Русский
месть (существительное)
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | месть | ме́сти |
| Р. | ме́сти | ме́стей |
| Д. | ме́сти | ме́стям |
| В. | месть | ме́сти |
| Тв. | ме́стью | ме́стями |
| Пр. | ме́сти | ме́стях |
месть
Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -месть- [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: ед. ч. [mʲesʲtʲ] мн. ч. [ˈmʲesʲtʲɪ]
Семантические свойства
Значение
- намеренное причинение зла кому-либо с целью отплатить за обиду, оскорбление, ущерб и т. п.; возмездие ◆ Противоречие видно и в том, что Измаил великодушно спасает врага в то время, как сокровенная и постоянная мечта его — кровавая месть. П. А. Висковатый (Висковатов), «Жизнь и творчество М. Ю. Лермонтова», 1842 г. [НКРЯ] ◆ Из бесед выяснилось, что берберы-кабилы из гряды Риф очень воинственны, у них до сих пор сохранилась кровная месть, что они были вечной головной болью не только для султанов, но и для соседей, с которыми воевали за воду и пастбища; что у них из-за кровной мести всеми делами занимаются женщины (которые не подпадают под законы мести и могут свободно передвигаться, торговать и т. д. Михаил Гиголашвили, «Красный озноб Тингитаны», «Записки о Марокко» (2006) // «Нева», 2008 [НКРЯ]
- желание отомстить ◆ При виде своего обидчика кровавая месть приподняла в Зиновии Борисыче все последние его силы: он страшно рванулся, выдернул из-под Сергеевых колен свои придавленные руки и, вцепившись ими в чёрные кудри Сергея, как зверь закусил зубами его горло. Н. С. Лесков, «Леди Макбет Мценского уезда», 1865 г. [НКРЯ] ◆ И в душе Лиды ответно что-то за́мерло и задрожало, в желании расстаться с грустной и нежной благодарностью за пережитые вместе наслаждения, без всяких местей, злоб и ненавистей. М. П. Арцыбашев, «Санин», 1902 г. [НКРЯ]
Синонимы
- частичн.: мщение, отмщение
Антонимы
- частичн.: прощение
Гиперонимы
- воздаяние
Гипонимы
- кровная месть, вендетта, порноместь
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от праслав. *mьstь, *mьstā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мьсть (τιμωρία; Супр.), укр. месть, болг. мъст, чешск. msta, pomsta – то же, словацк. роmstа, польск. роmstа, zemsta; восходит к праиндоевр. *meit- «менять». Связано чередованием гласных со ст.-слав. митѣ, митоусь «попеременно». Родственно латышск. miju, miju, mît «менять», mits, mitus «мена», mitе – то же, mitêt «изменять», др.-инд. mḗthati, mitháti «чередуется), бранится», mithás «взаимно чередующийся», авест. miɵa- «превратный, ложный» miɵva-, miɵvana- «парный», греч.-сицилийск. μοῖτος «вознаграждение, благодарность», лат. mūtō, -ārе «менять», mūtuus «обоюдный, взаимный», ирл. mis-, mith- «превратный», готск. missô нареч. «друг друга», missa-dēþs «злодеяние», др.-в.-нем. misse- «зло-, превратный, ложный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- жажда мести
- кровная месть
- месть за месть
Перевод
| намеренное причинение зла кому-либо с целью отплатить за обиду, оскорбление, ущерб и т. п.; возмездие | |
|
| желание отомстить | |
Анаграммы
- сметь
Библиография
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
|
месть (глагол)
Морфологические и синтаксические свойства
| наст. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | мету́ | мёл мела́ |
— |
| Ты | метёшь | мёл мела́ |
мети́ |
| Он Она Оно |
метёт | мёл мела́ мело́ |
— |
| Мы | метём | мели́ | — |
| Вы | метёте | мели́ | мети́те |
| Они | мету́т | мели́ | — |
| Пр. действ. наст. | мету́щий | ||
| Пр. действ. прош. | ме́тший | ||
| Деепр. наст. | метя́ | ||
| Деепр. прош. | ме́тши | ||
| Пр. страд. наст. | мето́мый | ||
| Будущее | буду/будешь… ме́сть |
месть
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 7b/b.
