова, которые вытеснили заимствованные синонимы. Многие из них настолько колоритные, что могли бы запросто украсить речь современного человека, другие же имеют забавное звучание. Рассказываем о 12 смешных старорусских словах, значение которых стыдно не знать.
Курс по когнитивной психологии
Ты узнаешь, почему мозг нас обманывает. Избавишься от установок, которые портят тебе жизнь. Поймешь, как повысить самооценку, распознать депрессию и справиться с тревогой.
Выдень
Все, что можно сказать о слове «выдень» чисто интуитивно — речь идет о каком-то дне. И это действительно так. Это забавное слово означает будний, рабочий день или же рабочие часы.
«Завтра выдень, а значит, просыпаться придется на рассвете».
Жандобиться
Согласно словарю Владимира Даля, это слово означает «стараться, печься в значении переживать, заботиться».
«Не переживай, я тебя одну не оставлю, буду жандобиться о твоей судьбе».
Желдак
Почему-то, услышав это слово впервые, кажется, что оно наделено каким-то обидным негативным смыслом. Но нет, оно вполне нейтрально. Даль объясняет его значение как «воин, солдат, служивый, ратник». История же гласит, что желдаками в 17 веке называли наемных военнослужащих.
«Желдаки получали жалование, а их жены и матери еще и соль из казны».
Заблюдник
«Полица для посуды» — так описано значение этого слова в толковом словаре. И хотя такие полки давно вытеснила современная кухонная мебель, их все еще можно встретить в некоторых музеях. Вот и пригодится знание слова.
«В избе на заблюднике стояла посуда и другая кухонная утварь».
Запуклить
От звучания этого слова на лице сама собой возникает улыбка. Хотя на самом деле ничего смешного в нем нет. «Запуклить» значит «завить волосы, сделать их кудрявыми». Сегодня парикмахер точно не понял бы клиента с просьбой запуклить ему локоны.
«Перед праздником все девушки в общежитии запуклили свои волосы».
Козлодер
Учитывая звучание этого слова тяжело поверить, что оно относится к богослужению. А точнее, к неотъемлемой его части — пению церковного хора. На Руси певчего, который обладал неприятным, хриплым, дрожащим голосом, и называли козлодером.
«Его исключили из церковного хора, потому что таких козлодеров, как он, свет не видывал».
Мимозыря
Сегодня тяжело найти человека, который бы знал, что значит это слово. Но вот, например, в популярной компьютерной игре Minecraft есть такой герой — лиса Мимозыря. И сразу становится интересно, почему же ее так назвали. Владимир Даль в своем толковом словаре объясняет это слово как «зевака, разиня». Видимо, лисичка в игре именно такая, невнимательная.
«Вечером на этом перекрестке произошло дтп и Андрей Петрович всю ночь простоял рядом — тот еще мимозыря!»
Мужатица
Учитывая в составле слово «муж», можно логически отнести это понятие к институту брака. Но догадаться о его точном значении все же непросто. Поможет в этом толковый словарь. «Мужатица, или мужатка — женщина замужняя», — говорится в словаре Даля.
«На Руси девушки мечтали стать мужатицами, а самая незавидная партия считалась лучше одиночества».
Разгаляндаться
В отличие от предыдущего, это слово своим составом не вызывает никак ассоциаций. Так что же делали наши предки, когда говорили, что они разгаляндались? Оказывается, они шумно хохотали.
«Матери обычно учат своих детей, что разгаляндаться на людях неприлично».
Тоярымка
На Руси девушка, чтобы стать мужатицей, не могла просто так выйти замуж. Перед свадьбой был обряд сватовства. В дом невесты приходила тоярымка или сваха, проще говоря.
«Катерина никак не могла выйти замуж, даже обратилась за помощью к тоярымке».
Хухря
А вот это слово как раз не совсем приятное. Так говорили о девушке, которая не слишком следила за своей внешностью. В словаре Даля сказано, что хухря — это «растрепа, нечеса, замарашка».
«Не будь хухрей, иначе не быть тебе мужатицей», — этот совет был актуальным для наших пра-пра-прабабушек.
Фигля
В толковом словаре Владимира Даля указаны несколько значений этого слова. Во-первых, фигли — это ужимки, движения, рожицы.
«Парень строил ей фигли, но она никак не могла понять его намеков».
Второе значение — «обманщик, плут, притворный человек».
«Никто не хотел связываться с Федором — он был таким фиглей!»
Если вы захотите рассмешить собеседника или привлечь к себе внимание, то смело можете использовать эти 12 слов. Но после обязательно объясните их значение, а то вас могут неправильно понять. Тогда уже будет не до смеха.
Трупёрда, лоха, баляба и другие: старинные русские обзывательства
18 июня 2014, 11:06, ИА Амител
AdMe.ru представляет вам несколько десятков таких выражений, поделенных на категории для пущего удобства.
Обзывательства про ум
- Баламошка — полоумный, дурачок
- Божевольный — худоумный, дурной
- Божедурье — дурак от природы
- Глуподырый — глупый
- Дуботолк, Дроволом, Остолбень — дурак
- Королобый — крепкоголовый, тупой, глупый
- Лободырный — недоумок
- Межеумок — человек очень среднего ума
- Мордофиля — дурак, да еще и чванливый
- Негораздок — недалекий
Обзывательства про внешность
- Пентюх — пузатый человек с выдающейся кормой вдобавок
- Безпелюха, тюрюхайло — неряха
- Брыдлый — гадкий, вонючий
- Затетёха — дородная женщина
- Загузастка — круглая, толстая женщина с большой попой
- Ерпыль — малорослый
- Скоблёное рыло — с выбритой бородой
- Захухря — нечёса, неряха, растрепа
- Шпынь голова — человек с безобразием на голове
- Псоватый — на пса похожий
- Фуфлыга — невзрачный маленький мужичок
Обзывательства про характер
- Маракуша — противный человек
- Елдыга — ворчливый
- Хобяка, Михрютка, Сиволап — неуклюжий, неловкий
- Свербигузка — девка-непоседа, у нее свербит в одном месте (гузка — это попа). Она же Визгопряха
- Ащеул — пересмешник, зубоскал
- Ветрогонка — вздорная баба
- Баляба — рохля, разиня
- Белебеня, Лябзя — пустоплет
- Бобыня, Буня — надутый, чванливый
- Бредкий — говорливый, болтливый (от слова «бред», как вы понимаете)
- Колотовка — драчливая и сварливая баба. Она же Куёлда
- Гузыня или Рюма — плакса, рёва
- Пыня — гордая, надутая, недоступная женщина
- Пятигуз — ненадежный человек, дословно можно перевести как «пятижоп»
- Расщеколда — болтливая баба
- Разлямзя — неповоротливый, вялый
- Попрешница — женщина, которую хлебом не корми, дай поспорить
- Суемудр — ложно премудрый
- Костеря, кропот, скапыжник — брюзга, ворчун
- Шинора — проныра
- Чужеяд — паразит, нахлебник
- Хобяка — неуклюжий, неловкий
Обзывательства про поведение
- Волочайка, Гульня, Ёнда, Безсоромна — все это великолепие эпитетов посвящено распутным женщинам
- Дрочёный — избалованный
- Бзыря, Блудяшка, Буслай — бешеный повеса, гуляка
- Валандай, Колоброд, Мухоблуд — бездельник, лодырь
- Глазопялка — любопытный
- Мимозыря — разиня
- Печная ездова — лентяйка
- Трупёрда — неповоротливая баба
- Тьмонеистовый — активный невежа
- Ерохвост — задира, спорщик
- Ендовочник — охочий до пива, браги, попоек
- Ёра — озорная, бойкая на язык женщина
- Киселяй, колупай — вялый, медлительный человек
- Шлында — бродяга, тунеядец
- Потатуй — подхалим
- Насупа — угрюмый, хмурый
И еще хорошие синонимы к привычным нам словам
- Сдёргоумка — полудурок
- Вяжихвостка — сплетница
- Лоха — дура
- Шаврик — кусок дерьма
- Окаём — отморозок
- Курощуп — бабник
- Чёрт верёвочный — псих
- Облуд, обдувало — врун
- Огуряла, охальник — безобразник и хулиган
- Сняголов — сорвиголова
- Пресноплюй — болтун
- Тартыга — пьяница
- Туес — бестолочь
Что такое «вавакать», «козлодер» и «мимозыря»?
2016-10-13T10:35:00+05:00
Каждый уважающий себя человек знает , что автором «Словаря живого великорусского языка» является Владимир Даль. Борец за чистоту и уникальность русского языка.
Что такое «вавакать», «козлодер» и «мимозыря»?
Уроки русского
2016-10-13T05:35:00+00:00
Давайте-ка вместе с вами заглянем в этот старенький, потрепанный, более ста пятидесяти лет существующий словарь. Ах, какие слова! Вот где топи нехоженые, места неизведанные.
Все понравилось. Сочные слова. Только исконно русские. Хотя на данный момент мертвые, потому что заменены синонимами иностранного происхождения.
Ну, например: «вавакать» – это значит молвить глупое слово или болтать невпопад. Или «козлодер»– не больше, не меньше, плохой певчий с противным высоким дрожащим голосом. А вот «мимозыря»– это зевака, или разиня, как хотите.
«Ну, вот что ты так умурзился»? Это, значит, замарался. Ой, обхохочешься!
«Да ты сегодня прямо хухря»! Это уже о девчонке, которая не причесалась.
Мне кажется, что слова эти такие «вкусные»! Они даже воспитывают и заставляют впредь быть внимательным и аккуратным. И больше не «мурзиться» и не «хухриться» . А вы как думаете?
Другие выпуски
2023-04-26T15:17:00+05:00
2023-04-26T12:12:00+05:00
2023-04-26T11:07:00+05:00
2023-03-21T10:29:00+05:00
2023-03-07T11:20:00+05:00
2023-03-03T10:33:00+05:00
2023-03-01T10:28:00+05:00
2023-02-17T16:15:00+05:00
2023-02-17T15:11:00+05:00
2023-02-17T10:06:00+05:00
Забытые слова русского языка, или Как не стать хухрей и козлодером
5 лет назад · 25346 просмотров
216 лет назад родился Владимир Даль, писатель, этнограф, собиратель пословиц и поговорок, составитель словаря «живого» языка. Достанем из этого гигантского словаря несколько законсервированных слов, которые мы уже давно не используем. Сможете ли вы угадать их значения?
Попробуйте отгадать значения устаревших слов. Картинки будут наталкивать вас на правильную мысль, а иногда наоборот давать вам неправильную подсказку.
Козлодер
Источник:
Хухря
Источник:
Пипка
Источник:
Няша
Источник:
Елбан
Источник:
Опопиться
Источник:
Мимозыря
Источник:
Юзилище
Источник:
Отымалка
Источник:
Вуй
Источник:
Источник:
Посты на ту же тему
Бесплатный большой онлайн словарь синонимов русского языка. Удобный поиск, сортировка, возможность сохранить файл синонимов. Использование материалов сайта разрешено только после согласия Администрации проекта.
18+
Обратная связь
