Accessories синонимы на английском

After settling into her room, dressed entirely in pink and lavender, surrounded by the Hello Kitty accessories that she loved, she spent the next several days winning over the hearts of every staff member.

Девочка поселилась в одной из комнат, она была одета в розовые и сиреневые цвета, кругом её любимые игрушки Hello Kitty, и за несколько дней она покорила сердца всего персонала.

On a dresser of varnished wood there were toilet articles and accessories in jade green enamel and stainless steel, and an assortment of cosmetic oddments.

На зеркальном столике стояли янтарные туалетные принадлежности и множество всевозможной косметики.

I’ve got tins of stuff and some auto accessories and other things.

У меня много всего, разные примочки для авто и другие штуки.

I worked on the new textiles, the design of the accessories , the switches…

Я работала с новыми тканями, конструировала аксессуары , кнопки, переключатели…

He sat atop a gold Hummer with customized Gucci accessories , which only a Persian would think was cool. Mr. Xerxis, the Lesbos wouldn’t move.

Он сидел на вершине золотого Хаммера с заказными аксессуарами Гучи, которые только Персы считают крутыми.

Manual separation may also be used to separate certain accessories from mobile phone handsets and, in some cases, plastic parts may be separated for recycling.

Вручную может производиться также отделение определенных аксессуаров от трубок мобильных телефонов; в некоторых случаях возможна также сепарация пластмассовых деталей для рециркуляции.

Boilers, burners, igniters, flame detectors, heat exchangers, accessories and fittings, auxiliary equipment for power plants and boiler houses.

Котлы, горелки, запальники, датчики пламени, насосы, теплообменники, арматура, вспомогательное оборудование для электростанций и котельных.

The materials of the fuel tank and its accessories shall be compatible, as applicable, with:.

Материалы, из которых изготовлены топливные баки и их вспомогательное оборудование, должны быть совместимы, когда это применимо, с:.

The invention relates to instrument engineering, more specifically to computer accessories for video games and for watching video films.

Полезная модель относится к области приборостроения, а точнее к компьютерным комплектующим для видеоигр и просмотра видеофильмов.

And so with all my accessories , I’ve done a lot of color.

А вот для всех мои аксессуаров я использовал много цвета.

Wholesale trade of costume jewellery and hair accessories .

Оптовая компания, в течение трех лет является поставщиком сувенирной продукции из Китая, Пакистана, Таиланда.

They should also wear clothing or accessories which make them more visible such as arm bands or belts made of fluorescent materials.

Они должны также иметь одежду или приспособления, которые делают их более видимыми, такие, как повязки на руках или пояса, изготовленные из флюоресцирующих материалов.

Is GSMPress selling mobile phones or accessories listed on this web-site?

Продает ли GSMPress мобильные телефоны или аксессуары , находящиеся в его каталоге?

Home harmony creating colours, interior elements of pleasant fibre and interior accessories matching the whole.

Цвета, создающие гармонию жилища, элементы интерьера приятной текстуры и фактуры, сочетающиеся с интерьером аксессуары .

The amount of $10,000 provides for the replacement of audio equipment, lighting equipment, batteries, other equipment and accessories .

Сумма в размере 10000 долл. США предназначается для замены звуковой аппаратуры, осветительного оборудования, батареек, прочего оснащения и принадлежностей.

You better be here to advise on accessories .

Надеюсь, ты пришел сюда давать советы по аксессуарам .

Peripherals/ Servers/ Lap tops and accessories …

Ноутбуки и аксессуары / Компьютерная периферия/ Программные продукты, ПО…

The right choice of accessories is critical for the long-term trouble-free operation of the conveyor system.

Для длительной и бесперебойной работы подъемно — транспортной техники очень важную роль играет правильный выбор комплектующих.

In addition to the extrusion of the profiles, we also offer further finishing steps such as preliminary drilling, punching or the pre-assembly of accessories .

Наша структура управления логистикой заботится о том, что бы Вы получали товар в необходимые для Вас сроки. Согласованная с Вашими потребностями концепция логистики и широкая мировая сеть дистрибьюторов дают возможность сократить сроки поставок до минимума.

Additionally you also can buy embroidery hoops, markers for marking fabrics and other accessories at shops of needlework or wholesale cross stitch suppliers.

Также можно дополнительно купить пяльцы, маркеры для разметки ткани и прочие аксессуары .

Some accessories connect to your computer, either by plugging in or without cables, to help you make calls or video calls on Skype.

Некоторые аксессуары подсоединяются к компьютеру — при помощи проводов или без них — и помогают звонить и проводить видеоконференции в Skype.

If there are any electrically operated accessories essential for engine operation for which a generator is fitted.

При наличии любого вспомогательного электрооборудования, необходимого для работы двигателя, устанавливается генератор для его электропитания.

The approved wheel when fitted to the vehicle, together with any necessary wheel accessories , shall not create any danger.

Официально утвержденное колесо, установленное на транспортном средстве вместе с любыми необходимыми вспомогательными принадлежностями колеса, не должно создавать никакой опасности.

Connections and accessories leading to or from such a valve shall have a capacity for a flow more than the rated flow of the excess flow valve.

Штуцеры и вспомогательные приспособления, ведущие к такому клапану и от него, должны иметь пропускную способность, превышающую номинальный расход через клапан чрезмерного расхода.

Quality of billiard tables and accessories will allow you to take pleasure to the full in magnificent game under the name the POOL.

Качество бильярдных столов и аксессуаров позволит Вам в полной мере насладиться великолепной игрой под названием БИЛЬЯРД.

The maximum permitted mass when filled and the tare of the receptacle, including accessories fitted during filling, or the gross mass.

максимально допустимая масса наполненного сосуда и масса тары, включая приспособления, установленные при наполнении, или масса брутто .

The mentioned goods, particularly titan and zinc sheets are widely used in construction works, mainly in processing and tile accessories .

Эти изделия, в особенности цинко — титановые листы, широко применяются в строительстве, в основном при обработке принадлежностей кровельного дела.

The News archive presents recent news published online about Stokke, our products, product development and accessories .

В «Архиве новостей» представлены последние опубликованные в сети Интернет новости о Stokke, наших товарах, развитии изделий и аксессуарах .

Accessories for these units include test tube racks, bath covers etc.

В качестве аксессуаров имеются в распоряжении высокоточный датчик Pt 100, теплоносители, шланги и т.д.

Xbox controllers, headsets, and wireless accessories

Геймпады Xbox, гарнитуры и дополнительные беспроводные устройства

Note: The Xbox Accessories app used to custom map your controller is only available on Windows 10.

Примечание. Приложение Аксессуары Xbox, используемое для сопоставления кнопок геймпада, доступно только для Windows 10.

Find out about the compatibility of the Xbox Elite Wireless Controller with everything from consoles to accessories and operating systems.

Сведения о совместимости беспроводного геймпада Xbox Elite с консолями, аксессуарами и операционными системами.

As the ranks of the special operations forces exploded in the wake of 9/11, so did the market for high-end AR-15’s and accessories .

Когда численность сил специального назначения после 11 сентября начала увеличиваться взрывными темпами, вслед за ними погнался и рынок винтовок AR — 15 с широкими функциональными возможностями и большим количеством приспособлений и принадлежностей.

Remove all accessories from the Xbox console or Kinect sensor, and remove any discs from the Xbox hard drive.

Отсоедините все аксессуары от консоли Xbox и сенсора Kinect, извлеките все диски из жесткого диска Xbox.

Select Change my style to change your avatar’s clothing, accessories , or props.

Выберите Изменить стиль, чтобы изменить одежду, аксессуары или реквизит аватара.

Unplug all accessories connected to the front or back of the console.

Отсоедините все дополнительные устройства от передней и задней панелей консоли.

Always recycle or dispose your used electronic products, batteries, accessories , and packaging materials according to your local regulations.

Обязательно отдавайте на переработку или утилизацию свои электронные устройства, аккумуляторы, дополнительные принадлежности и упаковку в соответствии с местными нормами и правилами.

Make sure you have the latest controller update by going to Settings > Kinect & devices > Devices & accessories .

Проверьте обновление геймпада до последней версии в разделе Настройки > Kinect и устройства > Устройства и аксессуары .

Important: Do not take your Xbox 360 console or its accessories to your retailer for repair or service unless you are instructed to do this by an Xbox Support representative.

Важно. Не относите консоль Xbox 360 или ее аксессуары розничному продавцу для ремонта или обслуживания, если представитель службы поддержки пользователей Xbox не дал соответствующее указание.

So, unfortunately, the accessories by Luca line is going to be put on hold until we find another manufacturer.

К сожалению, линию аксессуаров от Луки придется отложить, пока мы не найдем другого производителя.

Learn how to troubleshoot accessories issues by checking the connections.

Как проверить подключения дополнительных устройств.

You can also adjust your headset audio and mic monitoring by going to Settings and selecting Devices & Accessories .

Можно также отрегулировать мониторинг аудио и микрофона гарнитуры, перейдя в Настройка и выбрав Дополнительные устройства и аксессуары .

Can I use my Xbox 360 wired/wireless controller, accessories (racing wheel, wireless headset, etc.), or power supply with Xbox One (or vice versa)?

Можно ли использовать мой проводной или беспроводной геймпад, аксессуары (гоночный руль, беспроводную гарнитуру и т. д.) или блок питания Xbox 360 на Xbox One (или наоборот)?

Or, maybe he took a look at the picture thread dedicated to ARs with flat dark earth-colored accessories and decided he needed something with a little more bling to it.

А может, он посмотрел другую ветку, посвященную винтовкам с черными принадлежностями, и решил, что ему нужно нечто более прикольное.

You can download new games, add-ons for your favorite games, avatar accessories , music, and more from Xbox Live for your Xbox 360 console or Windows-based computer.

Из Xbox Live можно загружать новые игры, дополнения для любимых игр, аксессуары для аватара, музыку и видео на консоль Xbox 360 или компьютер по управлением Windows.

At their option they may be given monetary compensation in lieu of the accessories and equipment, or the compensation may be paid into a bank account opened in their names.

По их желанию, вместо этих принадлежностей и оборудования выдаются денежные компенсации или эти компенсации перечисляются на счета, открытые в соответствующих банках на имена этих лиц.

If you need help using the app or customizing your controller, see Use the Xbox Accessories app to configure your Xbox Elite Wireless Controller.

Если вам необходима справка по использованию приложения для настройки геймпада, см. раздел Использование приложения Аксессуары Xbox для настройки беспроводного геймпада Xbox Elite.

What additional software, hardware, or accessories were you using when you encountered the problem?

Какое дополнительное ПО, оборудование или аксессуары вы использовали, когда столкнулись с проблемой?

Unplug all the accessories that are connected to the front or the back of the console, including the Kinect sensor and all other USB devices.

Отсоедините все дополнительные устройства от передней и задней панелей консоли, включая сенсор Kinect и все другие USB — устройства.

For example, you can cross-sell a set of travel accessories to people who purchase suitcases, or a set of fashion accessories to people who purchase clothing.

Так, вы можете предложить туристические принадлежности людям, которые купили чемоданы, или модные аксессуары — людям, которые купили одежду.

At the time, KAC was strictly a boutique supplier of advanced weapons and accessories for U.S. Special Operations Forces, with no civilian customer base to speak of.

В то время его компания поставляла современное оружие и принадлежности только для сил специального назначения США, а гражданских покупателей у нее практически не было.

Except for the vertical stand for the Xbox One S, all Xbox One accessories work with both the original Xbox One and Xbox One S consoles.

За исключением вертикальной подставки для Xbox One S, все аксессуары Xbox One совместимы с консолью Xbox One предыдущей версии и Xbox One S.

This means racing wheels, fight sticks, and other accessories won’t work with the Xbox 360 game on the Xbox One console.

Таким образом гоночный руль, джойстик Fight Stick и другие аксессуары не будут работать в игре для Xbox 360 при запуске на консоли Xbox One.

If you need help finding and installing the app, see How to get the Xbox Accessories app for the Xbox Elite Wireless Controller.

Помощь с поиском и установкой приложения можно получить в разделе Как загрузить приложение Аксессуары Xbox для беспроводного геймпада Xbox Elite.

When you open the Xbox Accessories app, you’ll see two menu items, Configure and More options.

При открытии приложения Аксессуары Xbox на экране отображается два пункта меню — Настройка и Дополнительные возможности.

WW2-themed clothing and accessories are growing popular too and families can be seen attending military-themed picnics featuring shooting ranges and weapons displays.

Военная форма и военные атрибуты времен Второй мировой войны становятся все более популярными, а члены семей все чаще устраивают посвященные военной тематике пикники, в ходе которых проводятся стрельбы и демонстрации оружия.

To get the free app, go to the Windows Store and search for Xbox Accessories .

Чтобы получить это бесплатное приложение, перейдите в Магазин Windows и найдите Аксессуары Xbox.

Important: Don’t take your Xbox 360 console or its accessories to your retailer for repair or service unless an Xbox Customer Support representative instructs you to do this.

Важно. Не относите консоль Xbox 360 или ее дополнительные устройства розничному продавцу для ремонта или обслуживания, если представитель службы поддержки пользователей Xbox не дал соответствующее указание.

With the Xbox Accessories app, you can customize your Xbox Elite Wireless Controller for precision-gaming experiences.

С помощью приложения Аксессуары Xbox можно настроить беспроводной геймпад Xbox Elite для точного управления в играх.

Or, search for models in the search bar, like buildings, accessories , or animals.

Или же выполните поиск моделей на панели поиска, например здания, аксессуары или животные.