Синоним растения вахта трехлистная

водяной трилистник

водяной трилистник

сущ.

, кол-во синонимов: 2

Словарь синонимов ASIS.
.
2013.

.

Смотреть что такое «водяной трилистник» в других словарях:

• ТРИЛИСТНИК — ТРИЛИСТНИК, трилистника, муж. 1. Название различных растений с тройчатными листьями (бот.). Трилистник луговой (вид клевера). Трилистник ползучий (вид клевера). Трилистник водяной (трифоль). 2. Изображение тройчатного листа на различного рода… …   Толковый словарь Ушакова

• ТРИЛИСТНИК — водяной (Menyanthes trifoliata), вахта трёхлистная, трифоль, многолетнее травянистое растение семейства вахтовых. В лечебной практике применяют листья Т. (Folium Menyanthidis; ФХ). Содержат горький гликозид менинтин, дубильные вещества. Применяют …   Ветеринарный энциклопедический словарь

• растение — автохор, пересадок, рассада, растеньице, семенник Словарь русских синонимов. растение сущ., кол во синонимов: 4422 • аа (3) • абака …   Словарь синонимов

• ТРИФОЛЬ — (лат.). Растение, водяной трилистник, вахта или певун, многолетн. раст. из сем. горечавковых, дикорастущее на болотах Европы, Азии и Америки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРИФОЛЬ лат. trifolium.… …   Словарь иностранных слов русского языка

• ВАХТА — жен., мор. чередной караул на военном судне, для управления им, а также | срок, время этого караула, от полудня до полуночи две шестичасовых вахты; от полуночи до полудня три четырехчасовых. Команда или экипаж разделяются на две вахты, офицеры на …   Толковый словарь Даля

• МЕСЯЦ — муж. луна, спутник земли; ночное светило, казачье солнышко, месик, смол. | Вид луны, считаемый по четвертям: новый месяц, старый месяц. | Время обращенья луны вкруг земли: в отношении к солнцу: 29 , дней, синодический месяц, солнечный; в… …   Толковый словарь Даля

• ВАХТА ТРЕХЛИСТНАЯ — трифоль, водяной трилистник, многолетнее болотное раст. с ползучим корневищем, трехраздельными листьями и верхушечной негустой цветочной кистью; произрастает на болотах и сырых лугах в сев., средней и зап. частях европейской ч. СССР, а также в… …   Сельскохозяйственный словарь-справочник

• вахта — вахтовка, бригада, дежурство, стража, смена Словарь русских синонимов. вахта сущ., кол во синонимов: 12 • бригада (28) • …   Словарь синонимов

• Пряности — Пряности  различные части растений, добавляемые в пищу в малых дозах в различных целях, в основном, с целью улучшения вкуса, обладающие специфическим, в той или иной мере устойчивым ароматом и вкусом. Содержание 1 Общие сведения 2 Этимология …   Википедия

• Лекарственные растения —         обширная группа растений, используемых в медицинской или ветеринарной практике с лечебными или профилактическими целями. Литературные источники свидетельствуют об употреблении Л. р. в Древней Ассирии, Египте, Индии, Китае примерно за 3000 …   Большая советская энциклопедия

Переводы слова трифоль с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «трифоль» на русский языке.

На показанной выше карте показана частотность использования термина «трифоль» в разных странах.

1

Энциклопедия лекарственных растений

Целебные свойства Народные названия: трилистник водяной, трифоль, вахка, женский жабник, лихорадочник, золотушная трава, бобовник, жабовник. В медицине применяют экстракт, настойку и горячий настой листьев в …

2

Полный атлас лекарственных растений — Страница 34

трифоль,. трилистник. водяной, бобовник (Мепуапитез ТГП’оПаТа), семейство вахтовых (Мепуаптасеае) По заболоченным берегам водоемов, краям болот, вдоль ручьев и канав, особенно в чернолесье (ольшаники), обычно …

3

Лекарственные растения, сырье и препараты — Страница 82

Вахта трехлистная, трифоль — МепуапШез 1п!оНа1а Ь. Армянское название — еректеревук. Грузинское — цклис-самкура. Характеристика растения. Вахта трехлистная, или трифоль, многолетнее травянистое растение из …

4

Лекарственные растения: самый полный справочник — Страница 589

(трифоль,. бобовник). Menyanthes trifoliata L. Семейство вахтовые Описание 1. Многолетнее травянистое растение, которое ранее входило в семейство горечавковых. Растение голое, с длинным, толстым, ползучим, покрытым …

5

Реабилитация после оперативных вмешательств

Вахта. трехлистная,. или. трифоль. Народные названия: бобровник, лапушник речной, трилистник водяной, трехлапник. Используемые части: листья. Описание. У вахты ползучее корневище до 1 м в длину, из узлов корневища …

6

Lekarstvennye rasteniia v narodnoĭ meditsine — Страница 47

Вахта трилистная, или трифоль (МепуапШез 1п1оНа1а Ь.); трилистник водяной, бобовник, трехлапник, третина. Семейство вахтовых — МепуапШасеае. С лечебной целью используются листья этого растения. Вахта трилистная …

7

Географические зоны Советского Союза — Том 1 — Страница 175

Прочность происходит от того, что торф_лереплетен корневищами осок, трифоли, сабельника и других. Мощность торфа достигает от 25 см до 3 — 4 м. Отлагаемый торф гипновый «ли осоково- гллновый. Из деревянистых …

8

Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник

Фиалковый корень (Малор.), Хлебник (С.-Пет.), Хлебница, Озерный вахтовик, Вахка (Гродн.), Трифоль (Тул.), Образки, Змей-трава, Змейка, Змеевик, Шален, Трифоль. Описание. Травянистое многолетнее растение, из семейства …

9

Лекарственные растения. Иллюстрированный атлас — Страница 255

Крушина, кора 8 Солодка, корень 1 Кориандр, плоды 1 Столовую ложку смеси заливают стаканом кипятка, кипятят 10 мин., процеживают. Принимают по 1/2—1 стакану на ночь. Крушина, кора Трифоль, лист Тысячелистник, трава …

10

Народные средства лечения гепатита А

Вахта трехлистная, или трифоль Вахта оказывает сильное желчегонное действие, тем самым уменьшает желтушную окраску кожи и улучшает общее состояние больного. Кроме того, она повышает аппетит. Вахта трехлистная …

Вахта трехлистная: свойства, польза и лечебное применение

Другие названия: трилистник водяной, трифоль; бабенник, бобовник, вахта-трава, волчья капуста, жабьи огурчики, женский жабник, золотушная трава, … «Аргументы и факты, Фев 15»

Тромбоцитопения: очистите организм и лечитесь!

Вахта трехлистная, трифоль оказывает укреп-ляющее действие на организм. Отвар принимают по 1 ст. л. 3 раза в день. Плоды и листья рябины … «Тюменская Область Сегодня, Ноя 10»

А травами не пробовали?

Всегда в них включались горькие травы, например, пижма, полынь, трифоль, чистотел. Либо эти горькие травы пили отдельно по 1–2 стакана в день. «Вечерний Новосибирск, Сен 08»

Значение слова «ТРИФОЛЬ» найдено в 39 источниках

ТРИФОЛЬ

        болотное и прибрежное растение; то же, что Вахта.

трифоль ж. 1) Водное или болотное травянистое растение семейства вахтовых с ползучим корневищем и тройчатыми листьями, используемыми в медицине. 2) Отвар из такого растения, употребляемый как лечебное средство.

трифоль
сущ., кол-во синонимов: 5
• вахта (12)
• многолетник (40)
• растение (4422)
• трефоль (3)
• трилистник (11)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
вахта, многолетник, растение, трефоль, трилистник

Трифоль (Menyanthes t rifoliata L.) — многолетнее травянистое растение из сем. горечавковых, растущее по сырым болотистым местам, по всей России, Европе, Азии и Сев. Америке. Стебель ползучий, голый, с длинночерешковыми тройчатыми листьями. Розовые цветки собраны кистью на верхушке стебля. Цветок правильный, обоеполый; чашечка пятираздельная, венчик ворончатый, о пяти бархатистых внутри долях; тычинок пять; пестик с нитевидным столбиком, двулопастным рыльцем и с верхнею одногнездою, многосемянною завязью; плод — двустворчатая шарообразная коробочка. В народной медицине Т. употребляется от многих болезней: лихорадки, чахотки и пр. С. Р.

ТРИФОЛЬ

(лат.). Растение, водяной трилистник, вахта или певун, многолетн. раст. из сем. горечавковых, дикорастущее на болотах Европы, Азии и Америки.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

ТРИФОЛЬ

лат. trifolium.Растение трилистник.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

трифо́ль

(лат. tres три + folium лист) вахта — род многолетних травянистых растений сем.. вахтовых; листья примен. в медицине как желудочное средство.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

трифоль

[лат. Trifolium] – бот. трилистник – многолетнее травянистое растение семейства горечавковых; применяется в народной медицине

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

трифоль

и, ж. (< лат. trēs (tria) три + folium лист).
Многолетнее травянистое растение сем. вахтовых, листья которого применяются в медицине как желудочное средство.
Трифолиевый — из трифоли, с трифолью.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.

Синонимы:

вахта, многолетник, растение, трефоль, трилистник

1) Орфографическая запись слова: трифоль
2) Ударение в слове: триф`оль
3) Деление слова на слоги (перенос слова): трифоль
4) Фонетическая транскрипция слова трифоль : [др’ф`ол’]
5) Характеристика всех звуков:
т [д] — согласный, твердый, звонкий, парный
р [р’] — согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
и и — гласный, безударный
ф [ф] — согласный, твердый, глухой, парный
о [`о] — гласный, ударный
л [л’] — согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
ь []

7 букв, 5 звук

корень — ТРИФОЛЬ; нулевое окончание;
Основа слова: ТРИФОЛЬ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ — ТРИФОЛЬ; ⏰

Слово Трифоль содержит следующие морфемы или части:

• ¬ приставка (0): —
• ∩ корень слова (1): ТРИФОЛЬ;
• ∧ суффикс (0): —
• ⏰ окончание (0): —

Водное или болотное травянистое растение с ползучим корневищем и тройчатыми листьями, используемыми в медицине.

[От лат. trifolium — клевер]

Синонимы:

вахта, многолетник, растение, трефоль, трилистник

трифо́ль,
трифо́ли,
трифо́ли,
трифо́лей,
трифо́ли,
трифо́лям,
трифо́ль,
трифо́ли,
трифо́лью,
трифо́лями,
трифо́ли,
трифо́лях
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
вахта, многолетник, растение, трефоль, трилистник

(3 ж), Р., Д., Пр. трифо/ли

Синонимы:

вахта, многолетник, растение, трефоль, трилистник

ТРИФОЛЬ ж. 1) Водное или болотное травянистое растение семейства вахтовых с ползучим корневищем и тройчатыми листьями, используемыми в медицине. 2) Отвар из такого растения, употребляемый как лечебное средство.

Триоль Трио Торф Трифоль Фил Фильтр Тори Тор Флирт Толь Тол Флор Флот Тиф Тироль Тир Рот Рол Рифт Риф Рио Лот Лори Фот Лифт Фри Фрол Лифо Лиф Лить Литр Итр Итл Иол Ильф Илот Фтор Лор Орт Орь Офит Форт Фол

-і, ж.

Рід багаторічних трав, що росте на болотах; використовується як жовчогінний засіб.

трифо́ль, -и
Синонимы:

вахта, многолетник, растение, трефоль, трилистник

трифоль [лат. tres три + folium лист] — вахта — род многолетних травянистых растений сем. вахтовых; листья примен. в медицине как желудочное средство.

Ударение в слове: триф`оль
Ударение падает на букву: о
Безударные гласные в слове: триф`оль

триф’оль, -и

Синонимы:

вахта, многолетник, растение, трефоль, трилистник

(биол.), то же, что вахта.

Синонимы:

вахта, многолетник, растение, трефоль, трилистник

buckbean

Синонимы:

вахта, многолетник, растение, трефоль, трилистник

ж.

(растение) trébol de agua (acuático)

трифо’ль, трифо’ли, трифо’ли, трифо’лей, трифо’ли, трифо’лям, трифо’ль, трифо’ли, трифо’лью, трифо’лями, трифо’ли, трифо’лях

-і, ж. Рід багаторічних трав, що росте на болотах; використовується як жовчогінний засіб.

Начальная форма — Трифоль, винительный падеж, единственное число, женский род, неодушевленное

бот. трыфоль, муж., трыліснік, муж. бабок, муж.

ТРИФОЛЬ и, ж. (латин. trifolium) (бот.). Трилистник.

(Menyanthes trifoliata) (L.)
1) ményanthe
2) trèfle d’eau

ТРИФОЛЬ, биологии — то же, что вахта.

ТРИФОЛЬ — биологии — то же, что вахта.

ТРИФОЛЬ , биологии — то же, что вахта.

ТРИФОЛЬ, биологии — то же, что вахта.

— биологии — то же, что вахта.

Русскоязычные названия

Систематика

Menyanthes trifoliata Вахта трёхлистная

Изображения

Показано с 1 по 30-е (30 из 200 найденных)

Menyanthes trifoliata Отцветшие растения. Мурманская обл., Кольский р-н, 28-й км шоссе «Мурманск — Териберка» (47К-051), мелководное озерко среди лишайниково-кустарничковой тундры, у берега. 04.08.2022. © Дмитрий Орешкин

Menyanthes trifoliata Отцветшее растение. Мурманская обл., Кольский р-н, 28-й км шоссе «Мурманск — Териберка» (47К-051), мелководное озерко среди лишайниково-кустарничковой тундры, у берега. 04.08.2022. © Дмитрий Орешкин

Menyanthes trifoliata Побег с отцветшим соцветием. Мурманская обл., Кольский р-н, 28-й км шоссе «Мурманск — Териберка» (47К-051), мелководное озерко среди лишайниково-кустарничковой тундры, у берега. 04.08.2022. © Дмитрий Орешкин

Menyanthes trifoliata Плодоносящие растения. Мурманская обл., окр. г. Заозёрск, высота 314.9, скалистое плато, мелководное озерко. 01.08.2022. © Дмитрий Орешкин

Menyanthes trifoliata Побег с соплодием и листья; под водой видны стебли с придаточными корнями. Мурманская обл., окр. г. Заозёрск, высота 314.9, скалистое плато, мелководное озерко. 01.08.2022. © Дмитрий Орешкин

Menyanthes trifoliata Заросль на заиленном каменистом мелководье. Мурманская обл., окр. г. Заозёрск, высота 314.9, скалистое плато, мелководное озерко. 01.08.2022. © Дмитрий Орешкин

Menyanthes trifoliata Плодоносящее растение. Мурманская обл., окр. г. Заозёрск, высота 314.9, скалистое плато, мелководное озерко. 01.08.2022. © Дмитрий Орешкин

Menyanthes trifoliata Плодоносящее растение. Мурманская обл., окр. г. Заозёрск, высота 314.9, скалистое плато, мелководное озерко. 01.08.2022. © Дмитрий Орешкин

Menyanthes trifoliata Плодоносящие растения в мелководном озерке. Мурманская обл., окр. г. Заозёрск, высота 314.9, скалистое плато. 01.08.2022. © Дмитрий Орешкин

Menyanthes trifoliata Плодоносящее растение. Мурманская обл., окр. г. Заозёрск, высота 314.9, скалистое плато, мелководное озерко. 01.08.2022. © Дмитрий Орешкин

Menyanthes trifoliata Цветущие растения. Санкт-Петербург, Приморский р-н, Юнтоловский заказник, заболоченный участок леса. 15.06.2022. © Андрей Белехов

Menyanthes trifoliata Вегетирующие растения. Ленинградская обл., Выборгский р-н, река Красновка вблизи оз. Капитоновское, в воде и на берегу. 23.07.2022. © Алексей Афанасович

Menyanthes trifoliata Лист. Пермский край, Кунгурский р-н, окр. с. Филипповка, вершина горы Ледяная, болото в карстовой воронке. 11.09.2021. © Игорь Павлов

Menyanthes trifoliata Верхушка растения с соплодием. Республика Карелия, Муезерский р-н, юг Зап.-Карельской возвыш., окр. горы Воттоваара, озерцо в скалах. 30 июля 2011 г. © Кристина Кеменова

Menyanthes trifoliata Растение с незрелыми плодами. Московская обл., Серпуховский р-н, Приокско-Террасный заповедник, переходное болото. Июнь 2021 г. © Михаил Шовкун

Menyanthes trifoliata Вегетирующие растения. Московская обл., Серпуховский р-н, Приокско-Террасный заповедник, переходное болото. Июнь 2021 г. © Михаил Шовкун

Menyanthes trifoliata Цветки. Красноярский край, Тунгусско-Чунский р-н, Государственный природный заповедник «Тунгусский», болото. 21.06.2012. © Юлия Райская

Menyanthes trifoliata Вегетирующие растения. Смоленская обл., Демидовский р-н, национальный парк «Смоленское Поозерье», оз. Чистик, в воде у берега. 15.08.2020. © Марина Скотникова

Menyanthes trifoliata Вегетирующие растения. Московская обл., окр. г. Железнодорожный, р. Чёрная, в воде у берега. 28.05.2020. © Марина Скотникова

Menyanthes trifoliata Цветущее растение. Архангельская обл., Соловки, о. Бол. Муксалма, мочажина на болоте. 22.06.2009. © Владимир Семашко

Menyanthes trifoliata Цветущее растение. Новосибирская обл., Чулымский р-н, ур. Кузнецкий рям. 16.06.2018. © Николай Бирюля

Menyanthes trifoliata Цветущее растение. Новосибирская обл., Чулымский р-н, ур. Кузнецкий рям. 16.06.2018. © Николай Бирюля

Menyanthes trifoliata Вегетирующие растения. Иркутская обл., Иркутский р-н, ур. Падь Еловая, заболоченный луг. 20.07.2020. © Людмила Паламарчук

Menyanthes trifoliata Вегетирующее растение. Санкт-Петербург, Ботанический сад БИН РАН, пруд. 10.09.2020. © Игорь Павлов

Menyanthes trifoliata Вегетирующие растения. Курская обл., Суджанский р-н, окр. с. Нижнемахово, памятник природы «Клюквенное озеро», оз. Клюквенное, на плавающем острове. 20 августа 2016 г. © Владимир Саенко

Menyanthes trifoliata Цветущее растение. Иркутская обл., Иркутский р-н, ур. Падь Еловая, заболоченный луг. 09.06.2020. © Людмила Паламарчук

Menyanthes trifoliata Листья. Марий Эл, Волжский р-н, природный заказник «Сотнурская возвышенность», запруда на ручье ниже о. Морской Глаз, береговые заросли. 09.08.2020. © Елена Иванова

Menyanthes trifoliata Соцветие с цветками и бутонами. Кемеровская обл., Ленинск-Кузнецкий р-н, окр. пос. Кокуй, разнотравье на болотной сплавине. 30.05.2020. © Олег Сёмин

Ботаническое описание

Menyanthes trifoliata L. 1753, Sp. PI. : 145. — Вахта трехлистная.

Раст. до 35(40) см выс. Корн. до 1 см толщ., ползучее, длинное, в верхн. части приподнимающееся. Л. очередные. Чер. до 20 (25) см дл., с длинным широким перепончатым вл. Л. пласт, глубоко-3-раздельная, с эллиптическими или продолговато-обратнояйцевидными цельнокраиными голыми блестящими долями до 15 см дл. и 2—5 (7) см шир. Соцв. — кисть, до 7 см дл. Цв. до 20, на цв-ках до 2 см дл., с 2 прицв-чками. Чаш. около 6 мм дл., рассеченная почти до основания. Доли чаш. бандуровидные, около 5 мм дл. и 3.5 мм шир., с притуплённой уплотненной коричневой верхушкой, голые, зеленые. Венч. до 1.5 см дл., колокольчато-воронковидный, белый или бледно-розовый, до середины или несколько более рассеченный на 5 ланцетовидных долей, с внутренней стороны с обильными белыми ресничками, довольно быстро опадающий. Тыч. прикреплены у основания долей венч., с прямыми коническими нитями около 6 мм дл. и 0.5 мм шир. и темными копьевидными пыльн. около 3 мм дл. Зав. яйцевидная, около 2.5 мм дл. и 2 мм шир., коричневая, с 5 желёзками у основания. Столбик около 6 мм дл., с двулопастным р-цем. Коробочки около 8 мм дл., несколько выступают из чаш., округло-яйцевидные, заостренные, раскрываются 2 створками. Семена немногочисленные, эллиптические, несколько сжатые, около 2.5 мм дл. и 2 мм шир., гладкие или слабошероховатые, буроватые. 2n=54 (Соколовская, 1963).

Все районы. — На болотах, берегах озер; часто в массе. VI— VIII, IX. Лекарственное. — Общ. распр.: Евр. ч., Кавк., Зап. и Вост. Сиб., Ср.Аз.; Сканд., Атл. и Ср. Евр., Средиз., Мал. Аз., Иран., Дж.-Кашгар., Монг., Тибет., Гим., Яп.-Кит., Сев. Ам. — Описан из Европы.

Источник: Сосудистые растения советского Дальнего Востока. Т. 5. / Отв. ред. С. С. Харкевич. — С.-П.: Наука, 1991. стр. 244.

Прочая информация

Видовое научное название trifoliata, um [трифолиата], f. — трехлистная; от латинского tri — трёх и folium,ii n. — лист; дано по характерной тройчатой форме листа.

Источник: Каден Н. Н., Терентьева Н. Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». – М.: МГУ, 1975. – с.156.

Указания в Красных книгах (37)

Республика Адыгея (2011)

Республика Адыгея (2021)

Алтайский край (2006)

Республика Армения (2011)

Белгородская область (2005)

Белгородская область (2019)

Республика Болгария (2011)

Волгоградская область (1992)

Карачаево-Черкесская Республика (1988)

Карачаево-Черкесская Республика (2013)

Краснодарский край (2007)

Краснодарский край (2017)

Ростовская область (2010)

Ростовская область (2014)

Самарская область (2007)

Самарская область (2017)

Саратовская область (2006)

Саратовская область (2021)

Республика Северная Осетия — Алания (2022)

Республика Татарстан (1995)

Украина, Винницкая область (2010)

Украина, Днепропетровская область (2010)

Украина, Днепропетровская область (2011)

Украина, Закарпатская область (2008)

Украина, Закарпатская область (2015)

Украина, Киев (2000)

Украина, Луганская область (2009)

Украина, Полтавская область (2000)

Украина, Полтавская область (2005)

Украина, Тернопольская область (2002)

Украина, Тернопольская область (2011)

Украина, Харьковская область (2001)

Украина, Херсонская область (2013)

Украина, Хмельницкая область (2012)

Украина, Черниговская область (2018)

Украина, Черновицкая область (2007)

Республика Южная Осетия (2017)

Веб-ресурсы

Ссылки для публикаций

Menyanthes trifoliata L. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/24291.html (дата обращения: 04.05.2023).

Menyanthes trifoliata L. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/24291.html (accessed on 4 May 2023).