Magnifique синонимы

French Synonyms Dictionary  

синонимы слова magnifique

Антонимы слова magnifique в французский языке

Переводы слова magnifique с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «magnifique» на французский языке.

На показанной выше карте показана частотность использования термина «magnifique» в разных странах.

Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «magnifique».

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «magnifique» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «magnifique» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Tout ce qu’on ne connaît pas paraît magnifique.

La vie est magnifique aussi longtemps qu’elle vous consume.

Paris n’est rien, ni la France, ni l’Europe, ni les Blancs… une seule chose compte, envers et contre tous les particularismes, c’est l’engrenage magnifique qui s’appelle le monde.

Une seule chose compte : c’est l’engrenage magnifique qui s’appelle le monde.

Une lettre c’est magnifique et précieux comme un morceau d’âme.

Cette chose est absurde et magnifique, entre haut mal et bien suprême, qu’on nomme si légèrement l’amour.

Si le travail était une si magnifique chose, les riches en auraient gardé plus pour eux.

Quand la conscience humaine frémit sous le coup de l’angoisse, elle produit des mouvements d’une magnifique témérité, capables de tout sacrifier pour sauver la suprême grandeur de l’existence.

C’est magnifique d’essayer de creuser sa sensibilité pour faire partager des émotions.

Le courage de vivre offre souvent un spectacle moins extraordinaire que le courage du dernier instant. Pourtant, quel magnifique mélange de triomphes et de tragédies.

D’où tient-il sa fortune ? Pourquoi tient-il tant à séduire la belle Daisy mariée à un millionnaire, Tom Buchanan ? Un homme, un seul, Nick Carraway le cousin de Daisy, connaît la véritable histoire de Gatsby le Magnifique.

Dans ce roman, troisième volume de la saga al-Andalous, défilent des personnages hauts en couleur, musulmans, chrétiens et juifs, tous familiers d’un calife qui aura bien mérité son surnom d’Abd al-Rahman le Magnifique.

3

Gatsby le magnifique: D’après l’oeuvre de F. Scott Fitzgerald

Dans la Chine des années 2000, Nick Carraway, petit architecte, s’installe à Shangaï.

Leonardo DiCaprio est née le 11 novembre 1974.

Pour Adrien qui, découvrant la paternité, se retrouve lui aussi enceint, mais d’un autre enfant, imaginaire et secret celui-là, divaguant avec lui du lac Turkana à Hiroshima, de Paris à Cap Kennedy, étrange voyageur magnifique.

6

L’Alliance impie: François Ier et Soliman le Magnifique …

L’alliance nouée par François 1er avec le sultan ottoman Soliman le Magnifique fait scandale à l’époque: les Turcs mènent alors la dernière et la plus dangereuse percée d’une puissance islamique au cœur de l’Europe chrétienne.

7

L’Europe tragique et magnifique: les grands enjeux européens

Pour Jacques Delors, la Grande Europe doit se fixer des objectifs à la fois ambitieux et réalistes et porter un projet d’intégration exemplaire pour le monde globalisé du XXIe siècle.Cette nouvelle étape de la vie militante n’a pas …

8

Maeght, le magnifique: une biographie

Première biographie de l’un des plus grands marchands d’art moderne du 20e siècle.

Trois mois étaient passés et cela à une vitesse fulgurante, cependant, quelque
chose avait changé depuis dans la ville du Magnifique, et même si on ne pouvait
déterminer quoi, les habitants de la ville le sentaient même si aucun d’eux ne …

10

Le menteur magnifique: Chateaubriand en Grèce

Au terme d’une enquête qui tient tout à la fois de la traque policière, du commentaire de texte et de l’exercice d’admiration, Michel De Jaeghere a recoupé les dates, les récits et les témoignages pour tenter de reconstituer ce que …

Rire au travail: un «anti-stress magnifique»

Féroce, graveleux ou potache…, l’humour est un «anti-stress magnifique» pour les salariés. De plus en plus requis, c’est un outil qui reste à … «L’Express, Июл 15»

La NASA dévoile une magnifique photo de la Terre !

Et pourtant, l’agence spatiale américaine a pris le temps, hier, de nous dévoiler une magnifique photo de notre belle planète bleue. «meltyDiscovery, Июл 15»

PSG-Stambouli: «Défendre les couleurs de la capitale, c’est …

Défendre les couleurs de la capitale est quelque chose de tout simplement magnifique, c’est une grande chance qui m’est donnée.» Précision … «Football.fr, Июл 15»

Umrika : gagnez un magnifique voyage pour deux en Inde

Dans Umrika, en salles le 29 juillet, un jeune indien part à la conquête de l’Amérique et fait partager sa nouvelle vie aux habitants de son … «Journal des femmes, Июл 15»

«Le Tour de France est une magnifique machine à remonter dans le …

«Le Tour de France est une magnifique machine à remonter dans le temps». CyclismeEric Fottorino a pris le relais de Jean-Paul Ollivier, alias … «Tribune de Genève, Июл 15»

Le magnifique voyage de noces de Caroline Néron

Caroline Néron vit un conte de fées en ce moment. En plus de célébrer son anniversaire aujourd’hui, la femme d’affaires est présentement en … «Le Journal de Montréal, Июл 15»

Foot — CIV — Michel Dussuyer (Côte d’Ivoire): «Un challenge …

C’est une nouvelle et belle aventure qui débute, un challenge magnifique. L’équipe est la meilleure du continent ou tout comme même si … «L’Équipe.fr, Июл 15»

Sagan, perdant magnifique

Ce lundi, son bourreau a pour nom Ruben Plaza, vainqueur en solitaire à Gap avec 30 secondes d’avance sur le perdant magnifique du Tour … «Sports.fr, Июл 15»

Un magnifique «14-Juillet d’autes-cops» !

Sous un soleil de plomb, la démonstration de battage à l’ancienne avait attiré beaucoup de monde mardi matin place de l’Hôtel-de-Ville. «ladepeche.fr, Июл 15»

Un magnifique concept de Smart Boy, mi-smartphone, mi-Game Boy

Et si en secret, Nintendo travaillait depuis des années sur un smartphone faisant office de console portable… cela donnerait sans doute la … «Le Journal du Geek, Июл 15»

• 1
  magnifique
  
  

  
  1. (qui a de la grandeur) великоле́пный, блестя́щий; пы́шный* );

  2. ) прекра́сный, замеча́тельный, великоле́пный;

  des yeux magnifiques — прекра́сные глаза́;

  
  il fait un temps magnifique — стои́т прекра́сная пого́да;
  il a une magnifique situation — у него́ велико́лепное положе́ние

  Dictionnaire français-russe de type actif > magnifique

• 2
  magnifique
  
  

  БФРС > magnifique

• 3
  magnifique
  
  

  Dictionnaire français-russe des idiomes > magnifique

• 4
  magnifique
  
  

  прил.

  1)

  общ.

  блестящий, прекрасный, пышный, славный, великолепный

  2)

  разг.

  потрясающий, поразительный

  3)

  устар.

  не считающийся с затратами, любящий пышность, щедрый

  Французско-русский универсальный словарь > magnifique

• 5
  magnifique
  
  

  Mini-dictionnaire français-russe > magnifique

• 6
  magnifique carrière
  
  

  Французско-русский универсальный словарь > magnifique carrière

• 7
  faire le magnifique
  
  

  ≈ делать красивый жест

  Car Horace était la générosité même: il n’aimait pas à restituer, mais il aimait à donner; et tandis qu’il oubliait de rendre dix francs à un pauvre diable qui avait des bottes percées, il faisait le magnifique avec un joyeux compagnon qui lui en demandait quarante pour régaler la maîtresse. (G. Sand, Horace.) — Ведь Орас был воплощением щедрости: он любил давать и не любил отдавать; забывал вернуть десять франков бедняге в дырявых башмаках и делал красивый жест, давая сорок франков приятелю, просившему их, чтоб угостить свою любовницу.

  Dictionnaire français-russe des idiomes > faire le magnifique

• 8
  coquette magnifique
  
  

  DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > coquette magnifique

• 9
  cotinga magnifique
  
  

  DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cotinga magnifique

• 10
  paradisier magnifique
  
  

  DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > paradisier magnifique

• 11
  ptilope magnifique
  
  

  —

  3.

  ENG

  magnificent [fruit] dove, wompoo pigeon

  DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > ptilope magnifique

• 12
  coquette magnifique
  
  

  Французско-русский универсальный словарь > coquette magnifique

• 13
  cotinga magnifique
  
  

  Французско-русский универсальный словарь > cotinga magnifique

• 14
  découverte magnifique
  
  

  Французско-русский универсальный словарь > découverte magnifique

• 15
  paradisier magnifique
  
  

  Французско-русский универсальный словарь > paradisier magnifique

• 16
  ptilope magnifique
  
  

  Французско-русский универсальный словарь > ptilope magnifique

• 17
  богатый
  
  

  БФРС > богатый

• 18
  великолепный
  
  

  БФРС > великолепный

• 19
  роскошный
  
  

  БФРС > роскошный

• 20
  пышный
  
  

  БФРС > пышный