беделді
- беделді
-
Қадір-құрметке бөленген, сыйлы.
Аудан жұртшылығына беделді Әшір бұл жолғы сөзін бір ғана мақтаға арнады (Алғы шептегілер).
Синонимдер қазақша сөздік.
2015.
Смотреть что такое «беделді» в других словарях:
-
азан — (Түрікм.: Ашх., Таш., Мары, Тедж., Красн.; Қ орда: Шиелі, Сыр., Жал., Қарм.; Қарақ.; Өзб., Ташк.) таңертеңгі уақыт. Ертең а з а н д а келерсің, әзір қолым тимейді (Түрікм., Мары). Қазір, а з а н ғ ы шай ішісімен Қалба болысының беделді беделді… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
Кобеев, Спандияр — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
-
Кобеев — Кобеев, Спандияр Спандияр Кобеев Спандияр Көбеев Дата рождения: 1 (13) октября 1878(18781013) Место рождения: Тургайская область Дата смерти: 2 декабря … Википедия
-
Гуру — (санскр. – рухани ұстаз) – Үндістандағы сикхілер діни қауымының басшысы. Бірінші Гуру ретінде сикхизмнің негізін салушы Нанак (1469 1538) танылды. Кейін бұл лауазым мұрагерлік етіп жарияланды, сондықтан 17 ғ. Гуру жерді иеленуші және сикх… … Философиялық терминдердің сөздігі
-
Санкхья — (санскр «сан», «санау», «есеп», тура мағынасы болмыстың негізгі принциптерін есептеу) көне үнді философиясының алты ортодоксальды жүйелерінің (даршандардың) бірі. Оның негізін қалаушы көне дана Капила (б.д.д.VII ғ.) деп есептеледі, бірақ оның… … Философиялық терминдердің сөздігі
-
ауыл ағасы — Ауылдың беделді адамы, ақсақалы … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
-
бәйбіше — зат. 1. Көп әйелді адамның ең алғашқы үлкен жамағаты, зайыбы. Түркі тектес халықтардың тұрмыс салтында, семьялық дәстүрінде қалыптасқан жұбай лауазымы. Бай, бише деген екі сөздің бірігуінен шыққан: бай күйеу, семьяның басы, үлкені; бише оның… … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
-
қыз ойнақ — Қазақтың ұлттық ойын сауығы. Думанды бойжеткен қыздар ата анасы мен ауыл ақсақалдарынан рұқсат алып өткізеді. «Қыз ойнақта» ұлттық ойындардың көптеген түрлерімен бірге «Кемпір мен шал», «Бүркіт пен қоян», «Қасқыр мен түлкі» тәрізді халықтың… … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
-
айғай шоқыдай азамат — (ҚХР) беделді, абыройлы азамат. Өз маңынан мойны озған а й ғ а й ш о қ ы д а й а з а м а т қана елестейді көз алдыма (Ғ. Қан., Бұрқ., 336) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
алапатты — (Сем., Абай; Көкш., Еңб.; Рес., Омбы; Қар., Шет) беделді, абыройлы. Үмбет – осы өңірдегі а л а п а т т ы кісі болған (Сем., Абай). Осындай а л а п а т т ы адам кездесе бермес (Көкш., Еңб.). Бір кезде ол а л ап а т т ы кісі еді (Қар., Шет) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
ат-атағы шыққан — (Шығ.Қаз., Ү Н.; Тау., Қош.) абыройлы, беделді. Мәден Тәжібаев облыстағы а т а т а ғ ы ш ы қ қ а н мұғалім емес пе!? (Тау., Қош.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Содержание
- 1 Казахский
- 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
- 1.2 Произношение
- 1.3 Семантические свойства
- 1.3.1 Значение
- 1.3.2 Синонимы
- 1.3.3 Антонимы
- 1.3.4 Гиперонимы
- 1.3.5 Гипонимы
- 1.4 Родственные слова
- 1.5 Этимология
- 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 1.7 Библиография
Казахский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
беделді
Прилагательное.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- авторитетный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Синонимы & Антонимы: не найдено
Примеры предложений: беделді |
|
|---|---|
| Мен де сізді беделді құрметтеуге үйреттім. |
Я также научил тебя уважать авторитет. |
| Беделді адамдар әсіресе бауырларына деген құрметпен қарауы керек, оларды ешқашан «артық айтпайды»… отар. ». |
Те, у кого есть власть, особенно должны поддерживать уважительное отношение к своим братьям —никогда не “властвовать над … стадом». |
| Мен саяхаттаған үйірмелерде бай және беделді адамдар ұрылармен, есірткі итерушілермен және мафиоздармен иықтарын уқалады. |
В кругах, в которых я вращался, богатые и уважаемые люди общались с ворами, наркоторговцами и мафиози. |
| Ехоба куәгері болған кезде, Марио беделді неміс автомобиль компаниясында табысты жұмыс істеді және алға жылжуға мүмкіндігі болды. |
В то время, когда он стал одним из Свидетелей Иеговы, Марио имел прибыльную работу в престижной немецкой автомобильной компании и имел возможность для продвижения по службе. |
| Беделді рэптің өзі үшін жасағанын ескере отырып, сіз оған қатысқаныңыз үшін «Иемізге жағымды» болар еді деп ойлайсыз ба? |
Учитывая репутацию, которую рэп создал для себя, как вы думаете, было бы “приемлемо для Господа”, чтобы вы связались с ним? |
| Біздің заманымыздың 17 ғасырында Фрэнсис Бэкон мен Уильям Харвиді қоса ғылымның беделді адамдары да теорияны қабылдады. |
В XVII веке даже уважаемые ученые, включая Фрэнсиса Бэкона и Уильяма Гарвея, приняли эту теорию. |
| Беделді мекемеміздің залдарын киберқорқытудың иісі басып қалды. |
Залы нашего престижного заведения испорчены зловонием кибер-издевательств. |
| Сіз беделді адам сияқтысыз. |
Вы выглядите как уважаемый человек. |
| Әдеби ойын — сауыққа қызығушылық танытқан адам оны беделді жазушылардың шығармаларын оқу арқылы таба алады, одан да көп нәрсені кітаптар кітабы деп атайды. |
Человек, заинтересованный в литературном развлечении, может найти его, читая произведения авторитетных писателей —и даже более того, обращаясь к тому, что обычно называют книгой книг. |
| Менің ағам философияның беделді адамы. |
Мой старший брат — знаток философии. |
| Бала үшін оның әкесі беделді білдірді. |
Для мальчика его отец олицетворял власть. |
| Ол осы мәселе бойынша беделді тұлға. |
Он признанный авторитет в этом вопросе. |
| Том беделді дилерден ескі көлік сатып алды. |
Том купил подержанный автомобиль в авторитетном дилерском центре. |
| Алжир халықаралық деңгейде беделді мемлекет. |
Алжир — уважаемая во всем мире страна. |
| Фадилдің ата — анасы оны Каирдегі беделді мектепке жазды. |
Родители Фадила записали его в престижную школу в Каире. |
| Том өте мәнерлі және жоғары беделді шешен. |
Том очень красноречивый и уважаемый оратор. |
| Ол Демократиялық партияның беделді және беделді мүшесі. |
Он престижный и влиятельный член Демократической партии. |
| Сами қоғамдастықтың беделді мүшесі болды. |
Сами был очень уважаемым членом сообщества. |
| Канн халықаралық кинофестивалі — әлемдегі ең беделді кинофестиваль. |
Каннский международный кинофестиваль — самый престижный кинофестиваль в мире. |
| Ол беделді , ұтымды және бәрінен де әдемі. |
Она уважаема, рациональна и прежде всего хороша. |
| Ол супермаркет таблоидін беделді газет ретінде атаған кезде, адамдар қатты таң қалды. |
Люди были шокированы, когда он цитировал бульварный журнал супермаркета как авторитетную газету. |
| Кантон тілі — юэ тобының беделді диалектісі. |
Кантонский диалект — престижный диалект группы Юэ. |
| Содан кейін беделді Acestes, Тринакри жағалауында толтырылған және қоштасатын бөшкелерді ашады, және шараппен бөліседі және олардың құлдырайтын жүректерін сөйлеу арқылы тыныштандырады. |
Затем открывает бочки, которые добрые асы, падая в обморок / на прощание, наполняют на Тринакрийском берегу, / и делится вином, и успокаивает их поникшие сердца речью. |
| Елена Мизулина өзінің заңнамалық бастамаларымен беделді , REN — телеарнасына берген сұхбатында «гейлер де адамдар» деген сөзді экстремистік деп санауға болатындығын айтты. |
Елена Мизулина, печально известная своими законодательными инициативами, в интервью телеканалу РЕН-ТВ предположила, что фразу “геи тоже люди” можно считать экстремистской. |
| Қазылар алқасы Маргарет Этвуд пен Бернардин Эваристоны Лондондағы 2019 жылғы Букер сыйлығының лауреаттары деп атау арқылы беделді әдеби сыйлықтың ережелеріне қарсы шықты. |
Судейская коллегия восстала против правил престижной литературной премии, назвав Маргарет Этвуд и Бернардину Эваристо лауреатами Букеровской премии 2019 года в Лондоне. |
| Бұл сәттілік байлықты, беделді немесе даңқты білдіреді деп жиі болжанады. |
Часто считается, что этот успех означает богатство, престиж или славу. |
| Фадил қоғамдастықтың беделді мүшесі болды. |
Фадиль был очень уважаемым членом сообщества. |
| Сами мен Лайла өз қауымының беделді мүшелері болды. |
Сами и Лейла были уважаемыми членами своего сообщества. |
| Илан Паппе, Ноам Хомский және Ави Шлаим сияқты беделді тұлғаларды антисемит деп санауға бола ма? |
Можно ли считать антисемитами таких уважаемых деятелей, как Илан Паппе, Ноам Хомский и Ави Шлаим? |
| Том қоғамдастықтың беделді мүшесі. |
Том — уважаемый член сообщества. |
| Ол елдің ең беделді университетінде философия пәнін оқиды. |
Она изучает философию в самом престижном университете страны. |
| Мистер Хиндсайт, мен өте беделді адамдардың өкілі. |
Мистер Хиндсайт, я представляю очень известных людей. |
| Ол Франция Еуропада беделді болатын күнді көрді. |
Он видел день, когда Франция будет доминировать в Европе. |
| Харди, әрине, ең беделді ФБР агенттерінің бірі. |
Харди, конечно же, один из самых громких агентов ФБР. |
| Осы уақытқа дейін сіз жасаған барлық нәрсе — қатал сұрақтар қою және беделді адамдарға олар қылмыскер сияқты қарау. |
До сих пор вы только и делали, что задавали дерзкие вопросы и обращались с уважаемыми людьми, как с преступниками. |
| Жоқ, Thawne қан жүйесі беделді саясаткерлер, ғалымдар, өндіріс капитандарына толы. |
Нет, род Таунов полон влиятельных политиков, ученых, капитанов индустрии. |
| Ол National City — тің беделді бейтаныс адамын оны желіде қарсы алуын күтеді. |
Она ожидает, что самый выдающийся инопланетянин Нэшнл Сити встретит ее на взлетной полосе. |
| Егер олардың әрекеттері көпшілікке жария етілсе, ең күшті және беделді адамдардың кейбірі түрмеге түседі немесе өлім жазасына кесіледі. |
Если бы их деятельность стала достоянием гласности, некоторые из самых могущественных и влиятельных людей попали бы в тюрьму или были казнены. |
| XGLOBAL нарықтары сіздің ақшаңызды беделді еуропалық қаржы институттарында сақтайтын бөлек шоттарды жүргізетіндігіне сендіргісі келеді. |
XGLOBAL Markets хотела бы заверить вас, что у нее есть отдельные счета, на которых ваши деньги хранятся в авторитетных европейских финансовых учреждениях. |
| Немесе теледидардан ба? Сіз көптеген беделді , кейде теледидарлық сынақтарда куә болдыңыз. |
Или по телевизору? Поскольку вы давали показания на многих громких судебных процессах, иногда транслируемых по телевидению. |
| Егер сіздің беделді серіктес болсаңыз … көркем шығарма үшін … мен ақшаны … менің жаңа жартылай автобиографиялық |
Если бы вас наградили престижной стипендией… за художественное творчество… Я бы использовал эти деньги… чтобы закончить написание и исследование… моей новой полуавтобиографической пьесы |
| — Егер біреу мұнда келіп онымен бірге отыратын болса, — деді ол беделді үнмен. |
«Если кто-нибудь придет сюда и сядет с ним», — властно рявкнул он. |
| Жас Джордж адвокаттың кеңсесінде болған — онша беделді фирма емес. |
Юный Джордж работал в адвокатской конторе — фирме с не очень хорошей репутацией. |
| Ағылшын гвардиясының сержанты, Англиядағы алдыңғы қатарлы боксшы, оның серіктері беделді , оны кішкентай француз барабаншысы өлтірді. |
Сержант английской гвардии, лучший боксер Англии, считавшийся неуязвимым среди своих товарищей, был убит там маленьким французским барабанщиком. |
| Ер адамның жаны бір сәтке беделді үйдің терезесіндегі жаман бет сияқты көрінді. |
Душа этого человека на мгновение проявилась как злобное лицо в окне уважаемого дома. |
| Сіз беделді отбасына қиындық әкелгеніңізді білесіз бе? |
Вы знаете, что навлекли неприятности на уважаемую семью? |
| Оның беделді Кардинал жеңіліске ұшырады. |
Его преосвященство кардинал — закоренелый неудачник. |
| Әрине, Бэйдің хирургі беделді . |
Конечно, хирург Бэя заслуживает уважения. |
| Ол үшін мынаны айтуға болады: — ол еңбекқор әдеттерге бой алдырып, заңды және беделді болып өсті. |
Все, что можно было сказать о нем, было сказано-как он привык к трудолюбию и процветал законно и почтенно. |
| Содан кейін маған беделді жерде көлік және тамақ керек болады. |
После этого нам понадобится транспорт и еда в уважаемом месте. |
| Мен өз жұмысымды беделді хирургпен жасайтын боламын. |
Моя работа будет выполняться известным хирургом. |
| Ол ақылды, бірақ беделді емес. |
Она умна, но не авторитетна. |
| Беделді клиникаға. Психиатрдың қарауында. |
В солидную клинику. Под наблюдением психиатра. |
| Поирот бұл атауды Нью — Йорктегі ең танымал және беделді жеке детективтік агенттіктердің бірі ретінде білді. |
Пуаро знал это имя как одно из самых известных и уважаемых частных детективных агентств Нью-Йорка. |
| Әлем басталғаннан бері ешбір адам беделді адам болған жоқ. |
С самого начала мира ни один трезвенник не был уважаемым человеком. |
| Мемлекеттік қазынашыны ол қалада жұмыс істеген үлкен беделді адвокат кеңсесінде көрді. |
Государственный казначей был замечен им в конторе местного адвоката с большой репутацией, где он работал, когда был в городе. |
| Enid Peachment. Менің ағамның фирмасы әлемдегі ең беделді … |
Энид Пичмент. Фирма моего брата — самая уважаемая в … |
| Сіз бұл қаланың ең беделді және көрнекті азаматын қорлайсыз. |
И вы преследуете самого влиятельного и знаменитого гражданина этого города. |
| Мен сізге ескертулер беремін, сіз жай ғана беделді боласыз. |
Я дам вам подсказки, просто будьте авторитетны. |
| Олар оны беделді және таныс болып көрінетіндіктен таңдайды. |
Они выбирают его, потому что он кажется авторитетным и знакомым. |
| Барлығы Оксфордта немесе Кембриджде білім алғысы келеді, өйткені бұл өте беделді білім саналады. |
Почти все хотят учиться в Оксфорде или Кембридже, так как это считается очень престижным образованием. |
| Бір — біріне сәйкес келмейтін және үйлестірілмеген ғылыми — зерттеу ұйымдары өте көп … ғылым бір беделді дауыспен сөйлеуі керек деген пікір пайда болды. |
существует так много пересекающихся и несогласованных исследовательских организаций… считалось, что наука должна говорить одним авторитетным голосом. |
ContDict.ru > Казахско русский словарь и переводчик
Вход
Регистрация
і
ұ
ң
ғ
ө
ү
қ
ә
‘
—
Казахская клавиатура
Казахско-русский словарь
Перевод «беделді» на русский язык: «авторитетная»
|
|
|
|
беделді:
|
престиж |
|
беделді |
авторитетных источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
беделді |
авторитетном источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
беделді |
авторитетно источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
беделді |
престижное источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
беделді |
престижная источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
беделді сыйлықтар |
престижной премий источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
беделді |
престижных источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Беделді адамдар |
Авторитеты источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
беделді |
престижный источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Беделді стиль |
Авторитетный стиль источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
беделді |
авторитетный источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Бірақ шындық мынада, егер бай және беделді адамдар |
Дело в том, что богатые и влиятельные люди источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
беделді |
престижном источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
беделді |
престижной источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
беделді |
авторитетная источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
беделді |
авторитетного источник пожаловаться Langcrowd.com |
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:
|
Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое |
| Комментарий: |
|
Докажите, что вы не робот:
Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого. |
Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:
Туған жер
Анамдай жазық маңдай жарқын далам
Байлығын сапырса да сарқылмаған.
Жазында қызыл-жасыл
Казахский
Әлеуметтік медиа маркетингі (SMM) сайттарда, әлеуметтік желілерде, форумдарда және блогтарда
Казахский
Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —
Русский
ливковое масло полезно для детей и беременных женщин. Научно доказана полезность для профилактики
Русский
Пожалуйста, помогите c переводом:
Әрі шығармашылық тұлғалардың ұлт перзенті екендігін танытатын туындылары мен жаңаша ізденістері бір арнада тоғысып
Казахский-Русский
экологиялық білім беру адамның айналадағы
Казахский-Русский
Көп уақытқа дейін атом құрылысы туралы түсінік ағылшын физигі Э. Резерфорд ұсынған планетарлық үлгі (модель)1911 ж. тұрғысынан қарастырылды
Казахский-Русский
сөздерді мағынасына қарай сәйкестендіріп, сөз тіркесін құра. сөз тіркесінен сөйлем құрап жаз.
Казахский-Русский
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!
Популярные направления онлайн-перевода:
Английский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Русский-Казахский Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский
© 2023 ContDict.ru — контекстный словарь и переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)
Войти
gaika1234
Ямама
Девочки помогите пожалуйста кто знает🙏 Антоним к слову беделді
2.9 года
Лучший комментарий
pandapiccolo
Абыройсыз
2.9 года
Нравится
Ответить
Комментарии
pandapiccolo
Абыройсыз
2.9 года
Нравится
Ответить
esmi19
Билiк емес
2.9 года
Нравится
Ответить
nazikko
абыройлы, атакты
2.9 года
Нравится
Ответить
nazikko
мәртебелі?
2.9 года
Нравится
Ответить
esmi19
Это синоним
2.9 года
Нравится
Ответить
nazikko
@esmi19 перепутала
2.9 года
Нравится
Ответить




