Поддержка синонимы на англ

Варианты (v1)

Варианты (v2)

  • поддержка сущ ж

    1. support, assistance, aid, supporting

      (помощь, опорный)

      • государственная поддержка – state support
      • система поддержки – supporting system
    2. maintenance

      (обслуживание)

      • режим поддержки – maintenance mode
    3. backing

      (подложка)

      • финансовая поддержка – financial backing
    4. encouragement

      (поощрение)

      • дружеская поддержка – friendly encouragement
    5. endorsement

      (одобрение)

      • политическая поддержка – political endorsement
    6. supportive

      • меры поддержки – supportive measures
    7. boost, push

      (толчок)

    8. sustenance, nourishment

      (существование, питание)

    9. prop

      (опора)

    10. comfort

      (комфорт)

      • большая поддержка – great comfort
    11. furtherance

      (продвижение)

    12. espousal

    13. crutch

      (костыль)

    14. staff

      (персонал)

    15. sanction

      (разрешение)

    16. stay

      (связь)

    17. identification

      (идентификация)

имя существительное
support поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн
sustenance средства к существованию, поддержание, поддержка, пища, питание, питательность
maintenance обслуживание, содержание, поддержание, уход, сопровождение, поддержка
backing поддержка, подкладка, прокладка, задний ход, закладка, сторонники
aid помощь, поддержка, помощник, пособия, содействие, вспомогательные средства
endorsement индоссамент, поддержка, подтверждение, передаточная надпись
sanction санкция, одобрение, утверждение, меры воздействия, поддержка, ратификация
indorsement индоссамент, передаточная надпись, подтверждение, поддержка
boost поддержка, ускорение, наддув, проталкивание, создание популярности, рекламирование
prop опора, пропеллер, гребной винт, поддержка, подпорка, стойка
push толчок, нажим, давление, удар, усилие, поддержка
nourishment питание, пища, поддержка
crutch опора, поддержка, стойка, костыль больного, кормовой брештук, уключина
staff персонал, штаб, посох, штат, кадры, поддержка
buttress опора, контрфорс, подпора, поддержка, подпорка, бык
exhortation призыв, наставление, увещевание, проповедь, побуждение, поддержка
furtherance продвижение, помощь, поддержка
sustention поддержка, поддержание в том же состоянии
indorsation передаточная надпись, индоссамент, подтверждение, поддержка
comfort комфорт, удобства, утешение, уют, отрада, поддержка
identification идентификация, отождествление, опознание, опознавание, выяснение, поддержка
stay пребывание, опора, остановка, приостановление, стоянка, поддержка

Предложения со словом «поддержка»

Но всё наладится, когда у вас появится поддержка .

But it will all be OK when you have your support system to help you through it.

В дополнение к колонне-ядру в этих зданиях будет осуществляться поддержка скорбящих с помощью проведения церемоний прощания и предсмертного планирования.

So in addition to housing the core, these buildings will function to support the grieving by providing space for memorial services and end — of — life planning.

Что, если бы вы могли выйти на людей, чья поддержка — и есть фундамент этой демократии, чтобы начать подвергать систему сомнениям?

What if you could get the people whose support is the very foundation of these democracies to start questioning the system?

У тебя есть хорошая поддержка .

You have a lot of support .

Если наша поддержка кормящих мам не всеохватна, значит, она недостаточно хороша.

If our breastfeeding support is not intersectional, it’s not good enough.

Именно эта поддержка защищает от стресса, который у них ежедневно вызывают расизм и дискриминация.

And that support provides a crucial buffer to the stress of racism and discrimination facing these women every day.

Работая дулой, я извлекла очень важный урок: даже небольшая безоговорочная поддержка имеет долгосрочный эффект.

But if there’s one thing I’ve learned from my work as a doula, it’s that a little bit of unconditional support can go a really long way.

Основными сложностями на моём пути, которые нужно было преодолеть, стали СМИ, поддержка партии и деньги.

The foremost challenges I had to face and overcome on this journey had to do with media, muscle and money.

Но мы узнали, что тебе нужна финансовая поддержка .

And we also heard that the financial aid offer

Поддержка исследований Марса основывается на терминах научных исследований, развитии технологии, международного сотрудничества, образования, экологии.

Justifications for the Mars endeavor have been offered in terms of scientific exploration developing technology, international cooperation education, the environment.

Поддержка потребителей и сетевое наблюдение очень важны в нашем реальном мире.

Customer support and net surveillance are valuable things in our own real world.

Ей требовалась поддержка Каролины Чандлер, женщины с сильным характером и бесконечной любовью без всяких условий.

She had longed for the reassurance of Caroline Chandler’s formidable personality and unconditional love.

Яростная поддержка военного конфликта позволяла полковнику как-то справляться со своим собственным отчаянным положением.

Colonel Phelps’s rabid support of the conflict had been his way of dealing with the disaster.

Пусть техническая поддержка потребителей станет для Дайны Мэй отправной точкой.

Dixie Mae figured customer support was pretty much the same kind of starting point.

В таком случае я понимаю ситуацию так, что вам нужна поддержка для принятия рискованного решения.

Then I take it you’re just looking for support in making what you consider a risky decision.

Ваша поддержка придает нам силу и смелость, чтобы продолжать разоблачать ложь крупных производителей косметики.

Your support just gives us strength and courage to keep exposing the lies of big cosmetics.

Поддержка в воздухе с тепловыми и инфракрасными датчиками будет через полчаса.

Air support with heat sensors and infrared will be in the air within the half hour.

Мы еще ни разу не выступали на публике, и Мэрион не помешала бы ваша поддержка .

We haven’t sung in front of anyone before and Marion could use a little bit of encouragement.

Меня не волнует поддержка и я не хочу заставлять тебя снова проходить через это.

I don’t care about the endorsement, and I don’t want to put you through this any more.

Лиле сейчас нужна забота и поддержка от человека, которому она доверяет.

What Lily needs right now is a safe, supportive environment with someone she trusts.

Профилактика, лечение, уход и поддержка в контексте универсального подхода неразделимы и должны идти рука об руку.

Prevention, treatment, care and support in the context of universal access cannot be separated and must go hand in hand.

Ему понадобятся наблюдение и поддержка этой ночью, и ты поможешь мне держать его за ручку.

He’ll need a lot of monitoring and support to get through the night and you’re going to help me hold his hand.

Поддержка доноров позволила программе в целом перейти на самофинансирование.

Support from donors had enabled the programme to become largely self — financing.

Комплексная поддержка для достижения этих глобальных целей должна стать одним из важных компонентов последующей деятельности.

Integrated support for achieving the global goals has yet to become an important component of follow — up actions.

Особо важное значение имеет поддержка пожилых людей, предоставляющих уход другим членам семьи при отсутствии членов семьи в трудоспособном возрасте.

Support for older persons taking care of other family members, in the absence of working — age family members, is especially important.

Поскольку значительную часть ресурсов поглощает поддержка существующих систем, то ГУИ пришла к выводу о необходимости сотрудничества с партнерской организацией.

With significant capacity absorbed supporting legacy systems, IMG identified a need to work with a partner organisation.

Политическая поддержка на высоком уровне имеет исключительно важное значение для стимулирования инноваций в государственном секторе.

High — level political backing is essential to drive innovation in the public sector.

Поддержка загрузки внешнего аудио файла при просмотре видео файла.

External audio file support for simultaneous playing audio file while watching any other video.

Поддержка одной или другой из них — семейная традиция.

A person’s vote for this or that party reflects family tradition.

К приоритетным областям относятся содействие инвес-тированию в науку и технику, экологически бе-зопасное промышленное производство и поддержка малых и средних предприятий.

Priority areas included support for investment in science and tech — nology, ecologically sound industrial production and SMEs.

Донорская поддержка необходима для ремонта и замены технических средств в целях повышения потенциала КЗК в деле осуществления гуманитарных проектов и реагирования на вспышки гражданских беспорядков.

Donor support is needed to repair and replace equipment to increase KPC capacity to implement humanitarian projects and respond to civil emergencies.

Он пытался наладить свой брак, ему нужна была поддержка .

He was trying to repair a broken marriage, needed someone to lean on.

Однако правительственные ресурсы и поддержка , предоставляемые в целях оказания помощи нуждающимся из числа меньшинств, остаются на минимальном уровне.

However, government resources and support for assistance to vulnerable minority cases remained minimal.

Поддержка с их стороны может быть объяснена идеологическими или геополитическими причинами.

Their support could be explained by ideological or geopolitical reasons.

поддержка, призванная способствовать доброму здоровью и бодрому самочувствию престарелых как дома, так и в их общинах.

Support to keep seniors healthy and active in their homes and communities.

Техническая поддержка сайта — это комплекс услуг, направленный на поддержание работоспособности ресурса.

Website technical maintenance is the complex of services directed to maintenance of resource efficiency.

Поддержка для обслуживания жилья предоставляется нуждающимся людям с целью оказания им помощи в покрытии регулярных расходов на обслуживание их жилья.

Home maintenance support is provided for people in need to help them bearing their regular home maintenance costs.

Лицам, не имеющим права на получение пособия по безработице, предоставляется поддержка на рынке труда.

Those not eligible for an unemployment allowance are entitled to labour — market support .

Такого рода поддержка позволит добиться существенного прогресса в установлении прочного мира в этом регионе.

This kind of support will, in any event, make it possible to make major progress in establishing a lasting peace in the region.

Поддержка скрыть свой главного меню панели инструментов автоматически, Вы можете нажать ALT ключевых показать это временно.

Supports to hide your Mainmenu Toolbar Automatically, Can you press the ALT key to show it temporarily.

Что касается внутреннего судоходства, то ему такая поддержка оказывалась до декабря 2011 года включительно.

With regard to inland navigation, this support ran through December 2011.

Поддержка общего характера выражается в финансировании приобретения учебников и оборудования, а конкретные средства предусматриваются для ухода за детьми, оплаты жилья и транспортных расходов.

General support is available for books and equipment and specific funds are available for childcare, residential and transport costs.

Решение многих из вышеупомянутых вопросов сопряжено с трудностями, поэтому активная поддержка со стороны руководства ЦСБИ имеет жизненно важное значение.

The implementation of many of the above — mentioned issues is not easy and strong support of the ICBS management is vital.

Бобби, свяжись со спецотделом, нам понадобится вооруженная поддержка и столько людей, сколько они смогут дать.

Bobby, liaise with Special Branch, we’re going to need armed back — up and as many bodies as they can spare.

В частности, срочно необходима дополнительная финансовая поддержка , с тем чтобы учреждения создали чрезвычайные продовольственные запасы на зимние месяцы.

In particular, additional funding support is urgently required in order for agencies to stockpile contingency food supplies for the winter months.

Ключевым элементом деятельности, связанной с выполнением этого мандата, является поддержка кооперативов.

Cooperatives remained a core element of that mandate.

Координация усилий и поддержка со стороны доноров имеет большое значение.

Coordination and support from donors was very important.

Чрезвычайно важное значение имеет поддержка со стороны уважаемых и авторитетных лиц.

Support from respected and authoritative persons is very important.

Благодаря политике и практическим мерам в этих областях на предприятиях лучше учитываются потребности семей и оказывается поддержка развитию детей и гендерному равенству.

Policies and practices in these areas make workplaces more responsive to families’ needs and support child development and gender equality.

Будет по-прежнему оказываться эксплуатационная поддержка , но в меньшем объеме и с учетом общего числа перевезенных пассажиров.

Operation supports will be continued, but on a lower level and based on the output of number of passengers.

Безусловно, такая широкая поддержка будет иметь огромное значение для обеих сторон и будет способствовать возобновлению конструктивных переговоров.

Such broad support will no doubt play a very important role in helping both parties and in facilitating their return to constructive negotiations.

В этом контексте очень важны финансовая и материально-техническая поддержка .

In that context, financial and logistic support is crucial.

Необходимы серьезное планирование и материально-техническая поддержка , как сказал членам Совета президент Обасанджо.

There needs to be significant planning and logistic support , as President Obasanjo has told the Council.

Решение по быстрой поставке необходимых запасных частей и оборудования гарантирует поддержка логистики.

The logistic support is crucial and ensures fast supply of the necessary spare parts and equipment.

Кроме того, в случае полного развертывания Миссии после начала переходного периода потребуется дополнительная материально-техническая поддержка .

Moreover, additional logistic support would be required in the event of full deployment of the Mission following the commencement of the transitional period.

Кроме того, сообщалось, что материально-техническая поддержка оказывалась по воздуху в Масиси, Лулимбе и Килембве.

Furthermore, it was reported that the logistic support was received by airdrops in Masisi, Lulimba and Kilembwe.

Кроме того, предполагается, что в рамках этой помощи будет оказана поддержка в сборе средств в международных финансовых учреждениях.

The assistance is also intended to provide support in fund — raising with international financial institutions.

Эта поддержка не должна ограничиваться только экономической сферой, но при необходимости должна охватывать техническую и организационную.

This support should be not only economic but also technical and institutional, as required.

Расширилась поддержка , предоставляемая в плане сотрудничества с муниципалитетами по вопросам социального участия и создания городов, благоприятных для детей.

Collaboration with municipalities on social inclusion and creating child — friendly cities received greater support .

По итогам этого совещания было принято заявление, в котором была подтверждена твердая и безоговорочная поддержка в отношении Ливана и его народа.

The statement following that meeting reaffirmed strong and non — negotiable support for Lebanon and its people.

Основные варианты перевода слова «поддержка» на английский

- support |səˈpɔːrt|  — поддержка, помощь, опора, суппорт, подставка, кронштейн, подпорка

поддержка извне — support from outside
медиа-поддержка — media support
поддержка с моря — maritime support

полная поддержка — unstinting support
горячая поддержка — ardent support
прочная поддержка — firm support
упорная поддержка — adamant support
текущая поддержка — ongoing support
премьер-поддержка — premier support
широкая поддержка — broad support
базовая поддержка — mainstream support
активная поддержка — active support
взаимная поддержка — mutual support
поддержка инвалида — invalidity support
языковая поддержка — language support
моральная поддержка — moral support
пассивная поддержка — an otiose support
сеансовая поддержка — session support
словесная поддержка — verbal support
искренняя поддержка — whole support
финансовая поддержка — financial support
аппаратная поддержка — hardware support
бесплатная поддержка — toll-free support
адекватная поддержка — adequate support
поддержка контратаки — support for counterattack
поддержка ровесников — peer support
инотропная поддержка — inotropic support
авиационная поддержка — aerial support
единодушная поддержка — unanimous support
поддержка избирателей — election support

ещё 27 примеров свернуть

- backing |ˈbækɪŋ|  — поддержка, подкладка, задний ход, засыпка, сторонники, прокладка

молчаливая поддержка — tacit backing
финансовая поддержка проекта — financial backing for a project
финансовая поддержка; финансирование — financial backing
государственная финансовая поддержка — state-financing backing
юридическое сопровождение; юридическое подкрепление; юридическая поддержка — legal backing

- aid |eɪd|  — помощь, пособия, поддержка, содействие, помощник

помощь и поддержка (часто преступнику) — aid and comfort

- endorsement |ɪnˈdɔːrsmənt|  — поддержка, подтверждение, индоссамент, передаточная надпись
- boost |buːst|  — ускорение, наддув, поддержка, добавочное напряжение
- sustenance |ˈsʌstənəns|  — средства к существованию, поддержка, поддержание, пища, питание
- prop |prɑːp|  — пропеллер, опора, поддержка, подставка, стойка, подпорка, воздушный винт

опора и поддержка семьи — the prop and stay of the home

- nourishment |ˈnɜːrɪʃmənt|  — питание, пища, поддержка
- buttress |ˈbʌtrəs|  — опора, контрфорс, подпора, поддержка, бык, подпорка, устой
- crutch |krʌtʃ|  — опора, поддержка, уключина, промежность, стойка, костыль больного
- sanction |ˈsæŋkʃn|  — санкция, одобрение, утверждение, меры воздействия, поддержка

поддержка /одобрение/ общественного мнения — the sanction of public opinion

- sustention |səˈstenʃən|  — поддержка, поддержание в том же состоянии
- furtherance |ˈfɜːrðərəns|  — продвижение, поддержка, помощь
- indorsation |ˌɪndɔːˈseɪʃən|  — передаточная надпись, индоссамент, подтверждение, поддержка
- indorsement |ɪnˈdɔːrsmənt|  — индоссамент, передаточная надпись, подтверждение, поддержка

активная поддержка; высокая оценка — ringing indorsement

Смотрите также

поддержка — holding-up tool
поддержка хобота — overarm brace
поддержка партии — partisanship of the party
огневая поддержка — fire cover /support/
поддержка ласточка — belly-swan
поддержка качества — quality assurance
поддержка под бёдра — high bird
поддержка под спину — high -back balance
поддержка под бедро — high-thigh balance
поддержка в шпагате — high split balance

поддержка апелляции — defence of appeal
поддержка инициативы — launching the initiative
клепальная поддержка — riveting dolly
поддержка для заклёпок — rivet bucker
горячая поддержка дела — enthusiastic committal to the cause
региональная поддержка — subsidy of development areas
открытая поддержка дела — open espousal of a cause
взаимная поддержка в горе — a fellowship in sorrow
сопроцессорная поддержка — coprocessor supplement
поддержка конференц-связи — multiline appearance
психологическая поддержка — emotional involvement
поддержка на согнутых руках — low hand
огневая поддержка с воздуха — air-delivered fires
поддержка в седе согнув ноги — high squat balance
поддержка своих сторонников — partisanship of the side
поддержка под спину и голень — high reverse bird
педальная поддержка звучания — pedal hold
неплановая огневая поддержка — impromptu covering fire
поддержка боком на одной руке — free side arm balance
аппаратная поддержка спрайтов — sprite hardware

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- maintenance |ˈmeɪntənəns|  — обслуживание, поддержание, содержание, техобслуживание, сопровождение

поддержание достоверности; поддержка достоверности — truth maintenance
поддержка здравоохранения; медицинское обслуживание — health maintenance

- push |pʊʃ|  — толчок, нажим, давление, усилие, удар, натиск, напор, напряжение, атака
- exhortation |ˌeɡzɔːrˈteɪʃn|  — увещевание, наставление, призыв, проповедь, побуждение, предупреждение
- staff |stæf|  — персонал, штат, штаб, кадры, посох, штат служащих, аппарат, жезл
- identification |aɪˌdentɪfɪˈkeɪʃn|  — идентификация, отождествление, опознание, опознавание
- comfort |ˈkʌmfərt|  — комфорт, удобства, уют, утешение, успокоение, покой, отдых, отрада
- stay |steɪ|  — пребывание, опора, остановка, приостановление, стоянка, отсрочка

поддержка проймы — arm stay

- seconding |sɪˈkɒndɪŋ|  — быть секундантом, поддерживать, помогать, подкреплять
- supporting |səˈpɔːrtɪŋ|  — поддерживающий, несущий, вспомогательный, помогающий

непосредственная огневая поддержка — close supporting fire
общая огневая поддержка; огонь общей поддержки — general supporting fire
обеспечивающие программные средства, программная поддержка — supporting software
поддерживающий огонь; огонь для поддержки; огневая поддержка — supporting fire
огневая поддержка на большую глубину; дальняя огневая поддержка — deep supporting fire

- encouragement |ɪnˈkɜːrɪdʒmənt|  — поощрение, ободрение

твердая поддержка — steady encouragement
сердечная поддержка — warm encouragement
твёрдая поддержка [вера] — steady encouragement [faith]

- approval |əˈpruːvl|  — утверждение, одобрение, согласие, рассмотрение

общественное одобрение, поддержка общественности — public approval
одобрение правительства; поддержка правительства; санкция правительства — government approval

- assistance |əˈsɪstəns|  — помощь, содействие, вспомоществование

техническая поддержка — technical assistance
материальная поддержка — moneyed assistance
дипломатическая поддержка — diplomatic assistance

микропрограммная поддержка — microcode assistance
поддержка программного продукта — product assistance
большая помощь, ощутимая поддержка — considerable / great assistance
непосредственная авиационная поддержка — close air assistance
поддержка с помощью навигационных средств — navigational assistance
правительственное содействие; правительственная поддержка — government assistance
амер. государственное денежное пособие (беднякам, престарелым, инвалидам и детям) — public assistance

ещё 7 примеров свернуть

- backup |ˈbækʌp|  — резервная копия, резервирование, дублирование, дублер, резервный ресурс

поддержка ядерными средствами; ядерная поддержка — atomic backup

- back up |bæk ˈʌp|  — поддерживать, давать задний ход
- aider  — помощник, помощь, содействие, пособник
- behalf |bɪˈhæf|  — , , помощь, защита

WiktionaryRate these synonyms:5.0 / 2 votes

  1. supportverb

    To be accountable for, or involved with, but not responsible for.

    I support the administrative activities of the executive branch of the organization

    Antonyms:
    kernel

  2. supportverb

    Antonyms:
    oppose

English Synonyms and AntonymsRate these synonyms:1.0 / 2 votes

  1. support

    Support and sustain alike signify to hold up or keep up, to prevent from falling or sinking; but sustain has a special sense of continuous exertion or of great strength continuously exerted, as when we speak of sustained endeavor or a sustained note; a flower is supported by the stem or a temple-roof by arches; the foundations of a great building sustain an enormous pressure; to sustain life implies a greater exigency and need than to support life; to say one is sustained under affliction is to say more both of the severity of the trial and the completeness of the upholding than if we say he is supported. To bear is the most general word, denoting all holding up or keeping up of any object, whether in rest or motion; in the derived senses it refers to something that is a tax upon strength or endurance; as, to bear a strain; to bear pain or grief. To maintain is to keep in a state or condition, especially in an excellent and desirable condition; as, to maintain health or reputation; to maintain one’s position; to maintain a cause or proposition is to hold it against opposition or difficulty. To support may be partial, to maintain is complete; maintain is a word of more dignity than support; a man supports his family; a state maintains an army or navy. To prop is always partial, signifying to add support to something that is insecure. Compare ABET; ENDURE; KEEP.

    Synonyms:
    bear, carry, cherish, hold up, keep, keep up, maintain, prop, sustain, uphold

    Antonyms:
    abandon, betray, break down, cast down, demolish, desert, destroy, drop, let go, overthrow, throw down, wreck

    Preposition:
    The roof is supported by, on, or upon pillars; the family was supported on or upon a pittance, or by charity.

Complete Dictionary of Synonyms and AntonymsRate these synonyms:5.0 / 1 vote

  1. supportverb

    Synonyms:
    bear, uphold, sustain, underlie, befriend, assist, second, promote, further, suffer, defend, foster, nurture, nourish, cherish, endorse, maintain, continue, countenance, patronize, subsidize, help, back, stay, favor, prop

    Antonyms:
    drop, betray, surrender, abandon, discontinue, oppose, discourage, weaken, exhaust, thwart, discountenance, disfavor, subvert, suppress

  2. supportnoun

    Synonyms:
    prop, stay, foundation, buttress, help, aid, assistance, influence, maintenance, living, patronage, subsistence, livelihood, food

Princeton’s WordNetRate these synonyms:2.8 / 10 votes

  1. supportnoun

    the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities

    «his support kept the family together»; «they gave him emotional support during difficult times»

    Synonyms:
    financial backing, backup, financial support, sustenance, backing, documentation, reenforcement, accompaniment, reinforcement, funding, livelihood, musical accompaniment, keep, living, bread and butter, supporting

  2. supportnoun

    aiding the cause or policy or interests of

    «the president no longer has the support of his own party»; «they developed a scheme of mutual support»

    Synonyms:
    financial backing, backup, financial support, sustenance, backing, documentation, reenforcement, accompaniment, reinforcement, funding, livelihood, musical accompaniment, keep, living, bread and butter, supporting

  3. supportnoun

    something providing immaterial assistance to a person or cause or interest

    «the policy found little public support»; «his faith was all the support he needed»; «the team enjoyed the support of their fans»

    Synonyms:
    financial backing, backup, financial support, sustenance, backing, documentation, reenforcement, accompaniment, reinforcement, funding, livelihood, musical accompaniment, keep, living, bread and butter, supporting

  4. support, reinforcement, reenforcementnoun

    a military operation (often involving new supplies of men and materiel) to strengthen a military force or aid in the performance of its mission

    «they called for artillery support»

    Synonyms:
    backup, supporting, reinforcement, backing, funding, financial support, keep, accompaniment, reenforcement, reinforcing stimulus, bread and butter, reinforcer, musical accompaniment, reward, sustenance, strengthener, living, financial backing, documentation, livelihood

  5. documentation, supportnoun

    documentary validation

    «his documentation of the results was excellent»; «the strongest support for this view is the work of Jones»

    Synonyms:
    backup, supporting, reinforcement, backing, reenforcement, certification, keep, corroboration, bread and butter, financial support, accompaniment, software documentation, musical accompaniment, sustenance, living, financial backing, funding, documentation, livelihood

  6. support, keep, livelihood, living, bread and butter, sustenancenoun

    the financial means whereby one lives

    «each child was expected to pay for their keep»; «he applied to the state for support»; «he could no longer earn his own livelihood»

    Synonyms:
    backup, supporting, reinforcement, sustainment, backing, funding, nutrition, nutriment, financial support, keep, accompaniment, alimentation, reenforcement, victuals, life, bread and butter, hold, dungeon, musical accompaniment, maintenance, aliment, sustenance, animation, donjon, sustentation, living, upkeep, financial backing, documentation, nourishment, livelihood, aliveness

  7. supportnoun

    supporting structure that holds up or provides a foundation

    «the statue stood on a marble support»

    Synonyms:
    financial backing, backup, financial support, sustenance, backing, documentation, reenforcement, accompaniment, reinforcement, funding, livelihood, musical accompaniment, keep, living, bread and butter, supporting

  8. support, supportingnoun

    the act of bearing the weight of or strengthening

    «he leaned against the wall for support»

    Synonyms:
    backup, supporting, reinforcement, backing, funding, financial support, keep, accompaniment, reenforcement, bread and butter, musical accompaniment, sustenance, living, financial backing, documentation, livelihood

  9. accompaniment, musical accompaniment, backup, supportnoun

    a musical part (vocal or instrumental) that supports or provides background for other musical parts

    Synonyms:
    fill-in, financial backing, reenforcement, reinforcement, patronage, escort, living, supporting, complement, keep, accompaniment, livelihood, bread and butter, co-occurrence, backup man, reliever, musical accompaniment, backing, financial support, backup, sustenance, funding, championship, concomitant, computer backup, relief, stand-in, documentation, attendant, substitute

  10. supportnoun

    any device that bears the weight of another thing

    «there was no place to attach supports for a shelf»

    Synonyms:
    financial backing, backup, financial support, sustenance, backing, documentation, reenforcement, accompaniment, reinforcement, funding, livelihood, musical accompaniment, keep, living, bread and butter, supporting

  11. support, financial support, funding, backing, financial backingverb

    financial resources provided to make some project possible

    «the foundation provided support for the experiment»

    Synonyms:
    backup, supporting, reinforcement, patronage, backing, funding, financial support, keep, accompaniment, reenforcement, bread and butter, musical accompaniment, sustenance, financing, championship, mount, living, financial backing, documentation, livelihood

  12. support, back upverb

    give moral or psychological support, aid, or courage to

    «She supported him during the illness»; «Her children always backed her up»

    Synonyms:
    digest, abide, congest, tolerate, choke, foul, plunk for, hold up, endure, choke off, back, stick out, back down, clog, fend for, patronise, clog up, back up, keep going, put up, corroborate, endorse, stomach, defend, confirm, bear out, back off, affirm, subscribe, brook, indorse, suffer, stand, sustain, patronize, underpin, substantiate, hold, plump for, patronage, bear

  13. supportverb

    support materially or financially

    «he does not support his natural children»; «The scholarship supported me when I was in college»

    Synonyms:
    suffer, put up, tolerate, patronage, stand, back, corroborate, brook, plump for, keep going, patronise, hold up, bear out, bear, hold, stomach, sustain, underpin, confirm, plunk for, defend, subscribe, stick out, patronize, substantiate, indorse, fend for, affirm, endure, digest, endorse, back up, abide

  14. back, endorse, indorse, plump for, plunk for, supportverb

    be behind; approve of

    «He plumped for the Labor Party»; «I backed Kennedy in 1960»

    Synonyms:
    stake, digest, abide, tolerate, bear, plunk for, hold up, endure, back, stick out, second, fend for, patronise, back up, keep going, certify, corroborate, endorse, stomach, defend, confirm, bear out, stand, affirm, game, brook, indorse, subscribe, suffer, bet on, sustain, patronize, underpin, gage, substantiate, hold, plump for, patronage, put up, punt

  15. hold, support, sustain, hold upverb

    be the physical support of; carry the weight of

    «The beam holds up the roof»; «He supported me with one hand while I balanced on the beam»; «What’s holding that mirror?»

    Synonyms:
    take, hold in, hold out, make, endure, fend for, affirm, view as, underpin, carry, book, concur, have, maintain, hold, last, moderate, sustain, corroborate, confirm, retain, nourish, nurse, defy, go, stick up, keep up, patronise, guard, prevail, declare, withstand, adjudge, tolerate, indorse, accommodate, abide, control, prolong, stomach, harbour, patronage, live, reserve, check, hold back, stick out, brook, give, take hold, go for, patronize, deem, apply, stand up, obtain, substantiate, survive, get, bind, stand, have got, entertain, plunk for, live on, curb, back, restrain, keep, concord, keep back, oblige, throw, arrest, hold water, contain, back up, suffer, bear, nurture, subscribe, take for, hold up, harbor, detain, defend, put up, confine, keep going, bear out, admit, digest, plump for, endorse, halt, obligate, agree, delay

  16. confirm, corroborate, sustain, substantiate, support, affirmverb

    establish or strengthen as with new evidence or facts

    «his story confirmed my doubts»; «The evidence supports the defendant»

    Synonyms:
    actualise, realise, abide, embody, verify, get, stomach, defend, plunk for, hold up, substantiate, keep going, actualize, back, have, avow, fend for, patronise, stick out, assert, back up, keep, digest, nurture, keep up, corroborate, endorse, validate, reassert, hold, confirm, bear out, incarnate, affirm, swan, subscribe, brook, indorse, body forth, tolerate, suffer, endure, stand, aver, maintain, prolong, nourish, sustain, realize, patronize, underpin, plump for, patronage, put up, swear, bear

  17. subscribe, supportverb

    adopt as a belief

    «I subscribe to your view on abortion»

    Synonyms:
    digest, abide, tolerate, plunk for, sign, hold up, endure, back, take, stick out, fend for, patronise, subscribe to, back up, keep going, put up, corroborate, endorse, stomach, defend, confirm, bear out, affirm, subscribe, brook, indorse, suffer, stand, sustain, patronize, underpin, substantiate, hold, plump for, pledge, patronage, bear

  18. corroborate, underpin, bear out, supportverb

    support with evidence or authority or make more certain or confirm

    «The stories and claims were born out by the evidence»

    Synonyms:
    digest, abide, tolerate, plunk for, hold up, endure, back, stick out, fend for, patronise, back up, keep going, put up, corroborate, endorse, validate, stomach, defend, confirm, bear out, affirm, subscribe, brook, indorse, suffer, stand, sustain, patronize, underpin, substantiate, hold, plump for, patronage, bear

  19. defend, support, fend forverb

    argue or speak in defense of

    «She supported the motion to strike»

    Synonyms:
    fight, digest, abide, tolerate, oppose, suffer, plunk for, hold up, endure, guard, stick out, confirm, fend for, patronise, back, back up, keep going, put up, corroborate, endorse, stomach, represent, defend, fight back, bear out, affirm, subscribe, brook, indorse, patronage, stand, sustain, maintain, fight down, patronize, underpin, substantiate, hold, plump for, champion, bear

  20. supportverb

    play a subordinate role to (another performer)

    «Olivier supported Gielgud beautifully in the second act»

    Synonyms:
    suffer, put up, tolerate, patronage, stand, back, corroborate, brook, plump for, keep going, patronise, hold up, bear out, bear, hold, stomach, sustain, underpin, confirm, plunk for, defend, subscribe, stick out, patronize, substantiate, indorse, fend for, affirm, endure, digest, endorse, back up, abide

  21. patronize, patronise, patronage, support, keep goingverb

    be a regular customer or client of

    «We patronize this store»; «Our sponsor kept our art studio going for as long as he could»

    Synonyms:
    digest, abide, buy at, tolerate, tide over, shop at, plunk for, hold up, endure, frequent, bridge over, back, stick out, fend for, patronise, run on, back up, keep going, put up, corroborate, endorse, stomach, defend, confirm, bear out, affirm, shop, subscribe, brook, indorse, suffer, stand, sustain, patronize, underpin, condescend, substantiate, hold, plump for, patronage, sponsor, bear

  22. digest, endure, stick out, stomach, bear, stand, tolerate, support, brook, abide, suffer, put upverb

    put up with something or somebody unpleasant

    «I cannot bear his constant criticism»; «The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks»; «he learned to tolerate the heat»; «She stuck out two years in a miserable marriage»

    Synonyms:
    bide, project, ache, hold out, run, endure, affirm, underpin, carry, stand up, assume, have, hold, last, sustain, confirm, fend, stay, weather, take over, go, jut, endorse, jut out, turn out, digest, deport, prevail, comport, set up, behave, die hard, pay, jump out, remain firm, offer, tolerate, deliver, indorse, hurt, abide, condense, raise, fend for, back up, stomach, birth, patronage, stand out, live, contribute, stick out, meet, brook, expect, patronize, suffer, concentrate, protrude, acquit, substantiate, brave out, survive, domiciliate, get, put forward, stand, can, post, plunk for, persist, live on, have a bun in the oven, give birth, back, jump, allow, rear, lose, place upright, wear, house, contain, leap out, bear, patronise, subscribe, hold up, corroborate, provide, erect, defend, brave, put up, tin, keep going, accept, bear out, resist, plump for, nominate, yield, gestate, permit, conduct

Matched Categories

    • Act
    • Activity
    • Agree
    • Aid
    • Device
    • Give
    • Influence
    • Military
    • Operation
    • Permit
    • Supporting Structure
    • Theater
    • Validation

Editors ContributionRate these synonyms:0.0 / 0 votes

  1. guird

    i used this sentence in an insurance report. «note one of many vertical 4» «i» beams installed (right, foreground) to guird the rear elevation basement wall.»

    Submitted by anonymous on November 19, 2019  

Dictionary of English SynonymesRate these synonyms:4.0 / 1 vote

  1. supportverb

    Synonyms:
    sustain, uphold, prop, brace, bear up, hold up, shore up

  2. supportverb

    Synonyms:
    endure, bear, undergo, suffer, tolerate, put up with, go through

  3. supportverb

    Synonyms:
    cherish, nourish, maintain, provide for

  4. supportverb

    Synonyms:
    have, hold, keep up

  5. supportverb

    Synonyms:
    perform, play, act, take the part of

  6. supportverb

    Synonyms:
    substantiate, confirm, make good, verify

  7. supportverb

    Synonyms:
    assist, aid, help, second, patronize, abet, befriend, back, countenance, encourage, back up

  8. supportverb

    Synonyms:
    further, forward, advocate, vindicate

  9. supportverb

    Synonyms:
    accompany (as an assistant), attend, act as aid to

  10. supportnoun

    Synonyms:
    prop, stay, shore, supporter, brace, hold

  11. supportnoun

    Synonyms:
    base, basis, bed, foundation

  12. supportnoun

    Synonyms:
    sustenance, maintenance, FEED, subsistence, livelihood, living, keeping

  13. supportnoun

    Synonyms:
    aid, help, assistance, succor, favor, countenance, encouragement, patronage, comfort

Synonyms, Antonyms & Associated WordsRate these synonyms:0.0 / 0 votes

  1. supportnoun

    Synonyms:
    prop, buttress, brace, fulcrum, bolster, stanchion, shore, staddle, supporter, maintenance, sustenance, subsistence, finding, livelihood, base, foundation, basis, assistance, espousal, advocacy, countenance, caryatid

    Antonyms:
    nonsupport, opposition, desertion, repudiation

  2. supportverb

    Synonyms:
    prop, brace, bolster, uphold, sustain, maintain, keep, provide for, verify, substantiate, ratify, corroborate, confirm, vindicate, defend, maintain, second, back, aid

    Antonyms:
    desert, undermine, weaken, repudiate, oppose

PPDB, the paraphrase databaseRate these paraphrases:0.0 / 0 votes

  1. List of paraphrases for «support»:

    supporting, supported, backing, assistance, aid, supports, bracket, endorse, supportive, help, favour, backstopping, sustain, assist, compatibility, soutien, endorsement, underpin, promote, substantiate, ‘appui, apoyo, sustaining, holder, appui, back, encourage, favourable, back-up, argue, bolster, subsidy, supporter, uphold, sustainment, facilitate, stöd, funding, helps, assists

How to pronounce support?

How to say support in sign language?

How to use support in a sentence?

  1. Bernie Sanders on Tuesday:

    When we began this campaign, we were told by political pundits and all of the great experts out there, they said, ‘Bernie, if you want to run a serious national campaign, you have to understand that it requires a whole lot of money. Otherwise it’s really a futile effort. And the only way you can raise all of that money is through a super PAC,’ we decided not to do that. I do not represent corporate America, I don’t represent the billionaire class. So we decided we don’t want their money, we’re not going to ask for their money. But then the question was, ‘Can we turn out enough money to run a serious campaign?’ Well, it turns out we can, and that with an extraordinary outpouring of support from the middle class and working families of this country, we have received 2.3 million individual contributions. And that is just mind-blowing to me.

  2. Ahmed Bekhi:

    We are happy with government support, but sometimes there are delays in opening the valves. This is the kind of bureaucracy from local authorities we face.

  3. Matthias Biniok:

    Right now our main mission is to support the astronauts with their daily tasks to save time, because time is the most valuable and most expensive thing on the ISS.

  4. Kim Ji-mun:

    They come in groups, cursing and saying they would kill us. They took photos of the students who support Hong Kong and shared them on social media.

  5. Sacha Winzenried:

    They are looking into renewables, other infrastructure, supply chain support such as water, utilities, shipping and logistics.


Translations for support

From our Multilingual Translation Dictionary

  • دعم, الدعمArabic
  • подкрепаBulgarian
  • recolzar, sostenirCatalan, Valencian
  • podporovat, podpora, podpěra, podpíratCzech
  • støtteDanish
  • Unterstützung, stützen, Support bieten, Träger, unterstützen, StützeGerman
  • ενισχύω, υποστήριξηGreek
  • subteni, subtenoEsperanto
  • sostener, apoyo, apuntalar, apoyar, respaldo, respaldar, soporteSpanish
  • tugi, abiEstonian
  • پشتیبانی, حمایتPersian
  • tuki, tukea, sulkeuma, kantaja, kannattaaFinnish
  • soutien, soutenirFrench
  • stipeWestern Frisian
  • iompair, gabháilIrish
  • taic, seasScottish Gaelic
  • תומךHebrew
  • सहारा, समर्थनHindi
  • támasz, támogat, segítség, alátámaszt, segély, pártfogol, támaszt, támogatás, eltartHungarian
  • mendukungIndonesian
  • suporto, apogarIdo
  • supporto, supportareItalian
  • תמיכהHebrew
  • 維持, 対応する, 扶養, 援助, 支える, 援助する, 支持する, 養う, 支援する, 支え, 支持, 支援Japanese
  • 지원하다Korean
  • firmāmentumLatin
  • tautīnei, tautītī, tautokoMāori
  • steunen, ondersteuning, bijstand, ondersteunen, advies, hulp, steunDutch
  • bistand, støtteNorwegian
  • wspierać, podpora, kibicować, wsparcie, wspornik, popierać, pomoc, nośnikPolish
  • financiar, apoio, apoiar, suporte, [[dar]] [[suporte]]Portuguese
  • sprijini, sprijin, suport, propti, sprijinire, susține, suporturiRomanian
  • поддержать, поддержка, поддерживать, опораRussian
  • подршка, ùporīšte, podrška, pȍtpōranj, pȍtpora, òslonacSerbo-Croatian
  • stöd, bära upp, support, stötta, stödjaSwedish
  • అండ, మద్దతుTelugu
  • destek, desteklemek, çözüm, destek olmakTurkish
  • حمایتUrdu
  • subzidiaedje, subzideWalloon
  • 支持Chinese

Get even more translations for support »

Translation

Find a translation for the support synonym in other languages:

Select another language:

  • — Select —
  • 简体中文 (Chinese — Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese — Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Citation

Use the citation below to add these synonyms to your bibliography:

Are we missing a good synonym for support?

Collins

  
      vb  

1    bear, bolster, brace, buttress, carry, hold, hold up, prop, reinforce, shore up, sustain, underpin, uphold  

2    be a source of strength to, buoy up, cherish, encourage, finance, foster, fund, hold (someone’s) hand, keep, look after, maintain, nourish, provide for, strengthen, subsidize, succour, sustain, take care of, underwrite  

3    advocate, aid, assist, back, boost (someone’s) morale, champion, defend, espouse, forward, go along with, help, promote, second, side with, stand behind, stand up for, stick up for     (informal)   take (someone’s) part, take up the cudgels for, uphold  

4    attest to, authenticate, bear out, confirm, corroborate, document, endorse, lend credence to, substantiate, verify  

5    bear, brook, countenance, endure, put up with     (informal)   stand (for), stomach, submit, suffer, thole     (dialect)   tolerate, undergo  
      n  

6    abutment, back, brace, foundation, lining, pillar, post, prop, shore, stanchion, stay, stiffener, underpinning  

7    aid, approval, assistance, backing, blessing, championship, comfort, encouragement, espousal, friendship, furtherance, help, loyalty, moral support, patronage, promotion, protection, relief, succour, sustenance  

8    keep, livelihood, maintenance, subsistence, sustenance, upkeep  

9    backbone, backer, comforter, mainstay, prop, second, stay, supporter, tower of strength  
  
Antonyms     
,       vb  

3, 4 & 5    challenge, contradict, deny, go against, hinder, hold out against, oppose, refute, reject, stab in the back, turn one’s back on, undermine, walk away from  
      n  

7 & 9    antagonist, burden, denial, encumbrance, hindrance, impediment, opposition, refutation, rejection, undermining  

English Collins Dictionary — English synonyms & Thesaurus  

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member.
It’s easy and only takes a few seconds:

What is another word for Support?

  • provide for, accommodation

  • profession, accommodation

Use filters to view other words, we have 5184 synonyms for support.

Synonyms for support

If you know synonyms for Support, then you can share it or put your rating in listed similar words.

Similar words of support

  • APA
  • MLA
  • CMS

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

А вот еще интересные синонимы к другим словам:

  • Поддержка синоним на шипящую
  • Поддержка синоним к этому слову
  • Поддержка руководителя синоним
  • Поддержка проекта синоним
  • Поддержка продаж синоним


  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии