внедрение
- внедрение
- introduction
имя существительное:
Русско-английский синонимический словарь.
2014.
Синонимы:
Антонимы:
Полезное
Смотреть что такое «внедрение» в других словарях:
-
внедрение — введение, насаждение; интрузия, имплантация, автоинтрузия, укоренение, инъекция, инвагинация, сеяние, ввод Словарь русских синонимов. внедрение см. введение 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
-
Внедрение — распространение нововведений; достижение практического использования прогрессивных идей, изобретений, результатов научных исследований (инноваций). Внедрение инноваций требует перестройки сложившегося производства, переподготовки работников,… … Финансовый словарь
-
ВНЕДРЕНИЕ — ВНЕДРЕНИЕ, внедрения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. внедрить внедрять и внедриться внедряться. Внедрение дисциплины в ряды работников транспорта. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
ВНЕДРЕНИЕ — распространение нововведений, достижение практического использования прогрессивных идей, изобретений, результатов научных исследований. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА … Экономический словарь
-
ВНЕДРЕНИЕ — ВНЕДРЕНИЕ, я, ср. 1. см. внедрить, ся. 2. Использование в производстве, в практике результатов каких н. исследований, экспериментов. | прил. внедренческий, ая, ое (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
внедрение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN implantingpenetration … Справочник технического переводчика
-
внедрение — ▲ присоединение ↑ посредством, действие, извне внедрение введение посредством усилий … Идеографический словарь русского языка
-
внедрение — • широкое внедрение … Словарь русской идиоматики
-
внедрение — ВНЕДРЕНИЕ, я, ср Процесс использования в производстве результатов каких л. исследований, экспериментов, научных открытий. Внедрение в производство современных технологий … Толковый словарь русских существительных
-
внедрение — įdiegimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. implementation vok. Einführung, f; Implementierung, f rus. внедрение, n pranc. mise au travail, f … Automatikos terminų žodynas
-
внедрение — įterpimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. incorporation; insertion; introduction vok. Einbau, m; Einbauen, n; Einlagerung, f rus. введение, n; включение, n; внедрение, n pranc. incorporation, f; insertion, f; introduction, f … Fizikos terminų žodynas
Основные варианты перевода слова «внедрение» на английский
- introduction |ˌɪntrəˈdʌkʃn| — введение, внедрение, внесение, интродукция, предисловие, учреждение
внедрение товара — commodity introduction
внедрение продукции — introduction of products
внедрение автоматики — automatics introduction
внедрение технологии — introduction of technology
внедрение изобретений — introduction of inventions
промышленное внедрение — industrial introduction
внедрение газа в металл — introduction of gas in metal
внедрение новых методов — introduction of new methods
внедрение новой технологии — introduction of new technology
внедрение нового оборудования — introduction of new equipment
кампания за внедрение новшеств — introduction campaign
внедрение вычислительной техники — introduction of computers
затраты на внедрение новой технологии — introduction of new technology costs
промышленное внедрение; коммерческое внедрение — commercial introduction
внедрение нормативов; введение норм; нормирование — introduction of norms
внедрение передовых методов труда; внедрение новой техники — introduction of new techniques
внедрение прогрессивной технологии; внедрение передовой технологии — introduction of advanced technology
ещё 14 примеров свернуть
- implantation |ˌɪmplænˈteɪʃn| — имплантация, внедрение, вживление, насаждение, пересадка, посадка
внедрение ионов — ion implantation
- inculcation |ˈɪnkʌlkeɪʃən| — внедрение, внушение, насаждение
- intrusion |ɪnˈtruːʒn| — вторжение, интрузия, внедрение, узурпирование чужого владения
гранитное внедрение — granite intrusion
внедрение воды; интрузия воды — intrusion of water
- infiltration |ˌɪnfɪlˈtreɪʃn| — инфильтрация, проникновение, инфильтрат, просачивание, внедрение
проникновение (внедрение) вируса — virus infiltration
- intercalation |ɪnˌtɜːrkəˈleɪʃən| — внедрение, прослойка, прибавление, вставка
ленточное включение или внедрение; чечевицеобразное включение — lenticular intercalation
- plantation |plænˈteɪʃn| — плантация, насаждение, колония, внедрение, колонизация
Смотрите также
внедрение — punching in
внедрение лития — lithium insertion
внедрение в связи — insertion into bonds
анодное внедрение — anodic corporation
внедрение мономера — monomer insertion
катодное внедрение — cathodic corporation
внедрение в практику — reduction to practice
внедрение систем учёта — accounting system service
разработка и внедрение — development and application
миграционное внедрение — migratory insertion
внедрение новой техники — adaptation of new developments
окислительное внедрение — oxidative insertion
внедрение поточного метода — application of the straight-line flow method
электрохимическое внедрение — electrochemical incorporation
внедрение частиц пороха в кожу — powder tattooing
внедрение в заднюю боковую цепь — back-side insertion
минеральное внедрение клиньями — mineral wedging
внедряющий нормы; внедрение норм — implementing norms
внедрение в переднюю боковую цепь — front-side insertion
замуровывание ионов; ионное внедрение — ion burial
импрегнация порошинок; внедрение порошинок — powder marking
внедрение системы-образца в рамках концерна — group rollout
промышленное внедрение прецизионной обработки — precision machining commercialization
внедрение раковых клеток; инвазия раковых клеток — lodgement of tumor cells
технологическое внедрение; внедрение технологии — technology infusion
прорыв воды в пласт; внедрение воды; вторжение воды — water influx
внедрение вычислительной техники в банковское дело — bank computerization
скидка за внедрение в торговый оборот новых товаров — launch rebate
ступеньки дислокации, порождающие внедрение атомов — interstitial-producing jogs
применение в производстве; внедрение в производство — manufacturing application
ещё 20 примеров свернуть
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- embedding |ɪmˈbedɪŋ| — вставлять, встраивать, внедрять, врезать, вделывать, запечатлевать
внедрение шрифтов — font embedding
внедрение объектов — object embedding
внедрение и связывание — linking and embedding
внедрение водяных знаков — embedding watermarks
связывание и внедрение объектов; связь и внедрение объектов — object linking and embedding
связывание и встраивание объектов; связь и внедрение объектов — object linking & embedding
ещё 3 примера свернуть
- implementation |ˌɪmplɪmenˈteɪʃn| — осуществление, реализация, выполнение
внедрение счета — account implementation
внедрение системы — systems implementation
первичное внедрение — inaugural implementation
внедрение стандартов — implementation of standards
внедрение нанотехнологий — nanotechnologies implementation
упрощённое внедрение системы — lean implementation
ответственный за внедрение проектов — implementation officer
внедрение изобретений в народное хозяйство — implementation of inventions in national economy
внедрение мероприятий по интенсификации добычи — implementation of enhanced recovery programs
внедрение цифровой техники; цифровая реализация — digital implementation
долгосрочная реализация; долгосрочное внедрение — long-term implementation
осуществление изобретения; внедрение изобретения — implementation of invention
дать добро на внедрение тридцатиканальной системы телевидения — to give the go-ahead for the implementation of a 30 channel TV system
проведение системного анализа; реализация системы; внедрение системы — system implementation
ещё 11 примеров свернуть
- adoption |əˈdɑːpʃn| — принятие, усыновление, усвоение, заимствование, выбор
- injection |ɪnˈdʒekʃn| — инъекция, впрыск, введение, впрыскивание, укол, вливание, вдувание
ленточное внедрение — ribbon injection
внедрение руды в породу; рудная интрузия; внедрение руды — ore injection
сателлитовая инъекция; периферический очаг; вторичное внедрение — satellitic injection
- installation |ˌɪnstəˈleɪʃn| — установка, оборудование, сборка, сооружение, настройка, проводка
внедрение робота — robot installation
установка с несколькими роботами; групповое внедрение роботов — multirobot installation
- irruption |ɪˈrʌpʃən| — вторжение, нашествие, набег, внезапное вторжение
- penetration |ˌpenəˈtreɪʃn| — проникновение, проникание, проницаемость, распространение, прорыв
внедрение индентора — indentor penetration
относительное внедрение — relative penetration
внедрение долота в породу — drilling bit penetration
внедрение стойки в подошву выработки — floor penetration
внедрение в общенациональном масштабе — national penetration
рекламное проникновение; внедрение рекламы — advertising penetration
внедрение долота в породу; внедрение бура в породу — bit penetration
внедрение стойки в кровлю выработки; внедрение крепи в кровлю выработки — roof penetration
ещё 5 примеров свернуть
- implement |ˈɪmplɪment| — орудие, инструмент, принадлежность, принадлежности, прибор, фурнитура
- introduce |ɪntrəˈduːs| — вводить, вносить, представлять, знакомить, применять, включать
- embed |ɪmˈbed| — вставлять, встраивать, внедрять, врезать, вделывать, запечатлевать
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «внедрение» на английский
nn
Предложения
Такое внедрение сопровождается разрушением замыкательной пластины.
Such an introduction is accompanied by the destruction of the locking plate.
Проект предполагает внедрение широкого перечня услуг.
The project involves the introduction of a wide range of services.
Рассмотрены основы формирования и внедрение государственной ресурсосберегающей политики.
The basis of the formation and implementation of a state resource-saving policy are examined.
Ведь без него невозможна разработка и внедрение инновационных технологий, создание высокотехнологичных производств, выпуск наукоёмкой продукции.
After all, it is not possible without the development and implementation of innovative technologies, creation of high-tech industries, knowledge-intensive production.
Решить поставленные задачи позволило внедрение Office 365.
All these aspirations have come to realization with the introduction of Office 365.
Разработка и внедрение систем дистанционного управления по радио кранами и другим подъемно-транспортным оборудованием.
Development and implementation of remote control systems by radio cranes and other lifting and transporting equipment.
Разработка и внедрение СМК на предприятии это сложный и достаточно трудоемкий процесс.
Development and implementation of QMS at the company is a complicated and rather laborious process.
Житомирская область одна из первых начала внедрение перинатальных технологий.
Zhytomyr Region is one of the first in the introduction of perinatal technologies.
Основной причиной неполного соблюдения данного принципа является поэтапное внедрение рекомендаций Кодекса.
The main reason that the Exchange does not fully comply with this principle is in progressive implementation of the Corporate Governance Code recommendations.
Она предусматривает внедрение института альтернативного поставщика электроэнергии.
It provides for the introduction of the institute of an alternative electricity supplier.
Сперва мы обсуждали внедрение линии туалетной бумаги.
At first, we were talking about introducing a line of toilet paper.
Но внедрение даже этой видимости свободы слова всячески тормозилось.
But even the introduction of this appearance of freedom of speech was hampered in every way.
Согласно проекту, внедрение электронного документооборота коснется всех регионов страны.
According to the project, the implementation of electronic document management system will affect all regions of the country.
Для максимального улучшения экологической ситуации необходимо внедрение наилучших доступных технологий.
To maximize the improvement of the environmental conditions, the introduction of the best available technologies is necessary.
Начато внедрение системы автоматической идентификации подвижного состава.
A system for the automatic identification of rolling stock has begun to be introduced.
Разработка и внедрение электронных вопросников были поручены отдельной группе.
The development and operation of the online response option was the responsibility of a separate dedicated team.
Второе — это внедрение системы муниципального энергоменеджмента.
First of all, the system of municipal energy management should be established.
На территории нашей страны фактически тоже возможно внедрение виртуальных электростанций.
In fact, it is also possible to introduce virtual power stations on the territory of our country.
При этом внедрение подобных технологий должно происходить поэтапно.
However, the implementation of these technologies is expected to take place in gradual steps.
Эксперты не поддержали внедрение разветвленной системы антикоррупционных…
The experts did not support the introduction of an extensive system of anti-corruption chambers.
