Болл синоним

Люди прилетают из Калифорнии, из Европы, потому что Эшли Болл будет на БрониКоне.

There are people flying in from California, flying in from Europe, because Ashleigh Ball will be at BronyCon.

Кларенс Болл — звукоимитатор, пианист, спортивный ведущий.

Clarence Ball — foley man, piano player, sports presenter.

Этот Четырёх звездный Болл однажды принадлежал моему деду!

The Si Xing Qiu ball here was my Grandpa’s keepsake!

Комедиант, такой же талантливый и радикальный, как Люсилль Болл.

A comic persona as skilled and radical as Lucille Ball.

Может быть Ти-Болл была кликуха сержанта Тая Бэйлора?

Maybe sergeant Ty Baylor’s moniker was T — ball?

Когда мне было 11 лет, мой директор показал мне видео Отверженные, где снимался Майкл Болл, и я была поражена

When I was 11 years old, my headmaster, at the time, gave me a video of Les Miserables which starred Michael Ball, and I was hooked.

Сними дорожку, установи 3.4 мили в час, положи тостячков из Болл Парк на роллеры, он здорово готовит.

Pop the cover off, set it to 3.4 MPH, slide some Ball Park fatties on those rollers, it cooks up real nice.

Что касается нас с Бэрри, для нас наступила новая эра болл-болла, и это была игра для каждого из нас.

Tonight as for me and Barry, a new era of ball — ball had begun, and it was anybody’s game.

Болл мёртв, а меня ранили, чёрт возьми!

Ball is dead and I got shot in the arm, for Christ’s sake.

Взять хоть Кристал Болл с носом северного оленя.

Krystal Ball and the reindeer nose.

Все в зале только и говорят об Мега Болл Лотереии, и сегодня будет результат, так что я подумала, что мы все должны взять по билетику.

Everyone at Soul Spin was talking about the Mega Ball Jackpot, and the drawing’s tonight, so I thought should all go in on a ticket.

Болл не давал показаний в суде.

Ball didn’t actually give evidence at the trial.

Кэннон и Болл не стухли, они..

Cannon and Ball aren’t dead, are…

Окажет ли мисс Болл нам честь, позволив почтить её как звезду, которой она и является, всего на один особенный выходной?

Would Ms. Ball do us the honour of letting us treat her like the star she is for one special weekend?

Ты играл в Фол-Болл, верно?

You haven’t played since Fall ball, right?

Во всем офисе нет ни единой уни-болл.

There’s not one single uni — ball in this entire firm.

Виктория Болл, служанка.

VICTORIA BALL, between — maid.

В 1950-х годах Люсиль Болл была первой женщиной, показавшей свою беременность по телевизору. Телевизионное шоу Я люблю Люси привлекло новое внимание к одежде для беременных.

In the 1950s, Lucille Ball was the first woman to show her pregnancy on TV. The television show I Love Lucy brought new attention to maternity wear.

KIPP была основана в 1994 году Майком Файнбергом и Дэйвом Левином, двумя членами Корпуса Teach For America, под влиянием Харриет Болл.

KIPP was founded in 1994 by Mike Feinberg and Dave Levin, two Teach For America corps members, influenced by Harriett Ball.

Марциняк, который также был ранен, был спасен спасательной экспедицией, в которой приняли участие Артур Хайзер и новозеландцы Гэри Болл и Роб Холл.

Marciniak, who was also injured, was saved by a rescue expedition in which Artur Hajzer and New Zealanders Gary Ball and Rob Hall took part.

Долгоносик Болл опустошил посевы хлопчатника.

The boll weevil devastated cotton crops.

Сэр Джон Болл, президент Международного математического союза, обратился к Перельману в Санкт-Петербурге в июне 2006 года, чтобы убедить его принять премию.

Sir John Ball, president of the International Mathematical Union, approached Perelman in Saint Petersburg in June 2006 to persuade him to accept the prize.

Болл писал в восьмидесятых годах, что Китай имеет несколько десятков станций SIGINT, нацеленных на Россию, Японию, Тайвань, Юго-Восточную Азию и Индию, а также внутри страны.

Ball wrote, in the eighties, that China had several dozen SIGINT stations aimed at Russia, Japan, Taiwan, Southeast Asia and India, as well as internally.

Люсиль Болл собиралась стать звездой женского пола.

Lucille Ball was going to be the female star.

Взлет родился Киршник Хари Болл в Лоренсвилле, штат Джорджия, который находится в округе Гвиннет, недалеко от Атланты.

Takeoff was born Kirshnik Khari Ball in Lawrenceville, Georgia, which is in Gwinnett County, near Atlanta.

Комедийные влияния Шумера включают Венди Либман, Кэрол Бернетт, Люсиль Болл и Джоан Риверс.

Schumer’s comedic influences include Wendy Liebman, Carol Burnett, Lucille Ball, and Joan Rivers.

Другими артистами, выступавшими в тот вечер, были Люсиль Болл, Джордж Гамильтон и Фрэн Джеффрис.

The other artists who performed on that night’s show were Lucille Ball, George Hamilton and Fran Jeffries.

Настоящая кровь стала первым проектом в рамках сделки после того, как Болл познакомился с книгами Чарлин Харрис О южных вампирах-мистериях.

True Blood became the first project under the deal after Ball became acquainted with Charlaine Harris’s Southern Vampire Mystery books.

Мистер Болл. …..Ну, а там, в углу, ты что-нибудь видел?

Mr. BALL. …..Now, was there anything you saw over in the corner?

— Да, сэр. Мистер Болл, это вы нарисовали схему?

Yes, sir. Mr. BALL Did you draw the diagram?

Лежит рядом с ним-вот здесь. Мистер Болл.

Laying right beside it — right here. Mr. BALL.

По слухам, Люсиль Болл была поклонницей Бэнкхеда и произвела на нее хорошее впечатление.

Lucille Ball was reportedly a fan of Bankhead and did a good impression of her.

Если Болл использует это слово, то я буду спорить за то, чтобы сохранить его в статье.

If Ball uses the word, then I would argue for keeping it in the article.

Все факты, которые дает Болл, можно легко сформулировать нейтрально.

All the facts that Ball gives can be easily phrased in a neutral fashion.

Болл также написал широкоформатный иллюстрированный Роман, стихи которого пародировали австралийскую балладу Буша, которую популяризировали банджо Патерсон и Генри Лоусон.

Ball also wrote a large — format illustrated novel whose verse parodied the Australian bush — ballad as popularised by Banjo Paterson and Henry Lawson.

Первоначально задуманная как второй сценарий фильма, эта работа была первым новым материалом Footrot, который Болл опубликовал с 1994 года.

Originally intended as a second film script, this work was the first new Footrot material which Ball had published since 1994.

Джон Болл, представляющий группу нью-йоркских спекулянтов землей, обошел Детройт для лучшей сделки в Гранд-Рапидс, путешествуя к поселению в 1836 году.

John Ball, representing a group of New York land speculators, bypassed Detroit for a better deal in Grand Rapids traveling to the settlement in 1836.

Солоу удалось убедить Люсиль Болл, что оба шоу должны продолжаться.

Solow was able to convince Lucille Ball that both shows should continue.

Болл родился в Фейлдинге в 1939 году; его отец был чернокожим регбистом Нельсоном Боллом.

Ball was born in Feilding in 1939; his father was All Black rugby player Nelson Ball.

В 2002 году Болл был награжден новозеландским орденом За заслуги.

In 2002 Ball was awarded the New Zealand Order of Merit.

Болл был смешон, глуп, щедр и невероятно серьезно относился к неравенству.

Ball was funny and goofy and generous, and incredibly serious about inequality.

Болл сказал, что хочет, чтобы его мультфильмы произвели впечатление.

Ball said he wanted his cartoons to have an impact.

Болл жил со своей женой Пэм в сельской местности в Гисборне, Новая Зеландия.

Ball lived with his wife Pam on a rural property in Gisborne, New Zealand.

Торндайк в 1658-1659 годах вернулся к жизни, и Болл был изгнан.

Thorndike in 1658–9 recovered his living, and Ball was ejected.

Болл также написал Христос-Надежда Славы, несколько проповедей к Колоссянам i, 27, 1692.

Ball also wrote ‘Christ the Hope of Glory, several Sermons on Colossians i. 27, 1692.

Затем, 21 февраля 2005 года, Майкл Болл занял этот пост до начала мая.

Michael Ball then took over on 21 February 2005 until early May.

Болл получил похвалу за свое изображение, потому что он заново придумал роль.

Ball received praise for his portrayal because he had reinvented the role.

С тех пор подкаст включал интервью с Талси Габбард, Джимми Доре, Уиллом Менакером, Берни Сандерсом, Крисом Хеджесом, Кристал Болл и Надей Толоконниковой.

The podcast has since featured interviews with Tulsi Gabbard, Jimmy Dore, Will Menaker, Bernie Sanders, Chris Hedges, Krystal Ball, and Nadya Tolokonnikova.

Джордж Болл, заместитель госсекретаря США, написал пространную записку, в которой выразил несогласие с направлением американской политики во Вьетнаме.

George Ball, Undersecretary of State, wrote a lengthy memo dissenting from the direction of U.S. policy on Vietnam.

Эмброуз Джей Болл, отец из Лондона, пропал без вести в январе 2015 года после того, как его автомобиль попал в дорожно-транспортное происшествие.

Ambrose ‘Jay’ Ball, a father from London, went missing in January 2015 after his car was involved in a road traffic collision.

На слушаниях в январе 2016 года свидетель-эксперт показал, что присутствие диатомовых водорослей делает наиболее вероятным, что Болл утонул.

At an inquest hearing in January 2016, an expert witness testified that the presence of diatoms made it most likely that Ball had drowned.

Создатель сериала Алан Болл ранее работал с кабельным каналом HBO на шесть футов ниже, который работал в течение пяти сезонов.

Series creator Alan Ball had previously worked with the cable channel HBO on Six Feet Under, which ran for five seasons.

В 2010 году Болл и его коллеги провели клиническое исследование, оценивающее IRE у 21 пациента, получавшего лечение по поводу метастатических или первичных опухолей печени, почек или легких.

In 2010, Ball and colleagues conducted a clinical trial evaluating IRE in 21 patients treated for metastatic or primary tumors of the liver, kidney, or lung.

Я нарисовал эту коробку для кого-то из ФБР, кто сказал, что она вам нужна. Он находится на одной из этих фотографий-на одном из снимков после дубликата. Мистер Болл.

I drew that box in for somebody over at the FBI that said you wanted it. It is in one of those pictures — — one of the shots after the duplicate shot. Mr. BALL.

Я поднял его, вытер пыль, и они отнесли его туда и отправили в Вашингтон, и это был последний раз, когда я видел его, и я не знаю. Мистер Болл.

I don’t know — I picked it up and dusted it and they took it down there and sent it to Washington and that’s the last I have seen of it, and I don’t know. Mr. BALL.

В нем снимаются Ари Бейвел, пол Дарриго, Фелисса Роуз, Эдвин Нил, Линнея Куигли, Том Савини и Уве Болл.

It stars Ari Bavel, Paul Darrigo, Felissa Rose, Edwin Neal, Linnea Quigley, Tom Savini, and Uwe Boll.

Если долгоносик уйдет, должны ли мы включить в него Болл-долгоносика?

If weevil goes, should we be including the boll weevil in its place?

Уайт впервые встретился с Люсиль Болл во время работы над недолговечным ситкомом свидание с ангелами, который был снят на студии Desilu Studios, где также снималась я люблю Люси.

White first met Lucille Ball while working on the short — lived sitcom Date With the Angels, which was filmed on the Desilu Studios lot where I Love Lucy was also filmed.

Он умер 9 августа 1962 года в возрасте 85 лет и был похоронен на кладбище Сан-Абондио в Монтаньоле, где также похоронены Хьюго Болл и великий дирижер Бруно Вальтер.

He died on 9 August 1962, aged 85, and was buried in the cemetery at San Abbondio in Montagnola, where Hugo Ball and the great conductor Bruno Walter are also buried.

Я не помню, чтобы мешок был прямо там-я помню, что он был где-то там, но точно-я не помню, Мистер Болл.

I don’t remember the sack being right there — I remember it was there somewhere, but exactly — I don’t. Mr. BALL.