Идти на голгофу синоним

шедший на голгофу

Синонимы:

Введите слово и нажмите «Найти синонимы».

: — фразеологизм — подвергавший себя страданиям — подвергавший себя мучениям…

5 (1)

Помогите найти больше синонимов к слову «шедший на голгофу»

Добавить синоним

Добавление синонимов

Добавить

ж.

1. Холм близ Иерусалима, где — согласно библейскому сказанию — был распят Иисус Христос.

2. Употребляется как символ страданий и казни Иисуса Христа.

ГОЛГО́ФА, -ы, жен. (Г прописное) (книжн.). Место мучений, страданий [по названию холма близ Иерусалима, где, по христианскому вероучению, был распят Иисус Христос]. Взойти на Голгофу (принять страдания, муки).

Голгофа

-ы, только ед., ж.

1) Холм в окрестностях Иерусалима, в древности — место, на котором совершались казни и где, согласно Евангелию, был распят на кресте Иисус Христос.

В этот день, когда на Голгофе была принесена искупительная жертва человека, разум мировой был восстановлен в разуме индивидуальном и на этот раз занял в нем место навсегда (Чаадаев).

2) перен. Место мучений, страданий.

Взойти на голгофу.

Здесь моя голгофа.

Этимология:

Заимствовано из старославянского языка (ст.-слав. голъгота ← греч. Golgotha). В греческий пришло из арамейского (golgolta ‘череп’).

Энциклопедический комментарий:

Расположение Голгофы точно не установлено. Предположительно, нынешний храм Гроба Господня находится на холме, где был распят Спаситель.

ГОЛГО́ФА -ы; мн. род. Голго́ф; ж. [арамейск. golgolta — череп] О месте тяжких мучений, испытаний; о тяжких мучениях, испытаниях, претерпеваемых кем-л. ● От названия холма в окрестностях Иерусалима, где, согласно Евангелию, был распят Иисус Христос.

* * *

Голго́фа — холм в окрестностях Иерусалима, на котором, по христианскому преданию, был распят Иисус Христос. Слово «Голгофа» употребляется как синоним мученичества и страданий («взойти на Голгофу»).

* * *

ГОЛГОФА — ӐސېӐތPĐЬ холм в окрестностях Иерусалима, на котором, по христианскому преданию, был распят Иисус Христос. Слово «Голгофа» употребляется как синоним мученичества и страданий («взойти на Голгофу»).

ГОЛГОФА — холм в окрестностях Иерусалима, на котором, по христианскому преданию, был распят Иисус Христос. Слово «Голгофа» употребляется как синоним мученичества и страданий («взойти на Голгофу»).

ГОЛГОФА — место, где был распят Иисус Христос. Латинское слово calvaria (кальварий) — калька греческого kranion («череп»), которое, в свою очередь, представляет собой перевод арамейского названия Голгофа (Мф 27:33), восходящего к еврейскому слову гулглет («череп», «мертвая голова»). Традиционно считается, что Голгофа была расположена к западу от Иерусалима, а в настоящее время находится в черте города. В эпоху крестовых походов на этом месте была воздвигнута церковь Гроба Господня. По другой версии, Голгофа находится близ пещеры Иеремии за Дамасскими воротами (т.н. Кальварий Гордона). В Католической церкви кальварием называют воздвигнутое на открытом месте распятие или место, где установлены изображения (обычно скульптурные) различных сцен Христовых Страстей.

ЛИТЕРАТУРА

Христианство. Энциклопедический словарь, тт. 1-3. М., 1993-1995

ГОЛГО́ФА (греч., эллинизиров. форма евр. Gulgolet и арам. gulgalta) — букв. «череп» (Суд 9:53), а также «голова» в значении «человек», «лицо», «особа» (Исх 38:26). Метафорически это слово прилагалось к горам и холмам, походившим на человеч. череп. В новозаветном повествовании — место распятия Иисуса Христа, расположенное в р-не пригородных садов и могил к сев.-зап. от Иерусалима, за старой гор. стеной, «вне врат» (Евр 13:12; т. н. Эфраимские ворота), но недалеко от города (Ин 19:20) и большой дороги (Мк 15:29, упоминание о «проходящих»), вероятно, примыкавшее к пустынному карьеру для добывания камня. «И привели Его на место Г., что значит — «Лобное место»» (Мк 15:22). Позорная смерть Христа вне пределов города, рано ставшая символом бездомности и бесприютности христиан в этом мире (Евр 13:14), соотносится также и с ветхозаветными очистит. обрядами, при совершении к-рых тела закланных жертвенных животных удаляли за сакральную границу стана или, позднее, города (Исх 29:14; Лев 6:30; 16:27; ср. Евр 13:11-12). Ср.-век. иконография часто делала фоном сцены Распятия гор. стену Иерусалима. Т. о. слово Г. и у евангелистов представляет собой просто обозначение холма, круглого, как череп. Но уже др.-христ. богословие связало Г. с местом погребения (черепом) Адама, провиденциально оказавшимся прямо под Крестом, чтобы кровь Христова (Второго Адама), стекая на него, телесно омыла Адама и в его лице все человечество от скверны первородного греха. «Распятие Господне находится с вост. стороны храма Воскресения на камне, — сообщает в своем «Хождении» др.-рус. паломник игумен Даниил (1104-1107). — Оно было высоко, выше копья. Камень же тот был круглый, вроде маленькой горки. А посреди того камня, на самом верху, высечена скважина локтя два глубиной, круглая, в ширину меньше пяди: тут был водружен Крест Господень. В земле же под этим камнем лежит голова первозданного Адама. А во время Распятия Господня, когда Господь наш Иисус Христос предал Свой дух на Кресте, … разошелся тот камень над головой Адама. И через ту расселину кровь и вода из ребер Владыки сошли на голову Адама и омыли все грехи рода человеческого. И есть расселина эта на камне том и до сегодняшнего дня» (Памятники литры Др. Руси: XII в. М., 1980. С. 37). Это символич. взаимоотношение нашло устойчивое воплощение в правосл. иконографии Распятия. Г. также рассматривается как «пуп земли», сакральный «центр мира» (Иез 5: 5; ср. Пс 73: 12). В настоящее время храм Воскресения (Анастасис) объединяет в себе Г. и Гроб Господень (пещеру Воскресения).

Голгофский крест. Рис. из рукописи ок. 1675

Голгофа. Антонелло да Мессина. «Распятие». 1475. Королевский музей изящных искусств. Антверпен.

ГОЛГОФА, холм в окрестностях Иерусалима, на котором, по христианскому преданию, был распят Иисус Христос. Слово «Голгофа» употребляется как синоним мученичества и страданий («взойти на Голгофу»).

крыл. сл. Холм в окрестностях Иерусалима, где, по евангельскому мифу, был распят на кресте Иисус. Иносказательно: нравственные страдания, мучения; подвижничество.

ГОЛГОФА —

холм в окрестностях Иерусалима, на котором, согласно Библии, был распят рядом с двумя разбойниками Христос. Образ Голгофы стал символом страданий.

Холм в окрестностях Иерусалима, где, по евангельскому мифу, был распят на кресте Иисус. Иносказательно: нравственные страдания, мучения; подвижничество.

Холм в окрестностях Иерусалима, где, как сказано в Библии (Евангелия), был распят Иисус Христос.

Иносказательно: нравственные или физические страдания, мучительные испытания.

Идти/ пойти на Голгофу. Книжн. Высок. Следовать путем мучений, страданий (обычно — за справедливое, правое дело). Восходит к Евангелию. БМС 1998, 118; 2005, 144.

Голго́фа, -ы (место распятия Христа) и голго́фа, -ы (место мучений, страданий)

сущ., кол-во синонимов: 5

хождение по мукам, страдание, крестный путь, мученичество

Голго́фа

др.-русск. Голгоθа, ст.-слав. Голъгота (Мар. и др.), народн. Волга́хва, смол. (Добровольский), из греч. Γολγοθα.

ГОЛГОФА (евр. gulgolta, от gulgoleth — череп). Небольшая гора близ Иерусалима, на которой обыкновенно казнили преступников; здесь же быль распят Иис. Христос; вообще-лобное место.

— Холм в окрестностях Иерусалима, ставший местом распятия Иисуса Христа.

— Гора страданий.

— Холм возле Иерусалима, место казни Иисуса Христа.

— Картина Эдварда Мунка.

— Картина Александра Иванова.

— Картина Николая Ге.

— Кальвария.

— Назовите место вблизи Иерусалима, которое служило у древних евреев местом казни преступников.

— В Библии — холм возле Иерусалима, место казни Иисуса Христа.

— Какое место мучений переводится с арамейского как «череп»?

— Какая гора стала местом встречи Адама и Иисуса Христа?

Идти/ пойти на Голгофу. Книжн. Высок. Следовать путем мучений, страданий (обычно — за справедливое, правое дело). /em> Восходит к Евангелию. БМС 1998, 118; 2005, 144.

Синонимы:

крестный путь, мученичество, страдание, хождение по мукам, холм

ГОЛГОФА

гора, на который был распят Христос. Она находилась тогда вне Иерусалима, к С.З. от него, но ныне Г. в самом городе и вся обстроена священными зданиями… смотреть

ГОЛГОФА

(греч. Golgotha, от арамейского гулгута, буквально — череп)        холм в окрестностях Иерусалима, на котором, по христианскому преданию, был распят Ии… смотреть

ГОЛГОФА

ГОЛГОФА, -ы, ж. (Г прописное) (книжн.). Место мучений, страданий [поназванию холма близ Иерусалима, где, по христианскому вероучению, был распятИисус Христос]. Взойти на Голгофу (принять страдания, муки)…. смотреть

ГОЛГОФА

Голгофа ж. 1) Холм близ Иерусалима, где — согласно библейскому сказанию — был распят Иисус Христос. 2) Употр. как символ мученичества и страданий.

ГОЛГОФА

голгофа ж. 1) Тяжелые испытания, страдания, претерпеваемые кем-л. 2) Место таких тяжелых испытаний, страданий.

ГОЛГОФА

голгофа
хождение по мукам, страдание, крестный путь, мученичество
Словарь русских синонимов.
голгофа
см. мученичество
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
голгофа
сущ., кол-во синонимов: 5
• крестный путь (3)
• мученичество (8)
• страдание (22)
• хождение по мукам (3)
• холм (61)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
крестный путь, мученичество, страдание, хождение по мукам, холм… смотреть

ГОЛГОФА

Голгофа — гора, на который был распят Христос. Она находилась тогда вне Иерусалима, к СЗ от него, но ныне Г. в самом городе и вся обстроена священными зданиями. Еще в IV в. здесь был построен храм св. Еленой, матерью императора Константина. Ныне на этом месте находится храм Гроба Господня. Г., от древнеевр. Gilgeiles-Golal, означает череп, лобное место, и служила у евреев обыкновенным местом казни преступников. По преданию, на Г. погребен Адам.<br><br><br>… смотреть

ГОЛГОФА

ГОЛГОФА(евр. gulgolta, от gulgoleth — череп). Небольшая гора близ Иерусалима, на которой обыкновенно казнили преступников; здесь же быль распят Иис. Хр… смотреть

ГОЛГОФА

Ступенчатое основание рельефного креста на стене культовой постройки.Ист.: Плужников, 1995Иллюстрации: Ворота ограды Серафимо-Знаменского скита у села … смотреть

ГОЛГОФА

ГОЛГОФА(греч. Γολγοθα, из арам. gulgaltâ, евр. gulgôlet; «череп»; ср. лат. calvarium, рус. Лобное место), в новозаветном повествовании место распятия И… смотреть

ГОЛГОФА

1) согл. пояснениям евангелистов (Мф 27:33; Мк 15:22; Лк 23:33; Ин 19:17; в Синод, пер. — «лобное место»), слово «Г» произошло от арам. гулгуята («чере… смотреть

ГОЛГОФА

(греч., эллинизиров. форма евр. Gulgolet и арам. gulgalta) — букв. «череп» (Суд 9:53), а также «голова» в значении «человек», «лицо», «особа» (Исх 38:26). Метафорически это слово прилагалось к горам и холмам, походившим на человеч. череп. В новозаветном повествовании — место распятия Иисуса Христа, расположенное в р-не пригородных садов и могил к сев.-зап. от Иерусалима, за старой гор. стеной, «вне врат» (Евр 13:12; т. н. Эфраимские ворота), но недалеко от города (Ин 19:20) и большой дороги (Мк 15:29, упоминание о «проходящих»), вероятно, примыкавшее к пустынному карьеру для добывания камня. «И привели Его на место Г., что значит — «Лобное место»» (Мк 15:22). Позорная смерть Христа вне пределов города, рано ставшая символом бездомности и бесприютности христиан в этом мире (Евр 13:14), соотносится также и с ветхозаветными очистит.
обрядами, при совершении к-рых тела закланных жертвенных животных удаляли за сакральную границу стана или, позднее, города (Исх 29:14; Лев 6:30; 16:27; ср. Евр 13:11-12). Ср.-век. иконография часто делала фоном сцены Распятия гор. стену Иерусалима. Т. о. слово Г. и у евангелистов представляет собой просто обозначение холма, круглого, как череп. Но уже др.-христ. богословие связало Г. с местом погребения (черепом) Адама, провиденциально оказавшимся прямо под Крестом, чтобы кровь Христова (Второго Адама), стекая на него, телесно омыла Адама и в его лице все человечество от скверны первородного греха. «Распятие Господне находится с вост. стороны храма Воскресения на камне, — сообщает в своем «Хождении» др.-рус. паломник игумен Даниил (1104-1107). — Оно было высоко, выше копья. Камень же тот был круглый, вроде маленькой горки. А посреди того камня, на самом верху, высечена скважина локтя два глубиной, круглая, в ширину меньше пяди: тут был водружен Крест Господень. В земле же под этим камнем лежит голова первозданного Адама. А во время Распятия Господня, когда Господь наш Иисус Христос предал Свой дух на Кресте, … разошелся тот камень над головой Адама. И через ту расселину кровь и вода из ребер Владыки сошли на голову Адама и омыли все грехи рода человеческого. И есть расселина эта на камне том и до сегодняшнего дня» (Памятники литры Др. Руси: XII в. М., 1980. С. 37). Это символич. взаимоотношение нашло устойчивое воплощение в правосл. иконографии Распятия. Г. также рассматривается как «пуп земли», сакральный «центр мира» (Иез 5: 5; ср. Пс 73: 12). В настоящее время храм Воскресения (Анастасис) объединяет в себе Г. и Гроб Господень (пещеру Воскресения)…. смотреть

ГОЛГОФА

(череп), иначе краниево лобное место (Мат.27:33 , Мар.15:22 , Иоан.19:17 , Лук.23:33 ) — горная возвышенность на с.-з. от Иерусалима, на которой был ра… смотреть

ГОЛГОФА

— сакральное место захоронения Адама и распятия Христа. Произошло от греческого слова «череп»: круглую, черепообразную форму имел сам холм. Буквальный, дословный перевод — «Лобное место». Располагалась за пределами городской черты, в районе садов. Средневековая иконография часто делала фоном сцены распятия иерусалимскую городскую стену. Согласно христианской версии, висящее на кресте тело Иисуса оказалось прямо над прахом Адама. Кровь Сына Божьего стекала на останки первочеловека. Таким образом «новый человек» искупал первородный грех «ветхого», поэтому череп Адама в христианской изобразительной символике часто помещался у подножия православного креста. «На том месте, где я буду погребен, — пророчествовал Адам, — будет распято Слово Божие и оросит Своею кровию мой череп». В сакральной географии Голгофа рассматривалась как центр мира, мировая гора, пуп земли. Латинская символика Голгофы включала изображение четырехконечного креста, возвышающегося над тремя ступенями. Голгофа трактовалась еще как крест «восхождения» или «нисхождения». Три ступени символизировали христианские добродетели по их восхождению — Милосердие, Надежда, Вера; это один из наиболее распространенных вариантов оформления алтаря. Православный крест Голгофы имел более сложную изобразительную символику. У подножия креста помещались надписи: «М.Л.Р.Б.» — место лобное распят быть, «Г.Г.» — гора Голгофа, «Г.А.» — глава Адамова. Причем указывалось, что правая кость Адамова изображалась наложенной на левую, как совершается при погребении. От подножия по обе стороны креста поднимаются трость с губкой и копье сотника Лонгина. Рядом с ними соответственно располагаются буквы Т и К. У средней перекладины помещаются надписи «ИС» «ХС» — Иисус Христос, «Ника» — победитель, «СНЪ» «БЖ1Й» — сын Божий, «1.Н.Ц.И.» — Иисус Назорей Царь Иудейский. В самом верху располагалась надпись «ЦРЬ СЛВЫ» — Царь Славы. Крест Голгофы вышивался на облачении великой и ангельской схимы. Он также изображался на погребальном саване. Христианская могила моделировала образ Голгофы. Источ.: Мифологический словарь. М., 1991; История развития формы Креста: Краткий курс православной ставрографии. М., 1997; Фоли Дж. Энциклопедия знаков и символов. М., 1997…. смотреть

ГОЛГОФА

Голгофа
холм около Иерусалима, на котором, по христианскому преданию, был распят Иисус Христос. Употребляется как синоним мученичества и страданий.
… смотреть

ГОЛГОФА

Голгофа(череп), иначе краниево лобное место (Мат.27:33 , Мар.15:22 , Иоан.19:17 , Лук.23:33 ) — горная возвышенность на ·с.-з. от Иерусалима, на которой был распят Господь. Голгофа находилась недалеко от города (Иоан.19:20 ) вне врат (Евр.13:12 ), ныне же находится в самом городе, близ западной его оконечности и вся обстроена священными зданиями, в ознаменование священных мест и событий распятия, крестных страданий, погребения и воскресения Спасителя. Название Голгофы дано сему ·свящ. месту, вероятно, по сходству означенной местности с формою черепа, или потому, что здесь часто были видимы черепа казненных преступников; по преданию же Церкви, здесь погребен Адам. Голгофские события, описанные ·ев., полны трогательнейшего интереса для каждого истинного Христианина. Вот, среди поруганий и насмешек со стороны воинов и толпы, Господь Иисус в страшных муках на кресте испустил дух. И какие ужасные знамения сопровождают смерть Богочеловека! Тьма по всей земле. Солнце померкло и не может взирать на страшное зрелище, земля содрогается, как бы сочувствуя страданиям своего Господа и Владыки, камни расседаются и тела многих усопших святых воскресают. С последним, предсмертным словом Господа: свершилось! начинается новая религиозная эра, и завеса храма раздирается на двое сверху до низу. Исполняется древнее пророчество ветхозаветного ·ев. ·пр. Исаии (Ис.43:12 ): и к злодеям причтен, так как Он был распят среди двух разбойников. Ветхозаветная обрядность прекратилась, когда Он принес Себя непорочным в жертву Богу. Вековая борьба с князем мира сего торжественно окончилась победою креста. «Отняв силы у начальств и властей, Он властно подверг их позору, восторжествовав над ними Собою» (Кол.2:15 ). Да, по истине, на эти величайшие минуты унижения и торжества, позора и славы, человечество во все века будет взирать с глубоким трепетом и благоговением, и всегда будет видеть в них искупление от греха, поражение сатаны, примирение с Богом и спасение мира…. смотреть

ГОЛГОФА

— место, где был распят Господь Иисус, находилась близ Иерусалима (Иоан. 19:20), вне стен города (Мат 27:33; Map. 15:22; Иоан. 19:17; Евр. 13:12). К ней примыкал сад с новой могилой, в которой тело Иисуса покоилось до воскресения (Иоан. 19:41). Название Голгофа, т.е. верхняя часть черепа, происходит от арамейского гулгулта, еврейского гулголет. и м б. намекает на внешний вид местности: круглый холм Но под этим названием нельзя подразумевать лобного места, т е. обычного места казни с разбросанными черепами, что для евреев было мерзостью, да и едва ли какие-либо высокопоставленное лицо согласилось бы в таком неприятном соседстве иметь сад с могилой. Действительное местоположение Голгофы — предмет споров Предание говорит, что оно находится внутри одной из часовень церкви Св. Гроба Господня, расположенной к северу от Сиона, внутри старого города. Церковь, по преданию, построена царицей Еленой в 335 г. по Р Хр. Однако, трудно предположить, чтобы это место находилось вне городских стен во время Христа. Если к этому прибавить, что внутри храма показываются многие другие достопримечательности, как-то: камень (скала), который расселся во время смерти Христа: каменный столб, у которого бичевали Христа; большой камень, на котором Он сидел в терновом венце; большой камень, на котором обвили пеленами Его тело, и могилу, в которой Он покоился до воскресения, то особенно чувствуется правда слов, написанных по-гречески на мраморной доске над входом в святую могилу: «Что вы ищете живого среди мертвых? Его нет здесь: Он воскрес»…. смотреть

ГОЛГОФА

Голгофа
Холм в окрестностях Иерусалима, где, как сказано в Библии (Евангелия), был распят Иисус Христос.Иносказательно: нравственные или физически… смотреть

ГОЛГОФА

ГОЛГО́ФА, и, ж., книжн.Місце страти (від назви гори Голгофи в Єрусалимі, де було розіп’ято Ісуса Христа).Вся інтелігенція зі сходом сонця піде на голго… смотреть

ГОЛГОФА

Голг’офа (лоб, череп) (Мат.27:33 ; Мар.15:22 ; Иоан.19:17 ) — место вне северной (древней) стены Иерусалима, куда был выведен для казни и где был распя… смотреть

ГОЛГОФА

( др.-евр. – сходство с головой) – это место казни Иисуса Христа. В те годы это была небольшая горная возвышенность недалеко от Иерусалима, по форме очень напоминающая человеческий череп. У евреев это было место казни преступников. Ныне эта возвышенность находится в черте города Иерусалима, здесь построен храм Гроба Господня. Предсмертными словами Иисуса Христа были: «Свершилось!». Это означало начало новой религиозной эры, прекращение ветхозаветной обрядовости. Бог восторжествовал над земной властью. Отсюда и началось переосмысление слова «голгофа». Оно стало нарицательным. Теперь это еще и «лобное место», где мученически погибают люди праведные за веру, отечество, народ, правду, идею. Нередко это совсем не физическое место гибели, а символ мучений и страданий ради высоких идей, символ одновременно нового духовно-нравственного рождения человека. Нередко говорят, что у каждого своя голгофа…. смотреть

ГОЛГОФА

Голгофа
возвышенность к С.-З. от Иерусалима, место распятия Иисуса Христа. Др.-евр. голгофа — ‘лобное место’, букв, ‘череп’, что связывают или с фо… смотреть

ГОЛГОФА

ГОЛГОФАместо, где был распят Иисус Христос. Латинское слово calvaria (кальварий) — калька греческого kranion («череп»), которое, в свою очередь, представляет собой перевод арамейского названия Голгофа (Мф 27:33), восходящего к еврейскому слову гулглет («череп», «мертвая голова»). Традиционно считается, что Голгофа была расположена к западу от Иерусалима, а в настоящее время находится в черте города. В эпоху крестовых походов на этом месте была воздвигнута церковь Гроба Господня. По другой версии, Голгофа находится близ пещеры Иеремии за Дамасскими воротами (т.н. Кальварий Гордона). В Католической церкви кальварием называют воздвигнутое на открытом месте распятие или место, где установлены изображения (обычно скульптурные) различных сцен Христовых Страстей…. смотреть

ГОЛГОФА

Голгофа
холм в окрестностях Иерусалима, на котором, по христианскому преданию, был распят Иисус Христос. Слово «Голгофа» употребляется как синоним муч… смотреть

ГОЛГОФА

(арам.: череп), место черепа, лобное место, холм на северо-западе от Иерусалима; место суда и смертной казни; место распятия Иисуса Христа. По христиан… смотреть

ГОЛГОФА

1) Орфографическая запись слова: голгофа2) Ударение в слове: Голг`офа3) Деление слова на слоги (перенос слова): голгофа4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть

ГОЛГОФА

Небольшая скала или холм вблизи древнего города Иерусалима, место казни. На Голгофе стоял крест, на котором был распят Иисус Христос. Традиционно считается, что Голгофа была расположена к западу от Иерусалима и в настоящее время находится в черте города. В эпоху крестовых походов на этом месте была воздвигнута церковь Гроба Господня. В переводе с еврейского слово «голгофа» означает «череп». По преданию, там же, на Голгофе, был раньше погребен первый человек Адам. В русском языке «голгофой» в переносном смысле называют любое место казней или мучений…. смотреть

ГОЛГОФА

(др.-евр. — череп, лобное место) — гора, на которой был распят Христос. Служила у евреев обыкновенным местом казни преступников. Она находилась тогда в… смотреть

ГОЛГОФА

арам.: череп), место черепа, лобное место, холм на северо-западе от Иерусалима; место суда и смертной казни; место распятия Иисуса Христа. По христианскому преданию, в Голгофском холме был погребен Адам. Кровь Христа стекала на череп Адама и в его лице омывала все человечество от скверны греха, отсюда изображение черепа — «адамовой головы» — в подножии креста. Голгофа в представлениях Святой Руси — «Пуп Земли», священный центр мира…. смотреть

ГОЛГОФА

(Голгота) (грец. Golgotha < арам, gylgulta, букв. — череп), -и, ж. 1. Пагорб поблизу Єрусалима, де було розіп’ято Ісуса Христа. 2. перен. Місце мук, ст… смотреть

ГОЛГОФА

корень — ГОЛГОФ; окончание — А; Основа слова: ГОЛГОФВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ГОЛГОФ; ⏰ — А; Слово Голгофа со… смотреть

ГОЛГОФА

ж рел
calvário m; прн calvário m, gólgota m, cruz m, martírio m, mortificação fСинонимы:
крестный путь, мученичество, страдание, хождение по мукам, х… смотреть

ГОЛГОФА

   Ступенчатое основание рельефного креста на стене культовой постройки.   (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Синонимы… смотреть

ГОЛГОФА

крыл. сл. Холм в окрестностях Иерусалима, где, по евангельскому мифу, был распят на кресте Иисус. Иносказательно: нравственные страдания, мучения; под… смотреть

ГОЛГОФА

ж.calvaire mвзойти на Голгофу — monter sur le Calvaire, au GolgothaСинонимы: крестный путь, мученичество, страдание, хождение по мукам, холм

ГОЛГОФА

Место черепа — традиционное место захоронения черепа Адама и жертвы Христа на кресте, сделанном из Древа Жизни. Символизирует искупление человека, впавшего в грех от Древа Познания.<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
крестный путь, мученичество, страдание, хождение по мукам, холм
</div><br><br>… смотреть

ГОЛГОФА

(арамейск. — череп) — холм в окрестностях Иерусалима, в древности — место казни преступников. На Г., согласно еванг. сообщению, был распят на кресте Иисус Христос. Образ Г. активно используется христ. проповедниками в призывах терпеливо, подобно Христу, переносить страдания. … смотреть

ГОЛГОФА

(арамейск. череп) холм в окрестностях Иерусалима, в древности — место казни преступников. На Г., согласно еванг. сообщению, был распят на кресте Иисус Христос. Образ Г. активно используется христ. проповедниками в призывах терпеливо, подобно Христу, переносить страдания…. смотреть

ГОЛГОФА

         место распятия Иисуса Христа; располож. в р-не пригород. садов и могил, к С.-З. от Иерусалима, за городской стеной.Синонимы:
крестный путь, м… смотреть

ГОЛГОФА

Голгофа (христ.) — «череп» — высокий холм к северо-западу от Иерусалима, на котором распяли Иисуса Христа. В те времена этот холм использовался как городское лобное место. Названием Г. тогда обозначали любой холм, высокий и округлый, как череп.<br><br><br>… смотреть

ГОЛГОФА

Голг’офа, -ы (место распятия Христа) и голг’офа, -ы (место мучений, страданий)Синонимы: крестный путь, мученичество, страдание, хождение по мукам, холм… смотреть

ГОЛГОФА

Golgatha n -sСинонимы: крестный путь, мученичество, страдание, хождение по мукам, холм

ГОЛГОФА

Голгофа, голг′офа, -ы, ж. (Г прописное) (книжн.). Место мучений, страданий по названию холма близ Иерусалима, где, по христианскому вероучению, был распят Иисус Христос. Взойти на Голгофу (принять страдания, муки).<br><br><br>… смотреть

ГОЛГОФА

ж. calvaire m взойти на Голгофу — monter sur le Calvaire, au Golgotha

ГОЛГОФА

— лобное место; гора, на которой был распят Господь Иисус Христос.Синонимы:
крестный путь, мученичество, страдание, хождение по мукам, холм

ГОЛГОФА

ГОЛГОФА, -ы, ж. (Г прописное) (книжное). Место мучений, страданий [по названию холма близ Иерусалима, где, по христианскому вероучению, был распят Иисус Христос]. Взойти на Голгофу (принять страдания, муки)…. смотреть

ГОЛГОФА

ГОЛГОФА, холм в окрестностях Иерусалима, на котором, по христианскому преданию, был распят Иисус Христос. Слово «Голгофа» употребляется как синоним мученичества и страданий («взойти на Голгофу»).<br><br><br>… смотреть

ГОЛГОФА

Ударение в слове: Голг`офаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: Голг`офа

ГОЛГОФА

〔阴〕(第一个字母大写)〈书〉殉难地, 蒙难处(源自耶稣被钉死在耶路撒冷附近一座小山的名称). взойти на Голгофу 蒙受苦难. Синонимы:
крестный путь, мученичество, страдание, хождение по мукам, холм

ГОЛГОФА

голго́фа
(грец. Γολγοθά, від арамейського гулгулта, букв. – череп)
1. Місце страти злочинців поблизу Єрусалима, де, за євангельською легендою, було розп’ято Христа.
2. Переносно – місце страти, мук…. смотреть

ГОЛГОФА

ГОЛГОФА — холм в окрестностях Иерусалима, на котором, по христианскому преданию, был распят Иисус Христос. Слово «Голгофа» употребляется как синоним мученичества и страданий («взойти на Голгофу»).<br>… смотреть

ГОЛГОФА

-и, ж. Місце страти, мук (від назви гори Голгофи в Єрусалимі, де відбулася страта Ісуса Христа).

ГОЛГОФА

ГОЛГОФА , холм в окрестностях Иерусалима, на котором, по христианскому преданию, был распят Иисус Христос. Слово «Голгофа» употребляется как синоним мученичества и страданий («взойти на Голгофу»)…. смотреть

ГОЛГОФА

ГОЛГОФА, холм в окрестностях Иерусалима, на котором, по христианскому преданию, был распят Иисус Христос. Слово «Голгофа» употребляется как синоним мученичества и страданий («взойти на Голгофу»)…. смотреть

ГОЛГОФА

(1 ж) (место мучений, страданий)Синонимы:
крестный путь, мученичество, страдание, хождение по мукам, холм

ГОЛГОФА

— холм в окрестностях Иерусалима, на котором, по христианскомупреданию, был распят Иисус Христос. Слово «»Голгофа»» употребляется каксиноним мученичества и страданий («»взойти на Голгофу»»)…. смотреть

ГОЛГОФА

голгофа; ж.
(гр., від арамейського гулгулта, букв. — череп)
1. Місце страти злочинців поблизу Єрусалима, де, за євангельською легендою, було розп’ято Христа.
2. перен. Місце страти, мук…. смотреть

ГОЛГОФА

, холм в окрестностях Иерусалима, на котором, по христианскому преданию, был распят Иисус Христос. Слово «Голгофа» употребляется как синоним мученичества и страданий («взойти на Голгофу»)…. смотреть

ГОЛГОФА

холм в окрестностях Иерусалима, на котором, по христианскому преданию, был распят Иисус Христос. Слово «Голгофа» употребляется как синоним мученичества и страданий («взойти на Голгофу»)…. смотреть

ГОЛГОФА

ж. библ.gólgota f, calvario m

ГОЛГОФА

ж.
Calvario m; Golgot(h)a m
взойти на Голгофу — salire sul Calvario
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
крестный путь, мученичество, страдание, хождение по мукам, холм… смотреть

ГОЛГОФА

голго́фаСинонимы:
крестный путь, мученичество, страдание, хождение по мукам, холм

ГОЛГОФА

власна назва, імен. жін. родуГолгофа

ГОЛГОФА

голгофа [гр. golgotha< арам.] — холм близ иерусалима, иа котором совершались казни и где, по евангельскому мифу, был распят христос; * место мучений, с… смотреть

ГОЛГОФА

имя собств., сущ. жен. родаГолгофа

ГОЛГОФА

(место распятия Христа)Синонимы: крестный путь, мученичество, страдание, хождение по мукам, холм

ГОЛГОФА

Голгофа – горб в околицях Єрусалима, де був розп’ятий на хресті Ісус.
Це слово в переносному вживанні означає страждання, муки (моральні та фізичні), подвижництво…. смотреть

ГОЛГОФА

Образ, що являє собою мініатюрне відтворення гори Голгофи, розіп’ятого Ісуса Христа та Матері Божої з апостолом Іваном, що стоять перед розп’яттям, або без них… смотреть

ГОЛГОФА

kálváriaСинонимы:
крестный путь, мученичество, страдание, хождение по мукам, холм

ГОЛГОФА

Голгофа Голго́фадр.-русск. Голгоθа, ст.-слав. Голъгота (Мар. и др.), народн. Волга́хва, смол. (Добровольский), из греч. Γολγοθα.

ГОЛГОФА

холм в окрестностях Иерусалима, на котором, согласно Библии, был распят рядом с двумя разбойниками Христос. Образ Голгофы стал символом страданий.

ГОЛГОФА

бібл. і перен.Calvary; Golgotha

ГОЛГОФА

холм в окрестностях Иерусалима, на котором был распят Иисус Христос. Слово употребляется как синоним мученичества и страданий.

ГОЛГОФА

(евр. череп) холм вблизи древнего Иерусалима, на котором был распят Иисус Христос; по преданию на Голгофе был погребен Адам.

ГОЛГОФА

(ст.слов. < грец. < арамейської — череп)
Зображення ступінчастого підмурка під хрестом на стіні храму.

ГОЛГОФА

-и, ж. Місце страти, мук (від назви гори Голгофи в Єрусалимі, де відбулася страта Ісуса Христа).

ГОЛГОФА

др.-русск. Голгоа, ст.-слав. Голъгота (Мар. и др.), народн. Волгахва, смол. (Добровольский), из греч. .

ГОЛГОФА

Голгофа Голг`офа, -ы (место распятия Христа) и голг`офа, -ы (место мучений, страданий)

ГОЛГОФА

Начальная форма — Голгофа, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ГОЛГОФА

голгофа хождение по мукам, страдание, крестный путь, мученичество

ГОЛГОФА

Горб в Єрусалимі, на якому розіп’яли Ісуса Христа.

ГОЛГОФА

ж голгофа (җәфа чигү урыны); взойти на голгофу җәфага (җәзага) тару

ГОЛГОФА

Оао Лог Фаг Фал Флаг Голгофа Гога Глог Гаф Гало Фол Гол Голо Лаг

ГОЛГОФА

Голго́фа
іменник жіночого роду
місцевість у Єрусалимі

ГОЛГОФА

Kalvarieberg
• eo: KalvarioKruisberg
• eo: Kalvario

ГОЛГОФА

Голго́фа, -фи, -фі або Ґолґо́та

ГОЛГОФА

горб в Єрусалимі, на якому розіп’яли Ісуса Христа.

ГОЛГОФА

голгофа = ж. Calvary (тж. перен.).

ГОЛГОФА

голго́фа
іменник жіночого роду
місце страти

ГОЛГОФА

ҐОЛҐОТА П. мука, страждання, обр. хрест.

источники: