безвкусица
- безвкусица
-
ж.
mauvais goût m
что за безвкусица!, какая безвкусица! — en voilà un goût!; quel (mauvais) goût!
Большой французско-русский и русско-французский словарь.
2003.
Синонимы:
Смотреть что такое «безвкусица» в других словарях:
-
Безвкусица — Воспитание * Величие * Гений * Здравый смысл * Идеал * Манеры * Мнение * Мораль * Помощь * Поступок * Привычка * Репутация * Совет * Тайна * Талант * Характер … Сводная энциклопедия афоризмов
-
безвкусица — См … Словарь синонимов
-
БЕЗВКУСИЦА — БЕЗВКУСИЦА, безвкусицы, мн. нет, жен. Проявление безвкусия, что нибудь безвкусное. Что за безвкусица эти шляпы! Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
БЕЗВКУСИЦА — БЕЗВКУСИЦА, ы, жен. и (устар.) БЕЗВКУСИЕ, я, ср. Отсутствие хорошего вкуса, изящества или чувства изящного. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
безвкусица — • невероятная безвкусица … Словарь русской идиоматики
-
Безвкусица — ж. 1. Отсутствие хорошего вкуса. 2. То, что не отвечает требованиям хорошего вкуса. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
безвкусица — безвкусица, безвкусицы, безвкусицы, безвкусиц, безвкусице, безвкусицам, безвкусицу, безвкусицы, безвкусицей, безвкусицею, безвкусицами, безвкусице, безвкусицах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
-
безвкусица — безвк усица, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
-
безвкусица — (1 ж), Тв. безвку/сицей … Орфографический словарь русского языка
-
безвкусица — ы; ж. Отсутствие чувства красоты, хорошего вкуса. Проявление безвкусицы … Энциклопедический словарь
-
безвкусица — същ. безвкусие, блудкавост същ. нелепост, безсмислица, глупост същ. нескопосана работа, буламач … Български синонимен речник
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «безвкусица» на французский
nf
Всё остальное — безвкусица и низкое качество.
Это безвкусица — искусственно продлевать жизнь.
Il est de mauvais goût de prolonger artificiellement la vie.
В первую очередь нужно отталкиваться от того, в каком стиле выполнена ваша ванная, ведь то, что уместно для хай-тек, абсолютная безвкусица для классики.
Tout d’abord, vous devez vous baser sur le style dans lequel votre salle de bain est fabriquée, car ce qui est approprié pour le high-tech, le mauvais goût absolu des classiques.
Оу! Похоже безвкусица 80-х распространяется и на напитки.
Le mauvais goût des Années 80 va jusqu’aux boissons.
Ну или потому, что ее травмирует эта безвкусица.
Всякая безвкусица вызывает мощный, часто неадекватный отпор.
Tout manquement au goût provoque une résistance puissante, souvent inadéquate.
Безвкусица имеет пределы, только хороший вкус бесконечен!
Безвкусица, но полагаю, они берут количеством, а не качеством.
Вкусы меняются, безвкусица — никогда.
Les goûts ça change, le caractère jamais.
27-летнюю звезду никогда не заботил внешний вид — ее неряшливость и безвкусица уже стали притчей во языцех.
La star de 27 ans n’a jamais fait trop d’attention à son apparence, son manque d’hygiène et son mauvais goût sont déjà devenus la fable du quartier.
Видел я это шоу — полная безвкусица.
Je regarde ce show. Je pense que c’est insipide.
У такой победы совсем другой вкус, или, может быть, безвкусица», — сказал глава государства.
Une telle victoire a une saveur totalement différente, voire pas du tout», a fait remarquer le chef de l’Etat russe.
«Есть вкус, а есть безвкусица.
Il y a goût et manque de goût.
Кинематограф — ужасная безвкусица.
А остальное и правда безвкусица.
Безвкусица Очевидно, твоему педиатру не помешал бы урок по стилю
Ton pédiatre a vraiment besoin d’une leçon de style.
Каждый выстрел — колоссальная безвкусица, и всем, кто связан с этими играми, должно быть стыдно за себя.
Chaque scène à l’intérieur est de mauvais goût et tous ceux qui sont associés à ces jeux devraient avoir honte d’eux-mêmes.
Думаю, что это самая невероятная безвкусица на свете.
Je pense que c’est d’un mauvais goût de grand luxe. Je l’ai déjà vu.
Результатов: 62. Точных совпадений: 25. Затраченное время: 94 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Бесплатный большой онлайн словарь синонимов русского языка. Удобный поиск, сортировка, возможность сохранить файл синонимов. Использование материалов сайта разрешено только после согласия Администрации проекта.
18+
Обратная связь
mauvais goût
Смотреть значение Безвкусица в других словарях
Безвкусица — безвкусица (also: плоскость, скука, вялость, категоричность) — flatness
Русско-английский словарь
Безвкусица — chabacanería
Русско-испанский словарь
Безвкусица — безвкусица — Geschmacklosigkeit
Русско-немецкий словарь
Безвкусица — neskoningumas
Русско-литовский словарь
Безвкусица — maitselagedus
Русско-эстонский словарь
Безвкусица — безгустоўнасць
Русско-белорусский словарь
Безвкусица — сущ жен рода , только º ед ч
разг
то же, что º безвкусие ºº
несмак імен чол роду , тільки одн
Русско-украинский словарь