Предложения, которые содержат внедрение
Результатов: 29081. Точных совпадений: 29081. Затраченное время: 91 мс
Варианты (v1)
Варианты (v2)
-
внедрение сущ ср
-
implementation, introduction, integration, deployment
(осуществление, введение, интеграция, развертывание)
- стратегия внедрения – implementation strategy
- внедрение технологии – introduction of technology
- успешное внедрение – successful integration
- простота внедрения – ease of deployment
-
implantation
(имплантация)
-
inculcation
(привитие)
-
introduce
(введение)
- внедрение новых технологий – introduce new technologies
-
adoption
(принятие)
- повсеместное внедрение – widespread adoption
-
installation
(установка)
-
incorporation
(включение)
-
intrusion
(проникновение)
-
intercalation
(интеркаляция)
-
plantation
(насаждение)
-
| имя существительное | ||
| introduction | введение, внедрение, внесение, интродукция, предисловие, учреждение | |
| implantation | имплантация, внедрение, вживление, насаждение, посадка, пересадка | |
| inculcation | внедрение, насаждение, внушение | |
| intrusion | вторжение, интрузия, внедрение, узурпирование чужого владения, появление без приглашения, навязывание себя | |
| infiltration | инфильтрация, проникновение, инфильтрат, просачивание, внедрение, проникновение в тыл противника | |
| intercalation | внедрение, прослойка, вставка, прибавление | |
| plantation | плантация, насаждение, колония, внедрение, колонизация |
Предложения со словом «внедрение»
|
Однако, это, как правило, больше разговоры, чем внедрение их в практику. |
However, these are generally more talked about than put into practice. |
|
Секретное внедрение метеорита под лед имело смысл исключительно как часть блестяще срежиссированного мошенничества. |
Secretly planting a meteorite beneath the ice only made sense as part of a brilliantly conceived fraud. |
|
В течение первого и второго года внедрения основными статьями расходов по проекту будут расходы на внедрение , осуществление преобразований и подготовку. |
As the project progresses to deployment in the first and second years, implementation, change management and training costs will constitute the majority of costs. |
|
Внедрение любой схемы гибкого использования рабочих мест представляет собой сложную задачу в области управления преобразованиями. |
Implementing any flexible workspace strategy is a challenging change management activity. |
|
Пересмотр Закона о равноправии предусматривает упрощение доступа к данным об оплате труда и внедрение новых инструментов в целях искоренения различий в оплате труда, таких, как обследования оплаты труда. |
The reform of the Equality Act calls for facilitated access to pay data and new tools to eliminate pay differentials, such as a pay survey. |
|
В целом, внедрение с использованием существующих систем, а не проекта «Умоджа» основывается в настоящее время на прагматическом, практическом плане, который обеспечивает достаточный прогресс. |
Overall, implementation using legacy systems rather than Umoja was now based on a pragmatic, practical plan, which represented good progress. |
|
Кроме того, мы ожидаем, что внедрение новой системы позволит со временем, по мере отказа от устаревших систем, сократить ежегодные эксплуатационные расходы. |
Further, we expect the implementation of the new system to reduce annual operating costs over time as the legacy systems are phased out. |
|
Эти принципы предусматривают внедрение системы, наглядно показывающей соответствующие выгоды или негативные последствия, связанные с осуществлением водохозяйственных планов. |
The principles call for the implementation of a system to display the relevant beneficial or adverse effects of water plans. |
|
Один из проектов, рассчитанный на двухгодичный период 2012-2013 годов, непосредственно направлен на внедрение более чистых процессов промыш-ленного производства на основе применения ядерных технологий. |
One project for the 2012 — 2013 biennium specifically supported cleaner industrial production processes using nuclear techniques. |
|
Внедрение технологий строительства недорого-стоящего жилья в целях восстановления местных малых предприятий по производству строитель-ных материалов. |
Introduction of low — cost housing technologies aiming at the rehabilitation of local small construction materials production. |
|
ј внедрение органики в систему это гигантский шаг назад. |
You ask me, stickin’ organics into the system is a huge step backwards. |
|
Внедрение МСУГС также приведет к проводке и амортизации управленческих активов в финансовых ведомостях на протяжении всего срока их службы. |
The introduction of IPSAS will also result in the recording and depreciation of management assets over their useful life in the financial statements. |
|
Внедрение международных стандартов может привести к снижению привлекательности этих юрисдикций и, соответственно, их поступлений от финансовой деятельности. |
The introduction of international standards will likely diminish the attractiveness of these jurisdictions and thus their earnings from financial activities. |
|
Внедрение технических новшеств привело к упразднению двух должностей, перераспределению двух должностей и сокращению численности временного персонала для обслуживания заседаний. |
Technological innovations resulted in the abolition of two posts, the redeployment of two posts and a reduction in temporary assistance for meetings. |
|
Внедрение новой статистической методологии позволило более точно определить ее географическое воздействие. |
Using a new measurement methodology, it has been possible to calculate its geographical impact more accurately. |
|
Одной из первоочередных мер в этой области является внедрение новой системы служебной аттестации, которая должна лучше отражать фактические результаты работы. |
The introduction of a new performance appraisal system, which should more accurately reflect reality, was a first step in that direction. |
|
Внедрение технологии денежных переводов с использованием мобильных телефонов имело положительные последствия для финансового сектора Кении. |
The introduction of mobile phone money transfer services has positively transformed the financial sector in Kenya. |
|
Внедрение инноваций предоставляет реальные возможности для дальнейшего повышения результатов деятельности, направленной на улучшение положения детей. |
Innovation is generating important opportunities to advance progress towards results for children. |
|
Внедрение аспектов УР в образование всех форм и на всех уровнях является длительным процессом, и, таким образом, оценка результатов может проводиться лишь с точки зрения долгосрочной перспективы. |
Introducing SD aspects into all forms and levels of education is a long process and the outcome can, therefore, be measured only over a long period of time. |
|
В настоящее время проводится внедрение созданной национальной автоматизированной управляющей информационной системы по контролю перемещения ядерных и других радиоактивных материалов через государственную границу. |
We are now introducing a national automated information system created to monitor the movement of nuclear and other radioactive materials across State borders. |
|
Индивидуальный подход к потребителям и внедрение в технологический процесс новых машин и механизмов, технологий, инноваций и усовершенствований. |
Individual approach to consumers and integration to the production process new machines and mechanisms, technologies, innovations and improvement. |
|
Программы профессиональной подготовки к деятельности в области управления должны быть направлены на внедрение руководящих принципов новой парадигмы управления. |
Training programmes in government must be aimed at introducing the guiding principles of the new governance paradigm. |
|
В идеале налог должен обеспечивать сокращение средней продолжительности эксплуатации самолетного парка и стимулировать внедрение более чистых технологий. |
Ideally, such a tax should be designed to reduce the average age of airline fleets and encourage the adoption of cleaner technologies. |
|
В большинстве стран внедрение неэтилированного бензина может осуществляться без каких-либо значительных изменений в инфраструктуре распределения. |
In most countries, the introduction of unleaded petrol may be carried out without significant changes in the distribution infrastructure. |
|
Однако необходимо отложить внедрение системы баз данных до того, как будут обеспечены надлежащие помещения. |
The implementation of the storage area network must be postponed, however, until adequate data centre facilities are constructed. |
|
Поскольку внедрение систем ОПР предполагает изменение организационной культуры, оно требует принятия высшим руководством решений, затрагивающих все подразделения организации. |
Since ERP implementations imply corporate culture change, they require cross — functional decisions by top management. |
|
Еще одним запланированным результатом является внедрение Согласованной системы в КОМТРЕЙД параллельно с внедрением МСТК. |
Another expected output is the incorporation of HS in COMTRADE in parallel with that of SITC. |
|
Наши высокопрофессиональные программисты способны отладить программный код, выпустить новые версии и патчи, обеспечить внедрение новых функций. |
Our developers are proficient enough to implement program code debugging, to create new versions and patches, to provide new functions deployment. |
|
Внедрение более экологически чистых и устойчивых технологий на уровне предприятий. |
Adoption of cleaner environmentally sustainable technologies at enterprise — level. |
|
внедрение механизма для ускорения рассмотрения судебных дел, связанных с заключенными и вопросами личного статуса, посредством назначения судей на сверхурочную работу;. |
Implementation of a mechanism for speeding up the hearing of cases involving prisoners and personal status matters by assigning judges to work extra hours;. |
|
Наиболее часто возникают следующие экологические проблемы: цветение токсичных водорослей, внедрение чужеродных видов и проблемы, связанные с изменением климата. |
The most frequently repeated environmental concerns are toxic algae blooms, introduction of alien species and issues related to climate change. |
|
внедрение на национальном уровне надлежащих механизмов координации, наделенных необходимыми юридическими и политическими полномочиями;. |
Adoption of appropriate mechanisms for coordination at the national level endowed with the necessary legal and political authority. |
|
Интеграция сектора электроснабжения и внедрение на рынок нефти и нефтепродуктов по-прежнему остаются приоритетными областями, в которых ЭКЛАК оказывает поддержку и занимается проведением анализа. |
The integration of the electricity sector and the insertion in hydrocarbon market remain priority areas for ECLAC support and analysis. |
|
После первоначальной установки программного обеспечения внедрение системы будет осуществляться группами, состоящими из сотрудников Организации Объединенных Наций и подрядчиков. |
After the initial installation of the software, the implementation would be conducted by teams composed of United Nations staff and contractors. |
|
Важной внутренней инициативой является внедрение электронной системы подготовки рабочих документов для более эффективного управления процессом ревизий. |
An important internal initiative is the introduction of an electronic working paper system to manage the audit process more effectively. |
|
За пять лет работы в Softline организовала внедрение управленческого учета компании, бюджетирование и финансовое прогнозирование, управление дебиторской задолженностью и кредитными ресурсами. |
For five years Elena has been organazing management accounting, budgeting, financial prognostication, accounts receivable management and loan reserves. |
|
Внедрение состязательных процедур уже привело к повышению рентабельности затрат для Организации с точки зрения размеров платы за услуги. |
The introduction of competitive procedures has already resulted in getting better value for the organization in terms of fees. |
|
К числу других примеров относится внедрение оборудования, не допускающего управления коммерческими транспортными средствами в состоянии алкогольного опьянения. |
Another example is introduction of equipments that prevents drunk driving in commercial vehicle fleets. |
|
Отдел материально-технического обеспечения отвечает за внедрение и контроль за соблюдением директив и процедур по всем вопросам материально-технического обеспечения в полевых операциях. |
The Logistics Support Division is responsible for implementing and monitoring policies and procedures for all logistics issues in field operations. |
|
Внедрение некоторых элементов АКИС уже принесло ощутимые результаты. |
Tangible benefits have already resulted from the introduction of certain elements of ACIS. |
|
Техническое внедрение Набора и его интеграция в Информационный центр ОПТОСОЗ будут обеспечены консультантом. |
The technical implementation of the Toolbox and its integration into THE PEP Clearing House will be handled by a consultant. |
|
Внедрение комплексных операций по поддержанию мира в связи с появлением таких новых угроз, как возникновение ассиметричных конфликтов, требует более эффективного и последовательного реагирования. |
The introduction of complex peacekeeping operations to deal with new threats, such as asymmetric conflict, required more effective and sustainable responses. |
|
В целом необходимо планировать внедрение плана на протяжении 3-х лет для каждой из стран ВЕКЦА, вовлеченной в процесс диалога. |
In general, one should plan for an implementation period of three years for each of the EECCA countries involved in the dialogue process. |
|
Сбор и анализ данных и внедрение новых международных стандартов будут являться основным направлением деятельности Комитета. |
Data collection and analysis, along with harmonisation with new international standards, will be at the core of the Committee’s work. |
|
Правительство может поощрять внедрение частными компаниями технологий использования возобновляемых источников энергии путем совершения первоначальных инвестиций в применение новой технологии. |
Government can encourage private firms to adopt renewable energy technologies by committing to an initial investment in the application of the new technology. |
|
Экспериментальное внедрение электронной системы управления снабжением пайками и создание общеорганизационного информационного портала. |
Pilot implementation of an electronic food rations management system and implementation of the enterprise information portal. |
|
Внедрение в коммерческое использование сверхзвуковых самолетов — проблема звукового удара. |
Commercial introduction of supersonic aircraft — the problem of sonic boom. |
|
Что касается управления финансами, внедрение этой системы будет достаточно для бюджетного контроля и проверки последующих мер. |
With respect to financial management, the implementation of such functionality would be sufficient for budget control and follow — up. |
|
Внедрение оборудования для цифровой записи диктовки привело к ускорению обработки текстов. |
The introduction of digital dictation equipment resulted in the faster processing of texts. |
|
На сегодняшний день главной целью ассоциации является широкое внедрение такой дисциплины, как промышленный дизайн, на международном уровне. |
Today, the primary aim of the association is to advance the discipline of industrial design at the international level. |
|
Предлагаемое внедрение пересмотренного и консолидированного порядка предусматривает принятие ряда мер на различных уровнях. |
The proposed implementation of the revised and consolidated format contains several layered steps. |
|
Успех любого бизнеса зависит от того, насколько эффективно и грамотно используются компьютерные технологии. Проектирования и создание программ, их внедрение и развитие — наша работа. |
Over the course of several years, we developed a method for working with clients remotely that has proven to yield good results. |
|
В диалоговом окне Внедрение выбираем размер 610 x 367 и копируем код внедрения . |
In the Embed dialog box, I select a dimension, 610 X 367, and then copy the embed code. |
|
Специальный комитет приветствует внедрение усовершенствованных процедур отбора кандидатов на должности старшего уровня на местах и отмечает, что этот процесс можно улучшать и далее. |
The Special Committee welcomes implementation of the improved procedures for selection of personnel for senior field appointments, and notes that this process can be further refined. |
|
Надежда только на внедрение здравоохранительных и тому подобных мероприятий, с целью стимулирования эволюции авирулентности. |
What you can do, however, is foster public health measures and the like that will encourage the evolution of avirulence. |
|
Начиная с 2013 года идет полное внедрение наших роботов на фондовый рынок, с 2013 по 2015 год компания Roxwell Finance имела закрытый доступ. |
From 2013 is the full implementation of our robots to the stock market, from 2013 to 2015, the company Roxwell Finance had closed access. |
|
южноафриканская компания начинает широкомасштабное внедрение этой технологии в Китае. |
a South African company is beginning to bring that technology to China on a large scale. |
|
Но это скорее стимулировало внедрение и развитие технологий, чем наоборот. |
But this actually had a stimulating effect on the adoption and development of technology in the longer run. |
|
Воспользуйтесь шаблоном нативной рекламы, чтобы упростить внедрение , или создайте рекламу с индивидуальным оформлением с помощью API Native Ads. |
Leverage a Native Ad Template for implementation ease or use our Native Ads API for a completely custom experience. |
|
Когда внедрение систем постоянного мониторинга является слишком сложной или дорогостоящей задачей, практичным альтернативным вариантом может быть использование условных значений переменных. |
When continuous monitoring systems are too complex or costly to implement, proxy variables might constitute a practical alternative. |
wordmap
Слова из слова
Слова по маске
Подобрать рифму
Игра в слова
Еще ▼
Слова из слова
Слова по маске
Подобрать рифму
Предложение со словом
Определения к слову
Ассоциации к слову
Сочетаемость слова
• • •
Слово содержит букву
Слова начинается на букву
Слова оканчиваются на букву
Слова с повторами букв
• • •
Значения слов
Разбор слов морфологический
Разбор по составу
Словарь синонимов
Словарь антонимов
Русско-английский словарь
Русско-немецкий словарь
• • •
Ответы на кроссворды
Игра в СЛОВА
Игра БАЛДА
Игра Чепуха
Как будет ВНЕДРЕНИЕ по-английски, перевод
Слова на букву В
Слова на ВН
Слова, оканчивающиеся на ИЕ
Слова на ВНЕ
Слова оканчивающиеся на НИЕ
Слова на ВНЕД
Слова оканчивающиеся на ЕНИЕ
-
WordMap
-
Перевод на английский язык
- Как будет «внедрение» по-английски
→
→
Как будет ВНЕДРЕНИЕ по-английски, перевод
Внедрение
Внедрение — ср. 1) introduction; inculcation; implantation внедрение достижений науки в производство ≈ application of the achievements of science to production 2) геол. intrusion
с. 1. inculcation, adoption; ~ передового опыта introduction of advanced know-how; ~ новой техники inculcation of new techniques; ~ в производство достижений науки adoption of scientific achievements in industry; 2. геол. intrusion.
Дополнительно
- Слова из слова «внедрение»
- Рифма к слову «внедрение»
- Значение слова «внедрение»
- Определения слова «внедрение»
- Сочетаемость слова «внедрение»
- Ассоциации к слову «внедрение»
- Синонимы к слову «внедрение»
- Разбор по составу слова «внедрение»
- Разбор слова «внедрение»
- Перевод на немецкий «внедрение»
← внедрен
внедрение в производство →
Комментарии 0
Текст комментария:
Ваш e-mail
Только что искали:
тебалар только что
ваорт 4 секунды назад
скиптке 7 секунд назад
боуэрбанк 12 секунд назад
зтлаоак 12 секунд назад
вырывающиеся 12 секунд назад
ладненькое 13 секунд назад
влеслао 13 секунд назад
лютеева 14 секунд назад
звездопад 14 секунд назад
ктшау 15 секунд назад
мокрофт 16 секунд назад
кумгана 17 секунд назад
потяги 17 секунд назад
аннулат 17 секунд назад
Ваша оценка
Закрыть
Спасибо за вашу оценку!
Закрыть
Последние игры в словабалдучепуху
| Имя | Слово | Угадано | Время | Откуда |
|---|---|---|---|---|
| Игрок 1 | семиклассник | 0 слов | 1 час назад | 188.170.194.207  |
| Игрок 2 | шосен | 0 слов | 14 часов назад | 82.151.125.124 |
| Игрок 3 | кинематографистка | 380 слов | 19 часов назад | 93.80.183.183 |
| Игрок 4 | арматура | 0 слов | 21 час назад | 195.62.38.17 |
| Игрок 5 | электрорезка | 1 слово | 1 день назад | 31.134.187.255 |
| Игрок 6 | кот | 1 слово | 1 день назад | 31.134.187.255 |
| Игрок 7 | зеркало | 0 слов | 1 день назад | 31.134.187.255 |
| Играть в Слова! |
| Имя | Слово | Счет | Откуда | |
|---|---|---|---|---|
| Игрок 1 | томат | 24:31 | 57 минут назад | 195.239.199.181 |
| Игрок 2 | ниточка | 43:42 | 1 час назад | 213.80.249.6 |
| Игрок 3 | балд а | 5:5 | 1 час назад | 89.151.179.92 |
| Игрок 4 | балд а | 0:0 | 1 час назад | 89.151.179.92 |
| Игрок 5 | балд а | 0:0 | 1 час назад | 89.151.179.92 |
| Игрок 6 | норка | 36:35 | 1 час назад | 95.153.177.80 |
| Игрок 7 | гайка | 22:26 | 1 час назад | 37.23.50.173 |
| Играть в Балду! |
| Имя | Игра | Вопросы | Откуда | |
|---|---|---|---|---|
| Люда | На одного | 5 вопросов | 1 час назад | 92.255.238.249 |
| Юля | На одного | 5 вопросов | 2 часа назад | 128.204.71.38 |
| Krasskina | На двоих | 10 вопросов | 3 часа назад | 94.29.124.109 |
| Krasskina | На двоих | 10 вопросов | 16 часов 21 секунда назад | 31.173.86.45 |
| Krasskina | На двоих | 15 вопросов | 16 часов назад | 31.173.86.45 |
| К | На одного | 10 вопросов | 20 часов назад | 5.138.168.109 |
| М | На одного | 10 вопросов | 20 часов назад | 5.138.168.109 |
| Играть в Чепуху! |
Подбор слов
Слова из слова
Подбор по маске
Рифма к слову
Предложение со словом
Ассоциации к слову
Определения к слову
Сочетаемость слова
Ответы на кроссворды
По буквам
Слово содержит букву
Слова начинается на букву
Слова оканчиваются на букву
Слова с повторами букв
Словари
Значения слов
Разбор морфологический
Разбор по составу
Словарь синонимов
Словарь антонимов
Русско-английский словарь
Русско-немецкий словарь
Игры в слова
Игра в СЛОВА
Игра БАЛДА
Игра ЧЕПУХА
© 2023 «WordMap.ru» — твоя карта слов, составить слова из слов или букв, играть в слова, рифмы к словам.
Загрузка данной страницы заняла 0.1321 с.
Синонимы слова «ВНЕДРЕНИЕ»:
АВТОИНТРУЗИЯ, ВВЕДЕНИЕ, ВВОД, ИМПЛАНТАЦИЯ, ИНВАГИНАЦИЯ, ИНКОРПОРИРОВАНИЕ, ИНТЕРКАЛЯЦИЯ, ИНТРУЗИЯ, ИНЪЕКЦИЯ, НАСАЖДЕНИЕ, ПЕНЕТРАЦИЯ, ПРОДВИЖЕНИЕ, СЕЯНИЕ, УКОРЕНЕНИЕ
Смотреть что такое ВНЕДРЕНИЕ в других словарях:
ВНЕДРЕНИЕ
ВНЕДРЕНИЕ, -я, ср. 1. см. внедрить, -ся. 2. Использование впроизводстве, в практике результатов каких-н. исследовании, экспериментов.II прил. внедренческий, -ая, -ое (спец.)…. смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
внедрение ср. Процесс действия по знач. глаг.: внедрять, внедрить, внедряться (1), внедриться.
ВНЕДРЕНИЕ
внедрение с.1. inculcation внедрение передовых методов труда — introduction of advanced / progressive methods of work внедрение новой техники — introd… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
внедрение
введение, насаждение; интрузия, имплантация, автоинтрузия, укоренение, инъекция, инвагинация, сеяние, ввод
Словарь русских синонимов.
внедрение
см. введение 2
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
внедрение
сущ.
• введение
• насаждение
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
внедрение
сущ., кол-во синонимов: 14
• автоинтрузия (2)
• введение (40)
• ввод (13)
• имплантация (7)
• инвагинация (2)
• инкорпорирование (6)
• интеркаляция (2)
• интрузия (5)
• инъекция (10)
• насаждение (10)
• пенетрация (3)
• продвижение (40)
• сеяние (20)
• укоренение (5)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
автоинтрузия, введение, ввод, имплантация, инвагинация, инкорпорирование, интрузия, инъекция, насаждение, пенетрация, сеяние, укоренение
Антонимы:
ликвидация… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
процесс использования научно-технических разработок в производ-стве, в том числе агропромышленном, и других сферах деятельности. С учетом современных особенностей развития, сложного финансового состояния организаций АПК и научно-исследовательских учреждений внедрение может осуществляться: посред-ством работы информационно-консультационной системы, предполагающей оперативное решение текущих производственных проблем и освоение научной продукции, не требующей существенных затрат материальных ресурсов и труда ученых на научное сопровождение; путем непосредственного внедрения. Одной из самых распространенных форм внедрения является массовое тиражирование законченных работ: сорта и генотипы растений (через систему семеноводческих хозяйств в плановом порядке производства и реализации семян); генотипы, породы, типы, линии, кроссы животных (через племенные службы республики в плановом порядке выращивания животных и их реализации); технологии производства и переработки сельскохозяйственной продукции, технологии мелиоративных и культуртехнических работ и другие технологии, не связанные непосредственно с производством сельскохозяйственной продукции, а также работы по организации производства (управление, планирование, эффективное использование ресурсов и природопользование) через подготовку в требуемом количестве и распространение нормативно-технической документации для потребителей; новые материалы, машины и оборудование посредством организации серийного производства на специализированных предприятиях, которым передаются техническая документация и опытные образцы. … смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
embedding, implementation, impression, incorporation, infusion, installation, intercalation, introduction, intrusion, penetration* * *внедре́ние с.
1. … смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
Внедрение
Внедрение — распространение нововведений; достижение практического использования прогрессивных идей, изобретений, результатов научных иссле… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
ВНЕДРЕНИЕ
распространение нововведений, достижение практического использования прогрессивных идей, изобретений, результатов научных исследований.
Райз… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
с.mise f en application, introduction f (метода, предложения и т.п.); inculcation f, implantation f (мысли, привычки и т.п.)внедрение в производство — … смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
1) Орфографическая запись слова: внедрение2) Ударение в слове: внедр`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): внедрение4) Фонетическая транскрипц… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
с; (действие); см. внедрять
внедрение новой техники в производство — 在生产中运用新的技术внедрение передового опыта — 推广先进经验Синонимы:
автоинтрузия, введение, в… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
1. процесс планомерного перевода объекта (предприятия или организации, системы управления, отдельного процесса или его элемента) из существующего состояния в новое, предусмотренное проектом; 2. распространение нововведений, достижение практического использования прогрессивных идей, изобретений, результатов научных исследований.<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
автоинтрузия, введение, ввод, имплантация, инвагинация, инкорпорирование, интрузия, инъекция, насаждение, пенетрация, сеяние, укоренение
</div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class=»tags_list»>ликвидация</div><br><br>… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
с. mise f en application, introduction f (метода, предложения и т.п.); inculcation f, implantation f (мысли, привычки и т.п.) внедрение в производство… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
1) embedding2) incalcation3) indentation4) interstitial5) introduction6) intrusion7) penetration– внедрение ионоввнедрение газа в металл — introduction… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
Rzeczownik внедрение n wdrożenie n wdrażanie odczas. n wprowadzenie n wprowadzenie odczas. n zaszczepienie odczas. n
ВНЕДРЕНИЕ
сEinführung f; Einbürgerung f; Eindringen n (проникновение)внедрение в производство — Überleitung f in die ProduktionСинонимы:
автоинтрузия, введение,… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
-я, ср.
Действие по знач. глаг. внедрить—внедрять и внедриться—внедряться.Внедрение достижений науки в производство. Внедрение новых идей.Синонимы:
… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
▲ присоединение
↑ посредством, действие, извне
внедрение — введение посредством усилий.Синонимы:
автоинтрузия, введение, ввод, имплантация, инвагина… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
с(aşılayıp) benimsetme; uygulama (alanına sokma)внедре́ние нау́ки в произво́дство — bilimin üretime uygulanmasıСинонимы:
автоинтрузия, введение, ввод,… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
с.introducción f, implantación f, inculcación f, realización f, asimilación f (осуществление)внедрение передового опыта — introducción de la experienci… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
процесс планомерного перевода объекта (предприятия или организации, системы управления, отдельного процесса или его элемента) из существующего состояни… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
внедрениеהַשתָלָה נ’; הַחדָרָה נ’; הַשרָשָה נ’* * *החדרההשרשההשתלהСинонимы:
автоинтрузия, введение, ввод, имплантация, инвагинация, инкорпорирование, … смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
корень — ВНЕДР; суффикс — ЕНИ; окончание — Е; Основа слова: ВНЕДРЕНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — ВНЕДР; ∧ — ЕНИ; ⏰ — Е; Слово… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
сaplicação f, introdução f; (учения) doutrinaçãoСинонимы:
автоинтрузия, введение, ввод, имплантация, инвагинация, инкорпорирование, интрузия, инъекция… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
с. introduzione f, inserimento m, applicazione f, impiego m — внедрение в производство- внедрение достижений науки и техники- внедрение новой техники-… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
внедре́ние,
внедре́ния,
внедре́ния,
внедре́ний,
внедре́нию,
внедре́ниям,
внедре́ние,
внедре́ния,
внедре́нием,
внедре́ниями,
внедре́нии,
внедре́ниях
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
автоинтрузия, введение, ввод, имплантация, инвагинация, инкорпорирование, интрузия, инъекция, насаждение, пенетрация, сеяние, укоренение
Антонимы:
ликвидация… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
1) (проекта и пр.) уті́лення, (неоконч. д. — ещё) уті́лювання, упрова́дження, (неоконч. д. — ещё) упрова́джування
2) физ. (чего-л куда-л) укорі́нення, загли́блення, проліза́ння, прони́кнення, (неоконч. д. — ещё) проника́ння
Синонимы:
автоинтрузия, введение, ввод, имплантация, инвагинация, инкорпорирование, интрузия, инъекция, насаждение, пенетрация, сеяние, укоренение
Антонимы:
ликвидация… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
— распространение нововведений, достижение практического использования прогрессивных идеи, изобретений, результатов научных исследований.Синонимы:
авт… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
внедрение с Einführung f c; Einbürgerung f c; Eindringen n 1 (проникновение) внедрение в производство Überleitung f in die ProduktionСинонимы:
автоинт… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
Внедрение – стадия, по завершению которой, программная документация размножена в нужном количестве, программа установлена и сопровождается, пользователи обучены.<p>[Камаев В. А., Костерин В. В. Основные термины и определения. Технологии программирования. Факультет электроники и вычислительной техники (ФЭВТ) (ВолгГТУ). (Электронный ресурс). Режим доступа: http:// fevt.ru /, свободный.]</p>… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
n.introduction, intrusion, penetrationСинонимы:
автоинтрузия, введение, ввод, имплантация, инвагинация, инкорпорирование, интрузия, инъекция, насажден… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
(2 с), Пр. о внедре/нииСинонимы:
автоинтрузия, введение, ввод, имплантация, инвагинация, инкорпорирование, интрузия, инъекция, насаждение, пенетрация,… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
• pronikání• realisace• realizace• rozšíření• uplatnění• uplatňování• vštěpení• vštěpování• zavedení• zavádění• zdomácnění• zdomácňování
ВНЕДРЕНИЕ
законодательный акт, на основании которого результаты диссертационных исследований или других научных разработок используются в практической деятельности учебных заведений различных типов. Внедрение результатов научных исследований может осуществляться на уровне отдельного учебного заведения, региона, республики или в целом государства…. смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
— 1. процесс планомерного перевода объекта (предприятия или организации, системы управления, отдельного процесса или его элемента) из существующего состояния в новое, предусмотренное проектом; 2. распространение нововведений, достижение практического использования прогрессивных идей, изобретений, результатов научных исследований…. смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
• широкое внедрениеСинонимы:
автоинтрузия, введение, ввод, имплантация, инвагинация, инкорпорирование, интрузия, инъекция, насаждение, пенетрация, сея… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
внедр’ение, -яСинонимы:
автоинтрузия, введение, ввод, имплантация, инвагинация, инкорпорирование, интрузия, инъекция, насаждение, пенетрация, сеяние, … смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
сущ. ср. родавпровадження¤ внедрение новых методов — впровадження нових методів ¤ внедрение мысли об ответственности — укорінення думки про відповід… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
с.
1) introduzione f, applicazione f (технологий и т.п.)
2) infiltrazione f (шпиона и т.п.)
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
автоинтрузия, введение, ввод, имплантация, инвагинация, инкорпорирование, интрузия, инъекция, насаждение, пенетрация, сеяние, укоренение
Антонимы:
ликвидация… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
installationСинонимы:
автоинтрузия, введение, ввод, имплантация, инвагинация, инкорпорирование, интрузия, инъекция, насаждение, пенетрация, сеяние, ук… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
внедрение = с. 1. inculcation, adoption; внедрение передового опыта introduction of advanced know-how; внедрение новой техники inculcation of new techniques; внедрение в производство достижений науки adoption of scientific achievements in industry; 2. геол. intrusion. <br><br><br>… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
ликвидацияСинонимы:
автоинтрузия, введение, ввод, имплантация, инвагинация, инкорпорирование, интрузия, инъекция, насаждение, пенетрация, сеяние, укор… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
Инд Ение Евр Дрен Древние Дин Диен Див Дернение Дерн Индр Невер Неверие Дерен Невр Нед Нер Нерв Дер Нерин Дение Рвение Рдение Денвер Ден Вред Внедрение Вне Вие Вид Верд Рение Венд Рин Веер Ведин Веди Ведение Ренин Венед Венерин Венерн Рев Верден Верди Веред Винер Врид… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
1) incorporation
2) (нового вида, сорта или породы)
introduction3) intrusion
4) intussusception
ВНЕДРЕНИЕ
Ударение в слове: внедр`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: внедр`ение
ВНЕДРЕНИЕ
(напр. атомов примеси в кристаллическую решетку) Einbau, Eindringen, Einbetten, Einführung, (в практику) Einsatz, Einsetzen, Intrusion
ВНЕДРЕНИЕ
1. juurutamine2. juurutus3. kasutuselevõtt4. rakendus5. tarvituselevõtt
ВНЕДРЕНИЕ
сущ.сред.1. ӗҫе кӗртнй, ӗҫе янй; внедрение изобретения даӗт большой эфффект изобретение ӗҫе кӗртнй пысӑк пайта парать2. кӗртсе янй, вӑ рттӑн кӗртнй; внедрение агента в преступную организацию преступниксен организацине агент кӗртсе янй… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
заглиблення, впровадження чогось углиб, (прививка) вщеплювання, вщеплення, защеплення, закорініння; всеління. [Упровадження нових звичаїв у глиб нашого життя. Насильниче вщеплювання атеїзму в маси (Азб. Комун.)]…. смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
внедрение, внедр′ение, -я, ср.1. см. внедрить, -ся.2. Использование в производстве, в практике результатов каких-н. исследований, экспериментов.прил. в… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
с.
мех. penetration, indention; физ. implantation; (нового метода) introduction; implementation
ВНЕДРЕНИЕ
ВНЕДРЕНИЕ, -я, ср. 1. см. внедрить, -ся. 2. Использование в производстве, в практике результатов каких-нибудь исследовании, экспериментов. || прилагательное внедренческий, -ая, -ое (спец.)…. смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
— часть инновационного цикла, реализация которой обеспечивает первоначальное появление на рынке нового продукта, услуги или доведение до производственной эксплуатации новой технологии…. смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
часть инновационного цикла, реализация которой обеспечивает первоначальное появление на рынке нового продукта, услуги или доведение до производственной эксплуатации новой технологии…. смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
укараненне, -ння- внедрение в практику- внедрение в производство- внедрение ионное- внедрение ионов в поверхностный слой- внедрение оборудования- внедр… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
ВНЕДРЕНИЕ внедрения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по глаг. внедрить-внедрять и внедриться-внедряться. Внедрение. дисциплины в ряды работников транспорта.<br><br><br>… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
industrialización, comercialización
внедрение в существующую практику производства
внедрение новой техники
внедрение новых правил техники безопасности в практику… смотреть
ВНЕДРЕНИЕ
внедре’ние, внедре’ния, внедре’ния, внедре’ний, внедре’нию, внедре’ниям, внедре’ние, внедре’ния, внедре’нием, внедре’ниями, внедре’нии, внедре’ниях
ВНЕДРЕНИЕ
показатель, предложенный специалистом по рекламе Р. Ривзом для определения процента адресатов, которые запомнили конкретное рекламное обращение.
ВНЕДРЕНИЕ
показатель, предложенный специалистом по рекламе Р. Ривзом для определения процента адресатов, которые запомнили конкретное рекламное обращение.
ВНЕДРЕНИЕ
Einführung, Einlagerung, Einsatz, (в практику) Einsetzen, Insertion
ВНЕДРЕНИЕ
распространение нововведений, достижение практического использования прогрессивных идеи, изобретений, результатов научных исследований.
ВНЕДРЕНИЕ
ср.(мыслей, идей, чувств и т. п.) inoculation
ВНЕДРЕНИЕ
внедрение введение, насаждение, интрузия, имплантация, автоинтрузия, укоренение, инъекция, инвагинация, сеяние, ввод
ВНЕДРЕНИЕ
енгізу, орнату, нығайту, тарату, сіңіру;- внедрение новых идей жаңа идеяларды енгізу;- внедрение в производство өндіріске енгізу
ВНЕДРЕНИЕ
(новой технологии и т.п.) adaptation, infiltration
ВНЕДРЕНИЕ
внедрениес ἡ ἐφαρμογή, ἡ εἰσαγωγή, τό μπάσιμο:
~ передовой техники ἡ είσαγωγή (или ἐφαρμογή) τής πρωτοπόρος τεχνικής.
ВНЕДРЕНИЕ
ср.
жайылтуу, сиңдирүү, таратуу;
внедрение передовой техники в производство өндүрүшкө алдынкы техниканы жайылтуу.
ВНЕДРЕНИЕ
Внедре́ниеenezi (ma-), uingizaji eд.
ВНЕДРЕНИЕ
feeding-in, (напр. нового оборудования) implementation, introduction, (напр. новой техники) uptake
ВНЕДРЕНИЕ
Ср мн. нет tətbiq etmə, (edilmə); yeritmə, yeridilmə; geniş yayma (yayılma); həyata keçir(il)mə.
ВНЕДРЕНИЕ
Начальная форма — Внедрение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
ВНЕДРЕНИЕ
с. Einführung f внедрение в производство — Überleitung in die Produktion.
ВНЕДРЕНИЕ
Einführung, Einlagerung, Einsatz, (в практику) Einsetzen, Insertion
ВНЕДРЕНИЕ
с. adventitia, introduction, adoption
ВНЕДРЕНИЕ
1) deployment 2) (например, ПО) distribution 3) implementation
ВНЕДРЕНИЕ
(новой технологии) adaptation, introduction, intrusion
ВНЕДРЕНИЕ
Внедрение – см. вовлечение в потребление.
ВНЕДРЕНИЕ
с см. внедрить(ся); в. новых идей яңа идеяләрне кертү
ВНЕДРЕНИЕ
внедрение
ҷорӣ кардан(и), татбиқ, ҷойгир кунондан(и)
ВНЕДРЕНИЕ
iesakņošana, ieviešana; iesakņošanās, ieviešanās
ВНЕДРЕНИЕ
adopción, aplicación, introducción, implantación
ВНЕДРЕНИЕ
тк. ед. сувафтома , кемокстама , юронзафтома
ВНЕДРЕНИЕ
енгізу, орнату, нығайту, тарату, сіңдіру
внедрение — перевод на английский
Элтон, продолжай внедрение!
And, Elton, keep infiltrating.
Внедрение и перевербовка вражеского персонала.
Infiltrating and Inducement of Enemy Personnel.
Сказал, что Краер был спецом имел опыт внедрения в террористические ячейки.
Said Cryer was sharp, had experience infiltrating terrorist cells.
При внедрении на вражескую территорию главное — смешаться с окружающей обстановкой
Infiltrating hostile territory is all about blending in,
Вся ирония в том, что для удачного внедрения в банду преступников, единственный верный способ…
The ironic thing about infiltrating a group of criminals is that the only way to successfully be accepted…
Показать ещё примеры для «infiltrating»…
Временами я сомневаюсь в разумности внедрения наших агентов подобным способом.
Sometimes I question the wisdom of our infiltration methods.
У капитана Сиско несколько предложений относительно того, как бороться против доминионского внедрения.
Captain Sisko has several suggestions on how to combat Dominion infiltration.
Ваше внедрение прошло успешно, но первая задача разведчика, это выжить.
Your infiltration was successful, but the first duty of an intelligence agent, is to survive.
ВНЕДРЕНИЕ
THE INFILTRATION
Внедрение прошло успешно. Джеки постоянно звонила с просьбами починить то одно, то другое.
Infiltration went well ’cause Jackie kept phoning up, needing this and needing that.
Показать ещё примеры для «infiltration»…
— Внедрений.
— Inception.
— Так же как и внедрение.
— Just like inception.
Вы просите меня о внедрении.
You asked me for inception.
О внедрении.
About inception.
Причина, по которой я знал, что внедрение возможно — в том, что впервые я это сделал это с ней.
The reason I knew inception was possible was because I did it to her first.
Показать ещё примеры для «inception»…
Внедрение в бордель.
The undercover at the brothel.
У меня там будет операция по внедрению. Отлично.
I’ve got an undercover operation going on there.
Он всегда прикроет вас при внедрении.
He will have your back undercover.
Несколько агентов совершали попытки внедрения в сеть.
Several agents tried to go undercover inside his network.
Он не зарегистрирован ни по какой операции с внедрением.
He was not registered on any undercover operation.
Показать ещё примеры для «undercover»…
Отправить комментарий
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Чтобы интегрироваться в современный мир, нужно уметь представлять себя, свои идеи и свой бизнес на английском. Переведенное на английский резюме или научный труд значительно повышают шансы на успех. В деловом мире английский язык также является главным средством общения. Он господствует в устных переговорах и в переписке, с русского на английский часто переводятся проекты и контракты, на товары предоставляется англоязычная документация.
Практически в любом онлайн-магазине по всему миру можно заказать товар, обсудить детали и открыть спор, если это потребуется, на английском языке.
Очень часто английский выручает, если хочется общения с представителями других стран. В любой из ваших целей вам поможет PROMT.One, который мгновенно переведет с русского на английский и наоборот.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский текстов любой сложности и тематики, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google, Yandex и другим сервисам перевода с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.