зардап шегу
- зардап шегу
- пострадать (вследствие чего-л.)
Казахско-русский словарь для учащихся и студентов.
2015.
Смотреть что такое «зардап шегу» в других словарях:
-
ракетаның өзін-өзі жоюы — (Самоликвидация снаряда (ракеты)) зенит снарядтың (ракетаның) әуедегі нысанаға (ұшаққа) тимеген жағдайда атылғаннан кейін белгілі бір уақыт өткен соң жарылуы. С.ө ө.ж. арнайы қондырғының (өзін өзі жойғыштың) көмегімен, жарылмаған снарядтың… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
-
снарядтың өзін-өзі жоюы — (Самоликвидация снаряда (ракеты)) зенит снарядтың (ракетаның) әуедегі нысанаға (ұшаққа) тимеген жағдайда атылғаннан кейін белгілі бір уақыт өткен соң жарылуы. С.ө ө.ж. арнайы қондырғының (өзін өзі жойғыштың) көмегімен, жарылмаған снарядтың… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Похожие слова: зардап шегу
Синонимы & Антонимы: не найдено
Примеры предложений: зардап шегу |
|
|---|---|
| Жапонияда ірі жер сілкіністерінің зардап шегу тәжірибесі бар, өйткені ол тарихта жер сілкінісі көп болған ел. |
Япония переживала сильные землетрясения, так как исторически в ней было много землетрясений. |
| G — LOC — тен зардап шегу үшін қанша г қажет? |
Ну сколько нужно g, чтобы страдать от G-LOC? |
| Сөйлеу тілінің бұзылуынан зардап шегу, әсіресе жас балалар арасында жағымсыз әлеуметтік әсер етуі мүмкін. |
Страдание от расстройства речи может иметь негативные социальные последствия, особенно среди маленьких детей. |
| Үлкен үміттердің соңы бақытсыз аяқталады, өйткені кейіпкерлердің көпшілігі физикалық, психологиялық немесе екеуі де зардап шегеді немесе азап шегу кезінде өледі — көбінесе зорлық — зомбылықпен. |
«Большие надежды» заканчиваются печально, так как большинство персонажей страдают физически, психологически или и то, и другое, или умирают — часто жестоко — во время страданий. |
| Алайда мақсатты күш — жігердің аздап бытыраңқылық пен назардың жетіспеуінен зардап шегу қаупі бар. |
Однако существует небольшая опасность того, что благонамеренные усилия могут немного пострадать из-за фрагментарности и отсутствия целенаправленности. |
| NICE сонымен қатар шизофрениядан зардап шегетін адамдарға, сондай — ақ психотикалық эпизодтан зардап шегу қаупі бар адамдарға CBT ұсынуды ұсынады. |
NICE также рекомендует предлагать КПТ людям, страдающим шизофренией, а также тем, кто подвержен риску психотического приступа. |
| Бірде — бір шахтер зардап шеккен жоқ. |
|
| Үкімет азаматтық істерден зардап шегеді. |
|
| Біздің дұғаларымыз Колорадодағы атыстан зардап шеккендерге арналған. |
|
| Компьютерлік алаяқтықтан зардап шеккендер: «Неліктен мұның бәрі менімен болып жатыр? |
|
| Дүниежүзілік темекі шегу тенденцияларының бұл талдауы бүгінгі күнге дейін ең жан — жақты, 45 елді қамтиды. |
|
| Ұзақ уақыт бойы зардап шеккен Беверли былай деп түсіндірді: «Егер мен жақсы апталарда немесе айларда шынымен жақсы болдым деп сене бастасам, мен әдетте физикалық тұрғыдан бұрынғыдан қатты құлаймын. |
|
| Елдің түкпір — түкпірінде адамдар табиғи апаттан зардап шеккендердің жағдайына жауап берді. |
|
| Темекі шегу темекі шегудің өзі сияқты зиянды. |
|
| Қатаң реформасы бар мемлекеттер осы патологияның барлығына әлі де зардап шегуде . |
|
| Табиғи апаттардан зардап шеккен адамдардың гуманитарлық көмекке толыққанды қатысуын қамтамасыз ету әрқашан қолайсыз идеал болып табылады. |
|
| Катакомбаларға сапар шегу кезінде экскурсовод бізді олардың кейбір тарихымен толықты. |
|
| Мен сіздің көп зардап шеккен жарақатыңызды жабу үшін шақырылдым. |
|
| Миы шайқалған соң амнезиядан жеңіл зардап шекті. |
|
| Егер шындықты айтсам, мен таңертең ерте тұруға қатты зардап шегемін, содан кейін мен оятар үшін жаңа батареяларды сатып алмаймын. |
|
| Бәріміз де зардап шекті, бірақ әсіресе анам оның сөздік және физикалық қорлауының ауыртпалығын көтерді. |
|
| Сонымен, біз авторларды қудалау туралы ойлағаннан гөрі, ең көп зардап шеккен принтерлер болды. |
|
| Дарынды балалар көбінесе әлеуметтік оқшауланудан зардап шегеді. |
|
| Оның әндері басқалардың рахатына бөленсе де, ол созылмалы депрессиядан зардап шекті. |
|
| Соған қарамастан, қатты қорқыныш белгілерімен жүретін созылмалы инерция жағдайынан зардап шегеді. |
|
| Құдай едендегі үңгірлерді сақтамасын, біз кейбір дизайнерлік кемшіліктерден зардап шегіп, ауырып қаламыз. |
|
| Бұл, ең алдымен, Куәгерлердің қан құю, бейтараптық, темекі шегу және адамгершілікке қатысты Киелі кітапқа негізделген ұстанымдарына байланысты. |
|
| Ирак Күрдістанына жасалған шабуылдар зардап шеккен аудандардың экономикасына нұқсан келтірді. |
|
| Ол зардап шеккен адамның миын толығымен қуыратын дыбыстық импульс шығарады. |
|
| Иә, бізде … кластрофобиядан қатты зардап шеккен бір курстасымыз болды. |
|
| Глен әкем депрессиядан зардап шегуі мүмкін деп ойлайды. |
|
| Балалар көп зардап шегеді ме? |
|
| Гаитидегі жер сілкінісінен зардап шеккендер арасында жұмыс істеу қандай болды? |
|
| Жыл сайын бес жүз мың бала қызылшадан өледі, ал бір миллиард адам тропикалық аурулардан зардап шегеді. |
|
| Маған қарсы болып, қаншама адам зардап шекті. |
|
| Бұл елдегі миллиондаған адамдар тым көп ақпараттан зардап шегеді. |
|
Значение слова «ЗАРДАП» найдено в 3 источниках
ЗАРДАП
ир.
жгучая боль; тяжёлые последствия; перен. удар, ущерб;
таяктын зардабы сильная боль от удара палкой;
зардабы сырттын желиндей оройпо огун чалыптыр фольк. он пустил стрелу, удар которой такой же (резкий), как ветер высокогорного плато;
маа зардабы тийип калды он мне нанёс удар, причинил ущерб;
ичиме зардап куралды я в жёлчном настроении, я сильно тоскую;
Ормондун зардабы сев. насилие, запугивание (от имени киргизского феодала Ормонхана).
(-бы) п последствие чего-л. (чаще отpицательное); аурудың зардабы (тяжелые) последствия болезни;- зардап шегу пострадать, понести ущерб;- зардабын тарту пострадать;- зардабы өту испытать на себе тяжелые последствия чего-л;- зардабы тию иметь неприятные, нежелательные последствия чего-л.
жгучая боль, тяжелые последствия, вред, убыток
Казахско-русский словарь
зар — фраз: 2, тематик: 1
зардап — фраз: 1, тематик: 1
шегу — фраз: 1, тематик: 1
10. В случаях причинения серьезного ущерба окружающей среде реституция, если будет вынесено…
10. Қоршаған ортаға айтарлықтай ауыр зардап әкелген жағдайларда реституция құрамына, тиісті…
10.3. Контакты между органами по обеспечению правопорядка и несовершеннолетним правонарушит…
10.3. Құқықтық қамту органдары мен кәмелетке толмаған құқық бұзушылар арасындағы байланыс к…
Правило 10.3 касается некоторых основных аспектов процедуры и поведения полицейских и други…
10.3 қағидасы кәмелетке толмағандардың қылмыстық ісінде құқықтық тәртіпті қамтамасыз ететін…
Различные физические и психологические особенности молодых людей, содержащихся под стражей,…
Абақтыдағы жасөспірім құқық бұзушының әртүрлі физикалық және психологиялық ерекшеліктері ол…
Казахско-русский словарь
Словарь предназначен для перевода слов с казахского на русский.
16/10/2019 Добавлена возможность
транслитерации
Сөздік = Создик = Sozdik
Зардап — жгучая боль, последствие, язва
аурудың зардабы — последствие болезни
зардап шегу — пострадать
зардап шеккен адам — малярик
зардап шеккендер — пострадавшие
Переводчик с русского на казахский
Переводчик с казахского на русский
*Русско-казахский и казахско-русский онлайн словарь. Лучший словарь для изучения казахского языка.
*В словарь добавлено слов.
