Синонимы к словосочетанию «отдать на руки»
Прямых синонимов не найдено.
Связанные слова и выражения
- отдать на руки, наложить руку, в руки филистимлян
- воспылать гневом
- произведу суд
- помешался в уме
- престарелый отец
- верный раб
- сделаться болен
- в гроб сойду
- наречено имя
- воскресил из мёртвых
- выдать замуж
- тысяча динаров
- начальник темницы
- бедные женщины
- в доме фараона
- расположить в свою пользу
- впал в бедность
- преклонные лета
- предать смерти
- возвратиться домой
- ужасная болезнь
- смышлёный мальчик
- напиться пьян
- умышляли против меня зло
- родной племянник
- богатые родственники
- отдать на руки, отдать замуж, отдаёт в распоряжение
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: блузон — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Связанные слова (по тематикам)
- Люди: парень, девочка, девушка, гот, благодетель
- Места: подмышка, карман, лодыжка, коленка, один
- Предметы: кончик, перчатка, подлокотник, деньга, культя
- Действия: помочь, пазуха, деньга, одолжение, спасибо
- Абстрактные понятия: свой, мочь, своё, стать, раз
Ассоциации к слову «отдать»
Ассоциации к слову «рука»
Предложения со словосочетанием «отдать на руки»
- Я его подписал, один экземпляр оставил себе, а второй отдал на руки представителю, и мы разошлись.
- А мои папа-мама по каким-то непонятным соображениям решили меня в детский сад не отдавать, а отдать на руки малограмотным и забитым дедушке-бабушке.
- Младшего отдать на руки любой из женщин, что в повозках.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словосочетанием «отдать на руки»
- В один из таких удобных часов она уговорила меня посмотреть игрища и, завернув с головой в шубу и отдав на руки здоровенной своей девке Матрене, отправилась со мной в столярную избу, где ожидала нас, переряженная в медведей, индеек, журавлей, стариков и старух, вся девичья и вся молодая дворня.
- — Глупцы, злые люди, тут же и посол, не знают, что говорят, или говорят по ненависти! — отвечал Антон. — Когда я пришел к больному, он лежал в беспамятстве. От моей перевязки и лекарства очнулся: слава богу, в нем пробудилась жизнь! Покричит и перестанет. Если же не станут его лечить или отдадут на руки знахарям татарским или русским, так не ручаюсь, чтобы он завтра или послезавтра не умер.
- — Я это понимаю, и он этого вполне заслуживает. Только видишь ли, когда наша мать три года тому назад умирала, то, несмотря на мою молодость, знаешь, что она мне сказала? Знаешь ли, какие были ее последние слова? «Наблюдай за своей сестрой; меня не будет, а мужчине трудно знать и предвидеть многое, я знаю, что ты благоразумна не по летам, Надя. Я отдаю счастье Юлии в твои руки».
- (все
цитаты из русской классики)
Значение словосочетания «отдать на руки»
-
Отдать на́ руки кому — отдать на попечение. С пятилетнего возраста отдан я был на руки стремянному Савельичу. Пушкин, Капитанская дочка. См. также рука. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения словосочетания ОТДАТЬ НА РУКИ
Афоризмы русских писателей со словом «отдать»
- О, дайте вечность мне, — и вечность я отдам
За равнодушие к обидам и годам. - Прекрасна мудрость в пожелтевшем свитке,
Сверканья тайн, огонь по письменам.
Прекрасней — жизнь отдать бегущим снам
И расцветать с весной, как маргаритки. - Умри, когда отдашь ты жизни
Всё то, что жизнь тебе дала,
Иди сквозь мрак земного зла
К небесной радостной отчизне. - (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
На букву О Со слова «отдать»
Фраза «отдать на руки»
Фраза состоит из трёх слов и 12 букв без пробелов.
- Синонимы к фразе
- Написание фразы наоборот
- Написание фразы в транслите
- Написание фразы шрифтом Брайля
- Передача фразы на азбуке Морзе
- Произношение фразы на дактильной азбуке
- Остальные фразы со слова «отдать»
- Остальные фразы из 3 слов
02:57
Какой рукой брать и отдавать ДЕНЬГИ / НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫ
43:16
«Отдам ребенка в хорошие руки». Мужское / Женское. Выпуск от 03.03.2016
31:05
Отдам Жену в Хорошие Руки / Wife Available. Фильм. StarMedia. Фильмы о Любви. Мелодрама
04:36
ЭНЕРГЕТИКА ВЕЩЕЙ. Опасно ли отдавать свои вещи в чужие руки?
24:30
Прохождение SOMA (БОНУС) — Что будет,если не отдавать руку!?
13:10
Как научить собаку отдавать апорт в руку
Синонимы к фразе «отдать на руки»
Какие близкие по смыслу слова и фразы, а также похожие выражения существуют. Как можно написать по-другому или сказать другими словами.
Фразы
- + бедные женщины −
- + богатые родственники −
- + в гроб сойду −
- + в доме фараона −
- + в руки филистимлян −
- + верный раб −
- + возвратиться домой −
- + воскресил из мёртвых −
- + воспылать гневом −
- + впал в бедность −
- + выдать замуж −
- + наложить руку −
- + напиться пьян −
- + наречено имя −
- + начальник темницы −
- + отдаёт в распоряжение −
- + отдать замуж −
- + отдать на руки −
- + помешался в уме −
- + предать смерти −
- + преклонные лета −
- + престарелый отец −
- + произведу суд −
- + расположить в свою пользу −
Ваш синоним добавлен!
Написание фразы «отдать на руки» наоборот
Как эта фраза пишется в обратной последовательности.
икур ан ьтадто 😀
Написание фразы «отдать на руки» в транслите
Как эта фраза пишется в транслитерации.
в армянской🇦🇲 ոտդաթ նա րուկի
в греческой🇬🇷 οθδαθ να ρουκει
в грузинской🇬🇪 ოთდათ ნა რუკი
в еврейской🇮🇱 וטדאט נא רוכי
в латинской🇬🇧 otdat na ruki
Как эта фраза пишется в пьюникоде — Punycode, ACE-последовательность IDN
xn--80ah3aqc4d xn--80az xn--h1adrm
Как эта фраза пишется в английской Qwerty-раскладке клавиатуры.
jnlfnmyfherb
Написание фразы «отдать на руки» шрифтом Брайля
Как эта фраза пишется рельефно-точечным тактильным шрифтом.
⠕⠞⠙⠁⠞⠾⠀⠝⠁⠀⠗⠥⠅⠊
Передача фразы «отдать на руки» на азбуке Морзе
Как эта фраза передаётся на морзянке.
– – – – – ⋅ ⋅ ⋅ – – – ⋅ ⋅ – – ⋅ ⋅ – ⋅ – ⋅ ⋅ ⋅ – – ⋅ – ⋅ ⋅
Произношение фразы «отдать на руки» на дактильной азбуке
Как эта фраза произносится на ручной азбуке глухонемых (но не на языке жестов).
Передача фразы «отдать на руки» семафорной азбукой
Как эта фраза передаётся флажковой сигнализацией.
Остальные фразы со слова «отдать»
Какие ещё фразы начинаются с этого слова.
- отдать (или положить) жизнь
- отдать аванс
- отдать акции
- отдать амулет
- отдать аппарат
- отдать артефакт
- отдать бабки
- отдать баксы
- отдать банку
- отдать бельё в стирку
- отдать билет
- отдать богу
- отдать Богу душу
- отдать бокал
- отдать бразды правления
- отдать браслет
- отдать брошь
- отдать букет
- отдать буксир
- отдать бумаги
- отдать бумажку
- отдать бумажник
- отдать бутылку
- отдать в аренду
Ваша фраза добавлена!
Остальные фразы из 3 слов
Какие ещё фразы состоят из такого же количества слов.
- а в глаз
- а в дружбу
- а в круге
- а как же
- а как иначе
- а между тем
- а может быть
- а на деле
- а не то…
- а ну как
- а снег идёт
- а судьи кто?
- а то нет?
- а тут ещё
- а тут еще
- а что если
- аберрация входного зрачка
- аберрация оптической системы
- абиогенное происхождение нефти
- абонент не абонент
- абонент телефонной сети
- абонентское высокочастотное уплотнение
- аборигены здешних мест
- аборигены острова пасхи
Комментарии
@wwsd 05.01.2020 18:40
Что значит фраза «отдать на руки»? Как это понять?..
Ответить
@ffbhzvw 24.08.2022 19:59
1
×
Здравствуйте!
У вас есть вопрос или вам нужна помощь?
Спасибо, ваш вопрос принят.
Ответ на него появится на сайте в ближайшее время.
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
Транслит Пьюникод Шрифт Брайля Азбука Морзе Дактильная азбука Семафорная азбука
Палиндромы Сантана
Народный словарь великого и могучего живого великорусского языка.
Онлайн-словарь слов и выражений русского языка. Ассоциации к словам, синонимы слов, сочетаемость фраз. Морфологический разбор: склонение существительных и прилагательных, а также спряжение глаголов. Морфемный разбор по составу словоформ.
По всем вопросам просьба обращаться в письмошную.
- О нас
- Словарь антонимов
- Словарь паронимов
- Словарь ударений
- Словарь морфологии
- Словари
- Регистрация
- Вход
Введите слово и нажмите «Найти синонимы».
Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.
-
один
-
два
-
три
-
четыре
-
пять
5 (1)
| № | Синоним | Рейтинг |
|---|---|---|
| 1 | вручить[44]00 | 0 |
Помогите найти больше синонимов к слову «выдать на руки»
Добавить синоним
Частое повторение одинаковых слов (тавтология) делает речь скучной и однообразной. Спасти положение могут синонимы. Это слова, близкие по смыслу, но разные по звучанию. Используйте их, и ваши тексты станут ярче.
Если вам нужно подобрать синонимы к слову «выдать на руки», вы попали по адресу. Мы постарались собрать все близкие по значению слова и словосочетания на этой странице и сделать доступными для использования. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: вручить. Всего в словаре 1 синонимов.
Слово «выдать на руки» имеет как синонимы, так и антонимы. Они диаметрально противоположны по значению, но относятся к той же лексической группе и выполняют похожие функции в предложении.
Если вы часто ищите, чем заменить слово, добавьте synonyms.su в закладки. Это поможет сэкономить время и силы, избежать нелепых ошибок.
Рейтинг слова «выдать на руки» :
00
Страница обновлена: 27.07.2019
Другие слова на букву в
Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:
- Средняя частота слова «выдать на руки» 96. Количество букв: 12.
- Искалась форма слова «выдать на руки»
- Поиск «выдать на руки» занял 0.007 сек.
- Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав
Ctrl+D), чтобы найти Синонимы.
Добавление синонимов
обновить
Добавить
Вверх ↑
Синонимы к слову «отдать»
Найдено 49 синонима. Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.
- скачать
- распечатать
- Синонимы строкой
- Скрыть словосочетания
| № | Синоним | Кол-во | Начальная форма |
|---|---|---|---|
| 1 | вернуть | 20 | |
| 2 | возвернувший | 9 | |
| 3 | возвернуть взад | 9 | возвернуть взад |
| 4 | возвратить назад | 13 | возвратить назад |
| 5 | возвратить обратно | 11 | возвратить обратно |
| 6 | возвращенный | 13 | возвратить |
| 7 | возложить на алтарь | 3 | возложить на алтарь |
| 8 | воротить | 25 | воротить |
| 9 | вручить | 19 | вручить |
| 10 | выдать | 64 | выдать |
| 11 | выдать замуж | 5 | выдать замуж |
| 12 | выложиться | 82 | выложиться |
| 13 | даденный | 9 | |
| 14 | дай мне | 3 | |
| 15 | дать | 169 | дать |
| 16 | загнать | 41 | загнать |
| 17 | заплатить | 53 | заплатить |
| 18 | освобожденный | 29 | освободить |
| 19 | оставить | 56 | оставить |
| 20 | отвязать | 13 | отвязать |
| 21 | отдать взад | 9 | отдать взад |
| 22 | отдать замуж | 3 | отдать замуж |
| 23 | отдать назад | 10 | отдать назад |
| 24 | отказаться | 72 | отказаться |
| 25 | отказаться в пользу | 2 | отказаться в пользу |
| 26 | отпасовать | 10 | отпасовать |
| 27 | паснуть | 13 | паснуть |
| 28 | передать | 66 | передать |
| 29 | передать в добрые руки | 2 | передать в добрые руки |
| 30 | поверстанный | 6 | поверстать |
| 31 | поверстать | 6 | поверстать |
| 32 | подать | 21 | подать |
| 33 | пожертвовать | 15 | пожертвовать |
| 34 | посвятить | 18 | посвятить |
| 35 | предоставить | 32 | предоставить |
| 36 | принесший в дар | 3 | |
| 37 | продать | 51 | продать |
| 38 | раздаренный | 5 | раздарить |
| 39 | раздать | 15 | раздать |
| 40 | раскрутиться | 12 | раскрутиться |
| 41 | реализированный | 6 | |
| 42 | реализовать | 52 | реализовать |
| 43 | сбыть | 38 | сбыть |
| 44 | сдать | 50 | сдать |
| 45 | спихнуть | 35 | спихнуть |
| 46 | спустить | 65 | спустить |
| 47 | ссовать | 4 | ссовать |
| 48 | уделенный | 5 | уделить |
| 49 | уступить | 35 | уступить |
Синонимы строкой
Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:
Источник статьи: http://synonyms.su/%D0%9E/%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C
Синонимы к словосочетанию «отдаться в руки»
(а также близкие по смыслу слова и выражения)
Связанные слова и выражения
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова смирение (существительное):
Связанные слова (по тематикам)
- Люди: девушка, мужчина, женщина, незнакомец, здоровяк
- Места: подмышка, лодыжка, коленка, живот, поясница
- Предметы: кончик, перчатка, подлокотник, культя, рукоять
- Действия: прикосновение, объятие, касание, биение, поцелуй
- Абстрактные понятия: мгновение, миг, ощущение, вожделение, естество
Ассоциации к слову «рука»
Предложения со словосочетанием «отдаться в руки»
- Предлагаю вам немедленно отдаться в руки правосудия и вернуть похищенное.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «отдаться в руки»
- Ему оставалось отдаться в руки преследовавших его или попытаться переехать через болото и, если не удастся, погибнуть в нем.
Сочетаемость слова «отдаться»
Сочетаемость слова «рука»
Значение слова «отдаться»
ОТДА́ТЬСЯ , —да́мся, —да́шься, —да́стся, —дади́мся, —дади́тесь, —даду́тся; прош. отда́лся, —ла́сь, —ло́сь; повел. отда́йся; сов. (несов. отдаваться). 1. Отдать себя, предоставить себя в чье-л. распоряжение, ввериться кому-, чему-л. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «рука»
РУКА́ , -и́, вин. ру́ку, мн. ру́ки, дат. рука́м, ж. 1. Каждая из двух верхних конечностей человека от плечевого сустава до кончиков пальцев. Заложить руки за спину. Скрестить руки на груди. (Малый академический словарь, МАС)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «отдаться»
ОТДА́ТЬСЯ , —да́мся, —да́шься, —да́стся, —дади́мся, —дади́тесь, —даду́тся; прош. отда́лся, —ла́сь, —ло́сь; повел. отда́йся; сов. (несов. отдаваться). 1. Отдать себя, предоставить себя в чье-л. распоряжение, ввериться кому-, чему-л.
Значение слова «рука»
РУКА́ , -и́, вин. ру́ку, мн. ру́ки, дат. рука́м, ж. 1. Каждая из двух верхних конечностей человека от плечевого сустава до кончиков пальцев. Заложить руки за спину. Скрестить руки на груди.
Предложения со словосочетанием «отдаться в руки»
Предлагаю вам немедленно отдаться в руки правосудия и вернуть похищенное.
Идеальный вариант – убедить диджея всецело отдаться в руки профессионалов – маркетолога, копирайтера, пиар-менеджера.
Правда, таких удальцов не сыскалось, но англичанцы заинтересовались: что это за краса такая, что по любви к отцу и отечеству готова отдаться в руки злодея?
Источник статьи: http://kartaslov.ru/%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D1%8B-%D0%BA-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%83/%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F+%D0%B2+%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%B8
ОТДАТЬ В РУКИ
⊙ Ну и что теперь делать. Прекратить разговор и передать всё в руки следователя, который вызовет их к себе и будет беседовать совсем в другом тоне? А. Маринина, Когда боги смеются.Впрочем, в феврале 51-го Махендра уже вернулся обратно, и пришлось маленькому королю отдавать бразды правления в руки отца. МК, 2001.
⊛ Перед отъездом он успел официально оформить все документы: передал в руки сына всё, что ему принадлежало, включая дачу, машину… (Реч.)
Кажется, он готов передать её [квартиру] вместе с обстановкой в хорошие руки. Б. Пастернак, Доктор Живаго.
В своих последних интервью Владимир Ворошилов не раз говорил, что хочет передать «Что? Где? Когда?» в молодые руки. МК-Бульвар, 2001.
Силин, лишившись своих собственных акций, отдал в чужие руки и те, что принадлежали ему, Ивану Шацкому. Ф. Незнанский, Просроченная виза.
⊜ — Передашь книгу? Вот спасибо. Только лично в руки, ладно? А то, не дай Бог, потеряется… — Не волнуйся, ради Бога… Передам лично в руки. (Реч.)
— Ну, как? — Запродала [шкатулку], — отвечает Настасья. <…> — Что ты, — кричат, — ума решилась али что? В чужие руки отдаёшь, а своим отказываешь? П. Бажов, Малахитовая шкатулка.
— Запомнил адрес? Значит, отдашь письмо в руки тому, кто там будет, и свободен. Всё понял? (Реч.)
⊝ — Я всего лишь посредник. За небольшие комиссионные передаю вещь из рук в руки. Д. Донцова, Улыбка 45-го калибра.
— Передашь книгу? Вот спасибо. Только лично в руки, ладно? А то, не дай Бог, потеряется… — Не волнуйся, ради Бога… Передам лично в руки. (Реч.)
— А будете валять дурака, передам руководство операцией в другие руки. И вообще, ребятки, кончайте бузить <…>. Ф. Незнанский, Просроченная виза.
— Слушай, а может, Жека права? Ну её, эту картину… Отдадим её в надёжные руки родной милиции. В. Платова, Купель дьявола.
⊙ <…> Князев, очевидно, из той категории дипработников, которые по своему статусу «слишком много знают», и отдать его в руки канадской полиции — значит, отдать и на растерзание контрразведки. МК, 2001.Он [Сталин], конечно, знал, что все эти бывшие вожди ещё не готовы бичевать себя «перед всем миром» и «открыто и честно» передать своих сторонников в руки ГПУ. Э. Раздинский, Сталин.
Что требуется — понятно. Найти выродка и передать в руки правосудия. Б. Акунин, Любовник Смерти.
Малик Джебраилов передан в руки местной милиции. Уже послана телеграмма его деду. Я лично звонил, проверял: старик собирается на родину, за внуком. М. Береговской, Ф. Незнанский, По ложному следу.
В последнее время Роксолану так часто передавали из рук в руки, что, оказавшись за стенами роскошного дворца Топкапе, она уже ничему не удивлялась <…>. Караван историй, 2001.
Поначалу Мариночку передавали из рук в руки, и она просто расцвела. Появились деньги, новые, красивые вещи, украшения… Д. Донцова, Обед у людоеда.
⊛ — В общем, все эти хреновы воротилы передавали тебя из рук в руки. Похоже, ты была чем-то вроде визитной карточки, вопросом престижа. В. Платова, Куколка для монстра.
Когда в Печатниках в Москве свечкой ушла в воздух многоэтажка, мародёры прикидывались спасателями. Одного настоящие спасатели передали в руки милиции, другого — отдубасили сами очевидцы. АиФ, 2001.
⊜ — Ты не бог и не судья. Ты не можешь сам выносить приговор, что бы он ни совершил. Ты должен отдать его в руки милиции. Это всё, что ты можешь сделать. (Реч.)
⊝ — Дальше я с вами не поплыву. Как говорится, спасибо за компанию, но хорошенького понемножку. Сойдёт на берег и убийца, которого я прямо здесь, на пароходе, передам в руки инспектора Джексона. Б. Акунин, Левиафан.
Мы передали преступников в руки правосудия. Д. Донцова, Спят усталые игрушки.
Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс . Е.Н. Телия . 2006 .
Смотреть что такое «ОТДАТЬ В РУКИ» в других словарях:
Отдавать/ отдать в руки — чьи кого, что. Разг. Предоставлять в чьё л. распоряжение, отдавать под чью л. власть кого л., что л. БМС 1998, 502 … Большой словарь русских поговорок
Отдавать/ отдать на руки — кому кого, что. Кар. Передавать под чью л. ответственность кого л., что л. СРГК 4, 288 … Большой словарь русских поговорок
отдать — подать, дать, передать, вручить; возвратить, отказаться в пользу, принести в дар, уступить, спустить, спихнуть, сбыть, паснуть, отказаться, возвратить обратно, возвратить назад, продать, выдать, возвернуть, возвернуть взад, отдать взад, сдать,… … Словарь синонимов
ОТДАТЬ ИЗ РУК В РУКИ — 1) кто что кому, кого, чьи, какие Предоставлять во владение, в личное пользование, в собственность, под контроль. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) предоставляют другому лицу или другой группе лиц (Y) ранее принадлежавшие X ам права… … Фразеологический словарь русского языка
отдать — да/м, да/шь, да/ст, дади/м, дади/те, даду/т; отда/й; о/тдал и, (разг.), отда/л, ла/, ло/; отда/вший; о/тданный; дан, а/ и, (разг.), ана, о; отда/в и отда/вши; св. см. тж. отдавать … Словарь многих выражений
отдать в добрые руки — кто кого какие Передавать на попечение, под опеку заботливому хозяину. Преимущественно о животных. ✦ X пристроил Z а в хорошие руки. Мопс обожает терьерицу, пару раз у них случались щенки невообразимой породы, которую Маруся назвала ложкинский… … Фразеологический словарь русского языка
отдать в надёжные руки — кто кого какие Передавать на попечение, под опеку заботливому хозяину. Преимущественно о животных. ✦ X пристроил Z а в хорошие руки. Мопс обожает терьерицу, пару раз у них случались щенки невообразимой породы, которую Маруся назвала ложкинский… … Фразеологический словарь русского языка
отдать в хорошие руки — кто кого какие Передавать на попечение, под опеку заботливому хозяину. Преимущественно о животных. ✦ X пристроил Z а в хорошие руки. Мопс обожает терьерицу, пару раз у них случались щенки невообразимой породы, которую Маруся назвала ложкинский… … Фразеологический словарь русского языка
отдать в собственные руки — кто что кому Только этому лицу. Преимущественно о документах, письмах и под. офиц. ✦ Y у в собственные руки. При указании адресата обычно без глаг. Отправил с вокзала городской почтой, обозначив на конверте: Г же Толле в собств. руки. Нумера… … Фразеологический словарь русского языка
отдать из рук в руки — кто что кому Вручать при непосредственном личном контакте. Я принёс тебе книгу, о которой ты вчера спрашивал. Такие вещи лучше передавать из рук в руки, это традиция. М. Фрай, Волонтёры вечности.Помню этот бестселлер в Роман газете , ставшей от… … Фразеологический словарь русского языка
Источник статьи: http://phrase_dictionary.academic.ru/1591/%D0%9E%D0%A2%D0%94%D0%90%D0%A2%D0%AC_%D0%92_%D0%A0%D0%A3%D0%9A%D0%98
Отдать на́ руки кому — отдать на попечение. С пятилетнего возраста отдан я был на руки стремянному Савельичу. Пушкин, Капитанская дочка.
См. также рука.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
-
Хозяин вычитает сумму за содержание и остаток отдаёт на руки.
-
Они от страху и холоду едва говорили, да к тому ж трое суток не пили и не ели, их взяли на фрегат и отдали на руки лекарю.
-
Чтобы успокоить больного, его отдали на руки единоверцев, и молодые силы победили его болезнь, но на всю жизнь на лице его запечатлелась глубокая дума, и нога его больше не ступала на почву родного аула.
-
Пулемёт отдавал на руки, тяжёлые пули били в цель, срывая листы обшивки и пробивая ту комнату, в которой скрывался снайпер.
-
Я его подписал, один экземпляр оставил себе, а второй отдал на руки представителю, и мы разошлись.