Mage синонимы

One talented and honorable mage would never lie to another.

Один талантливый и честный маг никогда не станет врать другому.

The mage looked at him, somewhat startled by the compliment.

Сокол недоуменно взглянул на него, слегка удивленный похвалой.

But every mage can sense wizardry, and a group of them has the power to do something about it.

Но каждый маг может почуять темное колдовство, а группа магов может ему противостоять.

None of the other wizards-with the possible exception of Kta, who wasn’t precisely a mage anyway-considered Ingold’s theories about predicting ice storms more than a few minutes ahead at all practicable.

Прочие маги не верили в способность Ингольда предсказывать погоду больше, чем за пару минут вперед.

Could be some sort of alchemist or a mage gone mad.

Возможно какой — то алхимик или маг сошел с ума.

The yew-wood staff in the mage’s hand shone in the dull, lowering darkness with a silver gleam.

Тисовый посох светился в руке мага серебристым сиянием в беспросветной давящей тьме.

Several gully dwarves stood around the mage, staring at him with admiring eyes.

Вокруг мага стояло несколько овражных гномов, смотревших на него с обожанием.

The way they do damage is different from a mage because a lot of their damage, even for Destruction, comes from damage-over-time spells instead.

Кроме того, специфика нанесения урона у чернокнижника выглядит иначе, чем у мага — очень значительная часть его заклинаний, включая и способности ветки «Разрушение», наносит не мгновенный, а периодический урон.

Another reason a squishy mage type class is often not a good puller is due to the hate/aggro balance you try to achieve in party pulls.

Другой причиной, по которой уязвимый класс магов часто не может быть хорошими провокаторами, является баланс ненависти/враждебности, который вы пытаетесь достичь в провоцировании.

Absorb the power of the blood mage and the Una Mens will be able to enforce the laws he wrote, unchallenged.

Впитай силу магической крови и Уна Менс смогут провести в жизнь законы, которые он написал, единогласно.

No, ah, I’m an arcane fire mage.

Нет, я аркейн — огненный маг

mage, i know you hate your life, but does everything you pick up have to be so drary?

Мэйдж, я знаю ты ненавидишь свою жизнь. но почему все, что ты выбираешь, должно быть настолько унылым?

The First Enchanter sent me to investigate suspicious Blood Mage activities.

Первый Чародей отправил меня расследовать активность магов крови.

If you were of no use to me, I’d cut you down here and now, Mage.

Если ничем мне не пригодишься, я прирежу тебя прямо здесь, маг.

Three Warriors, a good Thief and a Mage, if possible.

Три воина, хороший вор и, по возможности, маг

I won on Midy-Mouse in the 7th today at 11 to 1, everybody bet on Le Mage!

Я выиграл, поставив на Миди — Маус на седьмой сегодня одиннадцать к одному, все ставят на Лe Маг!

We would only seek to remind Your Majesty that it was a Mage, Merlin, who gave you the great sword.

Мы всего лишь напоминаем вашему величеству, что это волшебник Мерлин дал вам великий меч.

The Mage Stone?

Магический камень?

I am a mage. I will destroy you.

Я — маг, я уничтожу тебя

I’m a very, very powerful mage in the game.

Я очень — очень сильный маг в игре

I believe it was the Mage Stone you sensed on the night of Tom’s arrest.

Я думаю, ты почувствовал Магический камень в ночь ареста Тома.

A Gorrishyn Mage stole his power so he’s feeling a little bit country.

Горришин Мейдж забрал его силу и он чувствует себя неуверенно.

But I do not have time for idle chatter, Master Mage Clef.

Но у меня нет времени болтать с тобой, Мастер Клеф.

He was an Egyptian mage and taught a powerful form of Kabbalistic magic to Abraham.

Он был египетским магом и обучил Авраама мощной форме каббалистической магии.

The Book of the Sacred Magic of Abramelin the Mage was to have a profound effect upon Crowley, the founder of Thelema.

Книга священной магии Абрамелина мага должна была оказать глубокое влияние на Кроули, основателя Телемы.

The Cataclysm has led to mage storms that causes magic to be unstable, meaning that many that had the mage ability have lost their powers, or are seriously weakened.

Катаклизм привел к магическим штормам, которые делают магию нестабильной, а это означает, что многие из тех, кто обладал магическими способностями, потеряли свои силы или серьезно ослаблены.

Constantine is a skilled mage and visionary political theorist with dreams of moving the world beyond its stagnant situation.

Константин — опытный маг и дальновидный политический теоретик, мечтающий вывести мир из застойного состояния.

The second book in the Mage Wars trilogy, it takes place 10 years after the end of The Black Gryphon.

Вторая книга в трилогии Войны магов, действие которой происходит через 10 лет после гибели Черного грифона.

During a victory celebration, Haven is attacked by a corrupted version of whichever faction, mage or templar, that the Herald did not side with.

Во время празднования победы на Хевен нападает искаженная версия любой фракции, мага или Темплара, с которой Герольд не встал на сторону.

An epilogue narrated by Morrigan details the outcomes of the Inquisitor’s decisions, including the Mage-Templar war, the Grey Wardens, and the leadership of Orlais.

В эпилоге, рассказанном Морриган, подробно описываются результаты решений Инквизитора, включая войну магов — тамплиеров, Серых Стражей и руководство Орлеей.

The power of a mage is determined by how many elements he or she can combine.

Сила мага определяется тем, сколько элементов он или она может объединить.

The ability to combine two, three or four elements together leads to a magic user being referred to as a line, triangle, or square mage.

Способность сочетать два, три или четыре элемента вместе приводит к тому, что магический пользователь называется линейным, треугольным или квадратным магом.

In myths, there is a fifth rank called pentagram mage.

В мифах есть пятый ранг, называемый пентаграммой мага.

Players choose from three classes, warrior, mage, and rogue, and can specialize their character, which grant them specific abilities.

Игроки выбирают один из трех классов, Воин, маг и разбойник, и могут специализировать своего персонажа, что дает им определенные способности.

Abraham recounts how he found Abramelin the Mage living in the desert outside an Egyptian town, Arachi or Araki, which borders the Nile.

Авраам рассказывает, как он нашел мага Абрамелина, живущего в пустыне за пределами египетского города Арахи или Араки, который граничит с Нилом.

In 1897, The Book of the Sacred Magic of Abramelin the Mage was translated into English by the British occultist Samuel L. MacGregor Mathers.

В 1897 году книга священной магии Абрамелина мага была переведена на английский язык британским оккультистом Сэмюэлем Л. Макгрегором Мазерсом.

Mangetsu Kohinata finds her ordinary life forever changed when she discovers she is a mage and earns her own Armanox, the White Lily.

Мангецу Кохината обнаруживает, что ее обычная жизнь навсегда изменилась, когда она обнаруживает, что она маг и зарабатывает свой собственный Арманокс, белую лилию.

Another is the fay Oriande, who discovers the infant Maugis d’Aigremont by the thorn tree and rears him into a great mage.

Другая — Фэй Орианда, которая находит у тернового дерева младенца моги д’Эгремона и воспитывает из него великого мага.

The symbol for most drow is a spider, and they often take the mage or acolyte classes.

Символ для большинства дроу — паук, и они часто берут уроки мага или послушника.

Some games, such as the Mage Knight board game, include deck-building, but not as the primary focus of gameplay.

Мне нравится, как вы начинаете видеть, как появляются одни и те же имена делеционистов, выдвигающих женские статьи.

I noticed that listing all the Traditions, conventions and other detailed subdivisions in Mage is increasingly popular.

Я заметил, что перечисление всех традиций, конвенций и других подробных подразделений в маге становится все более популярным.

Paradox is difficult to predict and almost always bad for the mage.

Парадокс трудно предсказать и почти всегда плохо сказывается на маге.

In Mage, there is an underlying framework to reality called the Tapestry.

В маге существует основополагающая структура реальности, называемая гобеленом.

I was involved with Mage during the original run.

Я был связан с магом во время первоначального пробега.

Fearful of the dark mage’s return, the townspeople hire Everhail to descend below and end the evil.

Опасаясь возвращения темного мага, горожане нанимают Эверхейла, чтобы тот спустился вниз и покончил со злом.

Similarly, the best sword trainer is a Bandit, and will refuse to train the player character if he is a Mage or Warrior of the Order.

Точно так же лучший тренер меча — это бандит, и он откажется тренировать персонажа игрока, если он маг или воин Ордена.

A.D. 2016, the foundations of humanity have been incinerated by the Mage King Solomon.

В 2016 году Основы человечества были сожжены магом царем Соломоном.

This study, reviewed by Ronald L. Meek and H. D. Dickinson, was extensively criticized by Shane Mage in 1963.

Это исследование, рассмотренное Рональдом л. Миком и Х. Д. Дикинсоном, было широко раскритиковано шейном магом в 1963 году.

Mage’s work provided the first sophisticated disaggregate analysis of official national accounts data performed by a Marxist scholar.

К южноаравийским цивилизациям относятся Шеба, Химьяритское царство, царство Авсан, Царство Маин и Сабейское царство.