Корень: -мес-; глагольное окончание: -ть.
Произношение
- МФА: [mʲesʲtʲ]
Семантические свойства
Значение
- поэт. то же, что мести ◆ Попросил у них веник (голик), навязал на палку, взял фонарь, стал месть по стене да приговаривать: «Вон, вон, нечистый дух! Вон, вон, нечистый дух!» Иван Худяков, «Великорусские сказки», 1860 г. ◆ Я с теми, / кто вышел / строить / и месть // В сплошной / лихорадке / буден. // Отечество / славлю, / которое есть, // Но трижды — / которое будет. В. В. Маяковский, «Хорошо!», 1927 г.
Синонимы
- мести, подметать
Антонимы
- —
Гиперонимы
Гипонимы
- заметать
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от праслав. *met-/*mest-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. метѫ, мести (др.-греч. σαρόω), русск., укр. мету́, мести́, белор. мету́, месць, болг. мета́, сербохорв. мѐте̑м, мѐсти, словенск. mẹ́tem, mẹ́sti, чешск. metu, mést, словацк. metiem, miеsť, польск. miotę, mieść, в.-луж. mjetu, mjeść, н.-луж. mjetu, mjasć; из балто-слав. *met-. Первонач. знач.: «вращать, метать». Родственно мечу́, мета́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| Список переводов | |
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Мокшанский
Морфологические и синтаксические свойства
месть
Местоимение. Множественное число от мезе.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- что (в случае, когда относится к двум или более объектам) ◆ Месть синь кандыхть? — Что они несут? ◆ Месть кядьсост? — Что у них в руках?
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
- О. Е. Поляков Учимся говорить по-мокшански. — Саранск : Мордовское книжное издательство, 1995. — С. 13. — 200 с. — 5000 экз. — ISBN 5-7595-0965-9.
Анализ слова месть
- Перевод
- Ассоциации
- Анаграммы
- Антонимы
- Синонимы
- Гиперонимы
- Морфологический разбор
- Склонения
- Спряжения
Перевод слова месть
Мы предлагаем Вам перевод слова месть на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»
- На английский
- На немецкий
- На французский
-
revenge — реванш, мщение, вендетта
- кровная месть — blood revenge
-
retaliation — возмездие, репрессия
- страх мести — fear of retaliation
-
avenge
- ангел мести — avenging angel
- Rache — мщение
-
vengeance — возмездие
- жажда мести — soif de vengeance
Гипо-гиперонимические отношения
воздаяние
месть
отместка
Какой бывает месть (прилагательные)?
Подбор прилагательных к слову на основе русского языка.
кровной страшной маленькой личной жестокой сладкой кровавой мелкой ужасной женской крестьянской изощренной народной лучшей запоздалой справедливой святой лютой родовой настоящей достойной сладостной праведной никакой своеобразной хорошей небольшой собственной последней жалкой утонченной священной задуманной неотвратимой прекрасной мелочной отличной беспощадной нужной тонкой обычной простой скорой подлой долгожданной возможной детской подобной неплохой глупой кармической славной любой единственной осуществленной благородной подходящей хитрой римской законной примитивной посмертной ответной жуткой
Что может месть? Что можно сделать с местью (глаголы)?
Подбор глаголов к слову на основе русского языка.
свершиться удаться состояться оказаться совершиться осуществиться получиться стоить казаться иметь остыть считаться вести начаться принести обернуться настигать настичь требовать показаться являться грезиться жечь остаться ускользать обрушиться почитать становиться потерять привести выйти пойти придтись кипеть представляться оставить наскучить превзойти двигать расколоть выжечь вырвать идти последовать поддерживать доставить притаиться помрачить затянуться сделаться явиться превосходить предназначаться заставлять питать возникнуть превратиться отойти заставить напоминать преследовать подсказать удовлетворить выплеснуться
Ассоциации к слову месть
сторона смерть убийство отец конец отношение брат бог могила голова гибель измена враг любовь знак нападение месть поражение пот друг муж штат унижение родич оскорбление вид прошлое человек стена благо предательство порка сердце ошибка женщина будущее окончание нарушение сравнение ум разрушение сестра рамка обида кровь отказ покушение случай бесконечность образование одетта света объект десятка пощада дух господин мать помощь конверт лорд исполнение пора необходимость
Анаграммы слова месть
сметь
Синонимы слова месть
воздаяние возмездие возмещение вознаграждение замена награда отдача отместка отплата плата расплата удовлетворение
Гиперонимы слова месть
- воздаяние
Гипонимы слова месть
- отместка вендетта
Сфера употребления слова месть
Общая лексика
Юридический термин
Американизм
Сленг
Пословица
Морфологический разбор (часть речи) слова месть
Часть речи:
существительное
Одушевленность:
неодушевленное
Склонение существительного месть
| Падеж | Вопрос | Ед.число | Мн. число |
|---|---|---|---|
| Именительный | (кто, что?) | месть | мести |
| Родительный | (кого, чего?) | мести | местей |
| Дательный | (кому, чему?) | мести | местям |
| Винительный | (кого, что?) | месть | мести |
| Творительный | (кем, чем?) | местью | местями |
| Предложный | (о ком, о чём?) | мести | местях |
Предложения со словом месть
Пожалуйста, помогите нашему роботу осознать ошибки. Их пока много, но с вашей помощью их станет гораздо меньше. Вот несколько предложений, которые он сделал.
1. Осуществленная месть снисходительно считалась с варварским обычаем
0
2
2. Любая месть торопливо обернулась к боевому спутнику
5
0
3. Прекрасная месть скверно получилась к уголовному делу
7
0
- attack
- reprisal
- retribution
- vengeance
- animus
- avenging
- counterblow
- counterinsurgency
- counterplay
- fight
- malevolence
- rancor
- repayment
- requital
- return
- ruthlessness
- satisfaction
- sortie
- spitefulness
- vengefulness
- vindictiveness
- avengment
- eye for an eye
- getting even
- ill will
- implacability
- measure for measure
- tit for tat
- avenge
- get back at
- vindicate
- defend
- fix
- get
- justify
- match
- punish
- reciprocate
- redress
- repay
- requite
- retort
- return
- score
- square
- be out for blood
- even the score
- fight back
- fix one’s wagon
- get even
- give comeuppance
- give just desserts
- hit back
- kick back
- make reprisal
- pay back
- pay back in spades
- pay off
- return the compliment
- settle up
- settle with
- stick it to
- take an eye for an eye
- turn the tables on
- venge
On this page you’ll find 114 synonyms, antonyms, and words related to revenge, such as: attack, reprisal, retribution, vengeance, animus, and avenging.
- deny
- depart
- fail
- leave
- lose
- refuse
- request
- surrender
- take
- forgive
- pardon
- sympathize
Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.
TRY USING revenge
See how your sentence looks with different synonyms.
QUIZ
Don’t Go Retrograde On Your Word Of The Day Quiz Streak!
START THE QUIZ
How to use revenge in a sentence
We can easily see how the desire for vengeance may motivate someone to believe that revenge is morally appropriate, or the desire for wealth may motivate someone to believe that inequalities are justified, whether or not these moral claims are true.
THE UNIVERSE KNOWS RIGHT FROM WRONG — ISSUE 89: THE DARK SIDEPHILIP GOFFSEPTEMBER 9, 2020NAUTILUS
It’s a story of a woman who decides she has, at last, had enough of the abusive, stifling, cruel men she must live with — her domineering father-in-law and dissipated husband — and takes her revenge.
7 DARING MOVIE ADAPTATIONS OF LITERARY CLASSICSALLEGRA FRANKAUGUST 28, 2020VOX
All immediate danger having now been dispelled, the Spaniards solaced themselves with the sweets of revenge.
THE PHILIPPINE ISLANDSJOHN FOREMAN
SYNONYM OF THE DAY
OCTOBER 26, 1985
WORDS RELATED TO REVENGE
- chasten
- chastise
- come back at
- even the score
- get back at
- get even
- payback
- punish
- redress
- repay
- requite
- retribute
- revenge
- stick it to
- take satisfaction
- take vengeance
- venge
- vindicate
- an eye for an eye
- balance
- counterattack
- counterbalance
- counterblow
- countermove
- counteroffensive
- counterpoise
- counterstrike
- neutralization
- offset
- reciprocation
- reprisal
- retribution
- revenge
- vengeance
- an eye for an eye
- counteraction
- counterblow
- countermove
- counteroffensive
- counterstrike
- neutralization
- reciprocation
- reprisal
- retribution
- revenge
- vengeance
- an eye for an eye
- counteraction
- counterattack
- countermove
- counteroffensive
- counterstrike
- reciprocation
- reprisal
- retribution
- revenge
- vengeance
- chastenings
- chastisement
- comeuppances
- compensations
- deservings
- disciplines
- disciplinings
- dues
- get hers
- get hises
- guerdons
- lumps
- meeds
- merits
- payments
- penalties
- punishments
- recompense
- requitals
- retribution
- returns
- revenge
- rewards
- rights
- talions
- what is coming to ones
- what one is asking fors
- be in line for
- claim
- comeuppance
- compensation
- deserts
- entitlement
- guerdon
- interest
- merits
- need
- payment
- perquisite
- prerogative
- privilege
- rate
- recompense
- repayment
- reprisal
- retaliation
- retribution
- revenge
- right
- rights
- satisfaction
- title
- vengeance
- what is coming to one
Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.
- О нас
- Словарь синонимов
- Словарь паронимов
- Словарь ударений
- Словарь морфологии
- Словари
- Регистрация
- Вход
Введите слово и нажмите «Найти антонимы».
Антонимы к слову «месть» — 1 антонимов
: — прощение…
Можно найти больше антонимов, нажимая на слова.
-
один
-
два
-
три
-
четыре
-
пять
5 (1)
| № | Синоним | Рейтинг |
|---|---|---|
| 1 | прощение[2]00 | 0 |
Помогите найти больше антонимов к слову «месть»
Добавить антоним
Антонимы — слова с противоположным смыслом. Это важная часть языка, помогающая выражать мысли более точно и лаконично. Без них общение было бы сложнее, а речь маловыразительной. Используйте антонимы в своем лексическом словаре, чтобы подчеркнуть и усилить идею, добавить экспрессии.
Если вам нужно подобрать антонимы к слову «месть», вы попали по адресу. На этой странице собраны не только слова в «классическом» понимании, но и словосочетания, противоположные по смыслу фразеологизмы. В русском языке в качестве антонимов к слову чаще всего используются: прощение. Всего в словаре 1 антонима.
Поиск слов с противоположным смыслом при помощи нашего словаря сэкономит время и даст информативный ответ на ваш запрос. Вы узнаете не только антонимы слова «месть», но и его синонимы. Самые употребляемые в русском языке: покупать, ответка, отдача. Всего в словаре 31 синонимов.
Используйте эти слова для учебы, обогащения словарного запаса или написания текстов.
Рейтинг слова «месть» :
00
Страница обновлена: 27.07.2019
Другие слова на букву м
Антонимы к словам и словосочетаниям на букву:
- Средняя частота слова «месть» 63. Количество букв: 5.
- Искалась форма слова «месть»
- Поиск «месть» занял 0.006 сек.
- Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав
Ctrl+D), чтобы найти Антонимы.
Добавление антонимов
обновить
Добавить
Вверх ↑
8 неправильное написание
емсть
меесть
мессть
местть
месьт
метсь
мместь
мсеть
Все синонимы в одной строке
вендетта, мстя, мщение, отдача, отместка, ru.synonym.one, отмщение, отомщение, отплата, расплата, фурия, помста, китайская месть, плунуть дерьмом в лицо обидчика, ответка, возмездие, мстительность, кара, расправа, воздаяние.
Понравился сайт?
Этот поиск занял 0.0165 сек. Подумайте, как часто вы ищете, чем заменить слово? Наверное, часто. Добавьте в закладки synonym.one, чтобы быстро находить синонимы, антонимы и значения. (нажмите Ctrl + D на клавиатуре).