Мечтать синоним фразеологизм

МЕЧТА́ТЬ, —а́ю, —а́ешь; несов., о ком-чем, с неопр. или без доп. Предаваться мечтам.

Все значения слова «мечтать»

  • Кто-то всегда мечтал стать писателем, кто-то пишет ради развлечения, а кто-то только сейчас решил попробовать себя в чём-то новом.

  • Я никогда не был настоящий тунгус, потому что всегда мечтал стать моряком, плавать в тёплых морях и жить на тёплой земле, а тундра суеты не любит.

  • Он давно мечтал увидеть город, но до сей поры ему это не удавалось.

  • (все предложения)
  • мечта
  • мечты
  • думать
  • сон
  • мысли
  • (ещё ассоциации…)
  • человек мечтает
  • отец мечтал
  • мечтать о будущем
  • мечтать о любви
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • Спряжение глагола «мечтать»
  • Разбор по составу слова «мечтать»
  • Как правильно пишется слово «мечтать»

мечтать

мечтать
мечтать

Бредить, воображать, грезить, думать, парить по воздуху, воздушные замки строить, фантазировать; представлять себе, погрузиться в мечты.

Ср. думать. См. думать, желать

высоко о себе мечтать, много о себе мечтать…

Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,
1999.

мечтать

бредить, воображать, грезить, думать, парить (по воздуху), (воздушные замки) строить, фантазировать; представлять себе, погружаться в мечты; думать; желать, уноситься в мечтах, охотиться, жаждать, быть в эмпиреях, витать в эмпиреях, витать в облаках, витать между небом и землей, считать звезды, предвкушать, витать, алкать, уноситься в облака, вожделеть, замечтаться, иметь охоту, хотеть, предаваться мечтам, быть в облаках, гореть желанием, быть не прочь, спать и во сне видеть, парить между небом и землей, парить в облаках, спать и видеть, строить воздушные замки

Словарь русских синонимов.

мечтать

1. предаваться мечтам, уноситься в мечтах, грезить, фантазировать, строить воздушные замки, уноситься в облака; быть (или витать) в облаках (или в эмпиреях), витать между небом и землёй, считать звёзды (разг. ирон.)

см. также замечтаться

Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.
.
2011.

мечтать

гл. несов.

• грезить

• предаваться мечтам

• предаваться мечтаниям

Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.
2012.

.

Полезное

Смотреть что такое «мечтать» в других словарях:

  • МЕЧТАТЬ — МЕЧТАТЬ, мечтаю, мечтаешь, несовер., о ком чем. Воображая, предаваться мечтам о ком чем нибудь. «…То, о чем мечтали и продолжают мечтать миллионы честных людей в капиталистических странах, уже осуществлено в СССР.» Сталин. Мечтать о путешествии.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Мечтать — Жанры брит поп, мелодик рок Годы 1995 1999 с 2008 Страна …   Википедия

  • МЕЧТАТЬ — что, или о чем, играть воображением, предаваться игре мыслей, воображать, думать, представлять себе то, чего нет в настоящем; задумываться приятно, думать о несбыточном. Мечтать о себе, зазнаваться. ся, воображаться, думаться. Тебе мечтается,… …   Толковый словарь Даля

  • МЕЧТАТЬ — МЕЧТАТЬ, аю, аешь; несовер., о ком (чём) и с неопред. Предаваться мечтам о ком чём н. М. о будущем. М. о путешествии. М. стать музыкантом. Только м. можно о ком чём н. (о ком чём н. очень хорошем; разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… …   Толковый словарь Ожегова

  • мечтать —   Мечтать о себе с нареч. (много, высоко и т. п.; простореч. неодобрит.) быть слишком высокого о себе мнения.     Напрасно о себе ты много так мечтаешь. Крылов …   Фразеологический словарь русского языка

  • мечтать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я мечтаю, ты мечтаешь, он/она/оно мечтает, мы мечтаем, вы мечтаете, они мечтают, мечтай, мечтайте, мечтал, мечтала, мечтало, мечтали, мечтающий, мечтавший, мечтая 1. Когда вы мечтаете, вы мысленно… …   Толковый словарь Дмитриева

  • мечтать — • страстно мечтать …   Словарь русской идиоматики

  • мечтать — • хотеть, желать, мечтать, жаждать Стр. 1247 Стр. 1248 Стр. 1249 Стр. 1250 Стр. 1251 Стр. 1252 Стр. 1253 Стр. 1254 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • Мечтать не вредно — Жанр Комедия Режиссёр Евгений Лаврентьев Продюсер Сергей Грибков Владимир Трущенков Автор сц …   Википедия

  • Мечтать не вредно (фильм, 1991) — Мечтать не вредно On peut toujours rêver Жанр комедия Режиссёр Пьер Ришар Продюсер Жан Луи Ливи …   Википедия

83 синонимов к слову «МЕЧТАТЬ» -  synonyms.su

  • О нас
  • Словарь антонимов
  • Словарь паронимов
  • Словарь ударений
  • Словарь морфологии
  • Словари
  • Регистрация
  • Вход

Введите слово и нажмите «Найти синонимы».

: — желать — воображать — хотеть — думать — говорит — жаждать — сходить с ума — желающий…

Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.

  • один

  • два

  • три

  • четыре

  • пять

5 (1)

Синоним Рейтинг
1 желать[115]10 1
2 воображать[180]10 1
3 хотеть[112]00 0
4 думать[329]00 0
5 говорит[622]00 0
6 жаждать[59]00 0
7 сходить с ума[94]00 0
8 желающий[38]00 0
9 гореть желанием[12]00 0
10 фантазировать[66]00 0
11 витать в облаках[22]00 0
12 жаждущий[26]00 0
13 алкать[38]00 0
14 грезить[34]00 0
15 вожделеть[27]00 0
16 охотиться[52]00 0
17 бредить[48]00 0
18 жаждавший[23]00 0
19 предвкушать[28]00 0
20 предаваться мечтам[17]00 0
21 желавший[42]00 0
22 помышлять[107]00 0
23 витать[28]00 0
24 алкающий[23]00 0
25 строить воздушные замки[14]00 0
26 был не прочь[10]00 0
27 парить в облаках[16]00 0
28 алкавший[24]00 0
29 вожделеющий[17]00 0
30 охотившийся[57]00 0
31 хотящий[71]00 0
32 иметь охоту[15]00 0
33 фантазирующий[36]00 0
34 фантазировавший[39]00 0
35 спавший и видевший[10]00 0
36 спавший и во сне видевший[10]00 0
37 вожделевший[16]00 0
38 имевший охоту[12]00 0
39 витавший[12]00 0
40 горевший желанием[12]00 0
41 хотевший[76]00 0
42 бредящий[27]00 0
43 предвкушавший[18]00 0
44 бредивший[27]00 0
45 парить между небом и землей[15]00 0
46 предвкушающий[17]00 0
47 парить по воздуху[2]00 0
48 спать и видеть[10]00 0
49 быть не прочь[10]00 0
50 жить в выдуманном мире[3]00 0
51 замечтаться[16]00 0
52 считать звезды[24]00 0
53 витавший в облаках[20]00 0
54 уноситься в облака[16]00 0
55 грезивший[16]00 0
56 грезящий[16]00 0
57 представлять себе[6]00 0
58 смекать[113]00 0
59 уноситься в мечтах[14]00 0
60 витать в эмпиреях[18]00 0
61 витать между небом и землей[17]00 0
62 считавший звезды[23]00 0
63 паривший между небом и землей[15]00 0
64 был в эмпиреях[15]00 0
65 витавший между небом и землей[17]00 0
66 паривший в облаках[14]00 0
67 уносившийся в облака[14]00 0
68 был в облаках[14]00 0
69 быть в эмпиреях[14]00 0
70 замечтавшийся[9]00 0
71 отдаваться мечтам[3]00 0
72 паривший по воздуху[2]00 0
73 праздномысливший[1]00 0
74 смышляющий[10]00 0
75 уносившийся в мечтах[14]00 0
76 быть в облаках[14]00 0
77 витавший в эмпиреях[18]00 0
78 говорить[609]00 0
79 строивший воздушные замки[14]00 0
80 предававшийся мечтам[15]00 0
81 воздушные замки строить[0]00 0
82 погружаться в мечты[0]00 0
83 спать и во сне видеть[0]00 0

Помогите найти больше синонимов к слову «мечтать»

Добавить синоним

Частое повторение одинаковых слов (тавтология) делает речь скучной и однообразной. Спасти положение могут синонимы. Это слова, близкие по смыслу, но разные по звучанию. Используйте их, и ваши тексты станут ярче.

Если вам нужно подобрать синонимы к слову «мечтать», вы попали по адресу. Мы постарались собрать все близкие по значению слова и словосочетания на этой странице и сделать доступными для использования. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: желать, воображать, хотеть. Всего в словаре 83 синонимов.

Слово «мечтать» имеет как синонимы, так и антонимы. Они диаметрально противоположны по значению, но относятся к той же лексической группе и выполняют похожие функции в предложении. Антонимы к слову: мыслить критически. Всего в словаре 1 антонима.

Если вы часто ищите, чем заменить слово, добавьте synonyms.su в закладки. Это поможет сэкономить время и силы, избежать нелепых ошибок.

Рейтинг слова «мечтать» :
00

Страница обновлена: 19.04.2023

Другие слова на букву м

Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:

  • Средняя частота слова «мечтать» 735. Количество букв: 7.
  • Искалась форма слова «мечтать»
  • Поиск «мечтать» занял 0.011 сек.
  • Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав Ctrl+D ), чтобы найти Синонимы.

Добавление синонимов

captchaобновить

Добавить

Вверх ↑

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. повелит.
Я мечта́ю мечта́л
мечта́ла
Ты мечта́ешь мечта́л
мечта́ла
мечта́й
Он
Она
Оно
мечта́ет мечта́л
мечта́ла
мечта́ло
Мы мечта́ем мечта́ли
Вы мечта́ете мечта́ли мечта́йте
Они мечта́ют мечта́ли
Пр. действ. наст. мечта́ющий
Пр. действ. прош. мечта́вший
Деепр. наст. мечта́я
Деепр. прош. мечта́в, мечта́вши
Будущее буду/будешь… мечта́ть

мечта́ть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Участники ситуации, описываемой с помощью мечтать:  субъект (им.),  предмет желаний (о + пр.).

Корень: -мечт-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [mʲɪˈt͡ɕtatʲ

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. предаваться мечтам ◆ Куда вы? за город, конечно, // Зефиром утренним дышать // И с вашей музою мечтать // Уединённо и беспечно? А. С. Пушкин, «Чиновник и поэт», 1823 г. [МАС] ◆ — Ты мечтаешь, а надо действовать. […] Не рассуждать надо о красивой жизни, а строить её. С. П. Бабаевский, «Кавалер Золотой Звезды», 1947–1948 гг. [МАС]
  2. представлять в воображении ◆ Жизнь устроилась именно так, как Василий Петрович иногда втайне мечтал. В. П. Катаев, «Хуторок в степи», 1956 г. [МАС] ◆ — Когда дома никого нет, я тоже мечтаю. Хожу по коридору, играю на барабане и мечтаю, как будто я не в коридоре, а на улице и как будто за мной идет длинный отряд. С. П. Антонов, «Царский двугривенный», 1969 г. [МАС]
  3. сильно желать чего-либо, стремиться к чему-либо ◆ Кузьма всю жизнь мечтал учиться и писать. И. А. Бунин, «Деревня», 1909–1910 гг. [МАС] ◆ Отцы о свободе и счастье мечтали, // За это сражались не раз. С. В. Михалков, «Песня пионеров Советского Союза», 1946 г. [МАС]
  4. устар. предполагать что-либо, надеяться на что-либо ◆ [Дарданелов] имел […] некоторое право мечтать, что он не совсем противен прелестной, но уже слишком целомудренной и нежной вдовице. Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1879–1880 гг. [МАС]

Синонимы[править]

  1. фантазировать
  2. грезить, фантазировать, воображать
  3. вожделеть

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: мечта, мечтание, мечтатель, мечтательница, мечтательность, мечтательство
  • прилагательные: мечтательный
  • глаголы: мечтаться, возмечтать, замечтать; замечтаться
  • наречия: мечтательно

Этимология[править]

Происходит от др.-русск. мьчьтати «мечтать, воображать», мьчьта «грезы», ст.-слав. мьчьтъ (др.-греч. φαντασία). Ср.: сербохорв. ма̀шта — то же. Другая ступень чередования: в.-луж. mikać «мигать, прищуривать, мерцать, сверкать», н.-луж. mikaś. Родственно лат. micārе «трепетать, болтаться, сверкать, мерцать», далее см. мигать, мжить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • мечтать не вредно
  • мечтать не мог
  • мечтать не приходится
  • мечтать о себе много
  • мечтать о себе высоко

Перевод[править]

Список переводов
  • Английскийen: dream (of)
  • Болгарскийbg: мечтая
  • Венгерскийhu: álmodik, ábrándozik
  • Греческийel: ονειροπολώ
  • Индонезийскийid: memimpikan
  • Испанскийes: soñar
  • Итальянскийit: sognare
  • Каталанскийca: somniar
  • Корейскийko: 꿈꾸다
  • Литовскийlt: svajoti
  • Малагасийскийmg: mieritra, manofy
  • Немецкийde: träumen
  • Нидерландскийnl: dromen
  • Польскийpl: marzyć
  • Португальскийpt: sonhar
  • Румынскийro: visa
  • Суахилиsw: tamani
  • Татарскийtt: хыялланырга
  • Турецкийtr: hayal kurmak
  • Украинскийuk: мрiяти
  • Финскийfi: haaveilla
  • Французскийfr: rêver (à)
  • Чешскийcs: snít
  • Шведскийsv: drömma (sv)
  • Эсперантоиeo: revi
  • Эстонскийet: unistama
  • Японскийja: 憧れる (あこがれる), 憬れる (あこがれる), 夢見る (ゆめみる)

Библиография[править]

  • Калакуцкая Е. Л. Лексико-семантическая тема «уныние — меланхолиязадумчивостьзабвение» в русском языке и культуре второй половины XVIII в. // Арутюнова Н. Д. (отв. ред.) Логический анализ языка: Культурные концепты М.: Наука, 1991, с. 146  (детальное описание).
Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Значение слова мечтать

Словарь Ушакова

мечтать

мечтать, мечтаю, мечтаешь, несовер., о ком-чем. Воображая, предаваться мечтам о ком-чем-нибудь. «…То, о чем мечтали и продолжают мечтать миллионы честных людей в капиталистических странах, — уже осуществлено в СССР Сталин. Мечтать о путешествии. Мечтать о славе. Мечтать об артистической карьере.

Мечтать о себе с нареч. (много, высоко и т.п.; прост. неод.) — быть слишком высокого о себе мнения. «Напрасно о себе ты много так мечтаешь.» Крылов.

Фразеологический словарь (Волкова)

мечтать

  Мечтать о себе с нареч. (много, высоко и т. п.; простореч. неодобрит.) — быть слишком высокого о себе мнения.

Напрасно о себе ты много так мечтаешь. Крылов.

Тезаурус русской деловой лексики

Словарь Ожегова

мечтать

МЕЧТАТЬ, аю, аешь; несов., о ком-чём и с неопр. Предаваться мечтам о ком-чёмн. М. о будущем. М. о путешествии. М. стать музыкантом. Только м. можно о ком-чёмн. (о ком-чёмн. очень хорошем; разг.).

Словарь Ефремовой

мечтать

  1. несов. неперех.
    1. :
      1. Предаваться мечтам, фантазиям.
      2. Думать об осуществлении чего-л. желаемого, стремиться в мечтах к чему-л.
    2. :
      1. разг. Надеяться, предполагать.
      2. Иметь намерение, сильное желание.

Добавить свое значение

Предложите свой вариант значения к слову мечтать

Цитаты со словом мечтать

  • Благодарите судьбу за друзей, которые у вас есть, вместо того чтобы мечтать ещё о новых..
    Эмили Бронте, «Грозовой перевал»
  • Надо свести себя на нет, чтобы тебя приняли и признали, надо стать неотличимым от стада. Если ты в стаде, ты в порядке. Можно и мечтать, но только если мечтаешь как все..
    Генри Миллер, «Тропик Козерога»
  • Пока женщины живы, они будут мечтать о невозможном и стремиться к чудесному..
    Анн и Серж Голон, «Анжелика»

Синонимы к слову мечтать

  • алкавший
  • алкать
  • алкающий
  • бредивший
  • бредить
  • бредящий
  • вдумываться
  • вздумать
  • видеть
  • витавший
  • вникать
  • вожделевший
  • вожделеть
  • вожделеющий
  • воображать

Однокоренные слова к слову мечтать

  • возмечтать
  • замечтаться
  • мечта
  • мечтание
  • мечтатель
  • мечтательница
  • мечтательно
  • мечтательность
  • мечтательный
  • помечтать
  • размечтаться
  • замечтать
  • мечтаться
  • намечтаться

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

А вот еще интересные синонимы к другим словам:

  • Мечтать по крупному синоним
  • Мечтать не вредно синоним
  • Мечтать на английском синонимы
  • Мечтать желать синонимы
  • Мечтательный синоним человек


  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии