Плакать синоним антоним

8 неправильное написание

лпакать
палкать
плаакать
плаакть
плаккать
плкаать
пллакать
пплакать

Все синонимы в одной строке

рыдать, причитать, горевать, убиваться, всхлипывать, ru.synonym.one, грустить, горюниться, хныкать, стонать, скулить, похныкивать, охать, стенать, выть, нюнить.

Понравился сайт?

Этот поиск занял 0.0175 сек. Подумайте, как часто вы ищете, чем заменить слово? Наверное, часто. Добавьте в закладки synonym.one, чтобы быстро находить синонимы, антонимы и значения. (нажмите Ctrl + D на клавиатуре).

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  наст. прош. повелит.
Я пла́чу пла́кал
пла́кала
Ты пла́чешь пла́кал
пла́кала
пла́чь
Он
Она
Оно
пла́чет пла́кал
пла́кала
пла́кало
Мы пла́чем пла́кали
Вы пла́чете пла́кали пла́чьте
Они пла́чут пла́кали
Пр. действ. наст. пла́чущий
Пр. действ. прош. пла́кавший
Деепр. наст. пла́ча
Деепр. прош. пла́кав, пла́кавши
Будущее буду/будешь… пла́кать

пла́кать

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6a. Соответствующие глаголы совершенного вида — заплакать, поплакать.

Корень: -плак-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [ˈpɫakətʲ

Семантические свойства

Значение

  1. под действием эмоций проливать слёзы, часто — издавая всхлипывания и стонущие звуки ◆ Они обнимались и плакали от радости. Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ] ◆ К тому же еще у няньки болело ухо, она стонала и несколько раз принималась плакать от боли. А. П. Чехов, «Моя жизнь», 1896 г. [НКРЯ] ◆ И долго я лежал неподвижно и плакал горько, не стараясь удерживать слёз и рыданий; я думал, грудь моя разорвётся; вся моя твёрдость, всё моё хладнокровие ― исчезли как дым. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. [НКРЯ]
  2. перен., в сочетании с по + дат. п. сильно желать, тосковать по чему-либо ◆ Он ведь любит страдать и плакать о своей горькой судьбе, причем не между делом и не только после бутылки самогона, а в качестве основного и, надо сказать, любимого занятия. А. Н. Яковлев, «Омут памяти. Т.1», 2001 г. [НКРЯ]
  3. разг., перен.; 3-е лицо о чём-либо желанном, но ставшем недоступным — пропадать, уходить ◆ Деньги за билеты уже внесены, так что если мне вдруг не дадут визу, то плакали мои денежки!
  4. перен., разг. о стёклах запотевая, покрываться каплями влаги ◆ Осень на дворе, глухая осень. Мелко, скучно моросит. Плачут окна. Стеша уставилась на слезящееся стекло, думает и не думает. В. Ф. Тендряков, «Не ко двору», 1954 г. [НКРЯ] ◆ И снова мелкий дождь пойдет, // И ветер свистом досаждает. // Куда ни глянешь ― ручейки // Да грязь и лужи. Окна плачут, // И, морщась, пешеходы прячут, // Свои носы в воротники. И. С. Никитин, «Кулак», 1854–1857 гг. [НКРЯ]
  5. перен., разг. о ветре, буре и т. п. издавать завывающие звуки, похожие на рыдание, всхлипывание, завывание ◆ Один голос начинающейся бури раздаётся свободно по плоскому пространству и плачет, и воет, и ревёт страшными, одной степи известными голосами. В. А. Соллогуб, «Метель», 1849 г. [НКРЯ]
  6. поэт. изливаться дождём, ливнем ◆ Когда я вышла из вагона, мое сердце забилось сильно, сильно… Серое небо плакало… Дождик моросил по крышам больших домов. Л. А. Чарская, «Княжна Джаваха», 1903 г. [НКРЯ]
  7. перен. о свечах оплывать; под воздействием нагревания расплавляться, стекать струйками и снова застывать ◆ Свечи плачут белыми слезами, дрожат их огни, жалеючи людей. Максим Горький, «Исповедь», 1908 г. [НКРЯ]
  8. перен., 3-е лицо ожидать кого-нибудь, быть предназначенным кому-нибудь (о чём-либо плохом) ◆ А по тебе, видно, веревка плачет, ― тихо добавил он. Н. А. Островский, «Рожденные бурей», 1934–1936 гг. [НКРЯ]

Синонимы

  1. лить слёзы, проливать слёзы
  2. оплакивать

Антонимы

  1. смеяться, радоваться

Гиперонимы

Гипонимы

  1. рыдать, хныкать, реветь (перен.)

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: плач, плакальщик, плакальщица
  • прилагательные: плаксивый, плачевный
  • глаголы: плакаться, выплакать, выплакивать, заплакать, наплакать, наплакаться, оплакать, оплакивать, поплакать; всплакнуть; расплакаться, восплакать
  • наречия: плаксиво, плачевно

Этимология

Происходит от др.-русск. плакати(ся), ст.-слав. плакати сѩ, плачѫ сѩ (др.-греч. κλαίειν, πενθεῖν). Ср.: укр. пла́кати, -ся, болг. пла́ча, сербохорв. пла̏кати, пла̏че̑м, словенск. plákati, pláčem, чешск. plakati, pláču, словацк. рlаkаt᾽, рlаčеm, польск. рłаkас́, рłасzе̨, в.-луж. рłаkас́, н.-луж. рłаkаś. Родственно лит. plàkti, plakù, plakiaũ «колотить; сбивать», plõkis «удар», латышск. placina^t «наводить, точить, отбивать», греч. πλήσσω (*plāki̯ō), πλήγνῡμι «бью, поражаю», буд. πλήξω, пф. πέπληχα, πέπληγα, πληγή, дор. πλᾱγά̄ «удар», лат. plango, рlаnхi «бить себя в грудь, громко сетовать», ср.-ирл. lēn «стенание» (*рlаknо-), др.-в.-нем. fluohho^n «проклинать, ругаться», готск. faíflōkun «оплакивали». В слав. первонач. знач.: «бить (себя в грудь)». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • а волны и стонут, и плачут
  • горько плакать
  • плакать навзрыд
  • тюрьма плачет
  • хоть плачь!
  • хуёчек плачет жгучею слезой

Пословицы и поговорки

  • по полугорю не плачут, а плачут по целому

Перевод

лить слёзы
  • Азербайджанскийaz: ağlamaq
  • Азербайджанскийaz (кир.): ағламаг
  • Албанскийsq: qaj
  • Алеутскийale: qida
  • Английскийen: weep, cry
  • Арабскийar: بكى (bakaa)
  • Арагонскийan: plorar
  • Арамейскийarc (сир.): ܒܟܐ (bka)
  • Арауканскийarn: güman; ngüman
  • Армянскийhy: լալ (lal), լաց լինել (lac’ linel)
  • Арумынскийrup: plãngu
  • Африкаансaf: huil
  • Баскскийeu: negar egin
  • Башкирскийba: илау, һыҡтау, йәш түгеү, балауыҙ һығыу
  • Белорусскийbe: плакаць
  • Бенгальскийbn: কাঁদা (kamda), কান্দা (kanda), ক্রন্দন করা (krôndôn kôra)
  • Бирманскийmy: ငို (ngo)
  • Болгарскийbg: плача
  • Бретонскийbr: gouelañ
  • Валлийскийcy: crïo, llefain, wylo
  • Венгерскийhu: sír, rí, könnyezik
  • Венетскийvec: piansare; piansere
  • Верхнелужицкийhsb: płakać
  • Вырускийvro: ikma
  • Вьетнамскийvi: khóc
  • Галисийскийgl: chorar
  • Генуэзскийze: cianze
  • Готскийgot: 𐌲𐍂𐌴𐍄𐌰𐌽 (gretan)
  • Греческийel: κλαίω (klaío)
  • Грузинскийka: ტირის (tiris)
  • Гуараниgn: tasê
  • Гуджаратиgu: રોવું
  • Гэльскийgd: caoin, guil
  • Датскийda: græde
  • Древнеанглийскийang: grētan, grēotan; wepan
  • Древнегреческийgrc: κλαίω; δακρύω; δακρυρροέω; γοάω; ἀποδακρύω; ἐπιδακρύω; καταδακρύω; καταθρηνέω
  • Египетскийegy: 𓂋𓅓𓁿 (rm)
  • Ивритhe: בכה (bakhá)
  • Идишyi: וויינען (veynen)
  • Идоиio: plorar
  • Ингушскийinh: делха
  • Индонезийскийid: menangis
  • Интерлингваиia: lacrimar, plorar, luger
  • Инуктитутiu: ᕿᐊ (qia)
  • Ирландскийga: caoin, goil
  • Исландскийis: gráta
  • Испанскийes: llorar
  • Итальянскийit: piangere
  • Казахскийkk: егілу; еңіреу; жылау
  • Карачаево-балкарскийkrc: жиляргъа
  • Карельскийkrl: itkie
  • Каталанскийca: plorar
  • Кечуаqu: waqay
  • Киньяруандаrw: rira
  • Киргизскийky: ыйлоо
  • Китайский (упрощ.): 哭 (kū)
  • Китайскийnan (южноминьский): 吼 (háu)
  • Коми-пермяцкийkoi: горзыны
  • Корейскийko: 울다 (ulda)
  • Корнскийkw: oela
  • Косаxh: lila
  • Крымскотатарскийcrh: ağlamaq
  • Кумыкскийkum: йыламакъ
  • Курдскийku: girîn
  • Курдскийckb (сорани): گریان
  • Кхмерскийkm: យំ (yum)
  • Лакскийlbe: аьтІун
  • Латгальскийltg: rauduot
  • Латинскийla: lacrimare (lacrimo), flere (fleo)
  • Латышскийlv: raudāt
  • Лимбургскийli: bäöke; weine; meke
  • Литовскийlt: verkti, raudoti
  • Люксембургскийlb: kräischen
  • Македонскийmk: плаче
  • Малагасийскийmg: fendrofendroina; mitomany
  • Малайскийms: menangis, tangis
  • Малаяламml: കരയുക (karayuka)
  • Мальтийскийmt: beka
  • Маратхиmr: रडणें
  • Марийскийchm: шорташ
  • Мирандскийmwl: pianśar
  • Мокшанскийmdf: авардемс
  • Навахоnv: yicha
  • Науатльnah: chocaya
  • Неаполитано-калабрийскийnap: chiagnere
  • Немецкийde: weinen
  • Ненецкийyrk: ярць
  • Нидерландскийnl: huilen, wenen
  • Нижнелужицкийdsb: płakaś
  • Норвежскийno: gråte
  • Окситанскийoc: plorar, lagremar
  • Осетинскийos: кӕуын, тъизын
  • Папьяментуpap: yora
  • Персидскийfa: گریستن (geristan), گریه کردن (gerye kardan)
  • Пикардскийpcd: braire
  • Польскийpl: płakać
  • Португальскийpt: chorar
  • Рапануйскийrap: taηi
  • Румынскийro: plânge
  • Самоаsm: tagi
  • Санскритsa: रोदिति
  • Сардинскийsc: pianghere, plangiri, pragnere
  • Северносаамскийse: čierrut
  • Сербскийsr (кир.): плакати
  • Сербскийsr (лат.): plakati
  • Сингальскийsi: අඬනවා (an̆ḍanavā)
  • Сицилийскийscn: cianciri
  • Словацкийsk: plakať
  • Словенскийsl: jokati
  • Сранан-тонгоsrn: krey
  • Старославянскийcu: плакати
  • Старофранцузскийfro: plorer
  • Суахилиsw: kiliyo
  • Тагальскийtl: umiyak
  • Таджикскийtg: гиря кардан, гиристан, оби чашм кардан, ашк рехтан
  • Тайскийth: ร้องไห้ (róng-hâi), ร่ำไห้ (râm-hâi)
  • Тамильскийta: அழு (azhu)
  • Телугуte: ఏడ్చు (ēḍcu)
  • Ток-писинtpi: karai
  • Тсванаtn: lela
  • Турецкийtr: ağlamak
  • Туркменскийtk: aglamak
  • Удмуртскийudm: бӧрдыны
  • Узбекскийuz: yig`lamoq (йиғламоқ)
  • Украинскийuk: плакати
  • Урдуur: رونا (ronā)
  • Фарерскийfo: gráta
  • Финскийfi: itkeä, parkua, vollottaa
  • Французскийfr: pleurer
  • Фризскийfy: gûle
  • Фриульскийfur: vaî
  • Хакасскийkjh: ылғабызарға, ылғап сығарға
  • Хиндиhi: रोना (ronā)
  • Хорватскийhr: plakati
  • Цыганскийrom: ровэс тэ
  • Черокиchr: ᎠᏠᏯᏍᏗ (atloyasdi)
  • Чешскийcs: plakat, brečet
  • Чувашскийcv: йӗр
  • Шведскийsv: gråta
  • Шорскийcjs: улға; ылға
  • Шотландскийsco: greet
  • Эвенкийскийevn: соӈодё-мӣ
  • Эрзянскийmyv: авардемс
  • Эсперантоиeo: plori
  • Эстонскийet: nutma, itkema; higistama
  • Юкатекскийyua: ook’ol
  • Якутскийsah: ытаа
  • Японскийja: 泣く (なく, naku)
тосковать
  • Английскийen: mourn, weep (for), cry (for)
  • Греческийel: κλαίω (κάποιον или κάτι), θρηνώ
  • Испанскийes: llorar, lamentar
  • Итальянскийit: piangere, lamentarsi
  • Немецкийde: beweinen, nachweinen
  • Французскийfr: pleurer
пропадать
  • Английскийen: be lost
  • Греческийel: χάνομαι, χαραμίζομαι, πάω στράφι
Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Для слова «плакать» в нашей базе есть:
значения, синонимы, антонимы, однокоренные, рифмы, разборы, ударение, предложения.

Значение слова плакать

Словарь Ушакова:

плакать, плачу, плачешь, несовер.

1. Проливать слезы от боли или душевного потрясения. Плакать навзрыд. Горько плакать. Плакать от радости. «Мать горько плакала обильными слезами.» М.Горький. «Не плачь, я дело говорю.» Грибоедов. «Я плачу: видишь эти слезы?» Лермонтов. Досадно, хоть плачь!

| перен., о ком-чем. То же, как выражение сожаления о ком-чем-нибудь. Плакать о потерянной молодости. Плакать об умершем. О чем ты плачешь?

2. перен. Запотев, покрыться каплями влаги (разг. обл.). Окна плачут.

Плакали денежки чьи (разг. фам.) — пропали, истратились, не были получены. «Плакали наши денежки! и куда же они девались.» Салтыков-Щедрин.

Все значения

Синонимы к слову плакать

Все синонимы

Антонимы к слову плакать

Все антонимы

Однокоренные к слову плакать

Все однокоренные

Рифмы к слову плакать

Все рифмы

Разборы слова плакать

Все разборы

Ударение в слове плакать

Все ударения

Примеры предложений со словом плакать

Все предложения со словом «плакать »

  • break down
  • complain
  • grieve
  • howl
  • moan
  • mourn
  • sob
  • wail
  • whimper
  • bawl
  • bemoan
  • bewail
  • blubber
  • deplore
  • drip
  • keen
  • lament
  • mewl
  • snivel
  • squall
  • ululate
  • yowl
  • boohoo
  • burst into tears
  • let go
  • let it out
  • shed tears

On this page you’ll find 87 synonyms, antonyms, and words related to weep, such as: break down, complain, grieve, howl, moan, and mourn.

Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.

TRY USING weep

See how your sentence looks with different synonyms.

QUIZ

Don’t Go Retrograde On Your Word Of The Day Quiz Streak!

START THE QUIZ

How to use weep in a sentence

Lyn was no chicken-hearted weakling, to sit down and weep unavailingly in time of peril.

RAW GOLDBERTRAND W. SINCLAIR

Pau longed to weep with her, and in his efforts to console, he addressed her with rather vague remarks.

HONEY-BEEANATOLE FRANCE

Oliver felt stunned and stupified by the unexpected intelligence; he could not weep, or speak, or rest.

OLIVER TWIST, VOL. II (OF 3)CHARLES DICKENS

Many of the women began to weep; the men sat and cowered as each blow fell.

SKIPPER WORSEALEXANDER LANGE KIELLAND

Awake, ye that are drunk, and weep, and mourn all ye that take delight; in drinking sweet wine: for it is cut off from your mouth.

THE BIBLE, DOUAY-RHEIMS VERSIONVARIOUS

SYNONYM OF THE DAY

OCTOBER 26, 1985

WORDS RELATED TO WEEP

  • blubber
  • boohoo
  • howl
  • shed tears
  • sob
  • squall
  • wail
  • weep
  • yowl
  • blackmailed
  • confiscated
  • depleted
  • drained
  • exhausted
  • extracted
  • fleeced
  • impoverished
  • leeched
  • milked
  • mulcted
  • overcharged
  • pauperized
  • put the screws to
  • rooked
  • sapped
  • skinned
  • squeezed
  • stole
  • strong-armed
  • stuck
  • drain
  • exude
  • gush
  • hemorrhage
  • leech
  • ooze
  • open vein
  • phlebotomize
  • run
  • seep
  • shed
  • spurt
  • trickle
  • weep
  • blub
  • fat
  • flab
  • flitch
  • nettle
  • seethe
  • sob
  • swell
  • swollen
  • thick
  • wail
  • weep
  • whale
  • whimper
  • whine
  • become speechless
  • break down
  • cry
  • weep
  • bawled
  • bemoaned
  • bewailed
  • blubbed
  • blubbered
  • boohooed
  • broke down
  • burst into tears
  • caterwauled
  • choked up
  • complained
  • cracked up
  • deplored
  • dissolved in tears
  • fretted
  • grieved
  • groaned
  • howled
  • keened
  • lamented
  • let it all out
  • let went
  • mewled
  • moaned
  • mourned
  • put on the weeps
  • rang the blues
  • regretted
  • shed bitter tears
  • shed tears
  • sighed
  • sniffed
  • snivelled
  • sobbed
  • sorrowed
  • squalled
  • turned on waterworks
  • wailed
  • wept
  • whimpered
  • whined
  • yammered
  • yowled

Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.

Антонимы к слову ➤ «ПЛАКАТЬ» и противоположные по смыслу выражения ✅

  • О нас
  • Словарь синонимов
  • Словарь паронимов
  • Словарь ударений
  • Словарь морфологии
  • Словари
  • Регистрация
  • Вход

Введите слово и нажмите «Найти антонимы».

Антонимы к слову «плакать» — 6 антонимов

: — ржать — радоваться — хохотать — смеяться — веселиться — улыбаться…

Можно найти больше антонимов, нажимая на слова.

  • один

  • два

  • три

  • четыре

  • пять

5 (1)

Синоним Рейтинг
1 ржать[1]20 2
2 радоваться[6]10 1
3 хохотать[3]10 1
4 смеяться[2]01 -1
5 веселиться[15]01 -1
6 улыбаться[1]01 -1

Помогите найти больше антонимов к слову «плакать»

Добавить антоним

Антонимы — слова с противоположным смыслом. Это важная часть языка, помогающая выражать мысли более точно и лаконично. Без них общение было бы сложнее, а речь маловыразительной. Используйте антонимы в своем лексическом словаре, чтобы подчеркнуть и усилить идею, добавить экспрессии.

Если вам нужно подобрать антонимы к слову «плакать», вы попали по адресу. На этой странице собраны не только слова в «классическом» понимании, но и словосочетания, противоположные по смыслу фразеологизмы. В русском языке в качестве антонимов к слову чаще всего используются: ржать, радоваться, хохотать. Всего в словаре 6 антонима.

Поиск слов с противоположным смыслом при помощи нашего словаря сэкономит время и даст информативный ответ на ваш запрос. Вы узнаете не только антонимы слова «плакать», но и его синонимы. Самые употребляемые в русском языке: проливать слезы, выть, причитать. Всего в словаре 184 синонимов.

Используйте эти слова для учебы, обогащения словарного запаса или написания текстов.

Рейтинг слова «плакать» :
00

Страница обновлена: 27.07.2019

Другие слова на букву п

Антонимы к словам и словосочетаниям на букву:

  • Средняя частота слова «плакать» 235. Количество букв: 7.
  • Искалась форма слова «плакать»
  • Поиск «плакать» занял 0.006 сек.
  • Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав Ctrl+D ), чтобы найти Антонимы.

Добавление антонимов

captchaобновить

Добавить

Вверх ↑

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

А вот еще интересные синонимы к другим словам:

  • План здания синоним
  • План захвата синоним
  • План застройки синоним
  • План дома синоним
  • План дальнейших действий синоним


  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии