Блюстись синоним слова - Sinonimy.top - синонимы к разным словам и выражениям

блюсти

блюсти
блюсти: следить, соблюдать, следовать, надзирать, выдерживать роль, наблюдать, оберегать, охранять, сохранять, придерживаться, не спускать глаз, держать под надзором, не выпускать из своего взгляда, держать под наблюдением, держаться, не нарушать, беречь, бдеть, хранить, не спускать с глаз, выдерживать. Ant. нарушать

блюсти

блюсти

гл. несов.

• соблюдать

• следовать

• придерживаться

Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.
2012.

Антонимы:

Полезное

Смотреть что такое «блюсти» в других словарях:

БЛЮСТИ — БЛЮСТИ, блюду, блюдёшь, прош. вр. блюл, блюла, блюдший, несовер. (к соблюсти) (устар.). Беречь, охранять. «Скажи ей, чтобы она царевича блюла.» А.К.Толстой. Блюсти порядок. ❖ Блюсти законы (книжн.) следить за исполнением законов. Блюсти себя… … Толковый словарь Ушакова
БЛЮСТИ — БЛЮСТИ, блюду, блюдёшь; блюл, а; несовер., что (книжн.). Беречь, охранять. Б. порядок. Б. общие интересы. | совер. соблюсти, юду, юдёшь; юдённый ( ён, ена). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
блюсти — блюду, блюдёшь; блюл, ла, ло; нсв. (св. соблюсти). что. Книжн. Охранять, беречь (обычно ревностно). Б. дисциплину, порядок. Б. общие интересы. Свято б. национальные обычаи, обряды. Б. свою честь, достоинство как зеницу ока (усилит.). ◁ Блюстись,… … Энциклопедический словарь
блюсти́(сь) — блюсти(сь), блюду, блюдёшь, блюдёт(ся); блюл(ся), блюла(сь), ло(сь), ли(сь) … Русское словесное ударение
Блюсти — несов. перех. 1. Охранять, беречь что либо (обычно очень ревностно). 2. перен. Строго придерживаться чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БЛЮСТИ — кого, что, соблюдать, хранить, оберегать, охранять, стеречь, беречь. Блюдите законы. Мы блюдем барина своего. Блюди хлеба до обеда, а слово до ответа. Блюди хлеб на обед, а слово на (про) ответ. Блюди хлеб про еду, а копилку про беду. Блюди одежу … Толковый словарь Даля
блюсти — блюсти, блюду, блюдём, блюдёшь, блюдёте, блюдёт, блюдут, блюдя, блюл, блюла, блюло, блюли, блюди, блюдите, блюдущий, блюдущая, блюдущее, блюдущие, блюдущего, блюдущей, блюдущего, блюдущих, блюдущему, блюдущей, блюдущему, блюдущим, блюдущий,… … Формы слов
блюсти — Вопрос Как правильно: «блюсти» или «соблюдать» интересы кого нибудь (чьи нибудь), в смысле – заботиться? Глагол блюсти имеет три значения: устарелое: следить, присматривать за кем нибудь; наблюдать: И да блюдут твой мирный сон Нептун,… … Словарь трудностей русского языка
блюсти — БЛЮ|СТИ (28), ДОУ, ДЕТЬ гл. 1.Смотреть, следить, наблюдать: нъ блюди чадо да не богатьство и слава мира сего възврати тѩ въсп˫ать. ЖФП XII, 33г; бѣ нѣкто гробьныи та||ть. иже възгрѣба˫а мьртвьца. съвлачаше съ нихъ пърты. и сто˫а на поути блюдѩше … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
блюсти — , ду, несов., что. Офиц. патет. Строго придерживаться чего л., соблюдать что л. ◘ Блюсти порядок. Блюсти интересы государства, РЛС, т. 1,110. == Блюсти дисциплину труда. патет. ◘ Конституция возложила на них серьезные обязанности: …… … Толковый словарь языка Совдепии

Источник

Бесплатный большой онлайн словарь синонимов русского языка. Удобный поиск, сортировка, возможность сохранить файл синонимов. Использование материалов сайта разрешено только после согласия Администрации проекта.

18+

Обратная связь

Источник

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

	наст.	прош.	повелит.
Я	блюду́сь	блюлся́ блюла́сь	—
Ты	блюдёшься	блюлся́ блюла́сь	блюди́сь
Он Она Оно	блюдётся	блюлся́ блюла́сь блюло́сь	—
Мы	блюдёмся	блюли́сь	—
Вы	блюдётесь	блюли́сь	блюди́тесь
Они	блюду́тся	блюли́сь	—
Пр. действ. наст.	блюду́щийся
Пр. действ. прош.	блю́дшийся
Деепр. наст.	блюдя́сь
Деепр. прош.	блю́дшись
Будущее	буду/будешь… блюсти́сь

блю—сти́сь

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 7b/b^. Соответствующий глагол совершенного вида — соблюстись.

Производное: блюсти ➔ блюсти + сь (постфиксальный) [Тихонов, 2003].

Корень: -блюс-; глагольное окончание: -ти; постфикс: -сь [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

МФА: [blʲʉˈsʲtʲisʲ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

соблюдаться ◆ У нас государственные интересы блюдутся не спеша и поэтапно. Максим Юрченко, «Пока гром не грянул…», 1991 г. // «Огонёк» [НКРЯ] ◆ О том, насколько тщательно охраняется Кремль, как блюдётся безопасность его обитателей, сложены легенды. Борис Грищенко, «Посторонний в Кремле», 2004 г. [НКРЯ]
храниться, сберегаться ◆ …У левых врат иконостаса сзади блюдётся деревянная статуя святого. В. И. Григорович, «Очерк путешествия по Европейской Турции», 1848 г. [НКРЯ] ◆ Но в Угорской Руси (в Венгрии), куда польское влияние не простирается, сохраняется и блюдётся в возможной чистоте русский язык, так что всё, что там писалось, и всё, что оттуда пишется в львовском «Слове», кроме некоторых неловкостей в оборотах речи, почти не разнится от обыкновенного русского языка. М. Н. Катков, «Совпадение интересов украинофилов с польскими интересами», 1863 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Образовано с помощью постфикса -сь от блюсти, далее от праслав. *bl’usti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. блюсти «смотреть, заботиться» «сторожить, охранять» «блюсти, соблюдать», белор. блюсць, др.-сербохорв. бљудем, бљусти. Другие ступени вокализма представлены в бдеть, будить, бодрый. Родственно лит. baudžiù, baudžiaũ, baũsti «принуждать, пугать, наказывать», авест. baođaitē «наблюдает, замечает», др.-инд. bṓdhati «просыпается, замечает», греч. πεύθομαι «узнаю, бодрствую», готск. anabiudan «приказывать, распоряжаться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

Источник

Смотреть что такое БЛЮСТИ в других словарях:

БЛЮСТИ

БЛЮСТИ, блюду, блюдешь; блюл, -а; несов., что (книжн.). Беречь,охранять. Б. порядок. Б. общие интересы. II сов. соблюсти, -юду, -юдешь;-юденный (-ен, -ена)…. смотреть

БЛЮСТИ

блюсти несов. перех. 1) устар. Стеречь, сторожить, сохранять. 2) перен. Строго придерживаться чего-л., соблюдать что-л., не нарушать чего-л.

БЛЮСТИ

блюсти соблюсти (вн.)guard (d.), keep* (d.) блюсти законы — observe the laws, abide by the laws блюсти интересы — watch over the interests блюсти поряд… смотреть

БЛЮСТИ

блюсти
См. беречь, охранять…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
блюсти
следить, соблюдать, следовать, надзирать, выдерживать роль, наблюдать, оберегать, охранять, сохранять, придерживаться, не спускать глаз, держать под надзором, не выпускать из своего взгляда, держать под наблюдением, держаться, не нарушать, беречь, бдеть, хранить, не спускать с глаз, выдерживать. Ant. нарушать
Словарь русских синонимов.
блюсти
1. см. соблюдать.
2. см. следить.
3. см. оберегать
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
блюсти
гл. несов.
• соблюдать
• следовать
• придерживаться
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
.
Антонимы:
нарушать… смотреть

БЛЮСТИ

БЛЮ|СТИ (28), -ДОУ, -ДЕТЬ гл.1.Смотреть, следить, наблюдать: нъ блюди чадо да не богатьство и слава мира сего възврати тѩ въсп˫ать. ЖФП XII, 33г; бѣ н… смотреть

БЛЮСТИ

БЛЮСТИ кого, что, соблюдать, хранить, оберегать, охранять, стеречь, беречь. Блюдите законы. Мы блюдем барина своего. Блюди хлеба до обеда, а слово до ответа. Блюди хлеб на обед, а слово на (про) ответ. Блюди хлеб про еду, а копилку про беду. Блюди одежу снову, а честь смолоду. Блюдите посты. Блюди рогожу, а шубу вши съели. -ся, -сь, стеречься, оберегаться, остерегаться; | быть охраняему, оберегаему; быть соблюдаему, сохраняему; строго исполняться. Блюдение ср. действ. по глаг. Блюститель м. блюстительница ж. блюдущий над собою или над другими; строгий исполнитель, хранитель каких-либо правил, закона, порядка; смотритель, страж, наблюдатель. Блюстительный, к надзору относящийся; | тщательно за чем наблюдающий, надзирающий; -ность ж. старательное и точное соблюдение чего. Блюдо ср. большая плоская чаша, род большой тарелки, круглой или продолговатой, обычно с широкими краями и иногда с крышкой. Кто таскает с блюд, того и бьют. Хороша рыба на чужом блюде. Был Елизар, да только блюдо облизал. Поросенок только на блюде не хрюкнет. Наполеон чаял, что ему поднесут кремлевские ключи на золотом блюде. | Приспешное яство, кушанье, пища, подаваемая на стол. За столом было двенадцать блюд или перемен. До французских блюд я не охотник. За спесивым кумом не находишься с блюдом, потчуя. Тот же блин, да на блюде (да подмазан), старые вести. | Блюдечко умалит. означает обыкновенно чайное; | ботан. частица некоторых растений, лат. scutellum. Блюдце умалит. небольшое столовое блюдо. | Раковина Pateka. Блюдник м. прислужник за столом; | калужск. свадебный чин: мальчик, едущий в поезде кучером со свахой, которая едет одна и в одну лошадь; | ниж. большая деревянная чашка, плосковатая, вроде тарелки; | арх. поставец, шкафчик или полочки для посуды, посудник. Блюдница, прислужница за столом. У нас блюдницы хорошавочки. | Мн. орл. сговор, обрученье, когда сваты и сватьи приезжают с блюдами, с кушаньем. У нас завтра блюдницы. Блюдный, блюдечный, относящийся к блюду. Блюдистый, блюдчатый, блюдоватый, похожий на блюдо, впалый, с плоскими краями. Блюдолиз м. блюдолизница или блюдолизка ж. кто облизывает блюда; прихлебатель, охотник до чужих обедов, гостейник. Блюдолизничать, искать чужих обедов, объедаться на чужой счет; -ичанье, -ничество ср. действ. по глаголам. … смотреть

БЛЮСТИ

блюсти́,
блюду́,
блюдём,
блюдёшь,
блюдёте,
блюдёт,
блюду́т,
блюдя́,
блю́л,
блюла́,
блюло́,
блюли́,
блюди́,
блюди́те,
блюду́щий,
блюду́щая,
блюду́щее,
блюду́щие,
блюду́щего,
блюду́щей,
блюду́щего,
блюду́щих,
блюду́щему,
блюду́щей,
блюду́щему,
блюду́щим,
блюду́щий,
блюду́щую,
блюду́щее,
блюду́щие,
блюду́щего,
блюду́щую,
блюду́щее,
блюду́щих,
блюду́щим,
блюду́щей,
блюду́щею,
блюду́щим,
блюду́щими,
блюду́щем,
блюду́щей,
блюду́щем,
блюду́щих,
блю́дший,
блю́дшая,
блю́дшее,
блю́дшие,
блю́дшего,
блю́дшей,
блю́дшего,
блю́дших,
блю́дшему,
блю́дшей,
блю́дшему,
блю́дшим,
блю́дший,
блю́дшую,
блю́дшее,
блю́дшие,
блю́дшего,
блю́дшую,
блю́дшее,
блю́дших,
блю́дшим,
блю́дшей,
блю́дшею,
блю́дшим,
блю́дшими,
блю́дшем,
блю́дшей,
блю́дшем,
блю́дших,
блюду́сь,
блюдёмся,
блюдёшься,
блюдётесь,
блюдётся,
блюду́тся,
блю́лся,
блюла́сь,
блюло́сь,
блюли́сь,
блюди́сь,
блюди́тесь,
блюдо́мый,
блюдо́мая,
блюду́щаяся,
блюдо́мое,
блюду́щееся,
блюдо́мые,
блюду́щиеся,
блюдо́мого,
блюду́щегося,
блюдо́мой,
блюду́щейся,
блюдо́мого,
блюду́щегося,
блюдо́мых,
блюду́щихся,
блюдо́мому,
блюду́щемуся,
блюдо́мой,
блюду́щейся,
блюдо́мому,
блюду́щемуся,
блюдо́мым,
блюду́щимся,
блюдо́мый,
блюду́щийся,
блюдо́мую,
блюду́щуюся,
блюдо́мое,
блюду́щееся,
блюдо́мые,
блюду́щиеся,
блюдо́мого,
блюду́щегося,
блюдо́мую,
блюду́щуюся,
блюдо́мое,
блюду́щееся,
блюдо́мых,
блюду́щихся,
блюдо́мым,
блюду́щимся,
блюдо́мой,
блюдо́мою,
блюду́щейся,
блюду́щеюся,
блюдо́мым,
блюду́щимся,
блюдо́мыми,
блюду́щимися,
блюдо́мом,
блюду́щемся,
блюдо́мой,
блюду́щейся,
блюдо́мом,
блюду́щемся,
блюдо́мых,
блюду́щихся,
блюдом,
блюдома,
блюдомо,
блюдомы,
блюдённый,
блюдённая,
блюдённое,
блюдённые,
блюдённого,
блюдённой,
блюдённого,
блюдённых,
блюдённому,
блюдённой,
блюдённому,
блюдённым,
блюдённый,
блюдённую,
блюдённое,
блюдённые,
блюдённого,
блюдённую,
блюдённое,
блюдённых,
блюдённым,
блюдённой,
блюдённою,
блюдённым,
блюдёнными,
блюдённом,
блюдённой,
блюдённом,
блюдённых,
блюдён,
блюдена́,
блюдено́,
блюдены́
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку»)
.
Антонимы:
нарушать… смотреть

БЛЮСТИ

блюсти’, блюду’, блюдём, блюдёшь, блюдёте, блюдёт, блюду’т, блюдя’, блю’л, блюла’, блюло’, блюли’, блюди’, блюди’те, блюду’щий, блюду’щая, блюду’щее, блюду’щие, блюду’щего, блюду’щей, блюду’щего, блюду’щих, блюду’щему, блюду’щей, блюду’щему, блюду’щим, блюду’щий, блюду’щую, блюду’щее, блюду’щие, блюду’щего, блюду’щую, блюду’щее, блюду’щих, блюду’щим, блюду’щей, блюду’щею, блюду’щим, блюду’щими, блюду’щем, блюду’щей, блюду’щем, блюду’щих, блю’дший, блю’дшая, блю’дшее, блю’дшие, блю’дшего, блю’дшей, блю’дшего, блю’дших, блю’дшему, блю’дшей, блю’дшему, блю’дшим, блю’дший, блю’дшую, блю’дшее, блю’дшие, блю’дшего, блю’дшую, блю’дшее, блю’дших, блю’дшим, блю’дшей, блю’дшею, блю’дшим, блю’дшими, блю’дшем, блю’дшей, блю’дшем, блю’дших, блюду’сь, блюдёмся, блюдёшься, блюдётесь, блюдётся, блюду’тся, блю’лся, блюла’сь, блюло’сь, блюли’сь, блюди’сь, блюди’тесь, блюдо’мый, блюдо’мая, блюду’щаяся, блюдо’мое, блюду’щееся, блюдо’мые, блюду’щиеся, блюдо’мого, блюду’щегося, блюдо’мой, блюду’щейся, блюдо’мого, блюду’щегося, блюдо’мых, блюду’щихся, блюдо’мому, блюду’щемуся, блюдо’мой, блюду’щейся, блюдо’мому, блюду’щемуся, блюдо’мым, блюду’щимся, блюдо’мый, блюду’щийся, блюдо’мую, блюду’щуюся, блюдо’мое, блюду’щееся, блюдо’мые, блюду’щиеся, блюдо’мого, блюду’щегося, блюдо’мую, блюду’щуюся, блюдо’мое, блюду’щееся, блюдо’мых, блюду’щихся, блюдо’мым, блюду’щимся, блюдо’мой, блюдо’мою, блюду’щейся, блюду’щеюся, блюдо’мым, блюду’щимся, блюдо’мыми, блюду’щимися, блюдо’мом, блюду’щемся, блюдо’мой, блюду’щейся, блюдо’мом, блюду’щемся, блюдо’мых, блюду’щихся, блюдом, блюдома, блюдомо, блюдомы, блюдённый, блюдённая, блюдённое, блюдённые, блюдённого, блюдённой, блюдённого, блюдённых, блюдённому, блюдённой, блюдённому, блюдённым, блюдённый, блюдённую, блюдённое, блюдённые, блюдённого, блюдённую, блюдённое, блюдённых, блюдённым, блюдённой, блюдённою, блюдённым, блюдёнными, блюдённом, блюдённой, блюдённом, блюдённых, блюдён, блюдена’, блюдено’, блюдены’… смотреть

БЛЮСТИ

БЛЮСТИ́ (стих. -сть), блюду́, де́т, несов.; Блюдомый, Блюде́нный, Блюдущий, прич., Блюдя, деепр. кого-что.Слав.Охранять, беречь, держать под наблюдение… смотреть

БЛЮСТИ

блюду́, блюдёшь; прош. блюл, -ла́, -ло́; несов., перех.
1.(сов. соблюсти).Охранять, беречь.Блюсти интересы государства. Блюсти дисциплину труда. □ Каж… смотреть

БЛЮСТИ

1) Орфографическая запись слова: блюсти2) Ударение в слове: блюст`и3) Деление слова на слоги (перенос слова): блюсти4) Фонетическая транскрипция слова … смотреть

БЛЮСТИ

блюсти глаг.несов. (3)
наст.ед.3л.
В осенней мгле, с дрожаньем молодецким, Он, притаясь, добычи не блюдетСИ.
наст.мн.1л.
Он воюет, мы мир блюдемПс20… смотреть

БЛЮСТИ

что глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: блюдядотримуватиДієприслівникова форма: дотримуючи ¤ блюсти порядок (дисциплину) — дотримува… смотреть

БЛЮСТИ

(1 ед. блюду) несов., вин. п.(соблюдать) acatar vt, observar vt, cumplir vtблюсти законы — observar las leyesблюсти интересы — velar por los intereses… смотреть

БЛЮСТИ

соблюсти维持 wéichí, 维护 wéihù; 遵守 zūnshǒuблюсти общие интересы — 维护公共利益строго блюсти дисциплину — 严守纪律- блюсти себяАнтонимы: нарушать

БЛЮСТИ

блюсти чьи-либо интересы — veiller aux intérêts de qnблюсти законы — observer les loisблюсти порядок — veiller à l’ordreАнтонимы: нарушать

БЛЮСТИ

корень — БЛЮС; окончание — ТИ; Основа слова: БЛЮСВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — БЛЮС; ⏰ — ТИ; Слово Блюсти содержи… смотреть

БЛЮСТИ

korumak; uymak,bağlı kalmak* * *korumak (охранять, беречь); uymak (следовать, придерживаться)Антонимы: нарушать

БЛЮСТИ

блюсти следить, соблюдать, следовать, надзирать, выдерживать роль, наблюдать, оберегать, охранять, сохранять, придерживаться, не спускать глаз, держать под надзором, не выпускать из своего взгляда, держать под наблюдением, держаться, не нарушать, беречь, бдеть, хранить, не спускать с глаз, выдерживать. Ant. нарушать … смотреть

БЛЮСТИ

БЛЮСТИ блюду, блюдёшь, прош. блюл, блюла, блюдший, несов. (к соблюсти) (устар.). Беречь, охранять. Скажи ей, чтобы она царевича блюла. А. К. Толстой. Блюсти порядок. Блюсти законы (книжн.) — следить за исполнением законов. Блюсти себя (устар.) — не поддаваться соблазну, оставаться девственным (девственной). … смотреть

БЛЮСТИ

Общеслав. Того же корня, что бдеть, др.-инд. bṓdhati «замечает, уже не спит» и др. Блюсти буквально — «бодрствовать, не спать», затем — «смотреть, бер… смотреть

БЛЮСТИ

блюсти чьи-либо интересы — veiller aux intérêts de qn блюсти законы — observer les lois блюсти порядок — veiller à l’ordre

БЛЮСТИ

Блюсти́. Общеслав. Того же корня, что бдеть (см.), др.-инд. bṓdhati «замечает, уже не спит» и др. Блюсти буквально — «бодрствовать, не спать», затем —… смотреть

БЛЮСТИ

Блюсти́1) (охранять) -linda, -tunza, -hifadhi2) (о законе) -fuata, -shika, -tii3) (о порядке) -simamia, -tengeneza, -hifadhi

БЛЮСТИ

блюсти = , соблюсти (вн.) keep* (smth.) , observe (smth.) ; блюсти закон abide* by the law; блюсти порядок keep*/maintain order; блюститель м. : блюститель порядка custodian of the law, arm of the law. … смотреть

БЛЮСТИ

нсвvelar por- блюсти интересы кого-л- блюсти законыАнтонимы: нарушать

БЛЮСТИ

(I), блюду/, -дёшь, -ду/тАнтонимы: нарушать

БЛЮСТИ

Блюсти законы.Пильнувати законів; держати закони.Блюсти себя.Шануватися. || Гаразд… Твоє щастя… Але шануйся мені! Гончар.

БЛЮСТИ

наблюдать, присматривать, хранить, беречь.Антонимы: нарушать

БЛЮСТИ

блюст’и, блюд’у, блюдёт; прош. вр. бл’юл, блюл’аАнтонимы: нарушать

БЛЮСТИ

БЛЮСТИ, блюду, блюдёшь; блюл, -а; несовершенный вид, что (книжное). Беречь, охранять. Блюсти порядок. Блюсти общие интересы. || сов. соблюсти, -юду, -юдёшь; -юдённый (-ён, -ена)…. смотреть

БЛЮСТИ

блюсти, блюст′и, блюду, блюдёшь; блюл, -а; несов., что (книжн.). Беречь, охранять. Б. порядок. Б. общие интересы.сов. со~, -юду, -юдёшь; -юдённый (-ён,… смотреть

БЛЮСТИ

Начальная форма — Блюсти, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, настоящее время, непереходный… смотреть

БЛЮСТИ

Ударение в слове: блюст`иУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: блюст`и

БЛЮСТИ

блюст’и (Исх.23:21 ; 1Цар.2:9 ; 2Пет.2:4 ) — хранить, сберегать.Антонимы: нарушать

БЛЮСТИ

несов. что
коргоо, сактоо, тутуу;
блюсти закон законду тутуу (сактоо);
блюсти чьи-л. интересы бирөөнүн таламын жактоо;
блюсти порядок тартип сактоо…. смотреть

БЛЮСТИ

держати, додержувати, доглядати, пильнувати, шанувати. [Держати закон, умову. Підпанки пильнували, щоб лісник шанував панського розказу (М. Вовч.)].

БЛЮСТИ

несов. что сақтау, қорғау, таза сақтау кіршіксіз таза ұстау;- блюсти общие интересы көпшілік мүддесін қорғау;- блюсти порядок тәртіп сақтау

БЛЮСТИ

несов. В книжн.
salvaguardare vt, osservare vt
блюсти порядок — osservare l’ordine
Итальяно-русский словарь.2003.
Антонимы:
нарушать

БЛЮСТИ

несовер. ахоўваць, захоўваць, сцерагчы, пільнаваць выконваць, падтрымлівацьблюсти порядок — падтрымліваць парадак

БЛЮСТИ

Начальная форма — Блюсти, первое лицо, действительный залог, множественное число, несовершенный вид, настоящее время, непереходный

БЛЮСТИ

— сохранять, беречь, тщательно хранить.Антонимы: нарушать

БЛЮСТИ

1. hoidma2. järgima3. säilitama

БЛЮСТИ

Несовер. ахоўваць, захоўваць, сцерагчы, пільнаваць, выконваць, падтрымліваць, блюсти порядок — падтрымліваць парадак

БЛЮСТИ

нарушатьАнтонимы: нарушать

БЛЮСТИ

• chránit• dbát• zachovávat

БЛЮСТИ

блюсти блюст`и, блюд`у, блюдёт; прош. бл`юл, блюл`а

БЛЮСТИ

блюстинесов τηρώ, φυλάγω {-ττω}:
~ закон τηρώ τό{ν} νόμο{ν}.

БЛЮСТИ

кит.саклау, күзәтү; б. порядок тәртип саклау, тәртиптә тоту

БЛЮСТИ

Несов. gözləmək, qorumaq; əməl etmək, riayət etmək.

БЛЮСТИ

{uz}turēt, aizstāvēt, sargāt, glabāt, ievērot

БЛЮСТИ

Блюсти- servare; observare;

БЛЮСТИ

блюсти см. беречь, охранять

БЛЮСТИ

Тис Лист Лис Итл Бюст Блюсти Бис Юли

БЛЮСТИ

блюсти
риоя кардан, эътино кардан

БЛЮСТИ

ваномс, кирдемс (прянь вятемать )

Источник

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЛЮСТИСЬ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЛЮСТИСЬ

Значение слова блюстись в словаре русский языка

БЛЮСТИСЬ несовершенный вид 1) а) Храниться, сберегаться. б) перен. Соблюдаться. 2) см. блюсти.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БЛЮСТИСЬ

ПЕРЕВОД СЛОВА БЛЮСТИСЬ

Посмотрите перевод слова блюстись на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c русский языка.

Переводы слова блюстись с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «блюстись» на русский языке.

Переводчик с русский языка на китайский язык

守卫

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на испанский язык

guardia

570 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на английский язык

guard

510 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на хинди язык

गार्ड

380 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на арабский язык

حارس

280 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на португальский язык

guarda

270 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на бенгальский язык

পাহারা

260 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на французский язык

garde

220 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на малайский язык

pengawal

190 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на немецкий язык

Wächter

180 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на японский язык

ガード

130 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на корейский язык

가드

85 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на яванский язык

njaga

85 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на вьетнамский язык

bảo vệ

80 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на тамильский язык

பாதுகாப்பு

75 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на маратхи язык

गार्ड

75 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на турецкий язык

bekçi

70 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на итальянский язык

guardia

65 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на польский язык

osłona

50 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на украинский язык

баласти

40 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на румынский язык

pază

30 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на греческий язык

φρουρά

15 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на африкаанс язык

wag

14 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на шведский язык

vakt

10 миллионов дикторов

Переводчик с русский языка на норвежский язык

vakt

5 миллионов дикторов

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БЛЮСТИСЬ»

На показанной выше карте показана частотность использования термина «блюстись» в разных странах.

Примеры использования в литературе на русский языке, цитаты и новости о слове блюстись

КНИГИ НА РУССКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЛЮСТИСЬ»

Поиск случаев использования слова блюстись в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову блюстись, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на русский языке.

Посланія Свиатаго Игнатія Богонсца — Страница 99

Въ настоящее вр е м я еще болѣе мнѣ до л ж н о блюстись, и не внимать надмѣвающимъ меня, ибо, хваля меня, они наносятъ раны мнѣ. Правда, я желаю страДоРевности дать, но не знаю, стоинъ ли. во мнѣ многіе не видятъ, …

Ignatiǐ (Bishop of Caucasus and Chernomor’e), 1857

Сочиненія Иннокентія, Архіепископа Херсонскаго и Таврическаго

Требуется наконецъ святая рѣшимость, по таинственномъ соединеніи со Христомъ, оставаться навсегда живыми членами Его, блюстись отъ всякія скверны плоти и духа, и ходить достойно новаго высокаго званія своего.

Иннокентій (Арчбишоп оф Херсон анд Таурида), 1872

Бесѣды о мнимом старообрядствѣ в поповщинѣ — Страница 111

Какъ не блюстись отъ псовъ, отъ подобныхъ имъ людей, кто бы ни были они? Облаютъ, угрызутъ, » даже растерзаютъ! Но кто ето — злые дѣлатели? что за сѣденіе, отъ котораго велѣно также блюстися? Изъ связи, въ какой …

Игнатій (Арчбишоп оф Воронеж), 1847

Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII …

XVIII в. Ср. беречь. Вар. блюсть. БЛЮСТИСЬ, несов. (20) кого, чего. То же, что бояться 1. А обыскные люди… не смеют сказати правды, блюдутца Ивана Васильевичя. АФЗX II,443,1595 г. Не грози ты мне, я тебе не добръ блюдусь.

О. С Мжельская, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2004

Межкультурные коммуникации: сборник научных трудов

Так, отдельные лексемы, заимствованные из старорусского и/или древнерусского языка, стилистически маркируются как славянизмы (к примеру, глагол блюстись). Кроме того, весьма действенной является тенденция движения …

А. А. Панова, ‎Челябинский государственный университет. Институт гуманитарных проблем, 2002

Из Гоши гость: роман — Страница 223

Стал он, Бориско, царю Феодору шоптать: не блюсти царевича Димитрея требе, самим-де нам блюстись его надобно, кабы голов нам не поскусал, на Москве сидючи, с жиль- цами-робятки играючи, совершенных лет дожидаю- чи.

Словарь русского языка XI-XVII вв: дополнения и исправления

БЛЮСТИСЬ. 1. Остерегаться, опасаться; бояться. (1015): В ту же нощь приде ему {Ярославу] въхть не Ныева от сестры его Передъславы: си оць ти умерлъ, а Стополкъ сЬдитъ ти Кыев-Ь, убивъ Бориса а на Глт»ба посла, …

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1975

Менелай. призови Левкалила. Аякса. Прямо спеши к кораблям, а к почтенному сыну Нелея 55 Сам я илУ и восстать преклоню, не захочет ли стаоен Стоажей свяшенный сонм навестить и блюстись поиказать им: Веоно. ему …

… церковного прочны иверны, и усердны, тосостояние Ваше спасенное, остается Вамтолько блюстись и хранитьсебя в семчине жизни, пребывая впамяти оБоге исмерти идержа в душевсегда сокрушенное исмиренное чувство.

Нравы русского духовенства — Страница 64

… какое-нибудь «слово», где бы ни указывалось, и в довольно резкой форме, на этот порок «содомского блужения» и где бы ни обличалось, «аще к юным отроком любовь», где бы ни было увещания «содомского греха блюстись».

Ефим Федорович Грекулов, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БЛЮСТИСЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин блюстись в контексте приведенных ниже новостных статей.

Как привлечь инвесторов в Украину быстро и дёшево

Права собственности должны блюстись раз в десять сильней чести смолоду и платья снову. Второе. Повышать доходность, и единственный способ … «ФОКУС, Ноя 14»

«Закон Димы Яковлева» как способ медленного убийства

… была готова отказаться от непременной взятки за непрепятствование этому усыновлению – святость должна блюстись при любых обстоятельствах. «Федеральное агентство новостей No.1, Ноя 14»

«Нужно всеми силами избегать “механического участия” в …

… но блюстись опасно от всякого грехопадения, кто постом и молитвой и другими подвигами благочестия приутрудил себя, умилостивляя Господа, кто со … «Православие.Ru, Май 13»

«Историческая призма»: Тюркские топонимы как объекты …

Вектор политики топонимической агрессии продолжает строго блюстись и в современной Республике Армения. Сегодня армянские власти, четко … «Day.Az, Авг 12»

Источник

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей
и
примеров
предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных,
спряжению
глаголов, а также
морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с
поддержкой русской морфологии.

Разбор слова
по составу ОНЛАЙН

Подобрать синонимы
ОНЛАЙН

Найти предложения со словом
или
выражением ОНЛАЙН

Поиск по произведениям русской классики
ОНЛАЙН

Словарь афоризмов русских писателей

Источник

Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

блюсти

Толковый словарь

несов. перех.

1. Охранять, беречь что-либо (обычно очень ревностно).

2. перен.

Строго придерживаться чего-либо.

Толковый словарь Ушакова

БЛЮСТИ́, блюду, блюдёшь, прош. вр. блюл, блюла, блюдший, несовер. (к соблюсти) (устар.). Беречь, охранять. «Скажи ей, чтобы она царевича блюла.» А.К.Толстой. Блюсти порядок.

• Блюсти законы (книжн.) — следить за исполнением законов. Блюсти себя (устар.) — не поддаваться соблазну, оставаться девственным (девственной).

Толковый словарь Ожегова

БЛЮСТИ́, блюду, блюдёшь; блюл, -а; несовер., что (книжн.). Беречь, охранять. Б. порядок. Б. общие интересы.

| совер. соблюсти, -юду, -юдёшь; -юдённый (-ён, -ена).

Толковый словарь Даля

БЛЮСТИ — кого, что, соблюдать, хранить, оберегать, охранять, стеречь, беречь. Блюдите законы. Мы блюдем барина своего. Блюди хлеба до обеда, а слово до ответа. Блюди хлеб на обед, а слово на (про) ответ. Блюди хлеб про еду, а копилку про беду. Блюди одежу снову, а честь смолоду. Блюдите посты. Блюди рогожу, а шубу вши съели. -ся, -сь, стеречься, оберегаться, остерегаться;

| быть охраняему, оберегаему; быть соблюдаему, сохраняему; строго исполняться. Блюдение ср. действие по гл. Блюститель муж. блюстительница жен. блюдущий над собою или над другими; строгий исполнитель, хранитель каких-либо правил, закона, порядка; смотритель, страж, наблюдатель. Блюстительный, к надзору относящийся;

| тщательно за чем наблюдающий, надзирающий; -ность жен. старательное и точное соблюдение чего. Блюдо ср. большая плоская чаша, род большой тарелки, круглой или продолговатой, обычно с широкими краями и иногда с крышкой. Кто таскает с блюд, того и бьют. Хороша рыба на чужом блюде. Был Елизар, да только блюдо облизал. Поросенок только на блюде не хрюкнет. Наполеон чаял, что ему поднесут кремлевские ключи на золотом блюде.

| Приспешное яство, кушанье, пища, подаваемая на стол. За столом было двенадцать блюд или перемен. До французских блюд я не охотник. За спесивым кумом не находишься с блюдом, потчуя. Тот же блин, да на блюде (да подмазан), старые вести.

| Блюдечко ·умалит. означает обыкновенно чайное;

| бот. частица некоторых растений, лат. scutellum. Блюдце ·умалит. небольшое столовое блюдо.

| Раковина Pateka. Блюдник муж. прислужник за столом;

| калуж. свадебный чин: мальчик, едущий в поезде кучером со свахой, которая едет одна и в одну лошадь;

| ниж. большая деревянная чашка, плосковатая, вроде тарелки;

| архан. поставец, шкафчик или полочки для посуды, посудник. Блюдница, прислужница за столом. У нас блюдницы хорошавочки.

| мн., орл. сговор, обрученье, когда сваты и сватьи приезжают с блюдами, с кушаньем. У нас завтра блюдницы. Блюдный, блюдечный, относящийся к блюду. Блюдистый, блюдчатый, блюдоватый, похожий на блюдо, впалый, с плоскими краями. Блюдолиз муж. блюдолизница или блюдолизка жен. кто облизывает блюда; прихлебатель, охотник до чужих обедов, гостейник. Блюдолизничать, искать чужих обедов, объедаться на чужой счет; -ичанье, -ничество ср. действие по гл.

Энциклопедический словарь

БЛЮСТИ́ блюду́, блюдёшь; блюл, -ла́, -ло́; нсв. (св. соблюсти́). что. Книжн. Охранять, беречь (обычно ревностно). Б. дисциплину, порядок. Б. общие интересы. Свято б. национальные обычаи, обряды. Б. свою честь, достоинство как зеницу ока (усилит.).

◁ Блюсти́сь, блюдётся; блюлся́, -ла́сь, -ло́сь; страд.

Академический словарь

блюду́, блюдёшь; прош. блюл, -ла́, -ло́; несов., перех.

1. (сов. соблюсти).

Охранять, беречь.

Блюсти интересы государства. Блюсти дисциплину труда.

◊

Каждый, даже незаметный человек должен блюсти свое достоинство. Лаптев, «Заря».

2. устар. и обл.

Следить, смотреть за кем-, чем-л.; наблюдать.

И всех и все в доме она [бабушка] блюдет зорким оком и видит из одного окна — свою деревню, поля, из другого — сад, огород и людские. И. Гончаров, Лучше поздно, чем никогда.

— На Украине убит [Коля]. — Там блюдут могилку добрые люди. Первенцев, Честь смолоду.

Словарь церковнославянского языка

 наблюдать, присматривать, хранить, беречь.

Словарь древнерусского языка

БЛЮ|СТИ (28), -ДОУ, -ДЕТЬ гл.

1.Смотреть, следить, наблюдать:

нъ блюди чадо да не богатьство и слава мира сего възврати тѩ въсп˫ать. ЖФП XII, 33г; бѣ нѣкто гробьныи та||ть. иже възгрѣба˫а мьртвьца. съвлачаше съ нихъ пърты. и сто˫а на поути блюдѩше. кдѣ хотѩть погрѣстi ПрЛ XIII, 39б-в; но блюди ѥда будеть съ грѣхомь взѩтиѥ. МПр XIV, 51; блюди въ ||=какъ трепетенъ ча(с) что гл҃ши къ б҃оу. (βλέπε) ПНЧ XIV, 190-191; Блюдѣте чада и братьѥ что бысть. и на кую высоту бж(с)тва въсходимъ. (βλέπετε) ФСт XIV, 85б; пише(т) бо i ап(с)лъ къ коласае(м). блюдѣте еда кто ва(с) е(с) окрадова˫а. мдр(с)тью льсти. ГБ XIV, 51в; да блюди и помышли кому сѩ ѡбеща. СбСоф к. XIV, 13б; ˫ако рысь блюдущи козлища. тако и азъ стрежахъ иосифа. Пал 1406, 112г; ѡ(т)вѣща никонъ. выше силы прошенiе. блюди брате да не възнесъсѩ низъпадеши(с) ПКП 1406, 154г.

2. Соблюдать что-л.:

исповѣданиѥ блюсти и ѥдинѥниѥ хранити вѣры. (τηρεῖν) ЖФСт XII, 125; Не възглаголѥть на ны никъто же. блюдоущемъ срѣды и пѩтъка. (παρατηρουμένοις) КЕ XII, 231б; Блюсти же. ˫ако въ вьсь постъ. развѣ пѩтъ(к) и соу(б). и не(д). ка(н)ни не поють(с) УСт XII/XIII, 6 об.; се правило хранити вс(ѣ)мъ и блюсти. КР 1284, 59в; всѩка˫а мѣрила и спуды извѣсы. ставила. ѡ(т) б҃а тако искони оуставлено. пискоупоу блюсти бес пакости. УВл сп. сер. XIV, 629в; вкушаите ѥже вда г(с)ь. ѡбаче в среду и в пѩтокъ. ˫ако же преже ˫авихъ вамъ. сего же блюдите. (παρατηρείσϑω) ФСт XIV, 118б; мы же блюдуще приточника гл҃ща. не оуклонiсѩ ни на десно ни на шюѥ. но ц(с)рьскымь путемь иди. ГБ XIV, 127в; заповѣди его [бога] блюдемъ (τηροῦμεν) Пч к. XIV, 85 об.

3. Сторожить, беречь, хранить:

не блѫдемъ собе отъ плътьнааго грѣха. Изб 1076, 210; тако повелѣ ѥмоу ходити. блюдоущи да не пакы отъбѣжить отъ не˫а. ЖФП XII, 29а; и вьсею стражею блюсти своѥ ср҃дце моудрость повелѣваѥть. (τήρει) КЕ XII, 68б; О томь иже съ всѩцѣмь прилежѩниѥмь книгъ блюсти книгохранильни(к) порамо(н) УСт XII/XIII, 261; Колико ихъ идоуть подъкопатъ и крастъ. и не оставить ихъ [бог] оуловленомъ быти ѡ(т) блюдоущихъ песъ или ѡ(т) чл҃вкъ. (φυλαττόντων) ПНЧ 1296, 102; не по мнозѣ же врѣмени. ѡ(т)вьрзъше тьмничю не ѡбрѣтоша ѥго. идеже бѩхоу блюли ѥго. [срачинина] ПрЛ XIII, 78в; и рѣше болѩре и людье. тобѣ кнѩ достоить блюсти головы своее. ЛЛ 1377, 87 об. (1097); А хто мои(х) бо˫аръ име(т) служыти моеи кнѩгинѣ. тѣхъ бо˫аръ дѣти мои блюдите с одиного Гр 1389 (2, моск.); се же ст҃ыи моли ˫а блюдѩ ихъ да нѣкако и т(ы)хъ погубѩть и пр(о)лиють кровь неповиньну. ЧтБГ к. XI сп. XIV, 24а; да иже блюдеть таину. то блюдеть головы своѥ˫а СбУв XIV, 74 об.; Иже б҃а любѩи. и ближнѩго любить всѩко таковыи блюсти имѣ(н)˫а не можеть. но растраѥеть б҃олѣпно. комоуждо требоующимъ подава˫а. (τηρεῖν) ПНЧ XIV, 90а; онъ твое˫а блюде(т) главы ты же его пѩты. ГБ XIV, 101б; Къ дроугомъ боуди твердъ, а ѡ(т) вра(г) блюди себе. (ἀσφαλής) Пч к. XIV, 23; блюдите же (и) родимыхъ дѣти(и) ваши(х). ЗЦ к. XIV, 96а; их же [идолов в храмах] и блюду(т) твердо. да не оукрадени буду(т) ѡ(т) татии. (τηροῦσιν) ЖВИ XIV-XV, 99а; Игорѩ блюдоуть сторожи. ЛИ ок. 1425, 128 (1147);

блюдоуща˫а средн. мн. в роли с.:

их же [идолов в храмах] и блюду(т) твердо. да не оукрадени буду(т) ѡ(т) татии. и не разумѣша всѩ блюдуща˫а болша есть блюдома(г). и творѩи болии есть створена(г). (τό τηροῦν) ЖВИ XIV-XV, 99а.

Толковый словарь

Блюсти, ду, несов., что. Офиц. патет.

Строго придерживаться чего-л., соблюдать что-л.

• Блюсти порядок. Блюсти интересы государства, РЛС, т. 1,110.

== Блюсти дисциплину труда. патет.

• Конституция возложила на них серьезные обязанности: … блюсти дисциплину труда. ИКПСС, 445. Каждый гражданин СССР обязан блюсти дисциплину труда. ХО, 346.

Орфографический словарь

блюсти́, блюду́, блюдёт; прош. вр. блю́л, блюла́

Формы слов для слова блюсти

Синонимы к слову блюсти

гл. несов.

соблюдать

следовать

придерживаться

Тезаурус русской деловой лексики

Syn: придерживаться, держаться, соблюдать, следовать

Ant: нарушать

Антонимы к слову блюсти

Архаизмы

Блюсти — сохранять, сберегать, сторожить, соблюдать, хранить

Грамматический словарь

Этимологический словарь русского языка

Общесл. индоевр. характера (ср. греч. peuthomai- «бодрствовать, наблюдать», лит. bausti- «наказывать», др.-инд. bodhati- «замечать, пр обуж даться»).

Этимологический словарь

Общеслав. Того же корня, что бдеть, др.-инд. bṓdhati «замечает, уже не спит» и др. Блюсти буквально — «бодрствовать, не спать», затем — «смотреть, беречь» и т. д. См. блюдо.

Полезные сервисы

блюсти регламент

Словарь русского арго

Полезные сервисы

блюсти чистоту в чужих карманах

Синонимы к слову блюсти чистоту в чужих карманах

Полезные сервисы

блюсти(сь)

Словарь ударений

блюсти́(сь), блюду́, блюдёшь, блюдёт(ся); блю́л(ся), блюла́(сь), -ло́(сь), -ли́(сь)

Морфемно-орфографический словарь

Полезные сервисы

блюсти/ соблюсти (соблюдать) себя

Поговорки

Разг. Быть воздержанным в половом отношении, целомудренным, верным. Мокиенко, Никитина 2003, 298.

Полезные сервисы

блюстисѧ

Словарь древнерусского языка

БЛЮ|СТИСѦ (117), -ДОУСѦ, -ДЕТЬСѦ гл.

1.Остерегаться, беречься:

блюдiсѩ зълодѣ˫а зло бо съдѣваѥть. (πρόσεχε) Изб 1076, 148; ˫ако же ѥмоу облачащюс˫а въ одежю чистоу. простъ же сы оумъмь неже блюдыис˫а ѥ˫а. она же прилѣжьно зьрѩаше хот˫ащи истѣѥ видѣти. ЖФП XII, 30в; Ельма же къ отълоученоуоумоу приобьштаѥтьсѩ свои еп(с)пъ. къ томоу еп(с)поу да не приобьштаютьсѩ. дроузии еп(с)пи. ˫ако паче блюстисѩ еп(с)поу. не г҃лати ни на кого же. (παραφυλάττεσϑαι) КЕ XII, 166а; злато бо ѥсть несытыхъ д҃шь брашьно. нъ блюдисѩ одѣющагосѩ. свѣтъмь ˫ако и ризою. СбТр XII/XIII, 13 об.; аще кто хощеть сего [общения с теми, кто нарушает пост] оубѣгати извѣтъ имѣ˫а ч(с)тты ради. или немощи ѡтъ||бѣгнеть. блюдѣте же сѩ да не зблазнъ ѡ(т) сего или и ино вражда велика. и злопоминаниѥ родить(с). и подобаѥть ѡ(т) большаго зла. изволитi меншеѥ. КН 1280, 511а-б; Нъ рекоша раздѣлени˫а поборници. д҃ша ѡписана. сиречь. ѡдьржима въ телеси есть. и стр҃ти приемлеть и боле||зни претерпеваеть. да аще тако съвъкоуписѩ слово. блюдисѩ и ты таковымъ повиноутисѩ. и творити того стр(с)тьна и ѡписана КР 1284, 3б-в; зрите и блюдѣтесѩ ѡ(т) лихоимьства. (φυλάσϑεσϑε) ПНЧ 1296, 69 об.; и рекоста ѥмоу [Димитрию] блюдисѩ бра(т). ѥда како разгнѣваѥши владыкоу. аще не иде||ши с нама. ПрЛ XIII, 60а-б; ѡви бо попове ѡдиною женою. ѡженѣвъсѩ служать. а друзии до семые жены поимаючи служать ихже блюстисѩ оучень˫а. ЛЛ 1377, 40 (988); се бо и павьлъ ре(ч). аще другъ друга снѣдаѥть. гърызаѥть. блюдѣтесѩ да не ѡ(т) другъ снедѣни будѣте. Пр 1383, 35в; и пакы рече [господь] блюдитесѩ да не отѩгчають ср(д)ца ваша лихыми пищами и пь˫аньствы и печалми житиискыми. ИларПосл XI сп. XIV, 196 об.; блюдисѩ ѡ(т) друга зависти. i ѡ(т) врага таины думы. МПр XIV, 23; паче же лицемѣрь˫а коего и льсти имоуть. бѣгати ѡ(т) тѣхъ подоба. и бл(ю)стисѩ ˫ако зми˫а (προσέχειν ὡς ἀπό ὄφεως) ПНЧ XIV, 23г; блюдисѩ чадо. да не обрѩщеть. тобе сотона (βλέπε) ФСт XIV, 206а; о злѣ(м) же квасѣ речесѩ въ еуа(г)льи. блюдѣтесѩ ѡ(т) кваса фарисѣиска. еже е(с) ѡ(т) оуче(н)˫а и(х). ГБ XIV, 64в; Красны жены лобзани˫а блюдисѩ, ˫ако змиина ѣда злаго (φυλάττεσϑαι) Пч к. XIV, 93 об.; Волхвов же чада мо˫а блюдитесѩ. ЗЦ к. XIV, 5в; в҃ вѣрець близъ есть ереси. ты же ча(д) блюдисѩ. iхъ. СбПаис XIV/XV, 26; но что ре(ч) г(с)ь. блюдѣтесѩ. да не вредъ другыи възложю на вы Пал 1406, 134г; и наказоваше [Иеремия] блюсти(с) ѡ(т) ди˫авола ПКП 1406, 200г; Романъ. блюдѩсѩ ѡц҃а его. не да емоу ѡпочити оу себе. ЛИ ок. 1425, 222 (1183);

||=бояться:

што iѥсте просили насъ. абыхомъ васъ пустили до лучцька търговатъ через берестие. абы вамъ. не закажаи. мы хочемъ ради то учинити. вамъ не блюлите сѩ [вм. блюдите сѩ] ничего поидите. Гр после 1341 (ю.-р.); Мьстиславъ бо ѡ(т) оуности навыклъ бѩше. не оуполошитисѩ нико(г) же. но токъмо Б҃а единого. блюстисѩ. ЛИ ок. 1425, 203 (1174).

2. Смотреть:

блюдисѩ и ты чадо моѥ даниле како престоиши. како въспитанъ бысть посреди брати˫а своѥ˫а. просвѣщаи ихъ. (βλέπε) ФСт XIV, 120а; Блюдите же сѩ. ˫ако же не тако подобаеть пло(д)носенъ да буде(т) виногра(д). но поне же насажаеть многымъ расмотрениемъ. (βλέπετε) Там же, 190б.

Полезные сервисы

блюстись

Толковый словарь

несов. неперех.

страд. к гл. блюсти

Толковый словарь Ушакова

БЛЮСТИ́СЬ, блюдусь, блюдёшъся, прош. вр. блюлся, блюлась, несовер. (устар.). страд. к блюсти.

Академический словарь

блюдётся; прош. блюлся́, -ла́сь, -ло́сь; несов.

страд. к блюсти.

Орфографический словарь

блюсти́сь, блюдётся; прош. вр. блю́лся, блюла́сь

Архаизмы

Полезные сервисы

блюститель

Толковый словарь

м.

1. Тот, кто охраняет, оберегает что-либо (обычно очень ревностно).

2. перен.

Тот, кто строго придерживается чего-либо.

Толковый словарь Ушакова

БЛЮСТИ́ТЕЛЬ, блюстителя, муж. (книжн. торж.). Тщательно охраняющий что-нибудь, следящий за неприкосновенностью чего-нибудь. Блюститель закона. Блюститель чистоты языка.

• Блюститель порядка (разг. ирон.) — полицейский.

Толковый словарь Ожегова

БЛЮСТИ́ТЕЛЬ, -я, муж., чего (устар. и ирон.). Человек, к-рый охраняет что-н., наблюдает за чем-н. Б. порядка. Б. нравов.

| жен. блюстительница, -ы.

| прил. блюстительский, -ая, -ое.

Энциклопедический словарь

БЛЮСТИ́ТЕЛЬ -я; м. чего. (обычно ирон.) Тот, кто ревностно охраняет, оберегает что-л., наблюдает за чем-л. Б. нравов. Б. порядка (о милиционере, полицейском).

◁ Блюсти́тельница, -ы; ж. Разг.

Академический словарь

-я, м. устар., теперь ирон.

Тот, кто охраняет, оберегает что-л., наблюдает за чем-л.

Но цензор гражданин, и сан его священный: — Блюститель тишины, приличия и нравов, Не преступает сам начертанных уставов. Пушкин, Послание цензору.

Матросы, изображая собой блюстителей порядка, покрикивали на работавших. М. Горький, Фома Гордеев.

Словарь церковнославянского языка

 1) сторож (Деян. 5, 23); 2) смотритель благочиния церковного.

Словарь древнерусского языка

БЛЮСТИТЕЛ|Ь (1*), -Ѧ с. Зд. Гадатель:

˫ако татье. ˫аже ѡ(т) инѣхъ видѩть. та приносѩть. и паче блюстители соуть. а не провидьци (στοχασταί) ПНЧ XIV, 125г.

Орфографический словарь

Формы слов для слова блюститель

блюсти́тель, блюсти́тели, блюсти́теля, блюсти́телей, блюсти́телю, блюсти́телям, блюсти́телем, блюсти́телями, блюсти́теле, блюсти́телях

Синонимы к слову блюститель

сущ., кол-во синонимов: 4

сущ.

страж

тот, кто следит за соблюдением чего-либо)

Морфемно-орфографический словарь

Грамматический словарь

Сканворды для слова блюститель

— Полицейский по отношению к порядку.

Полезные сервисы

блюститель закона

Синонимы к слову блюститель закона

сущ., кол-во синонимов: 8

страж закона, служитель порядка, мусор, судья, ментурик, блюститель законности, часовой порядка, слуга порядка, страж правосудия, ментяра, лягавый, милиционер, страж порядка, мент, фараон, легаш, центурион, блюститель порядка, легавый

Полезные сервисы

блюститель законности

Синонимы к слову блюститель законности

сущ., кол-во синонимов: 8

Полезные сервисы

блюститель порядка

Синонимы к слову блюститель порядка

сущ., кол-во синонимов: 20

Полезные сервисы

блюстительница

Толковый словарь

Толковый словарь Ушакова

БЛЮСТИ́ТЕЛЬНИЦА, блюстительницы (книжн. торж.). женск. к блюститель.

Толковый словарь Ожегова

БЛЮСТИ́ТЕЛЬ, -я, м., чего (устар. и ирон.). Человек, к-рый охраняет что-н., наблюдает за чем-н. Б. порядка. Б. нравов.

Академический словарь

Орфографический словарь

блюсти́тельница, -ы, твор. п. -ей

Формы слов для слова блюстительница

блюсти́тельница, блюсти́тельницы, блюсти́тельниц, блюсти́тельнице, блюсти́тельницам, блюсти́тельницу, блюсти́тельницей, блюсти́тельницею, блюсти́тельницами, блюсти́тельницах

Синонимы к слову блюстительница

сущ., кол-во синонимов: 2

Морфемно-орфографический словарь

Грамматический словарь

Сканворды для слова блюстительница

— Ревностная сторонница и охранница чего-либо.

Полезные сервисы

блюстительный

Толковый словарь

прил.

Тщательно оберегающий что-либо.

Синонимы к слову блюстительный

прил., кол-во синонимов: 2

Полезные сервисы

блюстительский

Толковый словарь Ожегова

БЛЮСТИ́ТЕЛЬ, -я, м., чего (устар. и ирон.). Человек, к-рый охраняет что-н., наблюдает за чем-н. Б. порядка. Б. нравов.

Полезные сервисы

Источник

О нас
Словарь антонимов
Словарь паронимов
Словарь ударений
Словарь морфологии
Словари
Регистрация
Вход

Введите слово и нажмите «Найти синонимы».

: — придерживаться — следующий — наблюдать — соблюдать — следить — следовать — сохранять — беречь…

Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.

один
два
три
четыре
пять

5 (1)

№	Синоним	Рейтинг
1	придерживаться[59]10	1
2	следующий[173]00	0
3	наблюдать[170]00	0
4	соблюдать[59]00	0
5	следить[121]00	0
6	следовать[271]00	0
7	сохранять[139]00	0
8	беречь[164]00	0
9	хранить[118]00	0
10	исполнить[130]00	0
11	охранять[142]00	0
12	держать[127]00	0
13	держаться[118]00	0
14	оберегать[94]00	0
15	выдерживать[97]00	0
16	не нарушать[26]00	0
17	наблюдающий[105]00	0
18	бдеть[31]00	0
19	соблюдающий[38]00	0
20	следящий[68]00	0
21	не спускать глаз[29]00	0
22	надзирать[55]00	0
23	бдящий[18]00	0
24	сохраняющий[90]00	0
25	оберегающий[60]00	0
26	хранящий[76]00	0
27	берегущий[94]00	0
28	выдерживающий[60]00	0
29	держащийся[70]00	0
30	охраняющий[75]00	0
31	держать под наблюдением[18]00	0
32	не нарушающий[17]00	0
33	надсматривающий[26]00	0
34	придерживающийся[38]00	0
35	надзирающий[36]00	0
36	не спускать с глаз[16]00	0
37	держать под надзором[18]00	0
38	соблюденный[6]00	0
39	надсматривать[42]00	0
40	не выпускать из своего взгляда[17]00	0
41	выдерживать роль[7]00	0

Помогите найти больше синонимов к слову «блюсти»

Добавить синоним

Частое повторение одинаковых слов (тавтология) делает речь скучной и однообразной. Спасти положение могут синонимы. Это слова, близкие по смыслу, но разные по звучанию. Используйте их, и ваши тексты станут ярче.

Если вам нужно подобрать синонимы к слову «блюсти», вы попали по адресу. Мы постарались собрать все близкие по значению слова и словосочетания на этой странице и сделать доступными для использования. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: придерживаться, следующий, наблюдать. Всего в словаре 41 синонимов.

Слово «блюсти» имеет как синонимы, так и антонимы. Они диаметрально противоположны по значению, но относятся к той же лексической группе и выполняют похожие функции в предложении. Антонимы к слову: нарушать, тратить. Всего в словаре 2 антонима.

Если вы часто ищите, чем заменить слово, добавьте synonyms.su в закладки. Это поможет сэкономить время и силы, избежать нелепых ошибок.

Рейтинг слова «блюсти» :
00

Страница обновлена: 27.07.2019

Другие слова на букву б

Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:

Средняя частота слова «блюсти» 96. Количество букв: 6.
Искалась форма слова «блюсти»
Поиск «блюсти» занял 0.007 сек.
Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав Ctrl+D ), чтобы найти Синонимы.

Добавление синонимов

captcha обновить

Добавить

Вверх ↑

Источник