Под шафе синоним

под шофе

Синонимы:

Бесплатный большой онлайн словарь синонимов русского языка. Удобный поиск, сортировка, возможность сохранить файл синонимов. Использование материалов сайта разрешено только после согласия Администрации проекта.

18+

В русском языке правило «Как слышится, так и пишется» не работает. А жаль! Зато, употребив в переписке сложное слово, вы можете продемонстрировать вашу грамотность. А мы подскажем, как избежать ошибок.

Из-под тишка, изподтишка или исподтишка?

Ох уж эти наречия с приставками, вечно в них путаница! Но в данном случае все довольно просто: слово пишется слитно. Ведь никакого отдельного «тишка» не существует, значит, и выглянуть из-под него нельзя.

А вот какую букву выбрать – «с» или «з»? На этот случай есть правило: приставка «ис-» находится перед глухим согласным «п». Значит, выбираем также глухой согласный «с». Теперь вы можете возмущенно, но грамотно писать другу в мессенджере: «Мой кот исподтишка стянул со стола колбасу!».

Под шафе или подшофе?

Согласитесь, звучит красивее, чем синонимы «навеселе» или «в легком подпитии». Это потому, что слово имеет французское происхождение.

«Chauffe» означает «подогретый», в том числе и алкоголем. А русский предлог «под» изначально добавляли в шутку, смешивая «французский с нижегородским». Но со временем он так и закрепился в этом слове, став приставкой. Поэтому «подшофе» следует писать слитно.

Поскользнуться или подскользнуться?

В нашем языке у многих глаголов есть очень похожие «братья»: постричь и подстричь, побежать и подбежать. А вот слово «поскользнуться» — одно-единственное. Никаких букв «д» в нем нет. Попробуйте запомнить так: «Он шел по скользкой дорожке и поскользнулся».

Некоторые словари сейчас указывают вариант «подскользнуться» как просторечный. Но мы все-таки за употребление исключительно литературной нормы.

Навынос или на вынос?

У владельцев кафе мнения на этот счет расходятся: пишут и так, и так. А вот лингвисты уверены: это наречие следует писать в одно слово: «навынос».

Почему? А просто так исторически сложилось. Слитное или раздельное написание наречий не поддается общему правилу. Так что придется поверить филологам на слово и запомнить верный вариант.

И еще нужно различать наречие (отвечает на вопрос «как?») и существительное с предлогом (отвечает на вопрос «на что?»). Кофе мы берем («как?») навынос, а смотрим при этом («на что?») на вынос мебели из здания.

Капучино, каппучино или капуччино?

Кстати, о кофе. В этой теме много слов, о которых есть, что сказать, но мы сейчас о любимом напитке большинства. В меню кофеен можно встретить все три варианта написания, но верный среди них только один: «капучино».

Путаница происходит потому, что это слово имеет итальянское происхождение и в оригинале пишется «cappuccino». Но в итальянском языке сочетание «cc» передает один русский звук «ч».

Звуков «п» в оригинале действительно два. Но обычно в словах, заимствованных из других языков, удвоенная согласная отбрасывается, как, например, в словах «трафик» или «блогер». Поэтому и в «капучино» остается одна буква «п».

Мороженое или мороженное?

Если речь идет о сливочном лакомстве, верным ответом будет «мороженое». В данном случае это существительное, но оно может быть и прилагательным: «мороженое мясо». Обратите внимание, что буква «н» все еще одна.

Но еще есть такая часть речи, как страдательное причастие (или прилагательное с зависимыми словами). Вот когда появляется зависимое слово, вместе с ним возникает и удвоенное «нн»: «Мороженное с вечера мясо». Если добавить приставку, тоже добавляется вторая буква «н»: «замороженное мясо».

Почерк или подчерк?

Конечно, существует слово «подчеркивать». Оно-то нас и путает. Но когда мы пишем, то не подчеркиваем, а только черкаем ручкой по бумаге. Поэтому «почерк» пишется без буквы «д». Кстати, так же, как слово «поскользнуться».

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

под—шо—фе́

Предикатив; неизменяемое.

Приставка: под-; корень: -шофе- [Тихонов, 1996].

Также пишется: подшефе или устар. под-шефе.
Неол. или ошибочное написание: под шафе.

Произношение

• МФА: [pət͡ʂʂɐˈfɛ] 

Семантические свойства

Значение

1. разг. шутл. предик. подвыпивший, находящийся под хмельком, навеселе ◆ …подполковник внутренней стражи 6 декабря, на бале у дворянского предводителя, ― куда приехал от градского головы подшофе, — к концу ужина так нализался, что при сановитых дамах и их дочерях начал произносить слова, более свойственные торговой бане и площади, чем салону предводителя образованнейшего сословия в обществе. А. И. Герцен, «Былое и думы», 1866 г. ◆ Я уж добил свой графинчик водки и был, наверное, сильно подшофе, не чая с кем-нибудь поговорить. Н. Ю. Климонтович, «Последняя газета», 1997-1999 гг. [НКРЯ] ◆ ― Вы что, какой коньяк? К командующему подшофе поедете, Тимофей Георгиевич? — возмущаюсь я, и вовсе не из-за того, что мне выпала самая незавидная доля: неужели генеральский китель — моя цель? Варвара Синицына, «Муза и генерал», 2002 г.

Синонимы

1. подшефе; устар.: под-шефе; под хмельком, навеселе

Антонимы

Гиперонимы

1. пьяный

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от франц. échauffé «возбуждённый, разгорячённый» от франц. échauffer «согревать, нагревать»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса) Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

«Подшофе», «под шофе» или «под шафе» − написание выражения часто вызывает затруднения. В большинстве случаев в слове на письме допускают ошибки. В чем трудность и как писать правильно, следует рассмотреть подробнее.

Как правильно пишется

Выражение с предлогом «под» и псевдосуществительным «шофе» со временем преобразовалось в наречие, которое отвечает на вопрос: «как?». В большинстве случаев употребляется как неизменяемое прилагательное и отвечает на вопрос «какой?». Также встречается в составе именного сказуемого с глаголом-связкой «быть».

Согласно современным орфографическим правилам, слово пишется слитно: «подшофе».

Этимология слова «подшофе»

Первые случаи употребления выражения относятся к середине XVIII века. Расцвет культуры во Франции распространился по всей Европе. Говорить, писать и читать на французском языке считалось правилом хорошего тона. Зачастую слова из двух языков в речи смешивались. Одним из таких примеров является выражение «под разогревом».

Слово «échauffé» («шофе») − «разгоряченный» было взято из французского языка и использовалось в русском в качестве существительного.

Однако к середине XIX века слово прочно закрепилось в обиходе и перешло в литературный язык. На этом этапе выражение стало писаться слитно. В художественных произведениях, трудах критиков использование слова «подшофе» оказалось эстетически более выгодным, по сравнению с характеристикой состояния человека на русском языке.

«Подшофе» означает быть выпившим, слегка опьяневшим, «подогретым» спиртными напитками.

Морфемный разбор слова «подшофе»

подшофе

Слово состоит из двух частей:

• приставка: «под-»;
• корень: «-шофе».

Окончание в слове нулевое. Не изменяется по родам, падежам и числам. Основа слова: «подшофе».

Примеры предложений

1. После переезда новый сосед каждый день появлялся во дворе подшофе и искал собеседника.
2. К нашему приходу на вечеринку все гости уже были подшофе и веселились.
3. Мы удивлялись смелым и необдуманным высказываниям скромного Павла, пока не поняли, что он пришел подшофе.
4. Для того чтобы выдержать сеанс до конца, нужно быть немного подшофе.

Синонимы выражения «подшофе»

В русском языке описание состояния человека сохраняет шутливые нотки. Это наглядно видно по синонимам:

• под мухой;
• под градусом;
• под хмельком;
• навеселе;
• в подпитии;
• поддатый;
• пьяненький.

Ошибочное написание слова

Наиболее частые ошибки в правописании слова: пишется, как слышится, и отделение приставки от корня из-за схожести с предлогом. Также на письме встречаются и другие ошибки:

• под шофе, под-шофе;
• под шафе, под-шафе;
• под шефе, под-шефе;
• подшефе;
• подшафе.

Заключение

Проверочных слов для «подшофе» нет. Правильное написание следует запомнить.

При появлении затруднений нужно обратиться к орфографическому словарю.